Kèm theo tiếng lốp xe rít lên chói tai trên mặt đường xi măng, chiếc xe, dù vẫn còn cách Dương Hoan một đoạn, bỗng nhiên cua gấp. Chiếc xe chật vật dừng lại ngay cạnh Dương Hoan, cách anh khoảng mười mét.

Cửa xe bật mở, một người đàn ông tóc vàng, diện vest bảnh bao bước xuống. Hắn trắng trẻo đến mức dưới ánh đèn đêm trông như phát sáng. Dáng vẻ xuống xe rất ngầu, nhưng nụ cười nhếch mép của hắn lại toát ra vẻ tà khí.

“Ta...” Long Ngũ nổi giận đùng đùng, định xông lên.

Dương Hoan vội đưa tay ngăn Long Ngũ lại, còn tay trái anh vẫn ôm Yoona. Anh cũng vừa giật mình, trong lòng đang hừng hực lửa giận nhưng vẫn giữ được lý trí.

Người đàn ông vừa xuống xe cười bước tới, rõ ràng là đang đắc ý về pha thể hiện xuất sắc vừa rồi của mình – đúng lúc lao xe vọt tới, suýt nữa thì đụng phải người.

“Chào anh, tôi là Kim Đại Dũng, rất hân hạnh được biết anh.” Hắn vừa tự giới thiệu, tay phải đã chỉ thẳng vào Dương Hoan, đôi mày khẽ nhíu.

Dương Hoan cười ha hả. Phú nhị đại ư? Điều anh thích làm nhất là thay mấy ông bố thất bại kia dạy dỗ đám công tử bột hư hỏng này, nhất là cái tên Hàn Quốc bổng tử không biết điều này!

“Chào anh, tôi là Dương Hoan, cũng rất hân hạnh được biết anh!” Dương Hoan siết chặt cánh tay đang vòng trên eo Yoona. Lòng bàn tay anh cảm nhận được sự mềm mại, còn cô thì rúc cả người vào lòng Dương Hoan. Rõ ràng là cô vẫn còn sợ hãi vì chuyện vừa rồi.

Thấy hành đ��ng của anh, Kim Đại Dũng nheo mắt đầy vẻ tàn độc. “Ngươi biết ta là ai không?”

Dương Hoan vẫn cười ha hả. “Ta không cần biết ngươi là ai!”

“Bởi vì dù ngươi là ai, ta cũng sẽ đánh ngươi thành đầu heo!”

“Cha ta là Kim Cương!” Kim Đại Dũng lớn tiếng hô.

Nghe xong, đám người sau lưng Dương Hoan lập tức có chút bối rối.

“Kim Cương, nhà giàu thứ ba ở Hàn Quốc đó.”

“Nghe nói Kim Cương mánh khóe thông thiên ở Hàn Quốc, cả giới hắc đạo lẫn bạch đạo đều nể trọng ông ta.”

“Trời ạ, cha hắn là Kim Cương, thôi đừng chọc vào làm gì.”

Lý Chu Thiện cũng bước lên một bước, kéo tay Dương Hoan, nói nhỏ: “Dương Hoan tiên sinh, hay là thôi đi.”

Ngay cả Yoona đang nép trong lòng Dương Hoan cũng ngẩng đầu lên, ánh mắt như đang khuyên anh nên giải quyết ổn thỏa. Có thể thấy, Kim Cương ít nhất là một nhân vật vô cùng có máu mặt ở Seoul, Hàn Quốc.

Kim Đại Dũng thấy lời nói của mình có tác dụng, lập tức đắc ý cười khẩy.

“Thấy chưa? Ở Hàn Quốc, ngay cả tổng thống cũng phải nể mặt cha ta.”

Nghe vậy, Dương Hoan buông l��ng Yoona ra, rồi bước tới. Yoona lo lắng giữ chặt tay anh, lắc đầu ra hiệu anh đừng tiến lên.

“Không sao, tất cả mọi người là phú nhị đại, ta với hắn rất có tiếng nói chung, chúng ta cứ trò chuyện!”

Dương Hoan thầm nghĩ cô gái này thật trượng nghĩa, bởi vì lúc chiếc xe suýt tông vào, phản ứng đầu tiên của cô là lao tới che chắn cho anh. Chỉ riêng tấm lòng này thôi, anh cũng phải bảo vệ cô an toàn, nếu không sau này Hoan thiếu gia làm sao mà ngóc đầu lên nổi?

