Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túc Cầu Hào Môn - Chương 965: Biết làm người

Người ta thường nói, nền bóng đá Anh có sự phân cấp thứ bậc rất rõ rệt. Và điều này hoàn toàn đúng!

Cách đây vài năm, khi Terry, Lampard và các cầu thủ khác còn trẻ, lúc họ mới được đôn lên đội một, họ vẫn phải giúp các đàn anh giặt tất, đánh giày, và luôn thể hiện sự cung kính tuyệt đối với những trụ cột trong đội. Chẳng hạn như năm ấy, Roy Keane của MU đã từng răn dạy Cristiano Ronaldo như thế.

Tình hình trong đội bóng là vậy, và ở cấp độ câu lạc bộ cũng không hề khác biệt. Những cuộc họp của các ông chủ các đội bóng hàng đầu Anh Quốc – một truyền thống đã có từ rất lâu đời – gần như tương đồng với truyền thống huấn luyện viên đội chủ nhà mời huấn luyện viên đội khách uống rượu sau mỗi trận đấu. Thế nhưng, không giống như việc truyền thống sau trận đấu dần bị lãng quên, thậm chí sớm bị bỏ xó, hội nghị các ông chủ Top League lại vẫn luôn được duy trì.

Việc thành lập Giải Ngoại Hạng Anh chính là kết quả của những cuộc đàm phán tại hội nghị các ông chủ. Hay việc tinh giảm số đội của Giải Ngoại Hạng Anh, cũng được quyết định tại hội nghị này. Thậm chí, làm thế nào để khai thác thêm nguồn lực thương mại, phát triển thị trường nước ngoài ra sao, hay làm sao để thu hút nhiều ngôi sao bóng đá hơn, tất cả đều được đưa ra kết luận tại hội nghị các ông chủ. Liên đoàn Ngoại Hạng Anh chỉ là một hình thức bề nổi của hội nghị các ông chủ. Giám đốc điều hành Richard Skudemore giống như một quản gia kiêm người phát ngôn được hai mươi ông chủ thuê về, với mức lương gần một triệu bảng Anh mỗi năm, chỉ có thế thôi.

Thậm chí ngay cả trong hội nghị các ông chủ Ngoại Hạng Anh, cũng tồn tại sự phân cấp thứ bậc rõ ràng. Chẳng hạn, ba đội bóng mới thăng hạng lên chơi ở Premier League hàng năm, cơ bản là không có tiếng nói gì đáng kể. Trời mới biết liệu sau một mùa giải, họ có trụ hạng được hay không, hay lại phải xuống chơi ở Championship? Vì vậy, các ông chủ của đội bóng mới thăng hạng phải biết cách đóng vai "cậu bé ngoan" thì mới có thể hòa nhập vào.

Còn với một đội như Southampton, vừa mới chân ướt chân ráo thăng hạng Premier League, lại tuyên bố muốn bỏ thi đấu, rời khỏi Giải Ngoại Hạng Anh – trong lịch sử các hội nghị chủ tịch Premier League, đây là điều chưa từng có!

Trong quá khứ, quyền phát biểu tại hội nghị chủ tịch Premier League hoàn toàn nằm trong tay năm đội bóng. Đó đều là Ngũ Cường truyền thống và vĩ đại nhất của bóng đá Anh, gồm Liverpool, MU, Arsenal, Chelsea và Leeds United. Nhưng sau đó, Leeds United suy yếu, Newcastle dần thay thế vị trí đó. Tuy nhiên, điều đáng tiếc là chính "Chích Chòe" (biệt danh của Newcastle) cũng không giữ vững được phong độ, rồi cũng nhanh chóng sa sút.

Trong mười mấy năm qua, Liverpool, Chelsea, Arsenal và MU lần lượt đổi chủ, ban lãnh đạo cũng thay đổi vài lần, nên tiếng nói của họ tại hội nghị chủ tịch cũng không còn quan trọng như trước. Giờ đây, hội nghị chủ tịch cũng không còn là kiểu "nhất ngôn đường" như trước.

Tuy nhiên, nói một cách tương đối, các đội bóng mạnh vẫn có sức ảnh hưởng lớn nhất, và ở một mức độ nào đó, họ kiểm soát các quy tắc của Premier League. Cùng với sự trỗi dậy của Manchester City, tầm ảnh hưởng của họ trong hội nghị chủ tịch Premier League cũng không ngừng gia tăng.

