(Đã dịch) Túc Cầu Hào Môn - Chương 348: Thánh đồ, ngươi cũng đừng thua a!
Khi trận đấu sắp diễn ra, sân vận động Mestalla của Valencia, Tây Ban Nha đã chật kín khán giả, tiếng người huyên náo.
Các cầu thủ đội chủ nhà trong trang phục áo trắng, quần đen đang khởi động trên sân.
Các cầu thủ Southampton, trong trang phục thi đấu đỏ trắng của mình, cũng đã có mặt trên sân.
Ngồi ở khu vực dành cho phóng viên, mái tóc vàng óng ả của Charlene Lahri trông vô cùng nổi bật.
Cô mặc bộ trang phục công sở ôm sát người, bên trong là chiếc áo sơ mi trắng mở cổ, trông đặc biệt quyến rũ, khiến người ta say đắm.
"Charlene!"
Không xa chỗ cô, một phóng viên trẻ người Tây Ban Nha đang cười và nhìn về phía cô.
Đó là Victor, phóng viên báo Marca.
"Tôi vừa nhận được danh sách đội hình xuất phát của Valencia. Họ tung hết đội hình mạnh nhất, Emery nhất quyết phải thắng!"
Charlene Lahri nhíu mày, nhận tờ giấy anh ta đưa, trên đó liệt kê tên mười một cầu thủ theo từng vị trí.
Thủ môn là Diego Alves; hàng phòng ngự từ trái sang phải lần lượt là Mathieu, Victor Ruiz, Rami và Miguel; hàng tiền vệ gồm Albelda, Dino Costa tạo thành cặp tiền vệ phòng ngự; Pia Cuống, Juan Matta và Phí Guli tạo thành tuyến trên; tiền đạo duy nhất là Soldado.
Đây là đội hình mạnh nhất mà Emery có thể tung ra.
"Mùa giải này, Bầy Dơi thi đấu rất tốt tại La Liga, Emery và đội bóng của ông đang có phong độ ổn định, quyết tâm dốc toàn lực để thắng, Southampton rồi sẽ gặp khó khăn!"
Victor cười lớn rồi nói đến đây, đoạn nhìn về phía Charlene Lahri.
"Charlene, mọi người đều nói Southampton chuộng lối đá tấn công, nhưng trận này phải thi đấu trên sân khách, lại đang bị dẫn trước một bàn, họ nên chơi phòng ngự chắc chắn hơn một chút chứ?"
Những phóng viên xung quanh nghe vậy, cũng đồng loạt gật gù tán đồng.
"Đúng vậy, Victor nói không sai, Southampton rốt cuộc cũng là đá sân khách!"
"Từ Anh sang Tây Ban Nha, thời tiết chắc chắn không hợp, chơi chắc chắn vẫn hơn!"
"Tôi cảm thấy, Javi Martinez không thể ra sân, tiền vệ phòng ngự nên đưa Matic vào sân, anh ta phòng ngự tốt, đáng tin cậy!"
"Tôi cũng cảm thấy vậy, Southampton buộc phải phòng ngự, phải giữ vững tỉ số trước thì mới có hy vọng!"
"Đúng vậy, Valencia không phải tay mơ đâu, mùa giải này ngay cả Real Madrid và Barcelona cũng không thể dễ dàng đánh bại họ, thì Southampton càng không thể nắm chắc chiến thắng!"
Charlene Lahri nhìn thấy đám đồng nghiệp phóng viên xung quanh cũng đang thảo luận, không khỏi bật cười, rồi lắc đầu.
"Sao vậy? Chúng tôi nói sai sao?" Victor hơi ngạc nhiên.
Charlene Lahri gật đầu, "C��c anh thật sự không hiểu rõ Southampton!"
Victor liếc nhìn xung quanh, thấy mọi người đều lộ vẻ khó hiểu.
"Ý cô là sao?"
"Trong mắt Southampton, sân nhà hay sân khách không có gì khác biệt, thậm chí đối thủ mạnh hay yếu cũng không ảnh hưởng đến họ. Theo suy nghĩ của họ, khi ra sân, họ chỉ có một niềm tin duy nhất: chơi thứ bóng đá tấn công mang đậm dấu ấn Southampton của riêng họ!"
Charlene Lahri nhẹ nhàng nói, nhưng lại khiến nhiều phóng viên có mặt ở đó trợn tròn mắt, vài giây không nói nên lời.
