"Hoan thiếu gia, xong việc rồi, mười lăm triệu bảng Anh, hai ngày nữa sẽ ký hợp đồng!"

Vừa rời khỏi trụ sở chính của tập đoàn Haislip, Kesh Hades ngồi vào xe, lập tức gọi điện thoại cho Dương Hoan để khoe công.

"Làm tốt lắm, Kesh. Hai triệu bảng Anh phí cố vấn, tôi sẽ không thiếu anh một xu nào đâu!"

Ở đầu dây bên kia, Dương Hoan đang dạo chơi tại trung tâm thương mại xa xỉ phẩm Harrods nổi tiếng ở Luân Đôn, nghe tin xong thì cười không ngớt.

Mười lăm triệu bảng Anh để giải quyết vấn đề với Southampton, khoản đầu tư này thực sự quá hời.

"Cảm ơn Hoan thiếu gia!" Ở đầu dây bên kia, Kesh Hades cũng vô cùng phấn khởi, dù sao chỉ trong vòng một ngày mà anh ta đã kiếm được hai triệu bảng Anh.

Nhìn khắp khu tài chính Luân Đôn, mấy ai làm được như vậy?

Đây đúng là sắp thành một giai thoại rồi!

"Kesh, giúp tôi làm thêm chuyện này nữa nhé," Dương Hoan chợt nghĩ ra một vấn đề.

"Hoan thiếu gia có gì cứ việc nói ạ," Kesh Hades đáp lời với thái độ cung kính, dù đã được hứa hẹn nhưng tiền vẫn chưa vào túi.

Dương Hoan cười khẽ, "Tôi rất không hài lòng với huấn luyện viên trưởng hiện tại của Southampton, Alan Pardue. Vừa rồi tôi đã tìm hiểu về hắn, phát hiện cái gã này đúng là một sao chổi. Tôi không thích hắn, muốn sa thải hắn ngay lập tức."

Trương Ninh và Tôn Việt đứng bên cạnh đều trở nên cạn lời, cái lý do sa thải người này nghe thật là bá đạo.

Có thể hình dung, Kesh Hades ở đầu dây bên kia cũng rất đỗi bất đắc dĩ. Dù sao người ta cũng là một huấn luyện viên nổi tiếng lừng lẫy ở Anh, đã chịu xuống nước huấn luyện đội bóng Hạng Nhất của cậu rồi, vậy mà cậu còn chê người ta là sao chổi ư?

Tuy nhiên, quả thật Alan Pardue có lý lịch khá lận đận: huấn luyện West Ham United thì West Ham bị xuống hạng; huấn luyện Charlton thì Charlton liên tục xuống hạng, giờ rơi xuống Championship; huấn luyện Southampton thì "Thánh đồ" cũng phải xuống hạng.

Nghĩ kỹ lại, hắn đúng là một sao chổi thật.

"Không biết Hoan thiếu gia đã có nhân tuyển nào tốt rồi sao?" Kesh Hades cười gượng hỏi.

Dương Hoan nghĩ một lát, quả thật trong đầu có vài nhân tuyển không tồi, nhưng anh khẳng định không thể nói ra. "Tạm thời thì không có. Anh giúp tôi liên hệ và tìm kiếm một chút. Tôi chỉ có một yêu cầu: lối chơi không được bảo thủ, tôi muốn một lối đá tấn công không ngừng nghỉ, điên cuồng ghi bàn, một phong cách bóng đá hoa mỹ. Nếu không phải là huấn luyện viên đẳng cấp thế giới, tôi sẽ không chọn."

"Cái này... Không dễ làm đâu ạ!" Kesh Hades cười khổ. "Lối đá đã tấn công điên cuồng, lại còn phải là danh suất tầm cỡ thế giới sao?"

Quả thật, đầu năm nay những nhân tuyển như vậy ít ỏi đến đáng thương.

"Năm mươi vạn bảng Anh. Chỉ cần người anh đề cử được tôi tuyển dụng, tôi sẽ trả anh năm mươi vạn bảng Anh phí cố vấn."

Dương Hoan hiện tại đang ở thế độc lập, không có nhiều mối quan hệ, ưu thế duy nhất chính là có tiền.

Vì vậy, anh đang muốn dùng tiền để mở đường.

