Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Địa Hành Giả - Chương 99: Du khách 2

A! ! !

Tiêu Đa Hải thét lên chói tai, tiếng vang vọng khắp phòng ca múa. Điền Đại Liên cũng bị người đàn ông đánh lén dọa sợ, bất ngờ đẩy Chu trạm trưởng đang ôm mình ra, liên tục không ngừng nhảy khỏi ghế dài.

"Mẹ ơi! Ai vậy, sao mà sợ hãi đến thế..."

Điền Tiểu Bắc vội đỡ mẹ nàng, Điền Đại Liên cũng hoảng hốt nói: "Ngô đại thiếu! Kẻ bao nuôi Tiêu Đa Hải, vị hôn phu của Sở Mộ Nhiên. Ngày gặp nạn đó chính là tang lễ của hắn! Đa Hải, con mau ra đây! Nơi này toàn là người c·hết, tất cả đều là đồ giả!"

"Lão bà! Ngồi xuống, nghe ta nói..."

Người đàn ông đó không chút nghi ngờ chỉ vào ghế sô pha, còn Tiêu Đa Hải thì cứ run rẩy không ngừng dán mình vào tường, thở hổn hển, chẳng dám ra ngoài cũng chẳng dám ngồi xuống.

"Đa Đa! Thời đi học, con chẳng ai bì kịp. Ta tặng quà, con xưa nay chẳng muốn..."

Ngô đại thiếu cười cợt nói: "Nhưng con càng kiêu ngạo ta lại càng thích. Thế nhưng, từ khi phụ thân con qua đời, gia cảnh con sa sút nghìn trượng. Sau đó, lần đầu tiên con cùng ta dùng bữa, nhận quà ta tặng. Ta hỏi vì sao con đổi thay, con đáp rằng con sợ nghèo khó!"

"..."

Tiêu Đa Hải cắn chặt môi, không nói một lời, nhưng nắm đấm siết chặt đến nỗi móng tay như muốn xuyên thủng da thịt.

"Ta mua xe cho con, mua nhà, sắp xếp công việc, con đều chấp nhận. Ta gọi con là lão bà, con cũng chưa từng cự tuyệt..."

Ngô đại thiếu bỗng nhiên cất cao giọng điệu: "Nhưng hễ nhắc đến chuyện kết hôn, con liền lảng tránh, chưa từng chịu thân mật cùng ta. Ngay cả khi ta bực tức đi theo đuổi Sở Mộ Nhiên, con cũng chẳng có chút gì níu kéo. Ta thật sự vô cùng thất vọng về con, nhưng tại sao con lại muốn g·iết ta, vì lẽ gì?"

Ngô đại thiếu bỗng nhiên đứng bật dậy, hung tợn trừng mắt nhìn nàng. Tiêu Đa Hải tức khắc mềm nhũn, ngã vật xuống ghế sô pha.

"Không cần nói..."

Điền Tiểu Bắc sốt ruột lập tức lao tới, nhưng Chu trạm trưởng lại bất ngờ chặn nàng lại, cười gằn chen ngang trước ghế sô pha, không cho các nàng đi qua.

"Tiểu Bắc! Ta không thẹn với lương tâm. Kẻ họ Ngô kia, c·hết chưa hết tội!"

Tiêu Đa Hải đột nhiên sắc mặt lạnh lùng, đứng thẳng người dậy, tựa hồ đã lấy hết can đảm. Tuy nhiên, ánh mắt nàng lại thẳng tắp nhìn chằm chằm Điền Tiểu Bắc.

Ngô đại thiếu không buông tha, quát lớn: "Con là do ta bao nuôi, Tiêu Đa Hải! Đến cả chức hành trưởng cũng là ta sắp đặt cho con đấy!"

