(Đã dịch) Vạn Giới Thiên Tôn - Chương 15: Thân kiêm 2 chức học sĩ (2)
Trong số những nam tử bị buộc quỳ dưới đất, ba người gân cốt cuồn cuộn, đôi tay chai sần dày cộm, rõ ràng là những kẻ lỗ mãng quen dùng đao múa thương. Bọn họ nghiến răng nghiến lợi nhìn những gã đại hán vũ trang đầy đủ xung quanh, mồ hôi lạnh không ngừng tuôn rơi trên trán.
Bốn người còn lại thì quần áo hoa lệ, thân hình đẫy đà, đôi tay trắng nõn, không hề có dấu vết chai sần nào. Trên thắt lưng của họ đều treo đủ loại trang sức bằng vàng ngọc, hiển nhiên xuất thân phú quý, không phải hạng thường dân.
Bọn họ lại tụ tập cùng những kẻ lỗ mãng này, yến ẩm lúc nửa đêm, quả thực có chút kỳ quái. Thân phận đôi bên hoàn toàn không phù hợp chút nào!
Một nam tử khác thì cao gần chín thước, làn da đen như than đá, cơ bắp hai vai sau cực kỳ phát triển, như hai khối thịt cuộn lại sau xương bả vai. Đó chính là Vương Kỳ, một trong bốn vị lĩnh quân giáo úy của Tiền châu thành, biệt danh “Xuyên vân hổ”.
Mặc dù tay chân bị xích sắt trói chặt, bị bảy tám gã đại hán dùng trường kiếm kề cổ, lại còn có ít nhất ba mươi chiếc cung nỏ từ trên cao khóa chặt, Vương Kỳ vẫn liên tục gầm rống, thân thể không ngừng giãy giụa.
“Phủ Đình Úy thì sao chứ? Ta Vương Kỳ chưa bao giờ làm chuyện phạm pháp loạn kỷ cương, ngươi có quyền hạn gì mà dám bắt ta?” Vương Kỳ lớn tiếng rống giận nhìn gã nam tử áo hồng: “Chu Lưu Vân, ta nhận ra ngươi. Ngươi là giám viện học sĩ mới đến của Giai Sơn thư viện, sao lại trở thành người của phủ Đình Úy?”
Chu Lưu Vân, gã nam tử áo hồng, “ha ha” cười mấy tiếng. Hắn ung dung ngồi vững trên ghế, nhìn Vương Kỳ đang quỳ trước mặt mình: “Có gì kỳ quái? Phủ Đình Úy của ta nắm giữ quyền hành tư pháp và hình ngục của Đại Tấn, giám sát thiên hạ, từ văn võ bá quan đến lê dân bách tính. Ta là học sĩ Giai Sơn thư viện thì sao chứ?”
Vương Kỳ khẽ cắn môi, chăm chú nhìn chiếc thẻ ngà treo trên đai lưng Chu Lưu Vân.
Đây là thẻ giám sát sứ giả của Đại Tấn phủ Đình Úy, lại có thêm những thuộc hạ của phủ Đình Úy Tiền châu đi theo, thân phận của Chu Lưu Vân tất nhiên là thật.
“Ta Vương Kỳ, luôn tuân thủ pháp luật!” Mồ hôi lạnh rịn đầy trán Vương Kỳ, hắn khô khan nói.
“Ừm?” Chu Lưu Vân chỉ tay về ba gã lỗ mãng và bốn phú thương đang quỳ sau lưng Vương Kỳ.
Vương Kỳ cắn răng chặt đến “ken két”. Một lúc lâu sau, hắn mới cắn răng nói: “Tuy có chút tư lợi cá nhân, nhưng cũng chỉ là kiếm chút mánh khóe tiền bạc, mượn đội tàu vận chuyển quân nhu của châu để giúp các vị chưởng quỹ chuyên chở hàng hóa, miễn giảm một ít thuế má. Đây không phải tội lớn gì.”
