Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túc Cầu Hào Môn - Chương 657: Trừ tâm ma

Một buổi tập kéo dài chín mươi phút, thời lượng không hề ngắn, cường độ lại rất cao. Vì vậy, khi Louis Borini thổi còi kết thúc buổi tập, nhiều cầu thủ trên sân đã mệt nhoài nằm bệt xuống.

Nhưng Dương Hoan lại nhận thấy, Kaka đứng đó, mồ hôi đầm đìa, hai tay chống nạnh.

Chẳng mấy chốc, hai người từ ngoài sân bước nhanh vào. Hóa ra đó là cố vấn xoa bóp y học cổ truyền của đội, Hoàng Văn Anh.

"Hoàng sư phụ?" Dương Hoan nhận ra người đến, hơi kinh ngạc.

Hoàng Văn Anh cùng trợ lý tiến vào sân tập, cẩn thận sờ nắn hai chân của Kaka, hỏi thăm tình hình của anh ấy, đặc biệt là những vùng tiềm ẩn chấn thương như đầu gối và háng trước đây. Có vẻ ông còn xoa bóp một lúc lâu.

Ngay sau đó, Hoàng Văn Anh tìm gặp Louis Borini, nhờ trợ lý phiên dịch, ông rõ ràng là đang trình bày tình hình của Kaka. Louis Borini không ngừng gật đầu, rồi ra hiệu Kaka đến khu vực chăm sóc.

Cái gọi là "chăm sóc", thực chất là tập luyện bổ sung, nhưng không phải kiểu vô lý hay ép buộc.

Xét đến việc cả Prowse và cuống Lehmann tư đều còn rất trẻ, trong khi Kaka lại vừa mới bình phục chấn thương, nên buổi tập bổ sung này trông giống như một buổi thả lỏng, toàn là những bài giãn gân cốt, thả lỏng cơ bắp mang tính chất phục hồi.

Điều này cũng khiến Dương Hoan đứng bên sân không khỏi thở phào nhẹ nhõm.

"Xem ra, đám người kia vẫn chưa làm loạn thật!" Dương Hoan cười nói.

Peter Kenyon cùng Ron Gourlay cũng không ngừng gật đầu đồng tình.

Southampton, dù là bộ phận hành chính hay tại khu vực Staple Wood, đều đã thiết lập được một cơ chế vận hành vững vàng, có trật tự và hợp lý. Mỗi người đều thực hiện nhiệm vụ của mình theo quy trình và chế độ đã định, cơ bản sẽ không xảy ra vấn đề lớn nào.

"Đi thôi, đến trung tâm phân tích xem tình hình một chút!"

Nói xong, Dương Hoan tiên phong xoay người rời đi.

Đi vòng qua sân tập, từ cửa chính tòa nhà huấn luyện, Dương Hoan thẳng hướng trung tâm nghiên cứu và phân tích.

Nửa đường đi qua khu xoa bóp, anh ngửi thấy mùi thảo dược nồng nặc, điều này khiến Dương Hoan có chút lạ lẫm.

Từ khi Hoàng Văn Anh đến Southampton, các liệu pháp bấm huyệt và xoa bóp của ông đã trở thành một trong những phương pháp hồi phục được cầu thủ Southampton ưa chuộng nhất. Hơn nữa, hiệu quả cũng rất rõ rệt, nhất là trong giai đoạn hồi phục của những chấn thương vừa bình phục.

Nhưng việc dùng đến thảo dược Đông y thì lại là điều hiếm thấy.

"Vào xem thử!" Dương Hoan tạm thời đổi ý, đi thẳng đến khu xoa bóp.

Vừa bước vào, anh nghe thấy Hoàng Văn Anh đang vội vã dặn dò các đệ tử của mình: người thì phải chú ý nhìn lửa lò, người thì phải nhanh chóng chuẩn bị ngâm các gói thuốc, người thì khẩn trương điều chế dầu thuốc...

"Lão Hoàng, chỗ ông đây thật chẳng khác gì chiến trường!" Dương Hoan vừa cười vừa bước tới.

Khu xoa bóp do Hoàng Văn Anh d��n đầu, dù có cả đệ tử và trợ lý, tổng cộng bảy tám người, mà lại bận rộn đến thế sao?

"Hoan thiếu gia?" Hoàng Văn Anh nghe thấy tiếng, quay đầu lại thấy Dương Hoan, hơi kinh ngạc, rồi cố gắng cười khổ, lắc đầu thở dài: "Hoan thiếu gia không biết đó thôi, bọn họ sắp kéo đến nơi rồi, không mau chuẩn bị thì sao kịp!"