Phanh ~~~

Một chai bia bất ngờ bay vút tới, đập thẳng vào đầu Ngô đại thiếu, khiến hắn kêu thảm một tiếng rồi gục xuống bàn, nhưng kỳ lạ thay, lại chẳng chảy ra một giọt máu nào.

"Ai da ~ Đa Đa! Ta lỡ tay trượt, con không sao chứ..."

Trình Nhất Phi bất ngờ nhảy lên ghế sô pha hàng dài sát bên, một tay ôm lấy Tiêu Đa Hải đang kinh ngạc ngây người. Vừa thấy hắn, Tiêu Đa Hải liền vỡ òa, ôm chặt lấy cổ hắn mà gào khóc.

"Chậc chậc ~ Tiêu đại hành trưởng, hóa ra nàng có nhiều "lịch sử đen" đến vậy ư..."

Trình Nhất Phi khẽ vuốt mái tóc dài của nàng, cười cợt nói: "Xem ra không phải nàng xem thường ta, mà là xem thường chính bản thân nàng đó. Có muốn cùng ta trở thành "ngưu tầm ngưu mã tầm mã" không? Hai ta ai cũng chẳng thể chê bai ai được!"

"Ta muốn! Ta chính là "ngưu tầm ngưu mã tầm mã" của chàng..."

Tiêu Đa Hải nước mắt lưng tròng ngẩng đầu lên, thế mà lần đầu tiên chủ động hôn tới, hòa lẫn nước mắt mặn chát cùng nước bọt, nàng không hề giữ lại mà toàn lực hôn sâu hắn.

"Ngô ~"

Kẻ từng trải như hắn cũng phải đỏ mặt vì hành động bất ngờ của nàng. Hai người ân ân oán oán nhiều năm như vậy, hắn chưa từng nghĩ Tiêu Đa Hải sẽ chủ động đến thế.

"Các ngươi cứ chờ đấy! Lão tử sẽ gọi người tới chơi c·hết các ngươi!"

Ngô đại thiếu ôm đầu, phẫn nộ bỏ chạy. Chu trạm trưởng cũng hậm hực đi theo rời đi. Điền Đại Liên dám công khai gọi Trình Nhất Phi là cha nuôi, da mặt nàng quả thực không có kẽ hở.

"Oa! Liếm lưỡi! Tiêu tỷ chủ động liếm lưỡi!"

Điền Tiểu Bắc vừa hưng phấn vừa bát quái vỗ tay, nụ hôn nồng nhiệt khiến thân thể mềm mại của Tiêu Đa Hải run lên bần bật, như thể bị ong vò vẽ đốt mà bật ra vậy.

"Đồ lưu manh! Chàng hôn ta làm gì..."

Tiêu Đa Hải vung một bàn tay vào hắn rồi quay đầu chạy, xấu hổ giận dữ muốn c·hết, liền bổ nhào vào người Điền Tiểu Bắc, mặt mũi đỏ bừng, vừa ôm vừa đấm nàng.

"Được thôi! Ta là đồ lưu manh, ta cưỡng hôn nàng, được chưa..."

Trình Nhất Phi dở khóc dở cười lau miệng, rút ra hai mảnh giấy nhỏ rồi tiến tới, thấp giọng nói: "Ta đã tìm được hai tổ mật mã. Đại Liên yểm hộ Tiểu Bắc đi mở tủ, Đa Đa tiếp tục suy tính. Hoàng mập mạp canh đồng hồ, lập tức sẽ đến!"

"Minh bạch!"

Điền Tiểu Bắc nhanh chóng ghi nhớ hai tổ mật mã, vội vàng kéo mẹ nàng chạy về phía tủ gửi đồ. Tiêu Đa Hải cũng ngồi trở lại, tiếp tục suy tính mật mã bốn chữ số.

"Không xong rồi! Bọn họ đang mở tủ, mau qua đây!"