Thở hắt ra một hơi thật mạnh, Vương Kỳ ánh mắt đảo liên hồi. Hắn vắt óc nhớ lại các điều luật liên quan đến thuế má trong luật pháp Đại Tấn. Một lúc lâu sau, hắn cười gượng gạo nói với Chu Lưu Vân: “Cùng lắm thì ta bị phạt bổng ba năm, đánh ba mươi quân côn, sau đó nộp đủ số thuế còn thiếu cho châu kho là xong!”
Vương Kỳ nói cộc lốc: “Đây không phải tội lớn gì, có đáng để phủ Đình Úy của ngươi phải xuất động nhân thủ? Thật là dọa người!”
Vương Kỳ “hắc hắc” cười mấy tiếng, chợt trở nên oai phong lẫm liệt: “Ta nhớ ra rồi, cho dù muốn truy cứu việc ta tự ý điều động đội tàu vận chuyển quân nhu, khốn kiếp, đây cũng là chuyện của Đô úy phủ Tiền châu, chưa đến lượt phủ Đình Úy của ngươi nhúng tay!”
Khóe miệng Chu Lưu Vân khẽ động đậy, hắn mỉm cười nhìn Vương Kỳ chợt lấy lại khí thế, lạnh nhạt nói: “Chỉ vì buôn lậu một ít hàng hóa, trốn một ít thuế má, quả thực chưa đến lượt ta tìm ngươi. Ta tìm ngươi, cũng không phải vì những chuyện nhỏ nhặt này!”
Vương Kỳ lập tức cười ha hả, nhếch mép. Ba gã lỗ mãng và bốn phú thương phía sau hắn cũng cùng bật cười.
Vương Kỳ hùng dũng oai vệ ngẩng đầu lên, nhếch mép cười nói: “Vậy thì, giám viện học sĩ Chu học sĩ, à không, giám sát sứ giả Chu đại nhân, sao còn không thả ta ra? Hôm nay ngươi tự tiện xông vào trang viên của ta, giết thuộc hạ tâm phúc của ta, chuyện này, Đô úy phủ của ta nhất định sẽ cùng phủ Đình Úy của ngươi làm rõ ràng!”
Chu Lưu Vân cười cười, thản nhiên vung tay lên: “Chém!”
Vương Kỳ giật thót mình, run rẩy. Ba gã lỗ mãng phía sau hắn chợt ra sức giằng co.
Nhưng những người của phủ Đình Úy đều là hảo thủ, hai người một tổ ghì chặt các nam tử kia, người còn lại rút bội kiếm ra, vung mạnh một nhát chém xuống.
Bảy tiếng “đông đông đông” vang lên, máu tươi từ cổ bắn ra vương đầy lưng Vương Kỳ. Bảy vị tân khách được hắn chiêu đãi giữa đêm, liền bị chém đầu ngay sau lưng hắn.
“Ngươi!” Vương Kỳ vừa kinh hãi, vừa tức giận nhìn Chu Lưu Vân: “Không giáo hóa mà giết, ngươi là ác quan, ta sẽ đi tố cáo ngươi!”
“Không giáo hóa mà giết, đúng là thủ đoạn của ác quan. Nhưng ta chỉ cần có đủ lý do, giết vài người thì có đáng gì?” Chu Lưu Vân chậm rãi đứng dậy, cúi xuống nhìn Vương Kỳ đang đỏ bừng mặt, lạnh giọng quát: “Ta chỉ hỏi ngươi một câu, mười tám năm trước, trong cuộc chiến tiêu diệt sứ giả man hoang, một quyển ‘Thương Long thoát xác bức vẽ’ có phải do ngươi tư tàng không?”
“Không có!” Vương Kỳ không chút do dự hét lớn: “Cái gì mà ‘Thương Long thoát xác bức vẽ’, nghe còn chưa từng nghe nói qua!”
