Trọng tài chính Martin Atkinson thổi còi, Carvajal bên cánh phải, trong pha một đối một với Nani, đã phạm lỗi khi tắc bóng, khiến khán đài sân Wembley lại một lần nữa bùng nổ.

"Sau khi hiệp hai bắt đầu, Southampton thi đấu rõ ràng mang tính tấn công hơn. Ở những pha bóng tranh chấp, dù nhỏ nhất, họ đều chủ động hơn hẳn, tranh chấp quyết liệt và không ngại va chạm!"

Bình lu���n viên đài truyền hình, sau khi trọng tài chính thổi còi, đã đưa ra phân tích về xu hướng thi đấu của hiệp hai.

Martin Atkinson gọi Carvajal lại.

"Thẻ phạt rồi!"

Trên khán đài lại vang lên một tràng xôn xao, với cả tiếng reo hò lẫn tiếng la ó.

Rõ ràng, người hâm mộ MU thì cho rằng pha rút thẻ này là hoàn toàn hợp lý, nhưng cổ động viên Southampton lại cảm thấy pha va chạm đó không đáng phải nhận thẻ.

"Đây là một lời cảnh cáo của trọng tài dành cho các cầu thủ Southampton. Carvajal vẫn đang thể hiện khá tốt, trong việc kèm cặp Nani, cầu thủ chạy cánh người Bồ Đào Nha gần như không có pha đột phá nào thành công từ phía anh ấy."

Quả nhiên, Atkinson giơ cao tấm thẻ vàng về phía Carvajal.

"Phút thứ 53 của hiệp hai, Southampton, trong tình thế đang bị dẫn trước một bàn, đã nhận tấm thẻ vàng thứ tư của trận đấu. Đây cũng là thẻ vàng thứ ba dành cho đội "Thánh Đồ", một thẻ vàng khác dành cho Carrick của MU."

"Hiện tại Carvajal phải hết sức cẩn thận, MU rõ ràng đang nhắm vào cánh trái để tấn công, mà anh ấy lại đã có một thẻ vàng. Anh cần phải kiềm chế hơn trong lối chơi."

Bình luận viên đài truyền hình chỉ xuất hiện trong chương trình trực tiếp, nhưng tại sân vận động, tất cả mọi người chỉ có thể nghe thấy tiếng reo hò từ các cổ động viên.

Trong phòng VIP Hoàng gia, Abramovich vừa thấy Atkinson rút thẻ, lập tức cười phá lên.

"Đáng tiếc thật, chỉ là một thẻ vàng mà thôi. Theo tôi thì, phải là thẻ đỏ!"

Với cách thi đấu như vậy của cả hai đội trong hiệp hai, Southampton căn bản chẳng thấy được chút hy vọng nào.

Cùng lắm thì chỉ có thể nói, Southampton liều mạng hơn, tranh chấp quyết liệt hơn.

Nhưng vấn đề là, việc này chẳng qua là đang chơi một trận chiến tiêu hao, vậy thì có thể đạt được hiệu quả gì đây?

Dương Hoan thấy vậy cũng không khỏi có chút thấp thỏm, hắn không muốn thấy Abramovich mang vẻ mặt đắc ý dương dương tự mãn sau khi thắng trận.

Vừa lúc này, trên băng ghế dự bị của Southampton, cầu thủ trẻ Isco người Tây Ban Nha đứng dậy, bước nhanh ra sân để khởi động. Điều này thu hút sự chú ý của Dương Hoan.

Anh ấy chuẩn bị vào sân thay người sao, hay chỉ là khởi động bình thường?

Những cầu thủ dự bị thông thường, cứ sau một khoảng thời gian, đều sẽ chủ động ra sân khởi động để đảm bảo cơ thể họ có thể nhanh chóng thích nghi với nhịp độ trên sân.

"Thời gian cũng đến lúc rồi!" Wilkinson vừa cười vừa nói.

"Có ý gì?" William Prince quay đầu lại hỏi.

Trận đấu diễn ra đến thời điểm này, mọi người trong phòng VIP Hoàng gia đều bị cuốn hút.

Quan trọng nhất vẫn là bởi vì ván cá cược giữa Dương Hoan và Abramovich.

Một ván cá cược trị giá tám chữ số bảng Anh, đây tuyệt nhiên không phải chuyện đùa.

"Bộ đôi tiền vệ trung tâm Schol·es và Carrick không thể chơi nổi một trận chiến tiêu hao, khả năng bao quát khu vực giữa sân của họ không đủ. Bielsa trong hiệp hai đã tăng cường hơn nữa khả năng tranh cướp bóng và sức ép lên đối phương, để chơi chiến thuật tiêu hao, mục đích chính là để chuẩn bị cho việc thay người."

