Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 39 : Song chùy bùi nguyên khánh

Lý Tín nghĩ đến đây, sắc mặt lập tức trở nên khó coi. Vòng xoáy này quả thực không nhỏ chút nào! Nếu thắng, sẽ chấn nhiếp được các tiểu quốc. Dương Nghiễm nhân cơ hội tuyên bố đại quân xuất chinh. Bất luận là Vũ Văn thế gia hay các quan lại, thế gia khác ở Quan Lũng, đều sẽ căm ghét hắn, bởi vì mục đích chinh phạt của Dương Nghiễm vốn dĩ không trong sạch, là để làm suy yếu thế lực của các quan lại, thế gia Quan Lũng. Vũ Văn Thuật đương nhiên nhìn rõ điều đó, nên đã phản đối cuộc xuất chinh lần này. Hơn nữa, các thế gia Quan Đông cũng đều phản đối. Nếu Lý Tín thắng, những người này vừa căm hận Dương Nghiễm, vừa chẳng có hảo cảm gì với Lý Tín.

Nhưng nếu thất bại, cho dù giữ được mạng, Dương Huyền Cảm kẻ có dã tâm này cũng sẽ không buông tha hắn. Dù thắng hay bại, cuối cùng hắn cũng sẽ gặp xui xẻo.

Lý Tín sắc mặt âm trầm, không ngờ loại chuyện này lại rơi xuống đầu mình. Vốn dĩ, chuyện này hẳn phải thuộc về Vũ Văn Thành Đô. Vì sự phú quý của gia tộc, Vũ Văn Thuật dù phản đối, cũng không thể không để cháu mình giành chiến thắng. Cuối cùng, mưu kế của Dương Huyền Cảm cũng sẽ đạt được.

"Không cần lo lắng, nếu Hoàng thượng đã quyết định, thì ta và ngươi không thể thua." Chẳng mấy chốc đã đến trước cửa cung, Lý Uyên thấy Lý Tín chần chừ, liền tiến lên an ủi.

Lý Tín nhìn Lý Uyên hiền hòa trước mặt, trong lòng cả kinh, vội vàng hạ giọng nói: "Thế bá yên tâm, Lý Tín nhất định sẽ đánh bại đối phương, làm rạng danh uy thế Đại Tùy chúng ta." Nhưng trong lòng hắn lại dậy sóng ngàn lớp, sau lưng ướt đẫm mồ hôi, bởi vì hắn nhìn thấu sự lạnh lẽo, giảo quyệt và một tia dã tâm sâu thẳm trong ánh mắt Lý Uyên. Ngay lập tức, hắn nhận ra rằng, không chỉ Dương Huyền Cảm mà cả Lý Uyên cũng mong muốn Dương Nghiễm rời khỏi kinh sư. Rất có thể, khi Dương Huyền Cảm làm phản, Lý Uyên đã sớm biết, chỉ là không nói ra mà thôi. Hắn cần Dương Huyền Cảm giúp mình tiên phong, mạnh mẽ đả kích nền tảng Đại Tùy, không ngừng làm suy yếu đối phương. Lý Uyên này tuyệt đối là một kẻ dã tâm bừng bừng, là một con sói gian xảo. Gặp phải tình huống này, Lý Tín đương nhiên biết mình phải làm gì.

Lý Tín không biết mình đã vào hoàng cung bằng cách nào. Hắn không có tư cách vào Võ Đức Điện trong Đại Hưng Cung, chỉ có thể chờ đợi bên ngoài, đợi Dương Nghiễm triệu kiến. Thế nhưng trong lòng hắn lại dậy sóng dữ dội: Vũ Văn thế gia thâm hiểm đã đành, Dương Huyền Cảm cũng vậy, e rằng đều đã chuẩn bị xong việc khởi binh mưu phản, thậm chí cả Lý Uyên cũng thế.

Kẻ trông có vẻ cực kỳ hòa nhã, mang dáng vẻ một vị tướng quân vô năng này, e rằng cũng chỉ là giả vờ. Hơn nữa, hắn lại giả vờ quá giống, không chỉ Dương Nghiễm không nhìn thấu tâm tư hắn, ngay cả Vũ Văn Thuật và những người khác cũng không biết. Dương Huyền Cảm thì càng không hay biết gì.

