(Đã dịch) Vạn Cổ Sát Đế - Chương 517: Đến trả thù
"A?"
Nghe những lời đáng sợ của Tiêu Trần, tám võ giả cảm thấy rợn tóc gáy, nỗi sợ hãi đã thế chỗ lòng tham trong mắt họ. Không ai dám đối mặt với ánh mắt lạnh lẽo của Tiêu Trần, tất cả đều cúi gằm mặt giả vờ ăn, không ngừng đưa cơm vào miệng nhưng chẳng thể nuốt trôi chút nào.
Lập tức, một cảnh tượng dở khóc dở cười đã xảy ra: "Phốc!" "Khặc khặc!" Vì thức ăn trong miệng thực sự không nuốt nổi, mà miệng lại không dám động đậy, tám võ giả bắt đầu phun thức ăn vào nhau. Chốc lát sau, cơm canh bay tứ tung, dính đầy mặt, đầu và người của những người ngồi cùng bàn. Có võ giả vì cơm canh trào ngược vào cổ họng mà ho sặc sụa, nước mắt nước mũi giàn giụa, trông vô cùng chật vật.
"Xì xì! Hì hì!" Đông Phương Khinh Vũ là người đầu tiên bật cười trước cảnh tượng khôi hài đó, nàng cười đến nỗi vai run bần bật, trông vô cùng xinh đẹp.
"Ngạch..."
Tiêu Trần vốn tưởng rằng những võ giả kia sẽ bị mình dọa sợ mà rời đi, không ngờ lại có kết quả như vậy. Hắn nhất thời sửng sốt, không biết phải xử lý tình huống này ra sao. Suy tư chốc lát, hắn làm động tác rút kiếm, lạnh lùng nói: "Nếu các ngươi đã không muốn tự mình động thủ, vậy để ta giúp các ngươi một tay vậy?"
"Rầm! Rầm! Rầm..."
Lời Tiêu Trần vừa dứt, tám võ giả kia sợ hãi đến mức quỳ sụp xuống đất, khổ sở cầu xin tha mạng: "Đại nhân, tiểu nhân sai rồi, cầu xin đại nhân rộng lượng bỏ qua cho tiểu nhân, buông tha chúng ta đi?"
"Cút!"
Tiêu Trần nhìn những kẻ đang quỳ dưới đất, trong mắt hiện lên vẻ chán ghét. Hắn khinh bỉ nhất loại võ giả không có cốt khí, vì mạng sống mà quỳ sụp hai gối thì còn đâu cái gọi là võ đạo chi tâm của một võ giả? Kẻ võ giả sợ chết sẽ mất đi dũng khí, cũng coi như mất đi võ đạo chi tâm. Không có võ đạo chi tâm, dù có thiên phú kinh người, cuối cùng cũng khó đạt được thành tựu lớn.
"Phần phật!"
Chữ "Cút" của Tiêu Trần vừa dứt, tám võ giả không có cốt khí kia liền liên tục lăn lộn xuống cầu thang và vội vàng bỏ đi. Chỉ lát sau, cả tầng hai chỉ còn lại bàn của Tiêu Trần.
Tiêu Trần nhìn thấy mọi người đi hết, sắc mặt khôi phục bình thường. Hắn xoay người trở lại chỗ ngồi, nhìn ánh mắt Đông Phương Khinh Vũ vẫn còn vương vấn ý cười, bất đắc dĩ nói: "Khinh Vũ, người ta rõ ràng muốn cướp ta, mà ngươi còn cười được sao?"
"A? Xin lỗi, Tiêu đại ca, Khinh Vũ sai rồi." Đông Phương Khinh Vũ hơi sững sờ, lập tức ngượng ngùng xin lỗi.
Tiêu Trần nhìn thấy vẻ mặt ngượng ngùng của Đông Phương Khinh Vũ, biết mình vừa nói hơi nặng lời, liền nhẹ nhàng cười nói: "Anh đùa em thôi mà, ha ha."