Trong hai ba năm gần đây, Thánh Đồ từ chỗ một đội bóng mới thăng hạng đã vươn lên thành một tân quý ở Premier League, giờ đây thậm chí còn trở thành đội tiên phong của Premier League ở châu Âu, và cả trên toàn thế giới. Thêm vào đó, hai giám đốc điều hành trước và sau của Thánh Đồ là Peter Kenyon và Ron Gourlay đều là những nhân vật kỳ cựu của hội nghị chủ tịch Premier League, do đó, tiếng nói của Thánh Đồ tại hội nghị chủ tịch ngày càng có trọng lượng.

Quan trọng hơn cả, Thánh Đồ còn rất biết cách đối nhân xử thế. Chẳng hạn như trường hợp của John Stones. Ban đầu, Thánh Đồ đã ký hợp đồng với cầu thủ trẻ này, nhưng khi biết Everton cần, họ liền trực tiếp cho Everton mượn Stones. Trong thời gian Stones ở Everton, Thánh Đồ không hề thu lấy dù chỉ một xu phí mượn. Thậm chí khi gọi Stones trở lại, Thánh Đồ còn chi trả cho Everton một khoản phí đào tạo sáu chữ số, đồng thời lại cho Everton mượn miễn phí thêm hai cầu thủ trẻ từ học viện.

Không chỉ riêng Everton, mà các đội bóng khác ở Premier League hay Championship, nếu muốn mượn cầu thủ trẻ từ học viện của Thánh Đồ, dù yêu cầu khá cao, thậm chí đặt ra một số điều kiện, nhưng gói hỗ trợ mà Thánh Đồ đưa ra cũng tương đối tốt. Ở mùa giải này, Watford – đội bóng vừa mới thăng hạng lên Premier League – sở dĩ thành công thăng hạng từ Championship cũng là nhờ việc mượn ba cầu thủ trẻ của Thánh Đồ. Sau khi thăng hạng Premier League ở mùa giải này, Watford đã đề nghị mua đứt, Thánh Đồ cũng không đặt ra bất kỳ trở ngại nào trong việc chuyển nhượng, chỉ tăng thêm điều khoản mua lại, rồi vui vẻ đồng ý để cầu thủ ra đi.

Cũng chính vì Thánh Đồ biết cách đối nhân xử thế, nên danh tiếng của họ trong giới bóng đá Anh cũng ngày càng tăng cao.

Hiện tại, tại hội nghị chủ tịch Premier League, giám đốc điều hành của MU và Arsenal đều là người mới, Southampton nghiễm nhiên trở thành đội bóng có tiếng nói mạnh mẽ nhất. Thêm vào đó là Manchester City, Tottenham Hotspur, Chelsea và Liverpool, tất cả cùng tạo thành tập đoàn quân thứ nhất của Premier League.

Lần cải cách Premier League này được Manchester City và Tottenham Hotspur khởi xướng, với sự ủng hộ của Southampton, MU, Arsenal, Liverpool và các đội bóng khác, cuối cùng đã được đưa ra để thảo luận và bỏ phiếu tại hội nghị chủ tịch Premier League. Theo quy tắc của hội nghị chủ tịch Premier League, chỉ cần hai phần ba số thành viên đồng ý, đề xuất cải cách coi như được thông qua.

Vì hội nghị lần này có ý nghĩa trọng đại, nên đã đặc biệt mời Chủ tịch FA David Bernstein, cùng Giám đốc điều hành FA, cùng với đại diện của một số nhà tài trợ và các nhân vật quan trọng khác trong làng bóng đá Anh đến dự thính. Tuy nhiên, họ chỉ có quyền dự thính, không có quyền phát biểu, càng không thể có quyền bỏ phiếu.

Ngay khi hội nghị bắt đầu, Giám đốc điều hành Liên đoàn Premier League, Richard Skudemore, đã phát biểu mở đầu. Ông ta đầu tiên đã giới thiệu khái quát về tình hình kinh doanh của Premier League trong mùa giải vừa qua, cũng như những triển vọng cho mùa giải sắp tới. Trong đó, một điểm thu hút sự chú ý của mọi người là Premier League sẽ hợp tác với Kì Tích Truyền Thông, tích cực tổ chức các trận đấu giao hữu tiền mùa giải ở nước ngoài cho Premier League, với mục tiêu chính là các đội bóng tầm trung và yếu của Premier League.

Nhưng điều này rõ ràng đã khiến Abramovich cảm thấy phiền lòng. Nên biết rằng, hiện tại, Giải Ngoại Hạng Anh và Kì Tích Truyền Thông đang có mối quan hệ hợp tác vô cùng mật thiết.

