Trương Ninh…

Mã Tuấn nhìn theo bóng lưng Trương Ninh rời đi, định lên tiếng gọi cô thì bị Lưu mập mạp kéo mạnh một cái.

“Cậu không nghe thấy Hoan thiếu gia vừa nói sao, nếu còn nhìn thấy cậu quấy rối Trương Ninh, cậu sẽ chết chắc đấy!” Lưu Minh Vĩ có chút nổi nóng với những tên nhị thế tổ vô dụng này. Cái gì mà Tứ công tử Long Hải, toàn là lũ chó má!

Một đám chẳng làm nên trò trống gì, chỉ ỷ vào nhà có chút tiền bẩn mà ra ngoài tiêu xài hoang phí, có làm được tích sự gì đâu.

Đến khi chọc phải những nhân vật lớn không nên dây vào, cả lũ đều sẽ phải nằm xuống.

Nghe Lưu Minh Vĩ nói vậy, Mã Tuấn có chút không cam lòng. Hắn đã theo đuổi Trương Ninh bao năm nay, sao có thể từ bỏ dễ dàng như vậy?

“Hỏa Đầu ca, Hoan thiếu gia là ai?” Lão tam kéo tay Hỏa Đầu, hỏi.

Hỏa Đầu nhìn Lưu Minh Vĩ một cái, thấy anh ta không phản đối, hắn mới dám lên tiếng: “Ở thành phố Long Hải có mấy Hoan thiếu gia cơ chứ? Chẳng phải là Hoan thiếu gia nhà họ Dương sao!”

“Dương Hoan?!” Tứ công tử Long Hải ai nấy đều trợn tròn mắt.

Đây chính là cái tên chỉ nghe qua mà chưa từng gặp mặt, gần như là nhân vật trong truyền thuyết.

Sức ảnh hưởng của nhà họ Dương ở thành phố Long Hải là điều ai cũng biết, được mệnh danh là gia tộc đứng đầu Long Hải. Tập đoàn Dương thị với những ngành sản nghiệp khổng lồ thì khỏi phải bàn. Dù là một gia tộc ẩn mình, nhưng thực tế ai cũng biết họ giàu có đến mức nào, chỉ là ít ai muốn nhắc đến.

Dương Hoan thời gian gần đây làm mưa làm gió ở nước ngoài, đặc biệt là vụ đập xe tại Hàn Quốc cách đây không lâu, khiến hai cha con nhà tài phiệt đá quý giàu thứ ba Hàn Quốc phải ngồi tù. Việc này đã được vô số phú nhị đại trong nước ca tụng.

Mà ở Anh, Dương Hoan thâu tóm Southampton, chiêu mộ siêu sao, biến du học sinh Trung Quốc tên Psy thành siêu cấp Thiên Hoàng cự tinh. Anh ta còn tung ra hai trò chơi, thu về hơn trăm vạn bảng Anh mỗi ngày. Những sự tích này đều có thể nói là tấm gương cho giới phú nhị đại trong nước.

Thậm chí trước đó còn có lời đồn, một vị đại gia kín tiếng ở Kinh thành khi dạy con đã nói: “Nếu con có được một nửa bản lĩnh của Dương Hoan thôi, thì cha đây cái gì cũng nghe con hết!”

Trong lúc nhất thời, Dương Hoan gần như đã trở thành chuẩn mực, là tài liệu giảng dạy cho các thế hệ kế tiếp của giới thượng lưu cả nước.

“Đừng trách tôi không nhắc nhở cậu!” Lưu Minh Vĩ quay đầu, nhìn chằm chằm Mã Tuấn, “Cái gã thanh niên ngồi cạnh Dương Hoan có vẻ rất bình thường, chẳng ��áng chú ý đúng không?”

Mã Tuấn và đám người gật đầu lia lịa, đúng là quá tầm thường, cứ như một gã tùy tùng, chó săn vậy.

“Đó là vệ sĩ Trung Nam Hải, cận vệ riêng của Dương Hoan đấy. Đừng nói mấy người các cậu, ngay cả mười tên Hỏa Đầu cũng không đủ hắn búng một ngón tay!”

Lời này của Lưu Minh Vĩ lập tức khiến tất cả những người có mặt ở đó, kể cả Hỏa Đầu, đều cùng lúc kinh hãi.

Vệ sĩ Trung Nam Hải, đó chính là siêu cấp vệ sĩ trong truyền thuyết, chuyên trách bảo vệ các lãnh đạo quốc gia.

Xem ra, nhà họ Dương quả thực không hề tầm thường, vậy mà có thể điều động vệ sĩ Trung Nam Hải để bảo vệ Dương Hoan.

“Mấy cậu đó, bình thường các cậu có thể phô trương uy phong trong giới của mình thì được rồi, tuyệt đối đừng nghĩ rằng ở Long Hải này các cậu là nhất. Long Hải là nơi tàng long ngọa hổ, cẩn tắc vô áy náy vẫn tốt hơn!”