"Thật không thể tin nổi! Họ tự coi mình là Barcelona sao?" Victor rất nhanh bật cười lớn.
"Đúng vậy, trên toàn thế giới, đội bóng dám chơi lối đá như vậy cũng chỉ có Barcelona mà thôi!"
"Real Madrid rất mạnh đúng không? Nhưng khi đối đầu Barcelona, họ cũng phải co mình lại phòng thủ sao?"
"Tôi nói cho cô biết, hôm nay tôi sẽ không tin đâu!"
"Đúng, tôi cũng không tin. Nếu Southampton thật sự dám chơi tấn công trên sân khách, tôi sẽ thực sự nể phục!"
"Ha ha, đến Tây Ban Nha mà còn dám kiên trì lối đá tấn công sao? Bầy Dơi mà không dễ dàng "nuốt chửng" họ thì mới là lạ!"
"Đúng vậy, lối đá tấn công chính là thương hiệu của bóng đá Tây Ban Nha đó, cô biết không?"
Nhìn thấy đám phóng viên Tây Ban Nha đồng loạt trở nên kích động và bất bình như vậy, Charlene Lahri cũng không phản bác, chỉ khẽ mỉm cười nói: "Chờ lát nữa, các anh sẽ biết!"
Nhìn thấy sự tự tin của cô, đám phóng viên có mặt ở đó có chút hoài nghi, nhưng vẫn không thể tin được.
Một đội bóng hạng Nhất của Anh, đến Tây Ban Nha đối đầu Valencia, đội đang đứng thứ ba La Liga, mà còn dám tuyên bố sẽ kiên trì lối đá tấn công của mình sao?
Chẳng phải tự chuốc lấy thất bại sao?
Đúng vào lúc này, chiếc điện thoại đặt trên bàn của Charlene Lahri rung lên.
Cầm lên xem, lại là Barbara Steele.
Sao lúc này lại gọi điện đến?
Charlene Lahri trong lòng thắc mắc, nhưng cô nhanh chóng bắt máy.
"Alo, Barbara, alo, alo, có nghe rõ không?"
Hiện trường âm thanh huyên náo vang trời, ngay cả nói chuyện đối mặt cũng phải nói thật lớn tiếng mới nghe rõ, điện thoại thì căn bản không thể nghe thấy gì.
"Tôi sẽ đến khu vực nghỉ ngơi rồi gọi lại cho cậu!"
Nói xong, Charlene Lahri cúp máy, đứng dậy đi về phía khu vực nghỉ ngơi.
Sau khi đóng cửa và cửa sổ, nơi đây mới yên tĩnh hơn một chút.
Cô gọi lại vào số vừa rồi.
Nhưng lần này người nghe máy lại không phải Barbara Steele, mà là Roger Moses.
"Chào Charlene, tôi là Roger!"
"Roger ư?" Charlene Lahri giật mình. "Có chuyện gì vậy?"
"Tôi hỏi cô, bây giờ cô có phải đang ở Valencia, Tây Ban Nha không?"
"Đúng!"
"Tình hình bên đó hiện tại ra sao rồi?"
"Rất nhiều người, ồn ào quá!"
Trong điện thoại, Roger Moses cười ha ha hai tiếng, "Bên chúng tôi hiện tại xảy ra một chút chuyện, cần điều chỉnh kế hoạch tạm thời."
"Chuyện gì xảy ra?"
"MU và Manchester City chắc là đều sẽ thua!"
"Cái gì?" Charlene Lahri giật mình thốt lên.
Cả hai đội bóng này đều thua sao?
"Mới nửa hiệp, nhưng Manchester City đã bị dẫn trước 0-2, MU cũng bị dẫn trước 0-1, chắc là không còn hy vọng gì nữa!"
"Tại sao sẽ như vậy chứ?"
Với tư cách một phóng viên, Charlene Lahri rất rõ ràng, bây giờ toàn nước Anh, th��m chí người hâm mộ bóng đá Ngoại hạng Anh trên toàn thế giới đều đang dõi theo hai đội bóng này, nhưng họ vậy mà đều thua!
Nhưng rất nhanh, cô liền ý thức được một vấn đề.
Roger Moses lúc này gọi điện đến, lẽ nào...