"Được, không thành vấn đề, tôi sẽ cố gắng hết sức!" Kesh Hades lập tức hạ quyết tâm.

Thấy Dương Hoan cúp điện thoại, Trương Ninh đang đi bên cạnh anh, khẽ nhếch môi trông rất đẹp, nói: "Cậu cứ làm người ta có cảm giác quá hào phóng, quá kiểu nhà giàu mới nổi. Dù cậu rất có tiền, nhưng không cần thiết phải tiêu xài hoang phí đến vậy chứ?"

"Tôi lại thấy thế này rất tốt!" Dương Hoan bình thản đáp. "Trong xã hội tư bản chủ nghĩa này, tiền bạc có thể mua được tất cả."

"Cho nên, cô xem, tôi ở đây dạo phố cùng cô, còn Kesh Hades lại phải bôn ba lao lực ở bên ngoài vì t��i. Tại sao ư?"

"Cũng bởi vì tôi có tiền!"

Trương Ninh lắc đầu, "Nhưng cậu không cảm thấy, dùng tiền như thế rất lãng phí sao?"

Dương Hoan nghe xong, lắc đầu bật cười, nói một câu: "Quan niệm về tiền bạc của chúng ta khác nhau!"

Nói nhảm!

Trương Ninh thầm mắng trong lòng. Cậu là siêu cấp phú nhị đại cao cao tại thượng, còn tôi lại xuất thân bình dân, làm sao có thể giống nhau được?

"Đúng rồi, cô đang quan tâm tôi đấy à?" Dương Hoan nghiêng đầu, đánh giá Trương Ninh đầy ẩn ý.

Trương Ninh giật mình, ánh mắt có chút lấp lánh, "Làm gì có? Chỉ là thấy chướng mắt thôi."

"A, vậy thì tốt nhất rồi." Dương Hoan gật đầu. "Nếu cô dễ dàng thích tôi như vậy, thì thật chẳng có chút thử thách nào."

Nhìn Dương Hoan bước lên phía trước, Trương Ninh ở phía sau làm bộ muốn đánh cho anh ta một trận.

Tôi thích cậu á? Mơ giữa ban ngày đi nhé!

"Tránh ra, mau tránh ra!"

Phía sau vang lên tiếng hô, một đám những gã vệ sĩ to con, mặc âu phục đen, đeo kính râm, thô lỗ đẩy người đi đường ra khỏi lối, cứ như đang dọn đường cho một nhân vật quan trọng nào đó, khí thế đầy ngạo mạn.

Khi bọn họ đi đến sau lưng Tôn Việt và Trương Ninh, hai người áo đen, một người bên trái, một người bên phải, đẩy Tôn Việt và Trương Ninh sang một bên.

May mắn Dương Hoan phản ứng rất nhanh, kịp thời ôm lấy Trương Ninh. Còn Tôn Việt thì thảm rồi, bị đẩy ngã thẳng xuống đất.

"Trời ạ, gã nào mà phô trương còn hơn cả mình thế này!"

Khi Dương Hoan ôm lấy Trương Ninh, anh nhìn thấy một thanh niên người Anh khoảng hai mươi tuổi, khoác tay một cô gái yêu kiều, ăn mặc vô cùng gợi cảm, dáng người bốc lửa, đi ngang qua trước mặt mình. Hắn quay đầu lại nhìn, ánh mắt đầy vẻ khinh miệt và nụ cười lạnh lùng.

Ánh mắt như vậy, kiếp trước anh đã thấy nhiều rồi, nhưng bây giờ thì hiếm có ai dám nhìn anh như thế.

Đúng là quá chảnh chọe!

"Gã này là ai mà hống hách thế?" Tôn Việt từ dưới đất bò dậy, mặt đầy phẫn hận.

"Chắc hắn là phú nhị đại người Anh," Trương Ninh nhìn Dương Hoan rồi nói.

Dương Hoan trong lòng không vui, "Phú nhị đại người Anh thì giỏi lắm sao? Chắc là h���n chưa thấy thủ đoạn của phú nhị đại Trung Quốc bao giờ."

"Long Ngũ."

Long Ngũ đang cúi đầu chơi điện thoại di động bên cạnh ngẩng đầu nhìn Dương Hoan đầy vẻ khó hiểu.