Còn về phần tên phú nhị đại Hàn Quốc trước mắt này... Hàn Quốc bé tí tẹo như cái lỗ mũi, vậy mà phú nhị đại ở đây cũng dám làm loạn đến thế ư?

“Con trai của Kim Cương, ghê gớm lắm sao?” Dương Hoan bước thêm mấy bước, nhìn rõ chiếc xe của hắn.

“Oa, vẫn là Aston Martin!”

Kim Đại Dũng cười khẩy: “Đừng tưởng rằng chỉ biết mỗi một thương hiệu là ghê gớm lắm. Đây là chiếc Aston Martin phiên bản giới hạn, Trung Quốc các ngươi không có đâu. Ngươi từng thấy nó chưa, phú nhị đại?”

Dương Hoan nghe xong, lại cười: “Thật sự là chưa từng thấy...”

Kim Đại Dũng còn tưởng Dương Hoan ngập ngừng muốn cười, nhưng anh vừa mở miệng thì Dương Hoan đã khiến hắn không cười nổi.

“... Một chiếc Aston Martin xấu xí thế này mà còn là phiên bản giới hạn ư? Có gì mà hiếm lạ chứ?”

Kim Đại Dũng có chút nổi nóng: “Ít nhất ngươi cũng không mua nổi!”

“Đúng, loại xe làm xấu mặt thương hiệu Aston Martin thế này, tôi thật sự không mua nổi.”

Dương Hoan cười lạnh nhìn Kim Đại Dũng trước mặt: “Anh biết không? Aston Martin gần đây hai năm lâm vào khủng hoảng tài chính. Hai mẫu xe phát triển trước đó đều không bán chạy, nên chủ tịch David Richards đã nghĩ ra một giải pháp hay.”

“Lúc đó ông ta liền nói, ồ, thì ra là trên toàn thế giới có rất nhiều phú nhị đại ngốc nghếch, bất kể tốt xấu, chỉ cần biết mỗi một cái tên thương hiệu. Vì thế, chúng ta phải chiều lòng họ, tung ra vài mẫu xe phiên bản giới hạn. Thế là, có ngay chiếc xe của anh trước mắt đây.”

Kim Đại Dũng thật sự không biết có nguyên nhân sâu xa như vậy, nhưng hắn thừa hiểu Dương Hoan đang cố tình châm chọc, mắng hắn là đồ ngốc nghếch, khiến hắn mất mặt trước Yoona. Điều này khiến hắn gần như phát điên.

“Toàn thế giới, chỉ cần là phú nhị đại có chút kiến thức, hoặc thỉnh thoảng đọc báo xem tin tức như tôi, đều biết chuyện này cả. Thế nên chúng tôi sẽ không đi mua loại xe như của anh. Chúng tôi muốn mua thì sẽ mua ONE-77.”

Nói đến đây, Dương Hoan lại cố ý cười nhìn Kim Đại Dũng: “Anh biết ONE-77 không?”

Không đợi hắn trả lời: “À, không biết. Tôi biết ngay là anh không biết mà. Toàn cầu giới hạn 77 chiếc, một chiếc giá 1,5 triệu bảng Anh, siêu xe thể thao đắt đỏ nhất thế giới, là đỉnh cao của nghệ thuật chế tác thủ công!”

Thấy sắc mặt Kim Đại Dũng trở nên cực kỳ khó coi, Dương Hoan tâm trạng không tệ, cười ha hả một tiếng: “Tôi có bốn chiếc!”

Anh đúng là có bốn chiếc, chỉ là chưa kịp nhận xe mà thôi.

Tất cả mọi người ở đó đều xôn xao, một chiếc siêu xe thể thao 1,5 triệu bảng Anh mà anh lại có tới bốn chiếc ư?

“Chẳng lẽ, Dương Hoan tiên sinh chính là thiếu gia người Trung Quốc đã mua bốn chiếc Aston Martin ở London cách đây mấy tháng?”

“Không thể nào, Dương Hoan tiên sinh thật sự giàu có đến thế sao?”

“Trời ơi, càng nhìn càng giống. Chẳng phải Lý tiên sinh nói Dương tiên sinh đến từ Anh sao?”

“Đúng vậy, hóa ra thật sự là anh ấy.”

