(Đã dịch) Vạn Giới Vĩnh Tiên - Chương 409:
Khoảnh khắc rực rỡ nhất đời bùng cháy chính là khi Tôn Lập cùng đồng bọn sắp rời thảo nguyên Quỷ Nhung để tiến vào Đại Tùy. Gã ngẩng đầu nhìn hư không xa xăm, tựa như có ánh sáng truyền tới, đó là nụ cười điểm nơi khóe môi mỹ nhân.
Tôn Lập lau mũi, trong lòng tràn đầy bình tĩnh, chỉ vang lên một câu n��i: "Hãy đợi đấy, ta nhất định sẽ đến Thiên Hạ thành!"
...
Ngược lại với Tôn Lập và đồng bọn, Điền Anh Đông lại đang ở chiến trường cực tây của Quỷ Nhung. Sau một trận chiến kinh tâm động phách, một cường giả Hiền nhân cảnh đệ tứ trọng của Thiên La đã ngã xuống dưới pháp khí của y.
Giữa chiến trường hoang vắng không một bóng người, Điền Anh Đông hoàn toàn vứt bỏ vẻ bình tĩnh nho nhã, chặt đầu đối thủ, giơ lên cao gào lớn: "Tôn Lập! Ngươi hãy đợi đấy, ta đã vượt qua hai cấp rồi, hiện giờ ngươi tuyệt đối không phải đối thủ của ta! Sẽ có ngày ta tìm được ngươi, chặt đầu ngươi như thế này!"
Phụt!
Máu bắn tung tóe, đầu người nát vụn.
...
"Việc làm ăn ngày càng khó khăn..."
Thông thường, mỗi khi Triệu Thục Nhã than thở như vậy, nàng lại đảo mắt, cho dù tháng đó kiếm được bao nhiêu, nàng cũng cảm thấy lẽ ra mình còn có thể kiếm được nhiều hơn.
Nhưng hôm nay, khi nói chuyện với đại ca Triệu Vĩnh Khang, đôi mắt nàng lại sáng rực như hắc bảo thạch.
Trước mặt nàng là tấm linh văn trận đồ kia.
Triệu Thục Nhã thở phào nhẹ nhõm, gã còn sống, bao nhiêu cố gắng của nàng không hề vô ích.
"Vì sao huynh không giữ hắn lại, rồi thông báo cho muội?" Triệu Thục Nhã bĩu môi. Những lời như vậy thông thường tiểu nữ nhi sẽ cảm thấy hổ thẹn, nhưng tính cách Triệu Thục Nhã không hề liên quan gì đến điều đó. Yêu là yêu, nhớ là nhớ, cớ gì phải giấu?
Nàng đương nhiên là đang trách móc ca ca của mình.
Triệu Vĩnh Khang đáp lại một cách rất vô trách nhiệm: "Hữu duyên tự sẽ tương ngộ."
Triệu Thục Nhã nghe vậy, cười hì hì: "Huynh nói bậy bạ gì đấy. Duyên phận ư? Duyên phận là do tự mình giành lấy, không nỗ lực thì lấy đâu ra duyên phận? Chẳng lẽ đợi ông trời sắp đặt sao? Ông trời bận lắm, thiên hạ có biết bao nhiêu người, làm sao mà ngài ấy nhìn thấu được?"
Trong lòng Triệu Vĩnh Khang thoáng hiện lên hình ảnh một hồng cân thiếu nữ: "Ta không nói thế. Dù sao cũng đã đưa đồ đến rồi. Đúng rồi, tên tiểu tử thối đó dặn muội đợi hắn gắn cho. Muội nói không ghen à? Ta thì thấy, hai đứa muội đúng là một cặp."
"Hắn muốn tự tay gắn cho muội sao?" Triệu Thục Nhã dù thế nào cũng hơi xấu hổ.
Triệu Vĩnh Khang biết muội muội mình cái gì cũng dám nghĩ, xem ra nàng đang ảo tưởng không chỉ dừng lại ở việc "gắn".
Y nhức đầu: "Thôi, ta mặc kệ. Ta về đây, gần đây tính khí của cha không tốt, muội về cũng nên cẩn thận."
Triệu Thục Nhã lẩm bẩm: "Muội tìm cho cha một rể hiền tốt như vậy, có gì mà cha không vui chứ?"