"Chúng tôi quyết định tạm thời điều chỉnh kế hoạch tường thuật trực tiếp. Vào giờ nghỉ giữa hiệp, chúng tôi hy vọng cô có thể thực hiện một buổi tường thuật trực tiếp tại hiện trường cho chúng tôi, giới thiệu tình hình trước trận đấu của Southampton và Valencia. Tổ quay phim của chúng tôi đã vào vị trí!"
Roger Moses thở dài một tiếng, ông thực sự không còn cách nào khác, không tìm được người phù hợp hơn.
"Ngoài ra, ngay sau khi trận đấu giữa Manchester City và Sporting Lisbon kết thúc, chúng tôi sẽ tiếp tục tường thuật trực tiếp trận Southampton làm khách trước Valencia. Chúng tôi hy vọng cô sẽ đảm nhiệm vai trò bình luận viên tại hiện trường."
"Tôi ư?" Charlene Lahri giật mình thốt lên.
"Đúng vậy, tôi tin cô có thể làm được, và làm tốt nữa."
Roger Moses tự mình gọi điện, thì điều đó chứng tỏ tình hình thực sự cấp bách và bất đắc dĩ.
Ai có thể nghĩ đến, MU và Manchester City vậy mà đều thua!
Lẽ nào, Ngoại hạng Anh thật sự sẽ chứng kiến một sự sụp đổ thảm hại như vậy sao?
"Được, tôi sẽ đi chuẩn bị ngay!"
Charlene Lahri cũng quyết định rất nhanh, bất kể thế nào, cứ nhận lời trước đã!
Mười phút sau, Charlene Lahri xuất hiện trên màn hình kênh BBC One!
"Kính chào quý vị khán giả, tôi là Charlene Lahri!"
"Hiện tại tôi đang ở sân vận động Mestalla, Valencia, Tây Ban Nha, để tường thuật trực tiếp từ hiện trường cho quý vị!"
"Qua ống kính của chúng tôi, quý vị có thể thấy trên khán đài có rất nhiều người hâm mộ Southampton đến từ nước Anh."
"Theo dữ liệu tôi nhận được từ phía Valencia và Southampton trước đó, tổng cộng có hơn mười lăm nghìn người hâm mộ của đội Thánh Đồ đã theo chân đội bóng đến sân khách, một điều vô cùng đáng cảm động!"
"Trong hơn một trăm năm lịch sử của Southampton, số lần lọt vào đấu trường châu Âu chỉ đếm trên đầu ngón tay. Trong đó, lần gần nhất là vào mùa giải 2003-2004, Southampton tham gia UEFA Cup, nhưng đã bị loại ngay từ vòng đầu tiên bởi đội Steaua Bucharest của Romania."
"Mùa giải này, Southampton đã lọt vào vòng 1/16 Europa League, đây là thành tích tốt nhất của câu lạc bộ tại đấu trường châu Âu trong suốt trăm năm lịch sử. Người hâm mộ Thánh Đồ đặt rất nhiều kỳ vọng vào điều này, hy vọng đội bóng có thể tiến sâu hơn tại Europa League."
"Điều thú vị là, trận chung kết Europa League mùa giải này lại được tổ chức tại Bucharest, Romania."
"Ở trận lượt đi, trên sân nhà, Southampton đã hòa Valencia với tỉ số 1-1. Tiền vệ chủ chốt Javi Martinez bị thẻ đỏ truất quyền thi đấu và sẽ vắng mặt trong trận đấu này, khiến nhiều người đều cảm thấy Southampton sẽ rất khó có cơ hội đi tiếp!"
"Nhưng quý vị hãy nhìn xem, hơn mười nghìn người hâm mộ Southampton đã chiếm giữ một phần lớn khán đài! Họ dường như muốn biến sân Mestalla thành sân nhà St. Mary của mình. Họ dùng hành động thực tế để nói với các cầu thủ của mình rằng: Thánh Đồ, đừng bao giờ từ bỏ!"
"Ở đây, tôi cũng muốn nói, hỡi các cầu thủ Southampton, người hâm mộ vẫn chưa từ bỏ, chúng tôi cũng không hề từ bỏ, vậy nên các bạn lại càng không thể từ bỏ, cố lên!"
"Tốt lắm, nói hay lắm!"
Tại phòng thu trực tiếp ở trụ sở BBC, Roger Moses nghe được buổi tường thuật này của Charlene Lahri, không khỏi vung tay hô vang, lớn tiếng khen ngợi.