"Anh bị làm sao thế? Để người khác xông tới gần mà không phản ứng gì, uổng công anh là vệ sĩ Trung Nam Hải, mặt mũi đều ném cả sang Anh rồi!"

Long Ngũ nghe xong cũng không tức giận, "Hoan thiếu gia, nhiệm vụ của tôi là bảo vệ an toàn cho một mình cậu, còn những người khác..."

Trương Ninh và Tôn Việt thầm cười khổ, hóa ra mình không nằm trong phạm vi bảo vệ của hắn.

"Nói nhảm gì đấy! Trương Ninh là phụ nữ của tôi, tức là thiếu phu nhân của anh, còn Tôn Việt là trợ thủ đắc lực của tôi, ai nói họ không nằm trong phạm vi bảo vệ của anh?"

"À," Long Ngũ đáp, như thể lúc này mới chính thức xác định phạm vi bảo vệ của mình.

"Nhưng mà, Hoan thiếu gia, không đúng rồi."

"Sao lại không đúng?"

"Trước đây tôi nhận được lệnh là bảo vệ một mình cậu, nhưng bây giờ phải bảo vệ ba người, cái này..."

Nói rồi, hắn ngẩng đầu, nhìn Dương Hoan và cười toe toét, "...phải tăng tiền."

Trương Ninh nghe xong, suýt nữa thì ngã ngửa. Chẳng lẽ những kẻ bên cạnh con nhà giàu này, ai cũng tham tiền như vậy sao?

"Không vấn đề!" Dương Hoan không chút do dự trả lời.

"Anh đừng chơi game điện thoại nữa. Hôm nào tôi sẽ sắp xếp vài game vui nhộn cho anh chơi cả đêm. Bây giờ thì nhanh lên đi trả thù đi, đừng để người khác dựa vào tôi mà chiếm tiện nghi, làm như vậy thì còn ra thể thống gì nữa, mặt mũi tôi để đâu?"

"Vâng!" Long Ngũ nhanh chóng cất điện thoại đi.

"Ra vẻ có chút khí thế vào, thể hiện bản chất hung hãn của anh đi." Dương Hoan dặn dò.

Long Ngũ nghe xong lại thấy kỳ lạ, "Thiếu gia, hung hãn là sao ạ?"

"Để bọn hắn cút đi!" Dương Hoan nói.

"Thiếu gia, câu này, tiếng Anh nói thế nào ạ?"

Dương Hoan nghe cũng ngẩn người ra, nhìn về phía Trương Ninh, "Tiếng Anh nói thế nào?"

Trương Ninh cạn lời, "Get out!"

"Không phải đâu? Câu này chẳng có tí khí thế nào!" Dương Hoan cảm thấy lời này nghe yểu điệu quá.

"Tốt nhất là hung ác một chút, có khí thế một chút, còn kèm theo một vài từ tục tĩu."

Trương Ninh là một tuyệt sắc mỹ nữ, việc nói tục như thế này sẽ làm mất đi khí chất của mỹ nữ, nhưng Dương Hoan đã yêu cầu, nàng cũng đành bất đắc dĩ thốt lên một câu chửi thề: "You fuck off!"

Những từ khác thì Dương Hoan không biết, nhưng từ "Fuck" thì anh ta lại hiểu rõ. Nghe xong anh hài lòng, "Cứ dùng nó!"

Long Ngũ không giỏi ăn nói, phải lẩm bẩm mấy lần mới nhớ kỹ, giọng vẫn còn mang khẩu âm Trung Quốc rõ rệt.

"Thiếu gia, bọn hắn có bảy tám người, chúng ta chỉ có mỗi Long Ngũ, liệu có ổn không?"

Một đoàn người đi theo sau Long Ngũ, Tôn Việt có chút lo lắng.

Cái cậu thanh niên lúc nào cũng chúi đầu vào chơi game này, có thể một mình xử lý bảy tám người sao?

"Yên tâm đi, Long Ngũ ấy mà. Trong số vệ sĩ Trung Nam Hải, chỉ có bốn người là lợi hại hơn hắn thôi. Một mình hắn xử lý bảy tám người thì đơn giản như ăn cơm vậy." Dương Hoan ngược lại lại có lòng tin tuyệt đối vào Long Ngũ.

Trong ký ức của anh, anh từng tận mắt chứng kiến độ lợi hại của vệ sĩ Trung Nam Hải, mà những người đó còn kém xa Long Ngũ.

