(Đã dịch) Túc Cầu Hào Môn - Chương 61: Ai là ?
Cạn ly!
Dương Hoan vừa hô to một tiếng, toàn bộ đại sảnh Vọng Giang Các, mọi người cùng nâng cao chén rượu trong tay, đồng thanh hô "Cạn ly!", sau đó từng người cạn sạch ly rượu.
Trừ các cầu thủ và một số người không uống rượu có nước trái cây tươi trong ly, còn lại những người khác đều uống bia nhập khẩu từ Trung Quốc.
Đây cũng là một nét đặc sắc lớn của Vọng Giang Các.
Tại nhà hàng này, từ bộ đồ ăn, nguyên liệu, đến rượu, tất cả đều được nhập khẩu từ Trung Quốc.
Theo lời Dương Hoan, anh muốn tất cả khách đến đây đều có thể cảm nhận được nền văn hóa ẩm thực Trung Hoa nguyên bản, đậm đà nhất.
"Lão Trư!"
Dương Hoan vừa kính rượu xong, lập tức gọi Chu Lương Trình lại.
Chu Lương Trình hấp tấp từ chỗ ngồi đi tới, đứng trước mặt Dương Hoan, kính cẩn cúi người: "Hoan thiếu gia."
"Hôm nay, trước mặt tất cả mọi người, tôi trịnh trọng tuyên bố, từ giờ phút này, cậu chính là Giám đốc điều hành của công ty chúng ta. Sau này, cậu sẽ là người dưới một người, trên vạn người, một vị cao phú soái!"
Dương Hoan hôm nay cũng vô cùng phấn khích, khoác vai Chu Lương Trình, giới thiệu với mọi người. Nhưng sau khi nói xong, anh lại nói thêm một câu: "Tuy nhiên có lời này nói trước, công ty gần đây tuyển mấy nữ đồng nghiệp, không được 'quy tắc ngầm' nhé!"
Chung quanh mọi người lập tức bật cười vang, Chu Lương Trình thì mặt đỏ bừng vì xấu hổ.
Phòng làm việc gần đây đúng là đã tuyển ba nữ nhân viên, trong đó có hai người là các cô/chị phụ trách công việc vệ sinh và các việc vặt khác, còn một cô gái tuổi đôi mươi, mặt vẫn còn đầy mụn trứng cá. Cho dù có muốn 'quy tắc ngầm' cũng không đến nỗi 'đói ăn quàng' như vậy.
"Lão Vương!"
Vương Lâm nghe xong, lập tức bật dậy khỏi chỗ ngồi, đứng trước mặt Dương Hoan, rất cung kính hô một tiếng: "Hoan thiếu gia."
"Từ hôm nay trở đi, cậu chính là Giám đốc kỹ thuật của chúng ta."
"Đã rõ, cảm ơn Hoan thiếu gia!" Vương Lâm cười nói cảm ơn.
Dương Hoan phất tay ý bảo, đứng trước nhóm nhân viên công ty.
"Các vị, trong suốt một tháng qua, chúng ta đã từ vô danh đến hữu danh, từ yếu ớt đến mạnh mẽ. Chúng ta đã tạo ra thành tích đáng kinh ngạc, khiến mọi người phải thán phục. Tôi vô cùng tự hào khi nói với các bạn rằng, nền tảng WeChat của chúng ta đã có tổng số người dùng vượt quá mười triệu!"
Câu này vừa nói ra, toàn trường đều vang lên tiếng vỗ tay.
Đội ngũ WeChat đều biết, thành tích này vô cùng không dễ dàng, là thành quả sau một tháng lao động vất vả của họ.
Một tháng mà có được mười triệu người dùng, điều này chỉ có th��� xảy ra trong thế giới Internet.
"Chúng ta thậm chí có thể tự hào mà nói rằng, trong lĩnh vực ứng dụng cùng loại trên smartphone, chúng ta hoàn toàn xứng đáng là số một!"
Nơi đây lại là một tràng tiếng vỗ tay.
"Nhưng tôi còn có thể tự hào hơn nữa khi nói với mọi người rằng, mười triệu vẫn là quá ít! Trước mắt chúng ta là một vùng đất rộng lớn, bao la chưa từng được khai phá, như một nàng trinh nữ. Chúng ta muốn tự do rong ruổi trên thảo nguyên rộng lớn này, cắm cờ xưng bá! Tôi muốn dẫn dắt các bạn tại nơi đây, đánh xuống một cơ đồ vĩ đại cho chúng ta!"
"Mục tiêu của tôi không phải mười triệu, không phải một trăm triệu, mà là hàng tỷ!"
Tất cả mọi người từ những lời hùng hồn này của Dương Hoan đã cảm nhận được sự phấn chấn và kích động trong lòng anh lúc này.
Và họ cũng đều nhận được sự cổ vũ từ đó.