Triệu Vĩnh Khang thở dài: "Cho dù muội tìm được rể hiền tốt đến đâu, cha cũng sẽ không vui đâu."
Triệu Thục Nhã hiểu ý, khẽ thở dài, rồi tiễn ca ca về.
Chỉ buồn bã chừng một tuần hương, Triệu Thục Nhã lại hớn hở nghĩ cách tìm Tôn Lập.
"Truyền lệnh cho các phân hiệu nghe ngóng tin tức về người này."
Nàng dựa theo hình ảnh Tôn Lập mà truyền lệnh đi.
...
Sùng Dần nghi hoặc nhìn quanh. Đây là vùng tây bắc Đại Tùy, vốn dĩ hoang vu nhưng họ đã đi mấy trăm dặm mà vẫn không thấy một bóng người nào.
"Sao ta cảm thấy có gì đó không ổn nhỉ?"
Sùng Bá hơi bực bội: "Lẽ nào là ma tu Quỷ Nhung?"
"Không phải, bọn chúng muốn chinh phục tu chân giới, sẽ không ra tay với phàm nhân. Những mầm non tu chân mà chúng cần đều xuất thân từ phàm nhân cả."
Không thương lượng được gì, tất cả đành gác lại nghi vấn, cùng nhau quay về Trung Nguyên.
...
Thiên Hồ Khẩu.
Từ phía tây bắc muốn tiến vào phúc địa Đại Tùy, đó là con đường bắt buộc phải qua. Hai bên vách núi là một lòng cốc hẹp, trông hệt như một con hồ ly, còn cửa cốc chính là miệng hồ ly.
Xưa kia, đây là một yếu địa mà Đại Tùy dùng để phòng bị Quỷ Nhung, luôn có năm nghìn tinh binh trấn thủ, còn xây dựng cả một tòa thạch bảo kiên cố, tuy nhiên sức chứa chưa đến mười vạn người.
Khi Tôn Lập cùng đồng bọn đến Thiên Hồ Khẩu, nếu nơi đây vẫn còn hoang vu, tất cả sẽ dùng Cửu Đế Mông Đồng.
Đi qua vùng tây bắc thưa thớt dân cư, tất cả đều sử dụng Cửu Đế Mông Đồng để phi hành, tốc độ nhanh hơn nhiều. Đến địa điểm mà Sùng Dần và Sùng Bá cho là đông đúc, họ mới thu hồi Cửu Đế Mông Đồng.
Đại Tùy hiện tại đã nằm trong tay ma tu, những "cá lọt lưới" như bọn họ cần phải cẩn trọng.
Thạch bảo Thiên Hồ Khẩu ngay trước mắt, chúng nhân thi triển pháp thuật nhìn xa mười dặm, nhưng không hề thấy một bóng binh sĩ nào.
Chúng nhân không cần che giấu, những dấu hiệu cho thấy nơi này đã hoang vắng một thời gian dài, quân lương rải rác cũng đã biến chất.
Tôn Lập nhíu mày, nhận ra điều bất thường.
"Ma tu chinh phục giới tu chân Đại Tùy, việc rũ bỏ yếu địa giữa Đại Tùy và Quỷ Nhung là điều bình thường. Không có tu sĩ trấn thủ phía sau, thiết kỵ Quỷ Nhung sẽ quá dễ dàng tiến vào. Bỏ yếu địa thì tiết kiệm được quân phí, Thiên tử Đại Tùy cũng sẽ đồng ý."
"Nhưng nơi này là điểm giao thương quan trọng giữa Đại Tùy và Quỷ Nhung, lẽ ra thương đội phải rất đông đúc. Quân lương dù bị quân đội bỏ lại, thương đội cũng sẽ không lãng phí, nhưng sao nơi đây lại thành ra thế này?"
Tất cả đều thấy yếu địa trống không này có phần quỷ dị.
Trời tối dần, Sùng Dần nhìn vầng dương khuất bóng, quyết định: "Chúng ta sẽ nghỉ lại đây, ngày mai lên đường."
"Được."
Họ là tu sĩ, tất nhiên không cần phải câu nệ quá nhiều, bèn nghỉ lại trong thạch bảo.
Giang Sĩ Ngọc đứng trên tường thành nhìn mãi, hồ nghi: "Sao thế, ngay cả chim chóc cũng không thấy đâu..."
Y định bắt mấy con rồi bảo Tô Tiểu Mai nướng thịt.
