(Đã dịch) Văn Hóa Nhập Xâm Dị Thế Giới - Chương 302: Thoát đi
Horia cùng Myrcella một đường đến cánh gà sân khấu, càng đến gần, nàng càng nghe rõ âm nhạc vọng ra từ trên sàn diễn.
"Những âm thanh này là. . ."
Ngay khoảnh khắc Myrcella nghe được tiếng nhạc đệm vang lên trên sân khấu, bước chân nàng liền chậm lại vài phần.
Vị nữ kỵ sĩ này trong cuộc sống vốn dĩ không có nhiều cơ hội thưởng thức âm nhạc. Trước khi vị hỗn độn ác ma kia xuất hiện, âm nhạc trong thế giới này vẫn là một món “đồ xa xỉ” mà chỉ giới thượng lưu mới có thể thưởng thức.
Những bài ca Myrcella từng nghe cũng chỉ giới hạn ở những thánh ca được cất lên trong Thánh Thành.
Cho dù ca khúc Horia biểu diễn trên sân khấu lần này cũng mang phong cách thánh ca, du dương và tĩnh mịch.
Myrcella không quá chú ý đến các ca khúc của những thí sinh khác, nhưng phong cách nhạc đệm đang vang lên trên sân khấu lúc này lại là thứ nàng chưa từng nghe qua.
Đó tuyệt nhiên không phải một bản hòa tấu nào trong các vở ca kịch. . .
"Ta. . . nghe thấy một vài nhạc cụ chưa từng thấy qua, những nhạc cụ hoàn toàn mới. . ."
Horia dừng bước, nàng không tiếp tục đi về khu nghỉ ngơi của thí sinh phía sau sân khấu, mà quay sang hướng về vị trí của dàn nhạc đệm.
"Thánh nữ đại nhân. . . Nơi đó rất nguy hiểm."
Myrcella muốn ngăn cản hành vi mạo hiểm của Horia, “con mắt thứ ba” của nàng cảnh báo nàng tuyệt đối không nên lại gần nơi đó.
Mặc dù Myrcella không thể biết được rốt cuộc có thứ gì ở hậu trường nhà hát, nhưng nàng có thể khẳng định chắc chắn có một tồn tại vô cùng khủng bố ở đó.
Nhưng khi Myrcella đang định ngăn cản Horia chạy lung tung, “con mắt thứ ba” của nàng lại một lần nữa mơ hồ cảm nhận được điều gì đó.
Myrcella theo linh cảm của mình nhìn về phía phía sau sân khấu, tức là nơi tập trung của các thí sinh, trong số đông thí sinh, Myrcella nhìn thấy một bóng người quen thuộc.
Đó là một lão già tóc đã hoa râm nhưng thân thể vẫn thẳng tắp, Kroger Moral. . . Quân đoàn trưởng của Quân đoàn thứ ba Thánh Giáo Quân!
Đồng thời cũng là một trong những quân đoàn trưởng có thâm niên nhất Thánh Giáo Quân.
Đối với vị quân đoàn trưởng này, Myrcella hiểu biết về ông ta không nhiều, nghe Horia miêu tả thì ông ta chỉ là "người ủng hộ trung thành của Giáo Hoàng".
"Đi theo ta."
Horia không đợi Myrcella chào hỏi vị quân đoàn trưởng kia, liền trực tiếp kéo góc áo của Myrcella, buộc vị nữ kỵ sĩ này đi sâu hơn vào hậu trường sân khấu.
"Thánh nữ đ���i nhân, nhiệm vụ của ông ta đáng lẽ phải giống như Kên Kên là bảo vệ an toàn của ngài, nhưng cả ngày hôm qua ta không hề trông thấy bóng dáng quân đoàn trưởng Kroger."
Myrcella nhận ra sự bất thường của Horia, nhưng khi Thánh nữ đã ra lệnh, nàng không thể không hạ mình đi theo Horia một đường hướng về một phương hướng khác.
