(Đã dịch) Vạn Giới Vĩnh Tiên - Chương 116:
Vọng Hư như biến thành một người khác, vẻ uy nghiêm hung hãn khi trước tan biến hết thảy, chỉ thản nhiên lắc đầu nhìn Tôn Lập: “Hai vạn khối linh thạch, bản tọa không có, dù có gom cả Tố Bão sơn cũng chẳng đủ. Tối đa chỉ năm nghìn khối.”
“Một vạn tám, chưởng giáo chân nhân, ngài mặc cả thế này e là mất thân phận đấy.”
“Sáu nghìn, không hơn được.” Vọng Hư vẫn giữ vẻ mặt trơ tráo.
“Một vạn bảy!”
“Tám nghìn.”
Cứ thế, hai người tiếp tục mặc cả...
Tôn Lập đã đánh giá thấp sự trơ trẽn của Vọng Hư. Ở địa vị của một chưởng giáo như y, sao lại có thể mặt dày mặc cả với đệ tử của mình chứ?
Thế nhưng, Vọng Hư vì chút lợi ích nhỏ nhoi, chẳng hề do dự vứt bỏ danh dự, mặc cả đến mức chỉ còn một vạn ba nghìn khối linh thạch.
Giao dịch hoàn tất. Tôn Lập cất linh thạch vào trữ vật giới chỉ, giao nốt nửa bộ "cổ thư" còn lại, Vọng Hư mới cho gã rời đi.
Rời khỏi Chính Vũ đường, Tôn Lập âm thầm kinh hãi, cất hai tấm bảo lục kia vào.
Dù gã có chân nhân lão tổ chống lưng, nhưng lại chẳng dám chắc Vọng Hư sau khi thấy bộ công pháp kia sẽ không động niệm bắt gã. Dù bề ngoài gã tỏ ra cứng rắn, nhưng thực chất bên trong lại vô cùng khẩn trương.
Sinh tử chỉ trong gang tấc, giao dịch với Vọng Hư chẳng khác nào đùa giỡn với mãnh hổ.
Vọng Hư giàu có đến mức khiến gã phải líu lưỡi. Gã từng lấy đư���c trữ vật giới chỉ của Vọng Kiếp, cứ thế mà suy ra, những vị tôn trưởng họ Vọng khác cũng chỉ có vài trăm khối linh thạch là cùng. Thế mà Vọng Hư lại có thể lấy ra một vạn ba nghìn khối linh thạch, thậm chí chẳng cần thế chấp thứ gì khác. Chẳng rõ những năm y làm chưởng giáo đã bỏ túi riêng bao nhiêu rồi!
Tôn Lập vốn tưởng mình đã "giàu sụ" lắm rồi, nhưng so với Vọng Hư, gã chỉ như một đứa trẻ con.
Tôn Lập thầm hối hận. Nếu biết trước, dù hai vạn khối có hơi khó, nhưng một vạn rưỡi chắc chắn không thành vấn đề.
La Hoàn bật cười: "Biết đủ đi, một bộ công pháp lừa gạt mà tên ngốc Vọng Hư đã bỏ ra một vạn ba nghìn khối linh thạch để mua, mà ngươi còn chưa vừa ý sao?"
"Ha ha ha!" Tôn Lập cũng bật cười.
Gã đã nhẫn nhịn đến cực hạn trước sự tham lam vô sỉ và tác phong bá đạo của Vọng Hư. Hiện tại có thể dùng công pháp để lừa gạt được y, quả là thoải mái vô cùng.
Đương nhiên, có người chia sẻ niềm vui này thì càng tốt.
Tôn Lập biết, chẳng bao lâu nữa, cả môn phái sẽ cùng chia sẻ "niềm vui" này!
Bộ công pháp này kỳ thực không phải do La Hoàn tự nghĩ ra, mà là một bộ công pháp cực kỳ nổi danh từ thời thượng cổ. La Hoàn chỉ hơi thay đổi chút ít, khiến nó càng thích hợp cho Tôn Lập phát huy.
Ngay cả La Hoàn năm xưa lần đầu tiên xem còn chẳng nhận ra điều gì, huống chi là Vọng Hư?
Vọng Hư chắc chắn sẽ hoài nghi, thậm chí còn sai môn hạ đệ tử tu luyện thử trước. Nhưng dù y có kiểm nghiệm thế nào đi nữa, tuyệt đối cũng sẽ không phát hiện ra vấn đề gì.
Cái bẫy này quả thực quá cao cấp. Đừng nói đến Vọng Hư, ngay cả cường giả Chí Nhân cảnh cũng sẽ sa vào như thường!
Tôn Lập đã dồn nén hồi lâu, cuối cùng cũng trút được cục tức trong lòng.
Gã trở về Vọng Sơn biệt viện, chuẩn bị đi gặp bọn Giang Sĩ Ngọc.