"Có gấp gáp như vậy sao?" Dương Hoan lấy làm lạ.

Hoàng Văn Anh gật đầu nói: "Đúng vậy, tôi cùng người của trung tâm nghiên cứu và phân tích đã nghiên cứu qua, phát hiện trong vòng nửa giờ sau khi kết thúc tập luyện và thi đấu, nếu thực hiện bấm huyệt và xoa bóp, hiệu quả hồi phục là tốt nhất, cho nên..."

Đang nói, thì đã thấy cầu thủ bên ngoài ào ào kéo đến.

Các cầu thủ Thánh Đồ, mỗi người thấy Dương Hoan đều lập tức cung kính gọi một tiếng Hoan thiếu gia.

Nhưng rất nhanh, họ đã bị Hoàng Văn Anh gọi lên giường, chẳng mấy chốc đã có người kêu lên.

Quá trình bấm huyệt và xoa bóp này đúng là có chút đau đớn, nhưng sau khi hết đau, cả người đều thấy dễ chịu, hiệu quả hồi phục cũng khá tốt. Nếu không, trung tâm nghiên cứu và phân tích sẽ không đưa nó vào kế hoạch tập luyện.

Không chỉ có thế, trung tâm nghiên cứu và phân tích hiện tại đang tiến hành nghiên cứu sâu hơn, dự định phân tích các liệu pháp bấm huyệt và xoa bóp Đông y, do bác sĩ Marcus de Sato dẫn đầu cùng nhóm sinh viên xuất sắc từ Viện Y học Oxford thực hiện.

"Thôi được, chúng ta đi thôi!"

Thấy mọi người bận rộn như vậy, Dương Hoan cũng không tiện nán lại lâu hơn, chỉ có thể tạm thời rút lui.

Đến trung tâm nghiên cứu và phân tích, Dương Hoan phát hiện nơi này cũng không hề nhàn rỗi. Mỗi người đều tận chức tận trách làm công việc của mình, bởi buổi tập vừa mới kết thúc, đây chính là lúc họ bận rộn nhất.

Dương Hoan không làm phiền họ, mà đi thẳng đến văn phòng của bác sĩ Marcus de Sato. Anh lại phát hiện tiến sĩ Howard Hamilton cũng có mặt. Hai người dường như đang thảo luận điều gì đó, vẻ mặt đầy ưu tư.

"Có chuyện gì vậy? Gặp phải rắc rối gì sao?" Dương Hoan thấy cửa không khóa, liền vừa cười vừa bước vào.

"Hoan thiếu gia?" Hai người nghe tiếng quay đầu lại, đều giật mình.

Sau đó vội vàng chào hỏi Peter Kenyon và Ron Gourlay.

"Chuyện gì xảy ra? Trông hai vị có vẻ rất đau đầu?" Dương Hoan lại hỏi.

Bác sĩ Marcus de Sato lắc đầu cười khổ, đem tập tài liệu đang để trước mặt xoay lại, đưa về phía Dương Hoan.

"Đây là số liệu của Kaka trong buổi tập chia đội vừa rồi."

Dương Hoan cầm lấy xem qua. Số lần chuyền bóng, tỷ lệ thành công, các thứ... đều không tệ.

"Không tệ mà, có chuyện gì vậy?" Dương Hoan hơi khó hiểu.

Bác sĩ Marcus de Sato cười khổ lắc đầu nói: "Hoan thiếu gia, anh đừng chỉ nhìn chằm chằm vào những số liệu thường dùng kia, anh hãy nhìn xuống dưới xem sao."

Dương Hoan nhìn xuống bản báo cáo, phát hiện phía dưới có một mục số liệu về đối kháng một chọi một, ghi là tám lần, nhưng số lần thành công là không.

Lần này, anh lúc này mới nhận ra vấn đề.

Nhìn xuống thêm một chút, sẽ thấy, có người chuyên trách ghi chép bên cạnh. Trong tám lần Kaka đối kháng một chọi một, có sáu lần là né tránh, và hai lần là vội vàng né tránh.

Ngoài ra, anh ấy còn có năm cơ hội tranh chấp bóng trung bình, nhưng cả năm lần Kaka đều rút chân lại.

Còn có một điều nữa là, sau khi bị Prowse xoạc ngã, số liệu của Kaka trong mười mấy phút sau đó rõ ràng kém hơn nhiều so với trước đó.