Mã Tuấn và đám người nghe xong, không khỏi cúi đầu: “Cảm ơn Lưu ca đã chỉ điểm.”

“Trương Ninh đẹp thì đẹp thật đấy, nhưng không phải người cậu có thể chạm tới. Cất hết những tâm tư quỷ quái của cậu đi, không thì sớm muộn gì cậu cũng chịu thiệt lớn!”

Mã Tuấn cũng biết, xét về gia thế, về thực lực, về thủ đoạn, hắn thua kém Dương Hoan mọi mặt.

Chẳng lẽ hắn thật sự phải từ bỏ người đẹp khuynh thành Trương Ninh như vậy sao?

“Đi thôi!” Lưu Minh Vĩ chẳng bận tâm bọn họ nghĩ gì, liền dẫn Hỏa Đầu và những người khác rời đi.

Trong lòng anh ta đang tính toán, Dương Hoan tự tin vào đội bóng của mình đến thế, có lẽ mình thật sự nên thử đánh cược một phen.

Biết đâu, mình có cơ hội gỡ lại ba trăm triệu đã thua Dương Hoan trước đó.

…

…

Tại nhà ăn, Dương Hoan đang cười hì hì nhìn Trương Ninh ngồi đối diện mình.

So với hồi ở Anh, nàng hơi gầy đi một chút, nhưng vẻ thanh lệ thoát tục vẫn không hề suy suyển.

“Em gầy đi rồi.” Dương Hoan cười nói.

Trương Ninh nghe xong, cay cay mũi, hốc mắt đỏ hoe, quay mặt đi, chỉ khẽ “ừ” một tiếng.

Vừa rồi trên đường đi, nàng cứ mãi nghĩ, khi gặp Dương Hoan sẽ nói gì, phải nói thế nào.

Nhưng thật khi gặp mặt, nàng l��i phát hiện mình chẳng nói nên lời.

Đặc biệt là sau câu nói đầy quan tâm và tinh tế của hắn, nàng cảm thấy lòng mình như tan chảy.

Sự chia ly đã khiến nàng càng lún sâu vào tình cảm, càng thêm khó có thể kiềm chế.

“Gần đây công việc bận rộn lắm sao?” Dương Hoan lại cười hỏi.

Trương Ninh rất nhanh khôi phục bình thường, khẽ gật đầu: “Cũng tạm được, chỉ là nhiều việc một chút.”

“Vậy thì nên thường xuyên mời thêm người phụ giúp, đừng cái gì cũng tự mình lo liệu.”

“Ừm.” Trương Ninh xem như đồng ý.

Dương Hoan vẫy tay về phía quản lý nhà ăn ở đằng xa, ra hiệu anh ta đến.

“Cái gã Mã Tuấn vừa nãy hình như đã chuẩn bị công phu gì đó cho em, nhưng anh nghĩ giờ thì hắn không cần dùng đến nữa rồi.”

Nghe thấy tiếng cười của Dương Hoan, Trương Ninh không cần nghĩ cũng đoán được, Mã Tuấn chắc chắn đã bị hắn dùng cách gì đó đuổi đi.

Cũng tốt, sau này sẽ khỏi phải tốn tâm tư đối phó hắn nữa.

“Ngược lại ta được tiện tay mượn hoa dâng Phật, xem thử rốt cuộc là thứ gì!”

Quản lý nhà ăn đi tới, Dương Hoan liền bảo anh ta mang ra cả quá trình chuẩn bị công phu của Mã Tuấn.

Theo lời quản lý nhà ăn trở lại, chẳng bao lâu, toàn bộ đèn trong phòng ăn lập tức tắt phụt.

Liền thấy một xe đẩy đầy hoa hồng, cùng với thức ăn được phục vụ viên chậm rãi đẩy đến trước mặt họ.

Có phục vụ viên mang tới bít tết hình trái tim, rượu đỏ và nến, và trong nhà ăn cũng vang lên những bản nhạc lãng mạn.

Trương Ninh thờ ơ nhìn tất cả những thứ này, nàng chẳng hề xúc động chút nào, bởi vì nàng hoàn toàn không thích.

Khi bạn thích một người, dù người ấy chẳng làm gì cả, chỉ ngồi đối diện bạn, ngây ngô nhìn bạn thôi, bạn cũng sẽ cảm thấy đó là điều lãng mạn vô cùng.

Nàng hiểu Dương Hoan, hiểu tất cả về hắn.

“Nhàm chán! Dung tục! Thú vị rẻ tiền!”

Dương Hoan đứng dậy: “Chả trách cái gã hỗn đản ấy đời này định sẵn chẳng thể nào tán đổ Trương đại mỹ nữ như cô, hắn căn bản chẳng hiểu cô gì cả.”