"Hôm nay, chúng ta đã bước ra bước đầu tiên của thành công, nhưng đây mới chỉ là khởi đầu. Trong tương lai, chúng ta còn muốn tiếp tục đạt được thành công, đạt được những vinh quang cao hơn. Và ở đây, tôi hứa với tất cả mọi người, chỉ cần các bạn làm việc hết mình, tôi nhất định sẽ không phụ lòng mọi người!"
"Tuyệt vời, cảm ơn Hoan thiếu gia!"
"Hoan thiếu gia vạn tuế!"
"Chúng ta vĩnh viễn ủng hộ ngài, Hoan thiếu gia!"
Toàn thể nhân viên công ty reo hò phấn khích.
Dương Hoan, người sếp này, quả thật không thể chê vào đâu được. Mỗi lần đến văn phòng, sáng thì mời trà sáng, chiều mời trà chiều, tối thì mời ăn khuya, mà tất cả đều được mang từ Vọng Giang Các đến, dùng tiền cũng chưa bao giờ keo kiệt.
Mỗi lần hoàn thành một hạng mục, anh đều sẽ thưởng một khoản tiền hậu hĩnh, ai nấy cũng đều có phần.
Trong suốt một tháng qua, số tiền thưởng mỗi người nhận được thậm chí gấp đôi lương tháng của họ.
Quan trọng hơn là, Dương Hoan tuy yêu cầu rất nghiêm ngặt, nhưng lại rất hiền hòa. Trong quản lý cũng rất linh hoạt, thậm chí phòng làm việc ngay cả chế độ chấm công cơ bản nhất cũng không có, mang đến cho mỗi nhân viên độ tự do tối đa trong công việc và không gian phát huy tài năng.
Có thể nói, ông chủ như vậy, đi đâu mà tìm?
Dương Hoan rất hài lòng với những thành tựu mà đội ngũ WeChat đã đạt được trong tháng qua. Tuy nhiên, trong thời gian tới, không thể tiếp tục mở rộng điên cuồng như tháng vừa rồi. Sau đó, anh phải chậm lại bước chân một cách thích hợp, củng cố những thành quả thắng lợi khó khăn này.
Tiếp theo, đội ngũ WeChat sẽ tập trung vào ba việc chính. Đầu tiên là ra mắt trò chơi di động "Cắt Dây Thừng".
Trò chơi này đã cơ bản hoàn thành, các màn chơi và hệ thống mua trong ứng dụng đều đã được chuẩn bị kỹ lưỡng. Đặc biệt là hệ thống mua trong ứng dụng, thậm chí còn chuyên môn mời một nhà kinh tế học từ Đại học Southampton đến tham gia thiết kế toàn bộ hệ thống kinh tế, để đảm bảo tính chặt chẽ của trò chơi.
Một việc nữa là WeChat sẽ ra mắt chức năng thoại, cùng với các tính năng đăng bài, phản hồi tương tự như Weibo di động. Điểm đặc sắc hơn cả là tính năng tương tự loa phóng thanh, cho phép người dùng 'hét' lên một tiếng.
Do phản hồi từ người dùng, một số người mong muốn có thể truyền tải những tâm tư tức thời đến tất cả bạn bè, thế là WeChat đã thêm chức năng 'loa phóng thanh' đặc biệt. Đối với các tài khoản người dùng phổ thông, sau này, thông báo về việc người dùng trực tuyến sẽ không tự động gửi đến bạn bè đã theo dõi, mà sẽ được thực hiện thông qua chế độ 'loa phóng thanh', đảm bảo quyền riêng tư của người dùng.
Phiên bản tiếng Trung, phiên bản tiếng Nhật, tiếng Hàn và các phiên bản khu vực Châu Á khác cũng đều đã lần lượt phát hành. Cha anh trước đó còn đặc biệt gọi điện, bảo anh tự mình về nước để giám sát. Anh ít nhất cũng phải về một lần.
Nói tóm lại, việc rất nhiều, Dương Hoan cũng bề bộn.
Huống chi còn muốn tranh thủ tán gái.
Đi tới trước mặt Andreas Y. Hahn, Dương Hoan cười hỏi thăm tình hình của anh ấy sau khi đến Southampton.
Vị chuyên gia kỹ thuật người Thụy Điển này sau một chuyến về Thụy Điển đã mang về bốn kỹ thuật viên chuyên về phát triển phần mềm và trò chơi cho Dương Hoan. Hiện tại, ngoài "Cắt Dây Thừng" ra, "Thần Miếu Đào Vong" cũng đã bắt đầu chế tác, vẫn tiếp tục áp dụng phương thức miễn phí kèm mua trong ứng dụng.
Dự kiến sẽ được ra mắt thị trường không lâu sau khi "Cắt Dây Thừng" phát hành.
