(Đã dịch) Vạn Giới Vĩnh Tiên - Chương 117:
Từ Vọng Sơn biệt viện có một con đường dẫn đến một sơn cốc, ngoài sơn cốc là một vùng đất mênh mông.
Điền Anh Đông dừng bước nơi cửa sơn cốc, ngắm nhìn vùng đất mênh mông dưới ánh sao, hít sâu một hơi rồi cất lời: "Tần Thiên Trảm đã chết, trong thư viện ta bỗng không còn đối thủ, mấy ngày nay qu��� thực chẳng dễ chịu chút nào."
Tôn Lập bỗng nảy ra một ý nghĩ: chẳng lẽ là cảm giác cao thủ cô độc?
Nhưng gã lại thấy buồn cười.
"Tôn Lập, chúng ta là đồng hương, chẳng lẽ ngươi muốn tranh giành với ta sao? Ở Liên Hoa Đài thôn, ngươi đã không phải đối thủ của ta, đến Tố Bão sơn thì ngươi càng nên hiểu rõ rằng không thể nào vượt qua ta được. Ta sở hữu Bảo lưu tuệ căn, khắp giới tu chân này cũng chẳng mấy ai sánh bằng!"
"Ngươi nên nhìn xa hơn một chút. Dù hiện tại ngươi không kém ta là bao, nhưng tương lai thì sao? Càng về sau, khoảng cách do tư chất sẽ càng lớn, ngươi sẽ thấy dù nỗ lực đến đâu thì sự cách biệt cũng ngày một tăng, không cách nào bù đắp nổi."
"Chẳng lẽ đến lúc đó ngươi mới tỉnh ngộ? Nhưng bấy giờ, tình đồng hương e rằng không còn nữa, chỉ còn là địch thủ của nhau. Lúc đó ngươi mong ta sẽ bỏ qua ư? Tuyệt đối không thể nào."
Điền Anh Đông hơi ngoảnh đầu nhìn Tôn Lập: "Ta nói thẳng với ngươi, có thể lời ta hơi khó nghe khiến ngươi không thoải mái, nhưng ngươi hãy thử nghĩ xem có đúng không? Tần Thiên Trảm đã chết, ta không còn đối thủ. Ngươi hãy theo ta, sau này Tố Bão sơn sẽ là của chúng ta, ngay cả phái chưởng giáo chân nhân cũng không thể chống lại nổi!"
Tôn Lập trầm mặc, dường như bị y thuyết phục.
Điền Anh Đông vỗ vỗ vai gã: "Tôn Lập, hãy suy nghĩ kỹ đi. Có những người trời sinh đã là chúa công, có những người tài hoa vô cùng cũng chỉ mãi là trung thần. Ngươi có nỗ lực phấn đấu cũng vô dụng mà thôi, sao không giúp ta? Chúng ta cùng nhau xưng bá Tố Bão sơn!"
"Trước kia ta không tìm ngươi là vì e rằng ngươi cũng biết mình lúc đó chưa đủ tư cách để ta phải đích thân ra mặt. Nhưng giờ đã khác, ta thừa nhận ngươi có tư cách đưa ra điều kiện. Ngươi cứ suy nghĩ đi, đến kỳ thi ngày mai hãy cho ta biết."
Điền Anh Đông nói xong, chắp hai tay sau lưng, đôi guốc gỗ lộc cộc bước đi dưới ánh sao mà quay về.
Tôn Lập xoa trán, dở khóc dở cười.
Bằng vào đâu mà ngươi lại cho rằng thiên tư quyết định tất cả? Y là "chúa công" trời sinh ư?
Chúa công cái đầu ngươi!
Tôn Lập suýt chút nữa buột miệng nói ra.
Ban nãy gã không phản bác, là vì muốn đợi đến kỳ thi ngày mai để cho Điền Anh Đông biết tay!
Sau cơn giận tức thời, gã lập tức nghĩ thông suốt.
Trận chiến giữa Điền Anh Đông và Giang Sĩ Ngọc kia, hiển nhiên Điền Anh Đông đã tính toán từ lâu. Tuy có những việc nằm ngoài dự liệu, nhưng mục đích cuối cùng vẫn đạt được – Điền Anh Đông đánh bại Giang Sĩ Ngọc, đồng thời cảnh cáo luôn gã!
Theo y, Tôn Lập cũng như Giang Sĩ Ngọc đều ở Phàm nhân cảnh đệ tam trọng. Điền Anh Đông có thể dễ dàng đánh bại Giang Sĩ Ngọc, tức là cũng có thể dễ dàng đánh bại gã!