"Vâng, Khinh Vũ biết rồi, hì hì!" Đông Phương Khinh Vũ lập tức vui vẻ hẳn lên, chẳng còn chút ngượng ngùng nào như vừa nãy. Hiện tại nàng lại trở thành một tinh linh hoạt bát, vui vẻ, và nhanh nhảu như thường.
"Ngươi..." Tiêu Trần không nói nên lời.
Đại Hoàng thấy Tiêu Trần thua Đông Phương Khinh Vũ trong cuộc đấu khẩu, không khỏi truyền âm cho Tiêu Trần, buồn cười nói: "Đại ca, hảo hán không chấp đàn bà, huynh sao lại đi đấu võ mồm với Đông Phương tẩu tử chứ? Đó chẳng phải là tự tìm đường chết sao! Ha ha!"
"Được rồi."
Tiêu Trần mặt mũi xám xịt trả lời một câu, nhưng trong lòng lại càng thêm yêu thích Đông Phương Khinh Vũ tinh nghịch như vậy. Đông Phương Khinh Vũ có tướng mạo thanh thuần tuyệt mỹ, nội tâm nồng nhiệt, mạnh mẽ, tính cách hoạt bát, nàng quả là một cực phẩm nhân gian, có lẽ nàng là một tuyệt tác độc nhất vô nhị trên đời này.
"Ba vị khách quý, món ăn của quý vị đến rồi!" Ngay lúc này, người ph���c vụ bưng một đĩa thịt lớn đến, đó là một con heo sữa quay. Theo sau là một nhóm thiếu nữ đang bưng các món ăn khác.
Rất nhanh, trên bàn của Tiêu Trần đã được dọn lên mười mấy món ăn. Số món ăn còn lại không thể bày hết lên bàn, đành phải đặt lên mấy bàn trống bên cạnh. Những thiếu nữ kia đều lui ra, còn người phục vụ đứng bên cạnh, sẵn sàng phục vụ thêm món cho Tiêu Trần và hai người kia. Ba người Tiêu Trần đều là khách quý, không thể chậm trễ chút nào, bằng không sẽ mất tiền thưởng.
Tiêu Trần nhìn thấy người phục vụ đang nở nụ cười đứng bên cạnh, khẽ nhíu mày, phân phó nói: "Ngươi xuống đi, ta không quen có người đứng cạnh khi ăn cơm. Yên tâm đi, bảy trăm Tử Kim kia đã thuộc về ngươi rồi."
"Cảm ơn công tử, tiểu nhân xuống tiếp đón khách khác đây. Có nhu cầu gì, cứ hô to một tiếng, tiểu nhân sẽ có mặt ngay." Người phục vụ hài lòng cảm ơn, cung kính lui ra.
"Bắt đầu ăn... Ngạch, các ngươi đều đã ăn rồi, mà chẳng thèm đợi ta!" Tiêu Trần quay đầu lại, nhìn thấy Đại Hoàng cùng Đông Phương Khinh Vũ đã bắt đầu ăn, liền giả bộ trách móc một câu, rồi gia nhập vào trận doanh những kẻ tham ăn điên cuồng kia.
"Thằng ngoại lai dắt chó kia! Mày cùng thằng khốn đó cút xuống đây ngay! Dám phế bỏ con trai của ta, ta phải chém mày thành muôn mảnh!" Giữa lúc Tiêu Trần và Đại Hoàng đang ăn ngon lành thì, từ tầng một tửu lầu vang lên tiếng gào thét của một người đàn ông trung niên. Đồng thời, có thể nghe thấy tiếng bước chân của rất nhiều người đang xông lên lầu.
"Thằng ngoại lai dắt chó ư?"
Tiêu Trần nghe được danh xưng này, hơi sững sờ, lập tức biết người phía dưới là đang nói mình. Hắn suy nghĩ một chút, rõ ràng là người nhà của công tử bị phế kia tìm đến báo thù. Hắn liền quay sang Đại Hoàng nói: "Đại Hoàng, chuẩn bị chiến đấu! Lần này chúng ta phải thừa cơ kiếm một mẻ lớn, ít nhất cũng phải kiếm được một triệu lượng Tử Kim chứ? Đương nhiên càng nhiều thì chúng ta cũng sẽ không từ chối. Ha ha, cứ tiếp tục ăn thịt đi, chờ bọn chúng mang tiền tới."