“Lão thiên gia, người bình thường mua một chiếc đã là cực kỳ xa xỉ rồi, vậy mà anh ấy một hơi mua tới bốn chiếc.”

“Trời ạ, Dương Hoan tiên sinh thật sự là siêu cấp phú nhị đại.”

Ở đây, ngoại trừ Long Ngũ, Đỗ Tử Đằng, Yoona – người đã sớm nhận được tin từ người quản lý, và Lý Chu Thiện – người lờ mờ đoán được gia thế Dương Hoan, tất cả mọi người đều cảm thấy chấn động. Đây chính là 6 triệu bảng Anh đó!

Kim Đại Dũng tuy không thích đọc báo xem tin tức, nhưng ít nhiều cũng từng nghe nói qua chuyện này. Lúc đó, trong đám phú nhị đại như hắn, có rất nhiều người vô cùng ngưỡng mộ, thậm chí sùng bái Dương Hoan, cho rằng phú nhị đại nên ngông nghênh như vậy. Nhưng giờ hắn đã đâm lao phải theo lao, sao có thể mất mặt trước Yoona được?

“Ngươi nói ngươi có bốn chiếc, ta liền tin tưởng ư?” Kim Đại Dũng hừ lạnh hai tiếng: “Thế thì tôi nói tôi có mười chiếc, ngươi có tin không?”

“Không tin!” Dương Hoan đương nhiên không tin.

Anh là một trong những chủ xe ONE-77 đầu tiên, nếu anh còn chưa nhận được xe thì những người khác càng đừng hòng mơ tưởng.

“Thế nên, tôi cũng không tin!” Kim Đại Dũng cười khẩy: “Nhìn cái vẻ nghèo kiết hủ lậu của ngươi kìa, còn đi bộ, nói không chừng ngay cả một chiếc xe cũng không có.”

Kim Đại Dũng trước đó đã nghe loáng thoáng từ người đại diện họ Park về Dương Hoan, biết anh ta đúng là một thiếu gia con nhà giàu từ Trung Quốc, nhưng không rõ rốt cuộc giàu đến mức nào. Tuy nhiên, những điều này đều không quan trọng. Quan trọng là, một người Trung Quốc sang Hàn Quốc thì có thể mang xe theo ư?

“Đừng nói tôi xem thường ngươi, tôi không cần ngươi thể hiện cái gì về ONE-77. Ngươi chỉ cần có một chiếc xe tốt hơn xe của tôi, tôi liền chịu thua, ngươi nói gì cũng được.” Kim Đại Dũng bày ra vẻ mặt kiêu ngạo.

Ta chính là xem thường ngươi, thế nào?

“Thật sự nói gì cũng được?”

“Đương nhiên!”

“Được, anh chờ.”

Dương Hoan khẽ gật đầu với hắn, rồi quay trở lại.

“Hoan thiếu gia, anh làm gì mà nói nhảm với hắn nhiều thế? Để tôi xông lên đánh hắn thành đầu heo có phải hơn không, nhìn cái tên Hàn Quốc ngạo mạn kia kìa, thật muốn cho hắn mấy quyền.” Long Ngũ trong lòng nổi giận. Chức trách của hắn là bảo vệ Dương Hoan, nhưng vừa rồi, tên phú nhị đại Hàn Quốc này suýt chút nữa đã tông chết Dương Hoan ngay trước mắt hắn. Điều này khiến Long Ngũ vô cùng phẫn nộ, đây cũng là lần đầu tiên hắn nảy sinh ý muốn giết người.

“Đánh người có thể giải quyết vấn đề sao?” Dương Hoan điềm nhiên nói: “Chúng ta là người có văn hóa, ra nước ngoài là đại diện cho hình ảnh tổ quốc, sao cứ động một tí là muốn đánh người? Chẳng lẽ ngươi muốn để cả thế giới coi chúng ta giống như nước Mỹ, cứ thấy ai không vừa mắt là đánh người đó sao?”

Bị Dương Hoan răn dạy một trận, Long Ngũ tức giận quay mặt đi, không dám lên tiếng nữa. Dương Hoan thì lấy điện thoại di động từ tay anh ta, gọi một cuộc điện thoại.

Lúc này ở Anh là sáng sớm.

Triệu Nguyên Phương, người từ Trung Quốc sang Anh, mấy ngày trước vừa hoàn tất một thương vụ mua lại Aston Martin với giá 360 triệu bảng Anh từ tay David Richards. Hai ngày nay, ông ta đang bận cùng với Ullrich Bates tiếp quản công việc ở Aston Martin. Sáng sớm, vừa đến trụ sở chính của Aston Martin, ông ta liền nhận được điện thoại của Dương Hoan.