Thánh Đồ, MU, Arsenal, Tottenham Hotspur, Manchester City và Liverpool đều tham gia giải International Champions Cup, còn Everton và Swansea đều tham gia các giải đấu giao hữu do Kì Tích Truyền Thông tổ chức. Ai cũng biết rằng, đây là những giải đấu mang lại lợi ích lớn nhất và phong phú nhất. Nhưng với tư cách là một đội bóng lâu đời của Premier League, Chelsea lại bị gạt ra ngoài cuộc. Điều này cũng có liên quan mật thiết đến việc Chelsea đã đặt cược sai vào lúc trước – ai bảo họ lại đi ủng hộ công ty R&S, đối thủ không đội trời chung của Kì Tích Truyền Thông?

Trước đây, vài đội bóng tham gia giải giao hữu Bắc Mỹ do công ty R&S tổ chức, như Chelsea và AC Milan, đều không thể hợp tác với Kì Tích Truyền Thông, chỉ có thể lần lượt nhìn các đối thủ cạnh tranh thu về bộn tiền, mà bản thân thì chỉ biết "nhỏ dãi" và lo lắng suông.

Giờ đây, Liên đoàn Premier League muốn đẩy mạnh các trận đấu giao hữu tiền mùa giải. Mặc dù cũng có phí ra sân, nhưng rất ít, chủ yếu là để quảng bá Giải Ngoại Hạng Anh. Mặc dù Chelsea vẫn mang danh hiệu của "tập đoàn quân thứ nhất", nhưng lại không thể không miễn cưỡng tham gia các giải đấu của những đội bóng tầm trung và yếu này, khiến Abramovich cũng phải đủ phiền muộn. Nhưng có vẫn hơn không, đúng không?

Granovsky từng tính toán rằng, việc bỏ lỡ International Champions Cup khiến Chelsea mỗi mùa giải thiệt hại ít nhất 15 triệu Euro doanh thu trực tiếp. Nếu tính cả các khoản tài trợ và thu nhập tiềm ẩn khác, thì thiệt hại sẽ càng thảm trọng hơn. Vì vậy, vào thời điểm này, Abramovich cũng không thể không thầm tính toán trong lòng: liệu có nên tiếp tục đối đầu với Dương Hoan nữa không?

Sau khi giới thiệu về các trận đấu tiền mùa giải, Skudemore lại nhấn mạnh giới thiệu về các hạng mục ngân sách cho mùa giải này. Những điều này cũng không có gì đáng tranh cãi lớn, nên cơ bản đều được lướt qua nhanh chóng. Điểm mấu chốt thực sự nằm ở phần sau, khi Skudemore đưa ra kế hoạch cải cách của Liên đoàn Premier League. Điều này thu hút sự quan tâm của tất cả mọi người có mặt. Dù sao thì, điều này liên quan trực tiếp đến lợi ích của mỗi đội bóng.

Toàn bộ kế hoạch cải cách được chia thành ba phần, một trong số đó là cái gọi là chế độ thưởng cho các giải đấu châu Âu. Skudemore nhắc nhở tất cả mọi người có mặt rằng, tác động thúc đẩy của các giải đấu châu Âu đối với Giải Ngoại Hạng Anh vẫn là tương đối rõ ràng. Nếu các đội bóng Anh tích lũy điểm không đủ ��� các giải đấu châu Âu, dẫn đến việc cắt giảm suất tham dự, thì giá trị thương hiệu của Premier League sẽ bị tổn hại đáng kể. Vì vậy, việc kích thích một cách hợp lý khao khát tham dự các giải đấu châu Âu của các đội bóng cũng là điều có thể hiểu được. Đề xuất này không gặp phải nhiều phản đối.

Rõ ràng là các giải đấu châu Âu có tác động thúc đẩy rất lớn đến giải đấu quốc nội, và tất cả mọi người đều có chung nhận thức về điều này. Hơn nữa, khoản tiền thưởng mà Skudemore đưa ra, nếu tập trung vào một vài đội bóng thì đúng là không ít, nhưng nếu chia cho cả hai mươi đội bóng thì lại không đáng kể. Trong bối cảnh chiếc bánh ngày càng lớn, một chút tiền lẻ tẻ như vậy, mọi người cũng không quá để tâm.

Cũng giống như vậy, trước kia một mùa giải thu nhập 50 triệu, giờ đây, khi chiếc bánh đã lớn hơn, có thể thu về 80 triệu. Nhưng Liên đoàn Premier League nói, bớt đi một chút, chỉ còn 78 triệu thôi, phần còn lại dùng làm quỹ thưởng cho các giải đấu châu Âu, kích thích các đội mạnh tích cực "cày" điểm ở các giải đấu châu Âu, để sau này phí bản quyền truyền hình của giải đấu sẽ cao hơn. Kết quả là, phần lớn các đội bóng đều đồng ý.