Hoàng mập mạp cùng đám người vội vàng chạy vào, tùy tùng chỉ còn Thư Dĩnh và hai tiểu tử. Đến khi bọn họ phát hiện tủ gửi đồ cần phải trả tiền, bốn cái đầu quả thực muốn nổ tung!

"Cha Phi! Tìm thấy thẻ bài rồi, nhưng chỉ có một tấm thôi..."

Điền Tiểu Bắc nắm tay mẹ nàng hưng phấn quay về, trên tay vẫy vẫy một tấm thẻ khách quý màu vàng. Nhưng lúc này, bên ngoài phòng lại có một nhóm người khác chạy vào.

"Đại Phi ca! Đại tổ tông! Chàng lại hại chúng ta thảm rồi!"

Đại Kim Liên khổ sở không tả xiết, lao tới. Nàng không chỉ dẫn theo bốn thành viên của đội Phát Tài, mà còn có hai tiểu thiếu phụ của câu lạc bộ.

Tiêu Đa Hải kinh ngạc thốt lên: "A Phi! Đừng nói chuyện với bọn họ, họ chưa chắc là người thật đâu!"

"Không sao đâu! Ta đã "lợi dụng kẽ hở" rồi..."

Trình Nhất Phi cười tủm tỉm, cầm điện thoại lên thao tác, xóa bỏ mấy người khỏi danh sách hảo hữu, sau đó lại nhắm vào Đại Kim Liên, thêm hảo hữu một lần nữa. Nhưng ngay lập tức, một đoạn nhắc nhở hiện ra ——

『 Tên: Hoan Gia; Cấp độ: 2 (Kết thúc ván cấm chỉ thông tin, không thể thêm hảo hữu) 』

"Chàng lại "lợi dụng kẽ hở" nữa rồi, vẫn chưa bị khóa tài khoản đủ sao..."

Tiêu Đa Hải không vui đánh hắn một cái. Trình Nhất Phi cười rồi thử nghiệm với những người khác, quả nhiên chỉ có người chơi Tuyệt Địa mới hiển thị thông báo. Còn những người không phải người chơi đang nhảy múa trong sàn thì không có bất kỳ phản ứng nào.

"Mọi người cứ ngồi xuống đi, đừng tiếp lời bất kỳ ai..."

Trình Nhất Phi ra hiệu bằng tay, nói: "Cửa này, người nào sống càng đơn giản thì càng dễ vượt qua. Ví như Điền Tiểu Liên chẳng có chuyện gì cả. Còn kẻ nào làm nhiều việc trái với lương tâm, thì oan gia cừu địch đều sẽ tìm đến tận cửa. Diệp Hoan phải cẩn thận đấy, nơi đây đều là người c·hết!"

Đại Kim Liên chột dạ nói: "Ta thì không có... Ngủ vợ người cũng không tính sao?"

"Khoan đã!"

Điền Tiểu Bắc nghi hoặc nói: "Trình Nhất Phi! Nói về việc làm trái lương tâm, ở nơi này mà chàng dám nhận thứ hai thì chẳng ai dám nhận thứ nhất đâu. Vậy tại sao đến giờ vẫn không có ai tìm chàng vậy?"

"A ~ đây chính là nhân phẩm..."

Trình Nhất Phi tựa lưng vào ghế sô pha, đắc ý nói: "Ta thứ nhất không ngủ vợ người, thứ hai không mưu tài hãm hại tính mạng ai. Mặc dù các cô nương luôn mắng ta là "cặn bã", nhưng chưa một ai nói nhân phẩm ta kém cả!"

"Đa Càn!"

Một tiếng gọi khẽ bất ngờ vọng đến từ phía sau hắn. Chỉ thấy một vị ngự tỷ yểu điệu, chậm rãi bước tới, mái tóc dài đen nhánh óng mượt búi cao sau gáy, thân vận bộ váy công sở màu xanh đen, chân đi giày cao gót và phủ tất lưới.

"Ừm?"