Người quan sát tại chỗ cũng miêu tả trong báo cáo rằng, biểu cảm của Kaka khi nằm dưới đất là hoảng sợ và phẫn nộ.

"Rốt cuộc đây là ý gì?" Dương Hoan mờ hồ đoán được một chút, nhưng vẫn chưa hiểu rõ.

Tiến sĩ Howard Hamilton bất đắc dĩ cười, "Tôi đã đặc biệt gửi số liệu thể trạng và tình hình hồi phục của Kaka sang Mỹ, cho một người bạn là bác sĩ chấn thương thể thao rất nổi tiếng của tôi xem qua. Anh ấy từng phẫu thuật và xây dựng phác đồ hồi phục cho rất nhiều ngôi sao thể thao, bao gồm Henry, Owen và Kobe."

Dương Hoan nhẹ gật đầu, đang chờ ông nói tiếp.

"Sau khi nắm rõ tình hình, anh ấy cũng cùng tôi và bác sĩ Marcus đã tiến hành thảo luận và nghiên cứu chuyên sâu. Chúng tôi đều cho rằng, nhiều bộ phận của Kaka như dây chằng, cơ đùi, háng, sụn chêm đều là những chấn thương chồng chéo. Việc hồi phục hoàn toàn như bình thường là điều không thể. Ngay cả việc có thể tiếp tục đá bóng cũng đã là vô cùng khó khăn rồi."

Dương Hoan đối với điều này cũng đã chuẩn bị tâm lý từ trước.

Nói thật, mấy năm qua ở Real Madrid, với chừng ấy chấn thương, mà anh ấy vẫn có thể kiên trì được, thực sự không phải điều người bình thường có thể chịu đựng nổi. Nhất là còn phải đối mặt với áp lực chỉ trích và dư luận phê bình dày đặc từ bên ngoài sân cỏ.

"Nhưng sau khi trải qua thảo luận và nghiên cứu kỹ lưỡng, chúng tôi đã xây dựng được một phương án khả thi. Trong thời gian qua, chúng tôi cũng đang thực hiện theo phương án này, chỉ là..."

"Chỉ là gì?" Peter Kenyon hỏi dồn với vẻ quan tâm.

Phải biết, Kaka hiện là ngôi sao có giá trị thương mại chỉ đứng sau Ibrahimovic trong đội Southampton.

Dù anh ấy trên sân bóng đã không còn phong độ đỉnh cao, nhưng trong lĩnh vực kinh doanh và vận hành, sức hút của anh ấy vẫn rất lớn.

Bác sĩ Marcus de Sato lúc này tiếp lời: "Đối với chấn thương chồng chéo như vậy, nhiều khi, điều thực sự cản trở cầu thủ không phải là nỗi đau thể xác, mà là bóng ma tâm lý, là phần sợ hãi ẩn sâu trong tiềm thức."

"Ý ông là Kaka sợ hãi va chạm cơ thể sao?" Dương Hoan hơi ngạc nhiên.

Một cầu thủ chuyên nghiệp mà lại sợ va chạm cơ thể thì làm sao có thể thi đấu?

Đừng nói là tại Ngoại Hạng Anh với những pha va chạm quyết liệt, ngay cả La Liga, nơi được cho là chú trọng kỹ thuật và bảo vệ cầu thủ hơn, nếu anh không có khả năng va chạm, thì làm sao mà trụ vững được?

Phải biết, La Liga dù chú trọng kỹ thuật, va chạm cơ thể không quá quyết liệt, nhưng cầu thủ La Liga nổi tiếng với nhiều tiểu xảo, những pha chơi xấu cũng rất phổ biến. Nhiều khi, ngay cả những cầu thủ kỹ thuật xuất sắc như David Silva, Juan Mata, Iniesta và Xavi, thì những tiểu xảo cũng đủ khiến anh phải nổi điên.

Đương nhiên, những điều này trên sân cỏ chuyên nghiệp đều là những mánh khóe quá quen thuộc, mọi người cũng dần quen thuộc.

Cho nên, nếu Kaka thực sự sợ va chạm cơ thể, thì làm sao có thể tiếp tục thi đấu chuyên nghiệp?

"Nếu như anh ấy không thể thoát khỏi tâm ma của mình, thì dù chúng ta có chữa lành chấn thương cho anh ấy, giúp anh ấy có thể thi đấu như một cầu thủ bình thường, anh ấy cũng sẽ không thể phát huy ổn định. Anh ấy vẫn sẽ như ở Real Madrid, thậm chí sẽ thường xuyên tái chấn thương!"