Đợi đến khi trời vừa hửng sáng, vầng hồng nhật phương Đông dâng lên, trong Võ Đức Điện chuông trống trỗi vang. Võ Đức Điện là một trong các cung điện của Đại Hưng Cung, vài năm sau này cũng sẽ rất nổi danh, chính là nơi Lý Uyên làm việc. Bất quá, hiện giờ đây là nơi Dương Nghiễm dùng để tiếp kiến tân khách nước ngoài. Hôm nay, sứ giả Tây Đột Quyết A Sử Na Chúc Hỷ Chấn, sứ giả Thổ Phiên Ung Đan và sứ giả Lâm Ấp Gia Toa La từ xa đến, lần lượt được Dương Nghiễm tiếp kiến. Tuy Dương Nghiễm cảm nhận được đối phương không có ý tốt, nhưng hắn là người háo danh, sĩ diện, lúc này cũng không muốn tính toán quá nhiều. Hắn đang tiếp đãi mọi người trong đại điện.

"Ngươi là thuộc nhà nào? Sao trước đây ta chưa từng thấy ngươi?" Một thanh niên với gương mặt còn hơi non nớt đi tới cạnh Lý Tín, tò mò nhìn hắn. Hôm nay phụng chiếu đến đây không chỉ riêng Lý Tín, Dương Nghiễm cũng sẽ không đặt tất cả trứng vào một giỏ.

"Tại hạ Lý Tín, không biết tiểu tướng quân xưng hô thế nào?" Lý Tín nhìn đối phương một lượt, chỉ thấy tay hắn cầm song chùy, tuy tuổi còn trẻ nhưng tướng mạo phi phàm, liền tò mò hỏi. Trong các võ tướng, những người dùng chùy, phủ đa phần đều là dũng tướng. Còn người dùng song chùy thì càng không hề đơn giản.

"Ta là Bùi Nghiễm, tên chữ Nguyên Khánh." Người trẻ tuổi lén lút quan sát Lý Tín một chút, không chút nghĩ ngợi nói: "Ngươi cũng phụng chiếu đến tỷ thí sao? Thuộc dưới trướng vị tướng quân nào?"

"Bùi Nguyên Khánh?" Lý Tín không trả lời lời hắn, mà nhìn chằm chằm thanh niên trước mặt. Trong lịch sử Tùy Đường, các võ tướng lừng danh rất nhiều, người dũng mãnh cũng không ít, như Lý Nguyên Bá của Lý gia, Vũ Văn Thành Đô và Bùi Nguyên Khánh trước mắt, v.v., đều là những võ tướng hàng đầu. Không ngờ hôm nay ở đây lại có thể gặp được vị Bùi Nguyên Khánh song chùy này.

"Đúng, ta chính là Bùi Nguyên Khánh, có gì lạ sao?" Bùi Nguyên Khánh cười ha hả chỉ về phía xa, nói: "Nhìn kìa, đó chính là các võ sĩ dân tộc Thổ Phiên, trông to con thô kệch, không biết có chịu nổi ba chùy của ta không."

Lý Tín đưa mắt nhìn theo, quả nhiên thấy ở đằng xa có mấy võ sĩ to con thô kệch. Mỗi người họ đều rất khác biệt so với võ sĩ Trung Nguyên, tướng mạo hung tàn, sát khí đầy mặt. Điều khiến Lý Tín tò mò hơn là phía sau họ có một chiếc lồng sắt to lớn. Bên trong thỉnh thoảng truyền đến từng đợt tiếng gầm giận dữ, dường như là tiếng dã thú, nhưng vì bị vải đen che chắn, căn bản không thể nhìn rõ bên trong rốt cuộc là loại dã thú gì.

"Bất quá chỉ là bọn man di mà thôi, tiện tay có thể chém chết." Một giọng nói âm trầm vang lên, Lý Tín cảm thấy một áp lực cực lớn đè xuống từ phía sau lưng. Hắn quay người nhìn lại, chỉ thấy một hán tử mặt đỏ râu dài, tay cầm trường đao, chậm rãi bước tới. Đôi mắt hắn lóe lên hung quang, đang lạnh lùng nhìn mình.