Trương Ninh khẽ cắn môi dưới, mỉm cười: “Anh thì hiểu em sao?”

“Đương nhiên!” Dương Hoan đưa tay ra.

Trương Ninh lườm hắn một cái đầy vẻ kiều diễm, nhưng vẫn đưa tay cho hắn nắm.

Hai người nắm tay nhau, dưới ánh mắt dõi theo của tất cả mọi người, họ cùng nhau bước ra khỏi nhà hàng Hoàng Đình.

Nhà hàng này nằm trong một trung tâm thương mại lớn nổi tiếng ở thành phố Long Hải. Đi ra ngoài không xa là có một cửa hàng Cartier.

Dương Hoan kéo tay Trương Ninh đi thẳng vào.

“Thưa quý khách, chúng tôi có thể giúp gì được ạ?” Thái độ của nhân viên phục vụ cực kỳ tốt.

Thật ra, Dương Hoan và Trương Ninh vừa đi tới, cặp đôi trai tài gái sắc này, chẳng cần đoán cũng biết là đến mua trang sức.

“Mang hết những món trang sức đắt nhất và đẹp nhất của các cô ra đây!” Dương Hoan cười lớn.

Tất cả mọi người trong cửa hàng Cartier đều trợn tròn mắt, người này muốn cướp tiệm sao?

“Tất cả trang sức ở đây tối nay, em ưng cái nào thì lấy cái đó, cứ tự nhiên chọn đi, có mang hết về nhà cũng được!”

Lời này của Dương Hoan lại một lần nữa khiến tất cả mọi người trong cửa hàng kinh ngạc.

Đúng là đại gia, đại gia thứ thi���t!

Trương Ninh thì cười khổ, nàng biết Dương Hoan nhất định sẽ làm như vậy, gã này mà không gây ra chút động tĩnh nào thì đâu còn là Dương Hoan nữa.

May mà vừa nãy hắn còn chê Mã Tuấn nhàm chán, dung tục và thú vị rẻ tiền!

Bất quá, đây mới là Dương Hoan mà Trương Ninh quen thuộc và yêu thích.

“Thật sự tùy ý chọn, tùy ý lấy sao?”

Dương Hoan không chút do dự gật đầu: “Đương nhiên!”

Ngay lập tức, các nhân viên phục vụ trong cửa hàng trở nên vô cùng nhiệt tình.

Mà những cặp đôi đang chọn quà trong tiệm đều ném tới những ánh mắt hoặc kinh ngạc, hoặc hâm mộ, hoặc ghen ghét, tóm lại là đủ loại ánh mắt phức tạp.

“Anh nhìn xem, anh nhìn xem, người ta như thế mới gọi là tình yêu đích thực!”

“Thật hào phóng, tùy tiện chọn, tùy tiện lấy! Nếu anh mà lúc nào cũng được như anh chàng đẹp trai kia, thì em sẽ đồng ý cưới anh ngay.”

Một cô gái chỉ vào Dương Hoan, trách móc bạn trai mình.

Chàng trai kia thì đang ngạc nhiên trước vẻ đẹp của Trương Ninh, bất chợt trả lời một câu: “Nếu em có thể thanh lệ thoát tục như cô gái kia, thì anh cũng sẽ hào phóng như chàng trai đó…”

Nhưng chưa nói hết câu, tai đã bị bạn gái véo cho sưng đỏ.

“Được lắm, cái đồ dở hơi! Lão nương đang ở bên cạnh anh mà anh còn dám nhìn gái đẹp hả, muốn c·hết không?”

“Tôi không dám nữa rồi, cô nương ơi, tôi không dám nữa rồi!”

Cũng như cặp đôi tr��� tuổi này, trong cửa hàng Cartier, có rất nhiều cô gái dùng sự hào phóng của Dương Hoan để giáo huấn bạn trai mình. Nhưng cũng có không ít đàn ông vừa ghen tị vừa khinh thường gã đại gia mới nổi ấy.

Tuy nhiên, điều đó không hề ảnh hưởng đến việc các nhân viên phục vụ của cửa hàng Cartier đều nhiệt tình vây quanh Trương Ninh, giới thiệu hết món này đến món khác cho cô, ước gì nàng mua hết tất cả trang sức trong cửa hàng ngay lúc đó.

Trương Ninh hiểu tính cách của Dương Hoan, chỉ cần là thứ mình muốn, hắn nhất định sẽ mua.

Nhưng nàng cũng không thích những thứ này. Với nàng, trân quý nhất chính là tấm lòng của Dương Hoan.

“Em chỉ muốn chiếc này!” Trương Ninh chỉ vào một chiếc nhẫn kiểu dáng tinh xảo nhưng hạt kim cương nhỏ đến gần như không đáng kể.