Ai có thể nghĩ đến, Europa League cuối cùng lại diễn biến thành tình huống như hiện tại?
"Roger, khán giả phản ứng rất nhiệt tình!" Barbara Steele lập tức tiến đến báo cáo tình hình.
Roger Moses không khỏi liên tục gật đầu tán thành. Khán giả yêu thích, điều này chứng tỏ lựa chọn của ông là đúng đắn.
MU và Manchester City đều thua, toàn bộ bóng đá Anh cũng chỉ còn lại Southampton là hy vọng cuối cùng.
Dù Southampton thắng hay thua, người hâm mộ chắc chắn đều sẽ mong đợi và dõi theo.
"Hãy sắp xếp ngay lập tức, ngay sau khi trận đấu giữa Manchester City và Sporting Lisbon kết thúc, chúng ta sẽ bắt đầu tường thuật trực tiếp trận đấu giữa Southampton và Valencia!"
"Rõ ạ, tôi sẽ đi làm ngay!" Barbara Steele nói rồi quay người định rời đi.
Roger Moses lại đột ngột gọi cô lại: "Khoan đã, quay lại đây!"
"Còn có chuyện gì?"
"Khi tường thuật trực tiếp hiệp hai trận Manchester City và Sporting Lisbon, hãy chạy nhiều dòng chữ thông báo bên dưới màn hình, truyền tải thông tin về Southampton, để làm nóng cho trận tường thuật trực tiếp sau đó!"
"T��i biết phải làm gì rồi!" Barbara Steele gật đầu.
"À đúng rồi, vừa nãy họ hỏi tôi, khi trận đấu chuyển sang kênh Một để trực tiếp, thế kênh Thể Thao sẽ làm gì?"
Roger Moses sững sờ. Đúng vậy, trước đó đã dự kiến phát sóng trực tiếp trên kênh Thể Thao, giờ đột nhiên thay đổi, kênh Thể Thao sẽ phát sóng gì? Chẳng lẽ lại ngừng chiếu sóng à?
"Mặc kệ, cả hai kênh cùng tường thuật!"
"Cùng tường thuật ư?" Barbara Steele cũng hơi kinh ngạc.
Đây là ưu ái Southampton quá rồi còn gì?
Mà mức cược này cũng quá lớn rồi còn gì?
Nếu nhỡ đâu, Southampton cũng như Manchester City và MU, đều thất bại thảm hại, thua hết thì sao?
Barbara Steele rất nhanh liền ý thức được vấn đề.
Đây cũng là chuyện bất khả kháng, không làm như vậy, kênh Thể Thao sẽ phát sóng gì?
"Đi thôi, tôi biết phải làm gì!" Roger Moses phất phất tay.
Ông cũng biết mình làm như thế, đã mạo hiểm quá lớn.
Nếu phản ứng không tốt, hoặc Southampton thua trận, người hâm mộ nổi giận thì ông cũng gặp rắc rối lớn.
Nhưng ông hiện tại chẳng thể làm gì được, chỉ c�� thể cầu trời khấn Phật, hy vọng Southampton có thể thắng trận.
"Cậu, lại đây!"
Roger Moses lại nghĩ ra điều gì đó, ngay lập tức vẫy tay gọi một nhân viên.
"Ngay lập tức đi tìm bộ phận PR, bảo họ trên internet và các phương tiện truyền thông xã hội, tạo thêm tiếng vang cho trận đấu này, kéo tăng tỷ lệ người xem lên!"
"Vâng, tôi sẽ đi làm ngay!"
Roger Moses nhìn theo anh ta rời đi, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
Nhưng lòng ông vẫn còn thấp thỏm, không sao yên ổn được.
Thánh Đồ ơi Thánh Đồ, ta đã đặt cược rất lớn vào các ngươi, nhất định đừng để thua nhé!
Nếu các ngươi không thua, về sau ta sẽ dốc toàn lực giúp các ngươi tuyên truyền!
Nhưng nếu các ngươi thua, ta cũng sẽ không để yên cho các ngươi đâu!
Ta sẽ mắng cho các ngươi te tua luôn!
Đoạn văn này đã được biên tập chỉn chu và thuộc bản quyền của truyen.free, chúc bạn có những giây phút thư giãn.