Rồi trước kỳ thi, y lại đích thân đến chiêu mộ gã. Điền Anh Đông quả nhiên tâm tư thâm sâu khó lường!
Tôn Lập lắc đầu, khẽ bĩu môi.
Tôn Lập về đến nơi, Giang Sĩ Ngọc và Chung Lâm vẫn đang chờ. Giang Sĩ Ngọc vội hỏi: "Tên ngụy quân tử yếu ớt đó tìm ngươi làm gì vậy?"
Tôn Lập vốn đang cầm một gáo nước uống ừng ực, nghe Giang Sĩ Ngọc hỏi liền phun nước ra hết.
Đối diện với y là Chung Lâm, nước bắn xuyên qua người y khiến Chung Lâm lộ vẻ cổ quái: "May mà là ta..."
Tôn Lập lau miệng: "Các ngươi ban nãy không thấy Điền thiên tài khí phách ngút trời đó sao? Y ra vẻ một mình cô độc, muốn làm chúa công, còn chúng ta thì làm trung thần. Thế nào, các ngươi có thích không? Biết đâu y còn nể tình đồng hương đó, ha ha ha!"
Chung Lâm và Giang Sĩ Ngọc ngạc nhiên, hồi lâu sau mới lắc đầu. Giang Sĩ Ngọc không chút kiêng nể mà nói: "Tên yếu ớt đó đầu óc có vấn đề hả? Như thế mà còn tự xưng là thiên tài?"
Chung Lâm cười khổ: "Đúng là vô tri, mặc kệ y đi, ngày mai sẽ cho y biết tay!"
Tôn Lập lại thản nhiên múc nước uống.
Chung Lâm nhìn y đầy thận trọng, rồi dạt sang một bên.
Giang Sĩ Ngọc nghiêm túc ngẫm nghĩ, tựa hồ tìm ra một lời giải thích hợp lý: "Có những người tự tin vào trí tuệ của mình đến mức khiến người khác vui vẻ hơn."
"Phụt!"
Tôn Lập lại phun nước, lần này còn xoay người một cách khó nhọc, vừa vặn trúng Chung Lâm.
Chung Lâm lộ vẻ không thoải mái: "Tuy ta không sao, nhưng lần sau ngươi đừng nhắm chuẩn xác đến vậy được không?"
"Ha ha ha!"
Đối với đại đa số đệ tử, việc thi cử cũng chẳng khác nào ngồi trong vạc dầu, dù có phải xuống minh vực họ cũng không muốn trải qua việc này.
Nhưng cũng có những người lại coi đó là cơ hội để thể hiện thực lực.
Ví như Điền Anh Đông là một điển hình.
Các đệ tử lần lượt kéo đến thư viện, dọc đường ai nấy đều bàn tán về Điền Anh Đông và những việc y đã làm gần đây.
Theo lời các đệ tử, Điền Anh Đông ở Phàm nhân cảnh đệ tứ trọng, ắt sẽ đứng đầu kỳ thi này. Việc y đả thương Giang Sĩ Ngọc quả nhiên khiến mọi chuyện diễn biến theo hướng có lợi cho y.
Các đệ tử đều cho rằng Giang Sĩ Ngọc không phải đối thủ của Điền Anh Đông, và Tôn Lập thì chắc chắn cũng thế.
Không chỉ Điền Anh Đông thấy mình là cao thủ cô độc, mà các đệ tử cũng đồng tình.
Tần Thiên Trảm đã chết, nhóm Tôn Lập không thể chống đỡ nổi một đòn. Còn ai có thể đấu lại Điền Anh Đông nữa? Tuyệt nhiên không có ai!
Thư viện mới xây thêm một tiểu thạch lâu ba tầng, nơi các vị giảng tập và giáo tập đến làm việc. Thực tế, các gian phòng này thường bỏ tr��ng, bởi những người như Sùng Mạch, Sùng Kim thường sau khi dạy xong liền về tu hành.
Chỉ khi đến sớm thì mới vào đó nghỉ ngơi.
Tuy nhiên, tình huống đó rất hiếm khi xảy ra.
Nếu là các nhóm chữ Giáp và chữ Ất thì họ vui vẻ vào giáo thất giao lưu với các đệ tử mới nhập môn, luôn kiên nhẫn giải đáp từng chút một những gì đệ tử không hiểu.
Chỉ khi đến lượt nhóm chữ Bính hoặc nhóm chữ Đinh thì họ lại lười biếng trả lời, trốn vào đó, đến giờ lên lớp mới xuất hiện.