Dương Hoan từng nghe nói về điều này, đôi khi, đây là một yếu tố tâm lý đang quấy nhiễu.

"Chẳng lẽ không có cách nào sao?"

Bác sĩ Marcus de Sato gật đầu cười nói: "Trước đó chúng tôi cùng lão Hoàng đã nghiên cứu qua. Chúng tôi ước tính sơ bộ, tình trạng cơ thể của Kaka có thể chịu đựng cường độ thi đấu bình thường và đối kháng trong tập luyện chia đội khoảng hai mươi phút, giới hạn tối đa là ba mươi phút."

"Sau đó thì sao?"

"Cho nên, chúng tôi sắp xếp cho Kaka thi đấu đối kháng trong buổi tập chia đội khoảng nửa buổi, cụ thể là hai mươi lăm phút. Trong trận đấu, tạm thời cũng chỉ có thể sắp xếp anh ấy vào sân từ ghế dự bị, tốt nhất là vào sân liên tục trong khoảng hai mươi phút cuối trận."

"Trong tập luyện, chúng tôi yêu cầu tất cả cầu thủ đều đối xử với Kaka như bình thường, nên có pha va chạm nào thì cứ va chạm như vậy. Tất cả đều tuân thủ nghiêm ngặt cường độ tập luyện thực chiến sát với thi đấu như ngày thường. Mục đích chính là để giúp anh ấy vượt qua tâm ma!"

Dương Hoan nghe đến đó, cuối cùng cũng đã hiểu ra.

Khó trách vừa rồi Louis Borini lại cố tình hô ngừng, khiển trách Prowse và cuống Lehmann tư, thì ra là vậy.

"Nhưng lỡ lại chấn thương nữa thì sao?" Dương Hoan lại hỏi.

Bác sĩ Marcus de Sato cùng Howard Hamilton liếc nhìn nhau, rồi cùng mỉm cười.

"Không dễ dàng thế đâu!" Bác sĩ Marcus de Sato vừa nói vừa mở máy tính, bật lên hàng loạt số liệu. "Chúng tôi theo dõi chi tiết và tình trạng cơ thể của Kaka từng giờ từng phút, từ lúc anh ấy khởi động cho đến khi tham gia tập luyện."

"Trước và sau khi anh ấy tham gia tập đối kháng, lão Hoàng và các nhân viên y tế đều sẽ kiểm tra cho anh ấy, đảm bảo tối đa anh ấy sẽ không bị chấn thương trong tập luyện. Và mục đích chúng tôi làm như vậy chính là muốn thông qua loại hình huấn luyện này, dần dần khôi phục niềm tin của anh ấy, giúp anh ấy diệt trừ tâm ma!"

Dương Hoan coi như đã hoàn toàn hiểu rõ.

Tâm bệnh thì cần tâm dược. Tâm ma của Kaka cũng chỉ có chính anh ấy mới có thể tự mình hóa giải.

Mà muốn hóa giải tâm ma, việc tăng cường tập luyện, thi đấu, và đối kháng, không nghi ngờ gì nữa, chính là liều thuốc tốt nhất.

Chỉ khi nào anh ấy nhận ra rằng dù có dốc hết toàn lực va chạm, vận dụng cơ thể đến giới hạn, cũng không cần sợ hãi chấn thương sẽ xuất hiện, lúc đó tâm ma của anh ấy mới coi như được hóa giải.

Cho đến lúc đó, Kaka mới có tư cách nói rằng mình có thể ra sân thi đấu như một cầu thủ chuyên nghiệp bình thường.

Nếu không, anh ấy mãi mãi cũng chỉ có thể ra sân với tâm ma đeo đẳng.

Thử nghĩ mà xem, một cầu thủ chuyên nghiệp sợ chấn thương, sợ va chạm cơ thể, còn có thể phát huy được bao nhiêu thực lực?

Dương Hoan nghĩ tới đây, lòng anh cũng coi như đã nhẹ nhõm hơn.

Anh rất hài lòng với phương án mà trung tâm nghiên cứu và phân tích đưa ra. Nếu ngay cả với sự sắp xếp tỉ mỉ như thế này, mà vẫn không thể giúp Kaka vượt qua tâm ma, thoát khỏi chấn thương, thì Dương Hoan cũng thực sự đành bó tay.

Tin rằng đến lúc đó, Kaka cũng sẽ không oán trách Southampton!

Bản chuyển ngữ này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free