"Bảo vệ? Đúng hơn là giám sát, ông ta là người Giáo Hoàng phái tới. . . Nói như vậy chắc hẳn ngươi đã hiểu rồi, kỵ sĩ Myrcella."
Horia hạ giọng, kéo Myrcella nhanh chóng rời khỏi đám đông thí sinh, chạy về phía vị trí dàn nhạc đệm phía sau sân khấu.
"Nhưng. . . Thánh nữ đại nhân, nếu ngài muốn tránh né ông ta thì không nên. . ."
Myrcella muốn nhắc nhở Horia rằng phương hướng nàng đang chạy tới rốt cuộc có một. . . quái vật cực kỳ đáng sợ. Vị nữ kỵ sĩ này chỉ có thể dùng từ quái vật để hình dung chủ nhân của luồng khí tức kia.
Nàng không rõ nhà hát của nhân loại sao lại tồn tại thứ như vậy, nhưng chỉ cần nhớ rằng chủ nhân của nhà hát này là một hỗn độn ác ma, mọi thứ liền đều có thể được gi��i thích.
"Chạy đi, Myrcella!"
Horia cắt ngang lời Myrcella, kéo nàng bước nhanh về phía sau sân khấu.
Ở phía xa, quân đoàn trưởng Kroger đang tìm kiếm điều gì đó trong đám thí sinh, cuối cùng cũng phát hiện ra Horia và Myrcella.
Khi Myrcella bị Thánh nữ Horia kéo vào một căn phòng tối đen. . . nàng còn chú ý thấy bên cạnh quân đoàn trưởng Kroger còn có những bóng người khác đi theo.
Cánh cửa. . . bị đóng lại. Khi Myrcella đã thích ứng với ánh sáng lờ mờ trong căn phòng, nàng phát hiện đây là một nhà hát khác. . . nằm sát cạnh nhà hát 《Thế Giới Vịnh Xướng Giả》.
"Con mắt thứ ba" của nàng cảnh báo nàng mau rời khỏi nơi đây, đồng thời, nàng còn cảm nhận được bên trong nhà hát có bố trí một trận pháp ma thuật cường đại.
Tác dụng của trận pháp ma thuật. . . có lẽ là để che giấu một tồn tại đáng sợ bên trong.
Myrcella nghe thấy tiếng âm nhạc có chút kỳ dị quanh quẩn bên trong nhà hát. Nàng nhìn về phía sân khấu, phát hiện có một dàn nhạc chỉnh tề đang biểu diễn ở phía trên.
Nhưng. . . tất cả thành viên trong dàn nhạc đều là vong linh.
Trong đó một bộ phận là những bộ xương trắng khô khốc, chúng khoác lên mình những bộ lễ phục thẳng thớm, tay cầm nhạc khí tham gia biểu diễn. . . Số còn lại là những u linh với thân thể mờ ảo.
Khi các thí sinh của 《Thế Giới Vịnh Xướng Giả》 biểu diễn, toàn bộ nhạc đệm đều do những vong linh này tấu lên!
Cho dù. . . khi bản thân nàng biểu diễn, những âm nhạc êm tai kia cũng là xuất phát từ bàn tay của những vong linh!
Khi biết rõ chân tướng, Myrcella trong lòng dấy lên một cảm giác bất an, nhưng cảm giác này còn chưa kéo dài bao lâu, nàng đã cảm thấy trái tim mình như bị ai đó nắm lấy.
"Trên người các ngươi có mùi ta chán ghét. . ."
Một âm thanh lặng lẽ vang lên bên tai Myrcella. Myrcella nhìn chằm chằm vào bóng dáng đang chỉ huy toàn bộ dàn nhạc trên sân khấu, không biết từ lúc nào đã biến mất.