Dương Hoan có chút buồn cười: “Em chắc chứ?”

Các nhân viên phục vụ xung quanh nghe vậy cũng sốt ruột. Những món xa xỉ đắt đỏ ấy vậy mà không muốn, lại chỉ chọn một chiếc nhẫn kim cương hơn ba vạn tệ.

“Đúng vậy ạ, tiểu thư. Nếu những món này đều không hợp ý cô, cô có thể xem thêm những chiếc khác. Cửa hàng chúng tôi còn rất nhiều, cô có thể từ từ chọn lựa.”

Nào ngờ Trương Ninh lại lắc đầu, kiên quyết nói: “Tôi chỉ muốn chiếc này thôi.”

Xung quanh có nhiều cô gái cùng lúc thở dài. Có người thì tiếc cho Trương Ninh, cho rằng cô đã bỏ lỡ một cơ hội tốt đẹp đến thế. Cũng có người lại thán phục hành động của Trương Ninh.

Ít nhất, đây không phải một người phụ nữ mù quáng chạy theo vật chất.

Nhưng cũng có kẻ lại cho rằng, cặp đôi này thuần túy chỉ đang cố gắng làm màu. Rõ ràng là một gã nghèo kiết xác mà lại cứ cố ra vẻ đại gia.

“Được rồi, lấy chiếc này, gói lại!” Dương Hoan dứt khoát như thể mua một cốc trà sữa ven đường.

Trương Ninh thì mỉm cười với nhân viên phục vụ trên quầy, lấy ra một mảnh giấy và bút, loáng cái đã viết xong một thứ gì đó: “Làm phiền cô, giúp tôi khắc vào chiếc nhẫn kim cương này.”

Nhân viên phục vụ cầm tờ giấy, đầu tiên nhìn Trương Ninh, rồi mỉm cười nhìn Dương Hoan: “Tiểu thư, khắc chữ thì không thể lấy ngay tại chỗ được ạ.”

Mặt nàng ửng đỏ, khẽ “ừ” một tiếng: “Vậy tôi hôm nào sẽ đến lấy.”

Dương Hoan tiện tay rút ví từ trong túi ra, vừa mở ví, ba bốn chiếc thẻ Black Gold đồng loạt xuất hiện, lập tức làm chói mắt lũ người vừa nãy còn chê Dương Hoan là quỷ nghèo giả đại gia.

“Thẻ Black Gold, thẻ Black Gold trong truyền thuyết!”

“Ôi trời ơi, người khác có một chiếc thẻ Black Gold đã ghê gớm lắm rồi, một mình hắn ta lại có đến tận bốn chiếc!”

“Trời ạ, đúng là đại gia thứ thiệt!”

“Có tiền, nhưng chưa bao giờ thấy ai lắm tiền đến thế!”

“Đại gia, tôi lạy anh luôn!”

Dương Hoan quẹt thẻ, thanh toán, cầm phiếu, rồi kéo tay Trương Ninh, bước ra khỏi cửa hàng Cartier.

Hai người dạo trong trung tâm thương mại. Lúc rảnh rỗi, họ liền đi đến quán cà phê lộ thiên trên tầng cao nhất, mỗi người gọi một ly cà phê, ngắm nhìn cảnh đêm của thành phố Long Hải.

Đứng tựa vào lan can, gió nhẹ nhàng gợn nhẹ mái tóc dài của Trương Ninh, ống tay áo bay phấp phới, trông nàng tựa tiên nữ Quảng Hàn giáng trần, thoát tục đến nao lòng.

“Vừa nãy em bảo họ khắc chữ gì vậy?” Dương Hoan tò mò cười hỏi.

“Anh đoán xem.” Trương Ninh tinh nghịch đáp.

Dương Hoan cười ha ha: “Chắc chắn là mấy câu kiểu như "Anh yêu em", "Anh yêu em c·hết mất" gì đó thôi.”

Trương Ninh bật cười khúc khích không ngừng vì lời hắn nói: “Anh thật là đáng ghét, đáng ghét!”

Dương Hoan thấy nàng cười đến trang điểm lộng lẫy, dáng vẻ mê người, lòng hắn lay động: “Đừng động đậy!”

Trương Ninh sững sờ, sau đó mặt nàng đỏ bừng, nhưng cả người thật sự đứng yên bất động tại chỗ.

Khi Dương Hoan lại gần hơn, nàng nhẹ nhàng nhắm mắt lại.

Khi môi Dương Hoan chạm vào đôi môi thơm tho của nàng, nàng vòng hai tay ra sau, ôm lấy đầu Dương Hoan, say đắm đáp lại nụ hôn nồng nhiệt của hắn.

Nàng mong muốn, thời gian có thể vĩnh viễn dừng lại ở khoảnh khắc này.

Giờ phút này, Dương Hoan chỉ thuộc về riêng nàng.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.