Cả đám người đồng loạt nhìn về phía Tiêu Đa Hải. Vị ngự tỷ kia có khí chất và ngoại hình vô cùng giống nàng.

Đại Kim Liên thấp giọng hỏi: "Tiêu hành trưởng! Sẽ không phải là đại tỷ của nàng, hay là mẹ vợ của hắn chứ?"

"Không phải! Ta không biết, nhưng quả thực có chút giống đại tỷ của ta..."

Tiêu Đa Hải cũng rất lấy làm kỳ lạ, lắc đầu. Nhưng Điền Tiểu Bắc lại giễu cợt nói: "Tình nhân cũ chứ gì! Bộ trang phục này chính là kiểu mà "cặn bã cẩu Phi" yêu thích nhất đó. Còn khoe nhân phẩm "cứng cựa" đâu, chớp mắt đã bị tìm đến tận cửa rồi!"

Phanh ~

Trình Nhất Phi bất ngờ đấm mạnh một quyền xuống mặt bàn, sắc mặt xanh xám đứng bật dậy, giận dữ hét: "Tuyệt Địa! Các ngươi đừng khinh người quá đáng! Rốt cuộc đây là thử thách vượt ải hay là muốn hãm hại người khác vậy?"

Vị ngự tỷ kia vội vàng chạy tới, kêu lên: "Nhi tử! Con đừng tức giận, mẹ chỉ muốn đến thăm con mà thôi!"

"Nhi tử! ! !"

Cả đám người kinh hãi đến biến sắc. Tiêu Đa Hải càng bị dọa đến giật nảy mình, vội vàng ôm lấy Trình Nhất Phi khuyên nhủ: "Chàng đừng nói nữa! Nàng ta không phải mẹ chàng đâu. Nàng chỉ là một đoạn chương trình lừa gạt chàng mà thôi!"

"Tuyệt Địa! Ngươi có cả ngàn kẽ hở, còn dám giả danh lừa bịp sao..."

Trình Nhất Phi chỉ thẳng lên trần nhà, mắng lớn: "Mẹ ta đã c·hết vì xuất huyết quá nhiều khi sinh ta rồi! Ta chỉ được gặp bà qua tấm ảnh mà thôi. Người nuôi dưỡng ta lớn lên chính là mẹ kế của ta. Người phụ nữ trước mắt này căn bản không tồn tại! Nàng ta chính là sự kết hợp của hai người mẹ trong tâm trí ta!"

"Cái gì? Ngươi..."

Vị ngự tỷ kia giật mình lùi lại nửa bước. Giọng nói của nàng rõ ràng là giả mạo của nữ quỷ Thư Dĩnh, nhưng bất ngờ, nàng ta tựa như hóa đá, toàn thân da thịt bắt đầu vỡ vụn thành từng mảnh.

Phanh ~

Vị ngự tỷ kia ầm ầm hóa thành một vũng bùn nát. Cùng lúc đó, điện thoại của Trình Nhất Phi cũng chấn động, liên tiếp nhận được hai thông báo ——

『 Tiêu diệt: Mục tiêu ẩn giấu —— Bà chủ phòng ca múa. Điểm kinh nghiệm +20000, nhận một phần thưởng ẩn giấu 』

『 Mục tiêu ẩn giấu: Tìm kiếm cuộn băng ghi hình bà chủ giấu kín. Cuộn băng có thể mở ra mục tiêu sáu. Có manh mối trên bức tranh sân khấu 』

Hô ~

Trình Nhất Phi đột nhiên hít sâu một hơi, nhanh chóng thu lại những cảm xúc đang cuộn trào trong lòng, ngẩng đầu nói: "Trên bức tranh sân khấu có manh mối, có thể mở ra nhiệm vụ cửa thứ sáu. Mọi người hỗ trợ tìm một chút đi, Đa Đa tiếp tục suy tính!"

"Bức tranh ư?"