Sương mù màu đen tụ lại trước mặt nàng, sau đó biến thành một vong linh với hốc mắt bùng cháy ngọn lửa linh hồn đỏ thẫm.
"Mùi của đám tín đồ kia."
Trong cổ họng vong linh phát ra âm thanh chói tai đến mức khiến người ta muốn bịt tai l���i.
Ngay khoảnh khắc ánh mắt Myrcella giao nhau với nó, nàng đã ý thức được vị vong linh này cực kỳ nguy hiểm!
Myrcella lập tức chắn trước người Thánh nữ Horia, đồng thời rút ra một cây chủy thủ bên hông, sẵn sàng chiến đấu.
"Các ngươi đã quấy rầy ta biểu diễn."
Vong linh vươn ngón tay xương khô của mình, nhẹ nhàng đặt lên con dao găm trong tay Myrcella. Con dao găm như mất đi sinh mệnh, đột nhiên bắt đầu mục ruỗng, cuối cùng biến thành tro bụi vô dụng tan biến vào không khí.
Đồng thời, Myrcella nhìn chằm chằm vào đôi mắt của vong linh kia, đột nhiên phát hiện thân thể mình hoàn toàn không thể nhúc nhích. Nỗi sợ hãi dâng lên trong lòng nàng, Myrcella dựa vào ý chí của mình để chống lại nỗi sợ hãi đó.
Nhưng nàng đã mất đi quyền kiểm soát cơ thể mình.
"Như một sự trừng phạt, có lẽ ta có thể biến các ngươi thành. . . mứt mận?" Vong linh dùng âm thanh chói tai nói ra một từ nghe có chút dễ thương.
Đáng tiếc là lúc này trên mặt Myrcella căn bản không thể lộ ra nụ cười nào, sau lưng nàng đã ướt đẫm mồ hôi lạnh.
Hơi thở tử vong bao trùm lấy nàng, ngay khi Myrcella chuẩn bị điều động Thánh Quang Chi Lực trong cơ thể mình để liều mạng một phen, phía sau nàng đột nhiên vang lên một âm thanh khác quen thuộc với nàng.
"Hài Cốt Công, đừng có mà bắt nạt vị nữ kỵ sĩ đáng thương này nữa."
Myrcella nghiêng đầu, nhìn về phía vị hỗn độn ác ma kia đi ngang qua bên cạnh nàng, tiện tay vỗ vỗ vai nàng.
Trong chớp nhoáng đó, thân thể nặng nề của Myrcella bỗng trở nên nhẹ bẫng, nỗi sợ hãi trong lòng cũng biến mất không còn dấu vết, chỉ có bộ y phục lót ướt đẫm của nàng mới có thể chứng minh mọi chuyện vừa rồi không phải là ảo giác.
"Hai vị thí sinh, rất vinh hạnh được giới thiệu cho hai vị một chút, đây chính là người chỉ huy nhạc đệm phía sau sân khấu của cuộc thi âm nhạc, kiêm tổng giám đốc phối nhạc. . . Các ngươi có thể gọi nàng là Hài Cốt Công."
Joshua giới thiệu vị chủ nhân Vu Yêu bên cạnh mình, sau đó nhìn vị nữ kỵ sĩ tùy tiện xông vào nơi này và Thánh nữ Horia vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh.
"Chào ngài." Horia rất bình tĩnh hành lễ với vị chủ nhân Vu Yêu này.
"Đáng lẽ ta phải ghi rõ ở cửa ra vào rằng căn phòng nhà hát này là khu vực cấm ra vào đặc biệt, tiểu thư Horia, ngươi có thể cho ta một lý do xông vào nơi này không?" Joshua hỏi.
"Ừm. . ." Horia suy nghĩ một lát rồi thẳng thắn đáp, "Chúng ta gặp một chút rắc rối nhỏ."
Kính mời quý độc giả đón đọc trọn vẹn bản dịch này chỉ có tại truyen.free để ủng hộ dịch giả.