"Andreas, tôi đã thông báo với Trương Ninh rồi. Dự án của anh cũng đã được phê duyệt, tôi rất mong chờ được thấy thành quả của các bạn!"
Chàng trai trẻ người Thụy Điển vừa mới chạy tới hàn huyên vài câu với Ibrahimovic, đang vô cùng phấn khích. Anh ta gật đầu lia lịa: "Yên tâm đi, Hoan thiếu gia, chúng tôi nhất định sẽ hoàn thành nhanh chóng, anh cứ chờ xem."
Dương Hoan không nói dài dòng, sau khi khích lệ vài câu, anh xoay người đi về phía khu vực của đội Southampton.
Nếu như nói, đội ngũ WeChat bên này trong tháng qua đã gặt hái thành tích lẫy lừng, thì Southampton bên này lại vô cùng thê thảm.
Trong suốt một tháng qua, Southampton lần lượt chiêu mộ Ibrahimovic, Neymar, James Rodriguez, Vidal, Strootman, Isco, Pogba, Ravel Morrison, David Alaba, Carvajal, Benatia, Varane, Kliney, Neuer và Courtois.
Có thể nói, trải qua một tháng, đội hình Southampton đã hoàn toàn thay đổi.
Hiện tại, những cựu binh còn trụ lại trong đội bóng chỉ có thủ môn Kevin Davis, trung vệ Jose Fonte, hậu vệ trái Daniel Harding, tiền vệ phòng ngự Schneiderlin và Hammond, tiền vệ công Adam Lallana cùng các tiền đạo cánh Chamberlain và Jason Puncheon, tiền đạo cắm Lambert và Barnard.
Toàn bộ đội hình một vừa vặn đủ hai mươi lăm người, có thể nói là nhiều nhân tài, thực lực hùng hậu.
Lại thêm trong đội trẻ còn có James Ward Prowse, Chambers và Luke Shaw cùng các tài năng trẻ khác từ lò đào tạo, thực lực của Southampton không thể khinh thường.
Ai cũng biết, đội bóng này hiện tại đã trải qua ba trận không thắng, chủ yếu vẫn là vì họ muốn chuyển từ phong cách kỹ chiến thuật truyền thống Anh thời Alan Pardue, tiến hóa sang hệ thống chiến thuật tiên tiến, mang tính kỹ thuật hóa của Bielsa.
Điều này cần thời gian.
Dương Hoan đi đến khu vực của các cầu thủ. Anh có thể cảm nhận được các cầu thủ và ban huấn luyện đều hơi chán nản. Hiện tại, ngoại giới đánh giá về Southampton là những lời khen chê lẫn lộn. Dù sao ba trận không thắng, khởi đầu không mấy thuận lợi.
Hơn nữa, ngày mai đội bóng sẽ tới Luân Đôn, làm khách trên sân Charlton.
Đây cũng là một trận đấu cam go.
"Các vị!" Dương Hoan giơ tay ra, phục vụ viên lập tức rót đầy một ly bia cho anh. Anh giơ ly cao quá đầu: "Trận chiến ngày mai vô cùng quan trọng. Đối phương cũng quyết t��m th��ng hạng, và họ là một đối thủ khó chịu, nhưng cá nhân tôi lại thích đương đầu với những đối thủ khó chịu đó."
"Nếu Charlton ngang tàng, vậy chúng ta sẽ ngay trên địa bàn của họ, xử lý bọn họ, chứng minh Southampton của chúng ta còn mạnh hơn họ!"
"Họ mạnh bao nhiêu, chúng ta liền mạnh hơn họ bấy nhiêu!"
"Nói tóm lại, trận chiến tối mai này, nếu thắng, mỗi cầu thủ ra sân và thành viên ban huấn luyện sẽ nhận một vạn bảng Anh tiền thưởng, cầu thủ dự bị và nhân viên câu lạc bộ mỗi người năm ngàn bảng Anh. Sau đó tôi sẽ mời tất cả các bạn một bữa ăn uống thả ga."
"Nhưng nếu thua, các bạn đừng hòng ngồi xe bus mà phải đi bộ về từ Luân Đôn!"
Lời nói này của Dương Hoan lập tức khơi dậy sự hăng hái của các cầu thủ.
"Hoan thiếu gia, anh yên tâm, trận chiến ngày mai là màn trình diễn của tôi. Anh cứ trên khán đài mà xem tôi nghiền nát lũ đáng ghét kia!"
Ibrahimovic cũng sớm đã xắn tay áo lên.
"Đúng vậy, Hoan thiếu gia, chúng tôi nhất định sẽ đánh bại Charlton."
"Ngay cả Charlton mà còn không xong, nói gì đến thăng hạng?"
"Đúng đó, ngày mai phải đốn ngã Charlton!"
Ai nấy các cầu thủ đều được khơi dậy tinh thần chiến đấu, toàn cảnh hò reo ầm ĩ, tất cả đều hăng hái như hổ đói.