Ở đây, nhiều nhất là Sùng Dần và Sùng Bá.
Tòa lầu không có gì đặc sắc, khá giống kiểu kiến trúc vẫn thịnh hành ở Đại Tùy, chỉ có điều là tùy tiện dùng vật liệu tại chỗ mà xây dựng nên một thứ khác lạ.
Nhưng ở tầng hai, có một khoảng sân được tạo thành từ nguyên một tảng đá lớn nhô ra ngoài. Sùng Bá và Sùng Dần đứng đó, quan sát các đệ tử đang tiến vào thư viện.
Sùng Bá vẫn mạnh mẽ như thường, chắp hai tay sau lưng đứng đó, hai vai dường như đang dồn lực, cơ bắp gồ lên thành hình tam giác dưới cổ.
Sùng Dần vẫn ôn nhã như cũ, tay cầm một hồ rượu nhỏ, để lộ sở thích cá nhân của mình.
Sùng Bá đoạt lấy hồ rượu: "Mới tờ mờ sáng đã uống rượu rồi, hơn nữa hôm nay cũng không phải lúc để uống."
Sùng Dần khẽ lắc đầu: "Nếu chúng biết đấu võ là hạng mục chính hôm nay thì sao nhỉ?"
Sùng Bá hơi đắc ý: "Vốn dĩ phải như thế! Trước kia không coi trọng đấu võ, giờ đây nguy cơ cận kề mới muốn tăng cư���ng chiến lực cho đệ tử, e rằng đã hơi chậm rồi."
Trước đây, Tố Bão sơn luôn đề cao "đại đạo” để đề phòng đệ tử say mê sức mạnh mà bỏ bê việc tu hành, nên thường kìm hãm việc đấu võ.
Dù chế khí, luyện đan cũng được coi trọng hơn đấu võ.
Mấy năm nay, Sùng Bá đã nóng lòng lắm rồi.
Sùng Dần đảo mắt, tròng đen tròng trắng rõ ràng, linh hoạt như cá bơi, đủ khiến vô số mỹ nhân muốn móc ra. Y nhìn hồ rượu trong tay Sùng Bá với vẻ thèm thuồng: "Trả cho ta đi, hôm nay ta không uống nữa."
Sùng Bá nhét nó vào trữ vật không gian: "Đừng mơ!"
Sùng Dần bĩu môi, rồi lại quan sát các đệ tử: "Ngươi nói xem ai sẽ là đệ nhất?"
Sùng Bá không đáp lời, vừa lúc nhóm Tôn Lập cùng tiến vào chính môn thư viện.
"Ngươi nói Tần Thiên Trảm là do y giết?"
Sùng Dần nhìn gương mặt cương nghị tựa dao khắc của Sùng Bá: "Ngươi lo y quá nặng sát khí ư?"
Sùng Bá lắc đầu: "Ngược lại, ta lo rằng không phải do y giết."
Sùng Dần quá hiểu y nên lập tức hiểu ra: "Nếu không phải y thì là người ngoài. Vậy Tố Bão sơn có thể đang c�� kẻ địch ẩn nấp trong bóng tối!"
Sùng Bá là người trấn giữ núi, nếu có kẻ địch ẩn nấp thì tuyệt đối là một mối họa ngầm lớn.
Cả hai trầm mặc một lúc, rồi ăn ý bước đến Diễn võ trường.
"Thịch, thịch, thịch..."
Ngay cả tiếng bước chân của họ cũng ăn khớp với nhau.
Bên cạnh Điền Anh Đông có mấy người. Trừ Hoàng Tam Lang đã bị Giang Sĩ Ngọc phế đi rồi, thì những kẻ bị thương không nặng đều đã xuất hiện.
"Điền sư huynh, chúng đến rồi." Một thủ hạ khẽ nói nhỏ.
Điền Anh Đông kỳ thực đã thấy nhóm Tôn Lập vào thư viện, khẽ gật đầu. Y ngẩng đầu hiên ngang, khoác thanh sắc đạo bào, khí chất phi phàm tựa cổ trúc nơi thâm sơn, lập tức làm lu mờ tất cả mọi thứ xung quanh.
Điền Anh Đông đích xác là thiên chi kiêu tử. Dù ăn vận đơn giản, nhưng đứng giữa đám đông y vẫn ngay lập tức được chú ý.
Y đã quen với việc trở thành tiêu điểm ở bất cứ đâu.
Tài liệu này được truyen.free độc quyền biên dịch.