Đoàn người nghi hoặc nhìn về phía tiểu võ đài. Phía trên có treo một bức tranh không quá dễ nhận thấy.

Chỉ thấy một vùng đại thảo nguyên vang dội sấm sét, trên một gốc cây khô có hai chú chim bồ câu trắng đậu. Dưới gốc cây, trong bụi cỏ, một con Hắc Dương đang nằm.

Đại Kim Liên ngập ngừng nói: "Bồ câu, bồ câu, phía dưới là dê, nằm trong cỏ sao?"

"Cái gì mà dê chứ, đó là một con dê c·hết rồi..."

Điền Tiểu Bắc khịt mũi coi thường nói: "Đây là tác phẩm của nghệ sĩ dương cầm trứ danh Bael Muth, dựa trên câu chuyện trong Kinh Thánh mà sáng tác nên một khúc dương cầm. Tên bản nhạc chính là "Hình Nhân Thế Mạng", và trang bìa của bản nhạc đó chính là bức tranh này! Manh mối khẳng định có liên quan đến khúc nhạc này!"

"Ai nha ~ Cảnh Ngôn! Nàng cuối cùng cũng tới rồi..."

Hoàng mập mạp đột nhiên hưng phấn reo hò, dẫn theo ba người khác kinh ngạc vui mừng chạy về phía cửa. Bên ngoài phòng khiêu vũ lại có một đám người khác tiến vào, nhưng người cầm đầu lại là một mỹ nữ mắt to.

"Tiểu Phi! Cảnh Ngôn chính là nữ diễn viên mà thằng mập đó bao nuôi..."

Đại Kim Liên nhíu mày nhìn về phía mỹ nữ mắt to kia. Khí chất của Cảnh Ngôn mạnh mẽ hơn hẳn những phụ nữ bình thường. Nàng ngẩng cao đầu bước đi, dẫn theo khoảng mười người, dừng lại ở một bộ sô pha tròn phía trước, để mọi người đều ngồi xuống.

"Sao họ lại ngồi xuống? Chẳng lẽ không phải giả sao..."

Trình Nhất Phi vô thức rút điện thoại di động ra, tiến hành thêm hảo hữu mặt đối mặt với Cảnh Ngôn. Nhưng ngay lập tức, một đoạn nhắc nhở lại hiện ra ——

『 Tên: Cẩn Ngôn Thận Hành; Cấp độ: 2 (Kết thúc ván cấm chỉ thông tin, không thể thêm hảo hữu) 』

"Người đâu! Châu báu của ta bị trộm! Ta muốn mở tất cả các tủ gửi đồ để kiểm tra!"

Cảnh Ngôn ngạo nghễ ngẩng cao đầu nhìn qua Trình Nhất Phi. Ngay sau đó, một gã đàn ông để ria mép đứng dậy, chậm rãi kéo một chiếc túi thể thao ra, rồi rầm rầm đổ xuống mấy chục vạn tờ tiền giấy cũ.

Oa ~~~

Trong sàn nhảy, các khách nhân nhất loạt xôn xao. Trình Nhất Phi cũng kinh ngạc nói: "Sao lại mang theo nhiều tiền giấy cũ đến vậy? Cửa thứ năm không phải chưa có ai tiến vào sao?"

"Tiểu Phi! Gã đàn ông để ria mép kia ta chưa từng thấy qua, hắn không phải người trong sân bóng..."

Đại Kim Liên kinh ngạc xen lẫn nghi ngờ, kéo hắn một cái. Trình Nhất Phi lập tức đưa điện thoại nhắm thẳng vào gã ria mép kia, thế mà một đoạn nhắc nhở lại bật ra khiến hắn vô cùng kinh hãi ——

『 Tên: Du khách 2; Cấp độ: 6 (Kết thúc ván cấm chỉ thông tin, không thể thêm hảo hữu) 』

Bản dịch này là thành quả của sự lao động miệt mài, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free