Với lời giải thích như vậy, ngược lại cũng không phải là không có lý.

Dù sao thì ngay cả khi thay người lúc này, trận đấu vẫn c��n hơn ba mươi phút nữa, vẫn còn rất nhiều thời gian dành cho Southampton.

Chỉ cần một bàn thắng, trận đấu sẽ bước vào giai đoạn hiệp phụ. Các cầu thủ Southampton trẻ hơn, có lợi thế nhất định về thể lực.

"Ngươi nghĩ, ai sẽ được thay ra?" William Prince hỏi.

"Vidal!" Wilkinson dù là suy đoán, nhưng lại rất tự tin.

Việc dùng Isco thay cho Vidal sẽ giúp hai cầu thủ có kỹ thuật tinh tế là Isco và Adam Lallana phối hợp, cộng thêm Strootman ở phía sau, nhằm tiếp tục tăng cường khả năng tấn công và uy hiếp từ những đường chuyền.

Ở một mức độ nào đó, Isco ra sân có thể giảm bớt áp lực lên Adam Lallana.

Dương Hoan lại lắc đầu, "Tôi cảm thấy sẽ không phải Vidal."

"Vì sao?" Người hỏi lại là Wilkinson.

Dương Hoan cười nói: "Không biết nữa, chỉ là một cảm giác thôi."

Đúng vào lúc này, Isco, người đang khởi động bên ngoài đường biên, sau khi chạy một vòng, lập tức trở lại bên cạnh huấn luyện viên trưởng Bielsa.

Bielsa đang ngồi xổm dưới đất liền đứng dậy, chỉ vào sân bóng và dặn dò Isco điều gì đó.

Rất nhanh, trọng tài thứ tư liền giơ cao bảng điện tử thay người.

Isco thay thế đội trưởng Adam Lallana đang có mặt trên sân!

"Thay Adam Lallana sao?" Wilkinson rõ ràng bị quyết định thay người này làm cho bối rối.

Ở tuyến đầu khu cấm địa, việc giữ bóng và chuyền bóng của Adam Lallana rất có uy hiếp, sao lại bị thay ra?

Hơn nữa, trận đấu này anh ấy cũng thể hiện không tồi, ít nhất phải tốt hơn một chút so với Dahl chứ.

Nhưng đội trưởng "Thánh Đồ" vừa thấy bảng điện tử thay người, lập tức đi về phía Ibrahimovic, trao chiếc băng đội trưởng cho anh, rồi nói một câu, dặn dò anh ấy hãy cố gắng dẫn dắt đồng đội. Sau đó, Adam Lallana chạy đến bên ngoài đường biên ôm Isco rồi rời khỏi sân.

Isco ra sân nhưng không tiến lên, xuất hiện ở vị trí hộ công của Adam Lallana, mà là đi về phía giữa sân, đến trước mặt Vidal, nói điều gì đó với tiền vệ người Chile.

Cuối cùng, lại là Vidal tiến lên phía trước, xuất hiện ở vị trí tiền vệ cao hơn, gần như là hộ công.

Để Isco, người có kỹ thuật, khả năng dẫn bóng và chuyền bóng xuất sắc hơn, đá lùi sâu, ngược lại đẩy Vidal lên cao hơn sao?

"Không hiểu, thực sự không hiểu!" Wilkinson liên tục lắc đầu.

Nước cờ này của Bielsa rất mạo hiểm, nhất là việc ông ấy vẫn đặt niềm tin vào Vidal, người đã thi đấu không tốt trong trận này.

Nếu thành công, tất cả mọi người sẽ nói ông ấy đã có một nước đi xuất thần.

Nhưng vạn nhất thất bại, tất cả mọi người sẽ nói ông ấy chỉ dùng người quen.

"Chẳng lẽ ông ấy định dùng Vidal để tiếp tục bào mòn thể lực của Schol·es và Carrick? Giống như Rooney đã quấy rối Strootman trong hiệp một?" Wilkinson cau mày suy đoán.

Tuy nhiên, cuối cùng Vidal có thể mang lại lợi ích gì vẫn chưa thể hiện rõ, trong khi Isco, người vừa vào sân thay người, ngược lại đã có cơ hội thể hiện mình.

"Southampton cắt bóng thành công và phản công, Strootman chuyền cho Chamberlain."

"Chamberlain dạt vào trung lộ để nhận bóng, cố gắng đột phá, nhưng đã bị Schol·es chặn lại vị trí."