“Hoan thiếu gia!”

“Lão Triệu, tôi đang ở Seoul, Hàn Quốc. Ông dùng cách gì thì dùng, trước khi trời sáng, làm ra cho tôi một chiếc Aston Martin đời mới nhất. Không thì chức cố vấn đầu tư của ông cũng đừng làm nữa!”

“À!” Nghe tiếng tút tút báo máy bận trong điện thoại, Triệu Nguyên Phương trợn tròn mắt. Đây là Hoan thiếu gia giao cho mình thử thách mới nhất ư?

Vừa nghĩ đến đây, ông ta lập tức xông ra văn phòng, vọt vào văn phòng của Ullrich Bates.

“Hoan thiếu gia đang ở Hàn Quốc, muốn một chiếc Aston Martin đời mới nhất, có chiếc nào không?”

Ullrich Bates vẫn đang cúi gằm mặt ăn sáng trên bàn làm việc, vừa nghe vị chuyên gia đầu tư đến từ Trung Quốc này đột ngột xông vào hô lớn như vậy, dọa đến hắn suýt nghẹn.

Triệu Nguyên Phương không có thời gian đôi co với hắn, liền lặp lại lời mình vừa nói thêm một lần nữa.

“Để tôi kiểm tra!” Ullrich Bates lập tức bật máy tính lên.

Bây giờ Aston Martin đã được liên kết với mạng lưới đại lý phân phối lớn trên toàn cầu, nên có thể nhanh chóng tra cứu tình hình tiêu thụ và thông tin ở mọi nơi. Kiểm tra một cái, liền nhanh chóng tìm ra.

“Có, chúng ta có một chiếc ONE-77 xe mẫu đang trưng bày cho chuyến lưu diễn toàn cầu, ở một đại lý phân phối tại Seoul, Hàn Quốc.” Ullrich Bates cũng không hiểu rốt cuộc Dương Hoan muốn làm gì.

“Nó có thể chạy được không?” Triệu Nguyên Phương lại truy vấn.

“Có thể.”

Triệu Nguyên Phương nghe xong, mừng rỡ trong lòng: “Lập tức liên hệ với đại lý phân phối ở Seoul, Hàn Quốc!”

Ullrich Bates còn tưởng có chuyện gì khẩn cấp to lớn, cũng tranh thủ chạy ra văn phòng, bảo nhân viên phụ trách khách hàng dưới quyền đi liên hệ. Trong chốc lát, cả văn phòng trụ sở chính bỗng trở nên náo loạn.

Triệu Nguyên Phương liền gọi một cuộc điện thoại cho Dương Hoan, báo cáo tình hình.

“Tốt lắm, tôi đang ở bên ngoài khách sạn Khang Ryder ở Seoul, ông bảo họ lập tức lái xe đến đây!”

Triệu Nguyên Phương lập tức đi ra ngoài, một lần nữa truyền đạt yêu cầu của Dương Hoan. Bởi vì ONE-77 đang trong chuyến lưu diễn tại Seoul, Hàn Quốc, nên tổng công ty Aston Martin cũng có ba nhân viên tạm thời ở Seoul, trong đó có một người là trưởng phòng kinh doanh của Aston Martin. Mặc dù bây giờ đã qua giờ tan sở, nhưng Ullrich Bates vẫn lập tức gọi điện thoại, bảo trưởng phòng kinh doanh liên hệ đại lý phân phối, lái xe đến khách sạn Khang Ryder trước tiên. Thật trùng hợp, lúc đó trưởng phòng kinh doanh đang phối hợp với đại lý phân phối ở Hàn Quốc để nhận một bài phỏng vấn của tờ Nhật báo Triều Tiên. Nghe Ullrich Bates đặc biệt gọi điện thoại tới, anh ta còn tưởng có chuyện gì khẩn cấp to lớn, liền lập tức tạm dừng cuộc phỏng vấn, cùng đại lý quay về lấy xe trước tiên, rồi thẳng tiến đến khách sạn Khang Ryder.

Đón đọc những diễn biến tiếp theo của câu chuyện tại truyen.free, nơi giữ bản quyền duy nhất cho phiên bản dịch này.