Chính Vũ đường tọa lạc ở hậu sơn. Trừ động phủ của Chung Mộc Hà ra, thì nơi đó là vị trí có thiên địa linh khí nồng đậm nhất.
Tại tiền sơn Vọng Sơn biệt viện, khi Tôn Lập tới, gã từng thấy trên sườn dốc lưng chừng đỉnh núi có một dãy phòng ốc đổ nát. Gã không để ý nhiều, bởi hậu sơn có quá nhiều công trình, không ít trong số đó là do tiền bối cao nhân để lại. Sự phân bố thiên địa linh khí cũng không phải cố định, qua mấy chục hoặc trăm năm sẽ dịch chuyển. Nơi linh khí dày đặc có thể trở nên mỏng manh, nơi linh khí mỏng manh lại có thể biến thành linh nhãn.
Khi các tiền bối xây dựng những công trình này, nơi đó tràn đầy thiên địa linh khí, nhưng giờ đây đã trở thành chốn chẳng ai ngó ngàng tới.
Tôn Lập vẫn nghĩ nơi đó cũng vậy, chẳng có ai cư ngụ. Nhưng khi đi ngang qua, gã lại thấy một người ngồi ở cửa, trên một khối màu đỏ.
Tôn Lập cảm thấy hơi quen mắt: đó chính là huyết sắc cổ bi từng phong bế cả Vọng Sơn biệt viện.
Người đó không ai khác chính là Vọng Long.
Một pháp khí quý giá như thế, người khác hẳn phải trân trọng vô cùng, thắp hương thờ phụng. Vậy mà y lại tùy ý đặt xuống đường làm ghế ngồi.
Thấy Tôn Lập, Vọng Long vẫy tay, rồi lặng lẽ nhấc "cái ghế" kia — không đúng, là huyết sắc cổ bi — đi vào trong.
Tôn Lập không hiểu, Vọng Long này rốt cuộc là kẻ thế nào? Chưa từng thấy y xuất hiện trong môn phái bao giờ, vậy mà giờ lại bỗng dưng "mọc" ra, còn chấp chưởng Hình đường!
La Hoàn lên tiếng: "Hiền Nhân cảnh đệ thất trọng, ngang ngửa Vọng Hư."
Tôn Lập do dự một lát, rồi vẫn đi theo.
Cái sân không hề nhỏ. Cửa chính đường treo một tấm biển bằng gỗ tử đàn, trên đó khắc ba chữ vàng: Tiềm Long Đường.
Chỉ là mưa gió đã in hằn dấu vết, màu vàng kim trên chữ đã phai nhạt. Cùng với khu nhà đổ nát xung quanh, nó tạo nên cảm giác "rồng trong vũng nước cạn".
Vọng Long ngồi yên vị bất động, chờ Tôn Lập bước vào, như thể đã biết gã sẽ đi theo.
Tôn Lập hơi do dự, rồi bước chân qua cánh cửa chính đường. Vái chào Vọng Long, gã hỏi: "Sư thúc gọi đệ tử đến có gì chỉ giáo ạ?"
Vọng Long hờ hững lên tiếng: "Ngươi tên Tôn Lập? Mới từ chỗ Vọng Hư về sao?"
Tôn Lập khẽ động lòng. Vọng Long tựa hồ chẳng chút tôn kính nào với chưởng giáo chân nhân.
"Vâng."
Vọng Long quan sát gã: "Ta bế quan ba mươi năm, không ngờ hiện tại đệ tử có tư chất như ngươi lại có thể đột phá Phàm Nhân cảnh đ�� tứ trọng."
Tôn Lập im lặng, nội tâm vẫn bình tĩnh.
"Ngươi đến từ Dự Châu La Mi Sơn?"
Tôn Lập gật đầu: "Chính phải."
Thần sắc Vọng Long hơi giãn ra: "Ta cũng là người Dự Châu, tính ra chúng ta là đồng hương."
Tôn Lập không biết nên nói gì. Vọng Long xua xua tay: "E rằng ngươi ở Tố Bão Sơn đã thành thói quen đề phòng rồi, đó không phải lỗi của ngươi... Nhưng ngươi nên nhớ, Vọng Hư chẳng ra gì, mà Chung Mộc Hà cũng chẳng hơn là bao, hãy cẩn thận đấy."
Đoạn, y phất tay. Cảnh vật trước mắt Tôn Lập bỗng nhiên biến đổi. Trận pháp dưới chân khởi động, tinh di dịch chuyển. Gã liền từ chính đường bị đưa ra ngoài.
Bỗng nhiên bị gọi vào, nghe những lời kỳ lạ, rồi lại bị đưa ra ngay. Tôn Lập hoàn toàn không hiểu gì cả.
Gã quay đầu nhìn lại khu sân. Cánh cửa hướng ra đường đã biến mất, chỉ còn trơ lại một bức tường trắng xóa...
Tôn Lập tràn đầy nghi hoặc, nhưng lời nói của Vọng Long vẫn cứ văng vẳng bên tai gã.