Chamberlain thấy không thể chuyền bóng hay đột phá, lập tức xoay người, quay lưng về phía Schol·es, che chắn bóng.

Thấy Isco nhanh chóng băng lên từ phía sau ở cánh phải, Chamberlain lập tức chuyền bóng.

"Isco, đối mặt Evra, phía sau là Nani, ra chân hất bóng một cái..."

"... Hay quá! Lại tâng bóng! Tâng qua Evra..."

Trong vòng vây của hai cầu thủ, Isco sau khi tâng bóng qua Evra, lập tức xoay người, khiến Evra bị chặn lại phía sau.

"Dừng bóng bằng ngực, đẹp mắt, lại tâng bóng... tâng qua sau lưng Evra..."

"Thật xuất sắc, quá tuyệt vời, Isco!"

Isco nhỏ bé vừa thấy bóng tâng qua Evra, lập tức quay người và nhanh chóng đuổi theo bóng.

Evra cũng muốn quay người, nhưng cuối cùng vẫn chậm một nhịp.

Isco đã kịp thời nhận bóng trước tất cả mọi người, một nhịp chạm bóng!

"Tuyệt vời, anh ấy đã vượt qua thật rồi!"

Toàn bộ ống kính đều đổ dồn về Isco!

Ai cũng không nghĩ tới, cầu thủ trẻ này, dù chơi ở vị trí hơi lùi sâu, lại đột nhiên băng lên phía trước, hơn nữa còn dứt khoát và quyết đoán đến thế.

Càng quan trọng hơn là, trong phạm vi cực kỳ hẹp ở đường biên, khi đối mặt với sự vây hãm của hai cầu thủ, anh ấy thực sự đã hoàn thành pha đột phá.

Tiếp theo anh ấy sẽ xử lý thế nào?

Vô số cổ động viên hết sức căng thẳng dõi theo anh ấy, thậm chí nhiều người trên khán đài đã phấn khích đến mức không kìm được mà đứng dậy.

"... Chuyền vào!"

Quả bóng vẽ một đường cong, bay vào khu cấm địa.

Vidal từ rìa vòng cấm lao nhanh vào, đón bóng và bật nhảy thật cao.

Nhưng Vidic với thân hình cao lớn đột nhiên xuất hiện, đã nhanh hơn anh ấy một nhịp, đánh đầu phá bóng ra khỏi vòng cấm.

Cả sân Wembley đều phát ra một tiếng ồ, tất cả mọi người thở phào nhẹ nhõm.

Cũng có những tiếng tiếc nuối từ các cổ động viên Southampton.

Ai có thể nghĩ đến, cầu thủ trẻ người Tây Ban Nha này, vừa vào sân, lần đầu tiên chạm bóng đã tạo ra nguy hiểm?

"Isco, cầu thủ này có kỹ thuật cá nhân rất tốt, nhưng có vẻ hơi giữ bóng."

Wilkinson cảm thấy, Isco thuộc về kiểu cầu thủ rất dễ khiến người ta phải trầm trồ.

Nhưng pha bóng vừa rồi, nếu anh ấy chuyền sớm hơn một chút, hoặc với lực nhanh và thấp hơn một chút, thì gần như đã có bàn thắng!

"Việc sắp xếp Vidal đá ở tuyến đầu khu cấm địa, xem ra cũng là muốn phát huy khả năng dứt điểm khi băng lên từ tuyến hai của anh ấy."

Mặc dù lần đầu tiên chạm bóng đã tạo ra uy hiếp nhưng không thể chuyển hóa thành bàn thắng, Isco lại càng lúc càng chơi năng nổ hơn.

Hơn một phút sau, anh ấy lại có thêm một cơ hội giữ bóng trong vòng cấm.

Vidal lui về phòng thủ, cắt bóng rồi chuyền về cho Strootman. Từ phía sau, Strootman chuyền một đường bóng tinh tế cho Isco.

Isco dừng bóng, quay người và tăng tốc một cách mượt mà.

Dẫn bóng tiến lên một đoạn, anh đột nhiên tung ra một đường chuyền bóng chọc khe bằng chân phải.

Quả bóng xuyên qua giữa Vidic và Evra.

Tiền đạo cánh phải Chamberlain nhanh chóng khởi động, vận dụng tốc độ nhanh nhất của mình, nhanh chóng băng xuống phía sau Evra.

Ở trung lộ, Ibrahimovic cũng nhanh chóng xông về phía trước, chuẩn bị tiếp ứng Chamberlain.