"Ngụy Văn Thông, ngươi làm gì vậy?" Bùi Nguyên Khánh chắn trước mặt Lý Tín, khinh thường nói: "Đây là Đại Hưng Cung, không phải Đồng Quan của ngươi, ở đây mà ngang ngược, ngươi muốn chết sao?"

"Ngươi chính là Lý Tín?" Ngụy Văn Thông không thèm để ý đến Bùi Nguyên Khánh, mà nhìn Lý Tín nói: "Thật không nhìn ra, ngươi có năng lực gì mà lại có thể đánh bại Thành Đô. Hắc hắc, chắc là đánh lén rồi! Bằng không, với khả năng của ngươi, làm sao có thể đánh bại Thành Đô. Tiểu tử, đừng tưởng rằng có Đường Quốc Công làm chỗ dựa mà có thể không kiêng nể gì. Đường Quốc Công hiện tại còn khó tự bảo toàn."

"Liên quan gì đến ngươi?" Lý Tín sắc mặt bình tĩnh, hắn không biết Ngụy Văn Thông có quan hệ gì với Vũ Văn thế gia. Thế nhưng lúc này, hắn không cam lòng bị đối phương áp chế, liền hừ lạnh một tiếng nói: "Còn về việc ta có đánh bại Vũ Văn Thành Đô hay không, hay dùng biện pháp gì để đánh bại hắn, hình như chẳng liên quan gì đến ngươi!"

"Khái khái!" Bùi Nguyên Khánh trợn tròn mắt, không ngờ nam tử trước mắt này lại có thể đánh bại Vũ Văn Thành Đô, lập tức cười nói: "Ngụy Văn Thông tướng quân chính là nghĩa tử của Hứa Quốc Công, nói ra thì, đúng là có chút quan hệ với Vũ Văn Thành Đô đấy."

"Thì ra là vậy. Bất quá, Vũ Văn Thành Đô cũng không đến gây sự với ta, dường như cũng chẳng liên quan gì đến tướng quân!" Lý Tín thầm kinh ngạc, vây cánh của Vũ Văn Thuật quả thật không ít, ngay cả Ngụy Văn Thông, Thủ tướng Đồng Quan cũng là con nuôi của hắn. Bất quá, hắn cũng không sợ, một Ngụy Văn Thông thì Lý Tín thật sự chẳng để vào mắt.

"Hừ." Ngụy Văn Thông sắc mặt âm trầm, lạnh lùng nhìn Lý Tín, đột nhiên nghĩ tới điều gì, cười nói: "Được rồi, nghĩa phụ ta bảo ta cảm ơn ngươi. Nếu không phải ngươi, Vũ Văn thế gia chúng ta sao lại có thêm một con đường tài lộc. Lý Tín, sau này nếu có chuyện tốt như vậy, nhất định phải nói cho ta biết. Vũ Văn thế gia chúng ta nhất định sẽ vui lòng ban thưởng."

Lý Tín biết Ngụy Văn Thông đang nói về chuyện vé xổ số, nhưng liệu vé xổ số này thật sự là thứ tốt sao? Không có sự ràng buộc và tín nhiệm của quốc gia, vé xổ số chỉ có thể là thứ hại người, không chỉ hại người khác mà còn hại chính mình. Lý Tín trao đi không phải tài phú, mà là một chiếc chìa khóa mở ra mộ huyệt. Vũ Văn thế gia đạt được thứ như vậy, chưa hẳn đã là chuyện tốt đẹp gì.

"Không cần để ý đến hắn, hắn chỉ là một con chó giữ cửa mà thôi." Bùi Nguyên Khánh khinh thường liếc nhìn Ngụy Văn Thông, rồi đánh giá Lý Tín một cái, nói: "Thật không ngờ đó nha, ngươi lại có thể đánh bại Vũ Văn Thành Đô, lợi hại, lợi hại thật!"

"Chẳng qua là trùng hợp, Vũ Văn Thành Đô quá khinh địch nên mới bị ta thừa cơ mà thôi." Lý Tín cười ha hả giải thích, ánh mắt cũng nhìn về phía Võ Đức Điện xa xa.

Từng con chữ trong bản dịch này là một phần tâm huyết của Truyen.free, mong độc giả đón nhận.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free