Louis Borini nhìn thấy cảnh này, lập tức nhìn Bielsa và gật đầu nhẹ ý bảo, cơ hội khó được.
Bielsa nghĩ nghĩ, đứng lên: "Tốt, vậy ngày mai chúng ta sẽ tung toàn bộ đội hình chính ra sân. Nếu không đánh bại được Charlton, tôi sẽ cùng các bạn đi bộ về!"
"Không đánh bại được Charlton, chúng ta sẽ đi bộ!"
Dương Hoan nghe xong cười ha ha: "Đến lúc đó tôi sẽ cùng các bạn đi bộ!"
"Tuyệt vời, cảm ơn Hoan thiếu gia!"
"Hoan thiếu gia đầy nghĩa khí."
"Quá tuyệt vời, Hoan thiếu gia!"
Dương Hoan lại giơ chén rượu lên: "Bớt nói nhiều lời, lại cạn thêm một ly!"
"Làm!"
Một đám người cùng nhau giơ ly rượu lên.
... ...
... ...
Từ Southampton đến khu The Valley, phía nam sông Thames ở Luân Đôn, đại khái hơn một giờ đi xe.
Trận đấu được an bài tổ chức vào buổi tối, nhưng Dương Hoan đã đến Luân Đôn từ buổi chiều.
"Tôi còn tưởng rằng anh muốn đi tham gia buổi họp báo của FA."
Trong khi đi dạo tại trung tâm thương mại xa xỉ Harrods, Trương Ninh đã đoán sai ý đồ của Dương Hoan.
Trước đó, Dương Hoan lấy danh nghĩa Southampton quyên góp hai triệu bảng Anh cho FA, dùng cho kế hoạch mở rộng đào tạo trẻ. Chuyện này đã thu hút sự chú ý của FA, thậm chí còn đặc biệt tổ chức một buổi họp báo để quảng bá trọng thể sự việc này.
Trên thực tế, mục đích chính là để nhắc nhở các đội bóng chuyên nghiệp khác ở Anh.
Hãy xem mà xem, Southampton của người ta là đội bóng giải Hạng Nhất Anh mà đã đóng góp hai triệu bảng Anh, các đội Premier League, Championship, League One kia còn không mau tới quyên tiền cứu trợ FA đi sao?
"Em biết tôi chẳng hứng thú gì với những chuyện ồn ào. Hơn nữa, một buổi họp báo có thể vui bằng việc cùng mỹ nữ đi dạo phố sao?" Dương Hoan mặt dày mày dạn, lẻn tay qua, nắm lấy bàn tay mềm mại của Trương Ninh, cảm thấy thật mềm mại.
Bàn tay của mỹ nữ này thật mịn màng, trơn tru và mềm mại, cầm trong tay thật dễ chịu.
Trương Ninh cũng đã quen bị anh trêu chọc, lại chẳng có ý định rút tay về, chỉ bật cười mỉa mai một câu.
"Anh không hứng thú với chuyện ���n ào? Vậy anh lại vì cái gì mà quyên hai triệu đó?"
Dương Hoan cười hắc hắc: "Chẳng phải là thấy cái FA nghèo rớt mồng tơi, tôi thấy thương tình nên ra tay giúp đỡ thôi."
"Tin anh mới là lạ!" Trương Ninh tức giận lườm anh một cái.
Dương Hoan thở dài: "Đúng vậy, cũng khó trách em không tin tôi. Mà cũng đúng, những người làm 'tiểu tam' khác đều được đeo vàng đeo bạc, đi ra ngoài có cả đám tùy tùng, mặc Louis Vuitton, dùng Hermes, đeo Cartier, nhưng em lại chẳng có gì cả."
Trương Ninh vừa cảm thấy buồn cười, nhưng lập tức kịp phản ứng: "Ai là tiểu tam?"
"Không thừa nhận không sao!" Dương Hoan cũng chẳng giải thích: "Hôm nay tôi đưa em đi ra ngoài, chính là muốn sắm cho em bộ trang phục này, để em đi ra ngoài cũng nở mày nở mặt, không làm mất mặt tôi."
Trương Ninh đành chịu anh ta, nàng hiểu rất rõ rằng Dương Hoan mà càng cố cãi, anh ta sẽ nói những điều càng khó chấp nhận hơn.
Hai người tại trung tâm thương mại Harrods khắp nơi đi dạo, từ cửa hàng nữ trang, tiệm đồ lót đến cửa hàng trang sức. Dạo mỏi chân, trời cũng đã muộn, liền đi vào một nhà hàng nhìn trang trí khá cao cấp, muốn thử một chút chất lượng món ăn của nhà hàng Luân Đôn này.
Bản quyền của tác phẩm này thuộc về truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được chấp thuận.