Evra cùng Chamberlain đua tốc độ ở đường biên, nhưng ngay khi vừa khởi động, tốc độ của Chamberlain đã vượt quá sự mong đợi của Evra.

Cầu thủ trẻ người Anh này dù sao cũng mang trong mình dòng máu Jamaica, cái tốc độ bứt phá ấy đúng là không thể ngăn cản nổi.

Evra thậm chí muốn phạm lỗi cũng không kịp nữa.

Cứ thế trơ mắt nhìn Chamberlain nhanh chóng lao lên, dừng bóng ở phía bên phải khu cấm địa và nhanh chóng điều chỉnh tư thế.

Lúc này, Ibrahimovic đã vọt tới trong vòng cấm.

Chỉ có vài phần giây để Chamberlain phản ứng.

Cầu thủ trẻ người Anh ngẩng đầu lên, trong vòng cấm, Ibrahimovic bị Vidic và Ferdinand vây ráp cả trước lẫn sau.

Nếu chuyền bóng lúc này, thì rất khó có cơ hội thành công.

Chamberlain lựa chọn tự mình dẫn bóng!

Cầu thủ trẻ người Anh này đủ dũng cảm và đủ mạnh mẽ, trực tiếp dẫn bóng xâm nhập vào vòng cấm.

Schol·es và Evra đều lui về, cả hai đã lui về rất ăn ý, định một người chặn trước, một người chặn sau Chamberlain.

Phải chuyền rồi!

Phải chuyền ngay!

Nếu không chuyền thì sẽ hết cơ hội!

Tất cả mọi người tại hiện trường đều mang một ý nghĩ như vậy trong đầu.

Chamberlain cũng biết phải chuyền, nhưng vấn đề là, chuyền cho ai?

Ngay khi anh ấy đang mờ mịt không biết phải làm gì, khóe mắt trái anh ấy chợt lướt qua một bóng người áo đỏ, ngay sau đó một giọng nói vang lên: "Cho tôi!"

Rốt cuộc người này là ai?

Anh ấy không rõ.

Điều duy nhất có thể xác định chính là, giọng nói này rất quen thuộc, là đồng đội.

Vì vậy, anh ấy chuyền!

Ngay tại khoảnh khắc Schol·es và Evra sắp hoàn thành pha vây hãm, Chamberlain đã chuyền bóng ra ngoài, lọt qua bên cạnh Schol·es.

Sau khi chuyền bóng, anh ấy mới ngẩng đầu lên, tập trung nhìn về phía trước.

"Vidal! ! ! ! ! !"

Vidal, người vừa rồi còn ở tuyến sau hoàn thành một pha cắt bóng, lúc này đã lao đến tận vòng cấm của MU!

Người ta thấy Vidal lao tới đón đường chuyền của Chamberlain, mỗi bước chạy của anh ấy đều vô cùng chắc chắn và mạnh mẽ.

Bởi vì mỗi một bước đều quyết định những động tác tiếp theo của anh ấy.

Chân trái đón bóng từ bên phải, dừng lại, quả bóng bật trở lại phía bên phải.

Nhanh chóng thay đổi trọng tâm, chân trái trụ vững, chân phải vung lên.

Lúc này, quả bóng vừa lúc nằm trong tầm sút của chân phải anh ấy.

Anh không chút do dự, đón bóng, tung cú sút cực mạnh bằng chân phải!

Quả bóng như một viên đạn pháo, lướt qua sát đùi phải của Vidic khi anh ấy xoay người vươn chân cản phá.

Thủ môn Van Der Sar bay người cản phá, nhằm đẩy bóng ra.

Nhưng quả bóng lại với tốc độ cực nhanh, xuyên qua giữa cánh tay dài của anh ấy và cột dọc, xâm nhập vào khung thành, làm tung lưới.

Vidal ngây người!

Các cầu thủ Southampton cũng đều ngây người!

Tất cả mọi người tại sân cũng đều ngây người!

Pha bóng này, cứ thế vào lưới sao?

Đúng vậy, bóng cứ thế đi vào lưới!

Tiếng còi công nhận bàn thắng của trọng tài chính Martin Atkinson đã khiến sân Wembley đang im lặng như tờ bùng nổ một trận hoan hô điên cuồng.

Tất cả cổ động viên Southampton lúc này mới kịp phản ứng, hò hét đến khản cả giọng.

Tất cả cầu thủ Southampton thì ùa lên như ong vỡ tổ, vây quanh và ôm chầm lấy Vidal, đẩy anh ấy vào giữa vòng vây.

Một đều! Southampton đã cân bằng tỉ số!

Mọi bản quyền của truyện dịch này đều thuộc về truyen.free.