“Giết cha mẹ hắn!” Chu Lưu Vân quát nhẹ một tiếng, bên trong sân lúc này truyền đến hai tiếng kêu thảm thiết già nua, sắc mặt Vương Kỳ lập tức tái mét.
“‘Thương Long thoát xác bức vẽ’ ở đâu? Hay là, ngươi đã tu luyện nó rồi?” Chu Lưu Vân gắt gao nhìn chằm chằm đôi mắt Vương Kỳ.
“Không, thật sự không có, chưa từng nghe nói qua!” Thân thể Vương Kỳ run rẩy, khóe miệng rỉ máu chưa khô.
“Giết hết thê thiếp của hắn!” Chu Lưu Vân mỉm cười, thản nhiên vung nhẹ một chiếc đồng giản.
Mười mấy tiếng kêu thét thê lương của phụ nữ vang lên, thân thể Vương Kỳ kịch liệt lung lay, đôi mắt gần như muốn lồi ra khỏi hốc mắt.
“Không, thật không có, kia ‘Thương Long thoát xác bức vẽ’ truyền thuyết là bí điển chí cao của man hoang, ta chỉ là một giáo úy trong châu, sao có thể có được?” Toàn thân Vương Kỳ đều đang run rẩy, gân xanh dưới da nổi lên cuồn cuộn.
“Mấy người đi đi, Vương giáo úy có bảy cô con gái, thay nhau ‘luân phiên’!” Chu Lưu Vân nhếch mép cười rộ lên, nhẹ nhàng nhìn Vương Kỳ nói: “Để lại đứa nhỏ nhất, bản quan sẽ tự mình ‘chiếu cố’ sau!”
Hàng chục gã đại hán ‘ha ha’ cười lớn, buông mâu sắt trong tay xuống rồi đi về phía sân nhỏ bên cạnh.
“Chu Lưu Vân! Ngươi chết không yên lành!” Đôi mắt Vương Kỳ đỏ ngầu, hắn khản giọng thét lên, miệng không ngừng phun ra máu.
“Này, đừng vội. Cho dù ngươi nói hay không, ta cũng không ngờ bản quan chưa thành con rể nhà họ Lăng, mà đã có thêm một ‘ông nhạc phụ’ miễn phí như ngươi rồi!” Chu Lưu Vân cười ha hả, dùng đồng giản vỗ nhẹ lên má Vương Kỳ, nhẹ nhàng nói: “À đúng rồi, ngươi có bảy cô con gái, nhưng chỉ có một đứa con trai. Hay là ta đưa thằng em vợ ‘miễn phí’ của ta vào cung làm tiểu thái giám nhé? Năm nay đúng là ngày tốt lành để cung tuyển đấy!”
Vương Kỳ cắn nát cả hàm răng ngà, hắn bỗng nhiên ngẩng đầu lên, khản giọng hét lớn: “‘Thương Long thoát xác bức vẽ’ đang ở trong mật thất dưới hòn non bộ, tại Ngã Liệp thôn trang bên ngoài cửa Tây. Chu Lưu Vân, hãy tha cho con trai, con gái ta, nếu không...”
Chu Lưu Vân nắm lấy đồng giản, một giản đánh nát đầu Vương Kỳ.
Lại trở tay tung thêm một giản, đánh chết vị giáo úy phủ Đình Úy Tiền châu mặc áo giáp, vẫn kính cẩn đứng sau lưng Chu Lưu Vân, khiến hắn ta trở tay không kịp.
Tên từ trên các tòa nhà cao tầng xung quanh bắn xuống như mưa, bất cứ ai thuộc phủ Đình Úy Tiền châu trong sân đều bị cung cứng nỏ mạnh giết sạch không còn một mống.
Lạnh lùng cười một tiếng, Chu Lưu Vân ngẩng đầu nhìn bầu trời, nhẹ nhàng cười nói: “Đúng, còn có mười con cá chép vảy vàng lớn dài một trượng! Cũng xem như có chút lộc đây!”
Bản biên tập này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.