Tình huống tương tự cũng xuất hiện ở hạng mục thảo luận thứ hai, đó là việc phân phối số lượng trận đấu được truyền hình trực tiếp. Theo kế hoạch của Liên đoàn Premier League, từ năm 2016, một hợp đồng bản quyền truyền hình Premier League hoàn toàn mới sẽ tăng số trận đấu trực tiếp từ 154 trận hiện tại lên 168 trận. 14 trận đấu được thêm vào này sẽ được sắp xếp dựa trên kế hoạch thương mại của các đài truyền hình.

Sky TV và Viễn thông Anh sẵn sàng trả giá cao như vậy để đấu thầu quyền phát sóng Giải Ngoại Hạng Anh, mục đích chính là để chọn lọc ra nhiều trận đấu mà người hâm mộ yêu thích hơn, cùng với việc sắp xếp lịch thi đấu và các hạng mục đi kèm khác. Nếu không có gì bất ngờ, 14 trận đấu được thêm vào này về cơ bản đều là các đội mạnh, đặc biệt là đối với những đội bóng quy tụ nhiều siêu sao như Thánh Đồ, đây gần như là "vật trong túi".

Nhưng điều đó thì sao? Trong phương án phân chia phí bản quyền truyền hình của Premier League, số trận đấu trực tiếp chỉ quyết định 25% trong số đó. Hơn nữa, trong bối cảnh các trận đấu giữa các đội mạnh đã sớm được "đặt chỗ" hết, thì các trận đấu trực tiếp được thêm vào chắc chắn là các cuộc đối đầu giữa đội mạnh và đội tầm trung, yếu.

Nói cách khác, giả sử Southampton được trực tiếp thêm 8 trận, vậy chắc chắn sẽ có 8 đội bóng tầm trung, yếu được "ăn ké" chiếc bánh đó. Hơn nữa, các đội bóng còn lại vẫn có thể thu lợi từ 75% phí bản quyền còn lại. Thử nghĩ mà xem, thêm 14 trận, trung bình mỗi trận hơn 10 triệu bảng Anh, tổng cộng là 150 triệu bảng Anh. Chia ra thì, mỗi đội bóng đều có thể nhận được một khoản tiền không nhỏ.

Vì vậy, đối với phương thức phân phối này của Liên đoàn Premier League, 20 đội bóng của Premier League cơ bản đều không có quá nhiều ý kiến phản đối. Có thể nói rằng, từ đầu hội nghị đến giờ, bầu không khí vẫn tương đối tốt. Cho dù là chế độ thưởng cho các giải đấu châu Âu hay việc gia tăng số trận đấu trực tiếp, lợi ích của các bên trong Premier League đều rất nhất quán, nên hầu như không có nhiều tranh luận. Mọi người đều nhao nhao giơ tay ủng hộ thông qua.

Nhưng khi đến hạng mục thảo luận thứ ba thực sự, liên quan đến phương án điều chỉnh phân phối bản quyền truyền hình ở nước ngoài, vấn đề lại trở nên rất lớn. Theo hình thức phân phối bản quyền truyền hình ở nước ngoài hiện tại của Premier League, 20 đội bóng đều được phân chia thu nhập từ phí bản quyền truyền hình một cách bình đẳng, mỗi đội đều đã quen thuộc từ lâu.

Nhưng ngày nay, nếu như thay đổi hình thức phân phối này, mà lại dựa theo bản quyền truyền hình trong nước của Premier League để phân phối, trong bối cảnh bản quyền ở nước ngoài tăng trưởng mạnh mẽ, mặc dù thu nhập của mỗi đội trong hợp đồng mới vẫn sẽ tăng lên đáng kể, nhưng rõ ràng là không thể làm hài lòng tất cả mọi người. Đặc biệt là các đội bóng ở nửa dưới bảng xếp hạng Giải Ngoại Hạng Anh.

Ngay khi Skudemore vừa dứt lời, họ đã lập tức gây khó dễ, cho rằng liên tiếp cải cách này của Liên đoàn Premier League đã đi ngược lại nguyên tắc phân phối công bằng của Giải Ngoại Hạng Anh. Chủ tịch của Newcastle, Michael Ashley, thậm chí còn chỉ thẳng mũi dùi vào các đội bóng xếp trên, cho rằng họ muốn tiếp tục nới rộng khoảng cách giàu nghèo.

Truyen.free tự hào mang đến cho quý vị một bản dịch mượt mà, giữ trọn vẹn tinh thần câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free