"Ừm, đã lâu rồi không có dịp cướp bóc một đại gia tộc nào. Lần này ph��i vui đùa cho thỏa thích, cạc cạc!"
Đại Hoàng vừa truyền âm đáp lời, vừa ăn như hùm như sói. Chỉ mới một lúc mà nó đã chén sạch hơn hai mươi đĩa thịt. Chốc nữa sẽ chiến đấu, nhất định phải tranh thủ lúc này ăn nhiều một chút, bằng không thì hơi lãng phí. Bởi vì số thịt còn lại rất nhiều, mà Đại Hoàng từ trước đến nay không thích lãng phí, có bao nhiêu là ăn bấy nhiêu.
"Cộc cộc cộc!"
Một lát sau, hơn trăm võ giả xông lên tầng hai, đứng thẳng cách bàn Tiêu Trần năm trượng. Tất cả đều nhìn Tiêu Trần bằng ánh mắt căm tức. Đám võ giả này đều có tu vi từ Bạch Hổ Cảnh trở lên, trong đó có mười võ giả đạt Huyết Hùng Cảnh. Đám võ giả này không lập tức tấn công Tiêu Trần, mà lại dãn ra, nhường một lối đi ở giữa, dường như đang chờ đợi nhân vật lớn của họ xuất hiện.
Quả nhiên!
Chỉ chốc lát sau, một người đàn ông trung niên với vẻ mặt u ám dẫn theo hai ông lão với vẻ mặt lạnh lùng bước lên. Họ cũng đứng vào lối đi ở giữa. Cả ba người cũng không lập tức ra tay, chỉ dùng ánh mắt lạnh lùng nhìn chằm ch��m ba người Tiêu Trần đang thản nhiên ăn thịt.
Tiêu Trần cùng Đại Hoàng như thể chưa phát hiện kẻ địch đến. Chỉ có Đông Phương Khinh Vũ, đang ngồi ở giữa, hơi sốt sắng liếc nhìn vài lần cầu thang và đám võ giả hung thần ác sát đứng đó. Có điều, khi nàng thấy Tiêu Trần và Đại Hoàng hoàn toàn không thèm để mắt đến kẻ địch chút nào, nàng dần bình tĩnh trở lại.
Người đàn ông trung niên chính là Trương Vô Kỵ, tộc trưởng Trương gia. Ông ta cũng chính là cha của Trương Vô Đạm, đại công tử Trương gia, người đã bị Tiêu Trần một cước đá nát hạ bộ ở chi nhánh Linh Thú Các. Tu vi của ông ta đạt đến Tử Tượng Cảnh tầng một. Hai ông lão kia là hai vị Trưởng lão của Trương gia, tu vi đạt đến Tử Tượng Cảnh tầng hai.
Khoảng nửa canh giờ trước, Trương Vô Kỵ thấy con trai mình bị thuộc hạ khiêng về, phía dưới đũng quần đẫm máu một mảng. Hắn giật nảy mình, vội vàng tiến lên vén xem thử, sợ đến mức khuỵu chân ngã phịch xuống đất. Lập tức ông ta bật dậy, tàn nhẫn giết chết tất cả những tên hộ vệ đã cùng Trương Vô Đạm trở về.
Giết đám hộ vệ vẫn không khiến Trương Vô Kỵ hả giận, trái lại càng khiến ông ta thêm nổi giận. Ông ta ngay lập tức dẫn theo Đại Trưởng lão, Nhị Trưởng lão và trăm tên cường giả gia tộc, điên cuồng lao ra khỏi gia tộc, tìm kiếm Tiêu Trần, kẻ đã phế bỏ con trai cả của ông ta. Linh Hồ thành tuy rộng lớn là vậy, nhưng rất nhanh, nhờ tin tức từ người qua đường, họ biết được Tiêu Trần đang dùng bữa tại tửu lầu này, liền đằng đằng sát khí kéo đến.
Bản văn này được biên soạn độc quyền bởi đội ngũ truyen.free.