Vọng Hư chẳng ra gì, nhưng Chung Mộc Hà cũng chẳng hơn là bao...
Chân nhân lão tổ Chung Mộc Hà, tuy ��ược môn phái nhận xét khác nhau, nhưng có một nhận định chung là tính cách lão tổ vô cùng ngông nghênh.
Nhưng Chung Mộc Hà lại khá tốt với gã. Vọng Long bỗng nhiên nói như vậy, liệu có ý gì khác ngoài việc ly gián?
Nhưng y lại là một người xa lạ. Dù là đồng hương, nhưng vô cớ nói một câu như thế, Tôn Lập sao có thể tin được?
Lẽ nào Chung Mộc Hà thực sự có vấn đề?
Tôn Lập hồi tưởng lại, cảm thấy không đúng lắm. Dù Chung Mộc Hà đối với người khác thế nào đi nữa, nhưng mấy củ lạc sống kia đã chứng tỏ y thật lòng với gã.
Không thể lý giải, Tôn Lập càng thêm hoang mang.
Võ Diệu bực mình nói: "Phiền não làm gì? Không hiểu thì đừng nghĩ nữa, cứ đến đâu hay đến đó chẳng phải tốt hơn sao?"
Tôn Lập cũng bật cười, bỏ qua mọi suy nghĩ, trở về Vọng Sơn biệt viện.
Bọn Giang Sĩ Ngọc vẫn đang chờ đợi. Thấy gã trở về thì thở phào nhẹ nhõm, ai nấy đều hoan hỉ!
Sau việc này, Giang Sĩ Ngọc đã triệt để tiếp nhận Chung Lâm.
Ngày mai là kỳ thi, ai nấy đều không chần chừ, lập tức trở về chuẩn bị.
Tôn Lập về ��ến nhà chưa bao lâu, thì nghe thấy tiếng guốc gỗ cộc cộc vang lên ngoài cửa.
"Tôn Lập, có thể ra ngoài một chút không?"
Tôn Lập khẽ nhíu mày, đó là giọng của Điền Anh Đông.
Gã mở cửa, thấy Điền Anh Đông đang mặc bạch sắc trường sam đứng bên ngoài.
Giang Sĩ Ngọc và Chung Lâm cũng đều mở cửa phòng. Giang Sĩ Ngọc hớn hở ra mặt, Tôn Lập liền liếc nhìn y, ý bảo nên khắc chế.
Điền Anh Đông không thèm nhìn Giang Sĩ Ngọc và Chung Lâm lấy một cái, chỉ quay sang hỏi Tôn Lập: "Cùng đi dạo một lát chứ?"
Tôn Lập nhìn lên đôi guốc gỗ của y, rồi cùng y rời khỏi tiểu viện.
Giang Sĩ Ngọc nhìn Chung Lâm, khẽ hỏi: "Cái tên ngụy quân tử này định giở trò gì đây?"
Chung Lâm lắc đầu, trong mắt thoáng hiện vẻ lo lắng.
Nếu Tôn Lập không nhớ lầm, đây là lần đầu tiên Điền Anh Đông đi guốc gỗ kể từ khi đến Tố Bão Sơn.
Khi họ còn ở Liên Hoa Đài thôn, các trưởng bối thường đi giày cỏ, chẳng mấy ai đi nổi giày vải. Làm việc đồng áng, giày cỏ vừa rẻ vừa bền, đúng là lựa chọn tốt nhất.
Guốc gỗ rất chắc chắn, lại đơn giản, gã cũng có thể tự làm được. Chỉ là nó vừa cứng, lại không dễ phát lực. Chỉ có học sinh ở trường vẫn thường đi mà thôi.
Vậy mà hôm nay Điền Anh Đông lại đi.
"Cộc, cộc, cộc..."
Tiếng guốc gỗ vang vọng trong đêm. Vang qua Vọng Sơn biệt viện, từ không ít tiểu viện có người hiếu kỳ thò đầu ra xem. Tôn Lập khẽ nhíu mày: Điền Anh Đông tựa hồ đang muốn tạo ra hiệu quả này.
Cả hai rời khỏi biệt viện. Điền Anh Đông cười nhạt: "Chúng ta cùng quê mà chưa từng gặp riêng, có phần hơi xa lạ nhỉ."
Tôn Lập chợt nhớ đến một đồng hương khác: Vọng Long.
Điền Anh Đông thấy gã không đáp lời, cho rằng gã vẫn còn oán khí, liền giải thích: "Ngươi không nên trách ta trước đây đã không bảo vệ ngươi. Ngươi cũng hiểu Tố Bão Sơn là nơi như thế nào mà. Ta dù muốn giúp, nhưng cần phải tính toán mọi bề, cũng đành lực bất tòng tâm mà thôi."
Tôn Lập gật đầu: "Ta hiểu."
Đây là bản dịch độc quyền, chỉ có trên truyen.free, mời quý độc giả đón đọc.