Tôn Lập vẫn giữ sự cẩn thận, đi lại kiểm tra, tiến vào binh doanh trong sơn cốc xem có chỗ nào khả nghi không.
Bên trong binh doanh vẫn chỉnh tề, nhưng vì lâu ngày không có người ở nên đã ngập trong bụi bặm.
Gã đi sang phía đông nam, chợt có một cảm giác kỳ dị. Gã không dám khẳng định, nhíu mày đi theo hướng đó, nhưng cảm giác ấy lại biến mất!
Gã thoáng nghĩ, rồi đi thêm mấy bước về phía nam, cảm giác đó càng trở nên rõ ràng.
Tôn Lập biến sắc, đi theo hướng đó, rời khỏi quân doanh, đến tận sơn cốc phía ngoài. Bên trong cốc bằng phẳng, cỏ khô úa vàng. Dãy núi dưới ánh tịch dương hình thành một vệt tối lớn. Hướng gã đi là "móng vuốt trước" của hồ ly trong sơn cốc Thiên Hồ Khẩu, ở đó có một hõm núi hẹp.
Bên cạnh Tôn Lập chợt xuất hiện thêm hai người, Sùng Dần và Chung Lâm.
"Có chuyện gì vậy?" Sùng Dần thấy sắc mặt gã là đã hiểu.
Tôn Lập nhìn vào hõm núi, giọng trầm xuống: "Thật không ổn."
Gã đã có suy đoán, nhưng trước khi xác định rõ ràng thì không nói ra. Bởi lẽ, nếu gã đoán đúng, tình hình Thiên Hồ Khẩu sẽ không như cả nhóm vẫn nghĩ.
"Cẩn thận!" Tôn Lập nhắc nhở. Sùng Dần và Chung Lâm một người bên trái, một người bên phải, đi theo hình chữ phẩm.
Hõm núi rất hẹp, nhưng đó chỉ là so với sơn cốc, chứ thực tế cũng rộng mấy chục trượng. Chỉ là vì trời đã tối nên bên trong mờ mịt.
Khi tiến vào chỗ sâu nhất mà không bị phát hiện, cả Sùng Dần và Chung Lâm đều cảm thấy khác thường, cả hai vội nín thở.
...
Ở nơi sâu nhất trong hõm núi, trên vách đá sừng sững có một cửa động.
Nham thạch ở cửa động không hề cũ kỹ, những vết vỡ còn khá mới. Tôn Lập nhìn thấy cửa động vốn không lớn đã bị mở rộng thành ba mươi trượng!
Một luồng khí tức kỳ dị tỏa ra, khiến Sùng Dần và Chung Lâm đều cảm thấy khó chịu.
Cả ba nhìn nhau, rồi cùng tiến vào trong động. Đi không bao xa, nhờ ánh sáng mờ mờ, họ thấy rõ bên cạnh vách đá là một cự thú.
Cự thú trông như mãnh hổ, nhưng lại có sừng cong như liềm đao. Bốn chân cường tráng hữu lực, móng vuốt vô cùng sắc bén, ánh lên quang mang.
Đuôi dài, phần chót đuôi là một khúc xương đầy gai nhọn.
Cự thú đang ngủ say, nhưng khí tức của nó lại dần trở nên dồn dập, tựa hồ có thể tỉnh lại bất cứ lúc nào.
Sơn động rất rộng lớn, nửa lòng núi đã b��� đào rỗng, có thể thấy rõ những vết móng vuốt trên vách đá.
Nhìn theo hướng cự thú, cả sơn động dày đặc những hung thú, con to cỡ mười trượng, con nhỏ cũng dài chừng ba trượng!
Ở cuối thạch động là một cửa hang khác, hiển nhiên nó thông với một hang động khác, chắc chắn còn có hung thú mạnh hơn nhiều!
Cả ba đều kinh hãi!
Tôn Lập thầm thở dài.
Cảm giác của gã đến từ huyết nguyệt ác lực đã bị Ma Nhãn Cự Nhận thôn tính.
Chỉ có hung thú cùng nguồn gốc mới có thể cảm ứng rõ ràng như thế với huyết nguyệt ác lực.
Tôn Lập tiến vào sơn động hiển nhiên đã khiến đám hung thú trở nên bất an, hơi thở của chúng dần trở nên dồn dập.
Mọi nội dung dịch thuật trong chương này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ bản gốc.