Phía trước không xa, rất nhiều người đang tụ tập, đứng thành một vòng tròn, trên các tầng lầu cũng có rất nhiều người đứng xem, còn có cả phóng viên nữa.

Gã phú nhị đại người Anh vừa rồi đi ngang qua quá nổi bật giữa đám đông, vì có bảy tám gã vệ sĩ mặc vest đen vây quanh hắn, để hắn ngồi giữa cùng cô nàng người Anh yêu kiều kia, vô cùng dễ thấy.

"Này!" Long Ngũ tiến lên, nhẹ nhàng vỗ vai của tên vệ sĩ áo đen đứng cuối cùng.

"Fuck off!" Tên vệ sĩ áo đen quay đầu lại, buột miệng chửi thề.

"Trời ạ, cướp lời của tôi!" Long Ngũ đang đặt tay trên vai hắn bỗng siết chặt lại. Tên vệ sĩ áo đen còn chưa kịp phản kháng, cả người hắn đã bị Long Ngũ nhấc bổng lên và ném ra phía sau.

Khi Dương Hoan, Trương Ninh và Tôn Việt đuổi tới, vừa vặn thấy Long Ngũ tay thoăn thoắt, lần lượt ném từng tên vệ sĩ áo đen phía sau gã phú nhị đại người Anh ra. Trông nhẹ nhàng như không, cứ như hắn ném không phải những gã đàn ông vạm vỡ nặng cả trăm ký mà là những quả bóng bàn.

"Cái này..." Tôn Việt ngớ người ra, há hốc mồm. Đây chính là thực lực của vệ sĩ Trung Nam Hải sao?

Gã phú nhị đại người Anh còn chưa kịp phản ứng, liền cảm thấy phía sau bị siết chặt. Chiếc áo vest của mình bị người ta túm lấy từ sau gáy, cả người hắn bị nhấc bổng lên, rồi ném văng ra sau, ngã chồng chéo lên nhau xa năm sáu mét, ngã lộn nhào lên một tên vệ sĩ khác.

Lúc này, toàn bộ hiện trường mới chú ý tới, gã phú nhị đại vừa nãy còn hống hách đã bị người khác ra tay dạy dỗ.

Trong lúc nhất thời, cả trường xôn xao. Mọi người đều nhìn chằm chằm Dương Hoan đang khoan thai đi tới, và cả Trương Ninh đang chậm rãi bước đến.

"Đây là ai vậy? Từ đâu tới?"

"Hình như là người châu Á, người Trung Quốc sao?"

"Người vệ sĩ kia lợi hại thật, trông như biết công phu Trung Quốc!"

"Đã sớm thấy tên kia không vừa mắt rồi, dạy dỗ như vậy thật tốt."

"Cô mỹ nữ phương Đông kia thật xinh đẹp, đẹp quá."

Giữa đám đông xôn xao bàn tán, sự chú ý của mọi người đều đổ dồn vào Dương Hoan và những người đi cùng anh.

"You fuck off!"

Khi đi ngang qua gã phú nhị đại, Dương Hoan ném cho hắn một cái nhìn khinh miệt, đầy vẻ coi thường, rồi tiếp tục bước lên phía trước.

Dương Hoan không chút khách khí đi đến chỗ ngồi trước mặt gã phú nhị đại, thản nhiên ngồi xuống. Anh còn làm động tác bảo cô nàng yêu kiều đang sợ ngây người kia cút đi, vì từ trước đến nay anh ta đều không có thói quen đánh phụ nữ.

Hơn nữa, người phụ nữ Anh này ăn mặc quá gợi cảm, không phải gu của Dương Hoan, nhìn thấy rất chướng mắt!

Cô ta nào dám ở lại nữa, vội vàng bỏ chạy.

"Trương Ninh, lại đây, ngồi đi!" Dương Hoan gọi Trương Ninh đến ngồi cạnh mình.

Phía sau, gã phú nhị đại người Anh đứng dậy, trên trán chỗ vừa va vào sàn nhà đã sưng đỏ lên, còn nổi một cục u.

"Fuck..."

Hắn còn chưa nói hết câu, liền cảm thấy một bên má đau nhói.

"Bốp" một tiếng vang lên, hắn bị cậu thanh niên biết võ công là Long Ngũ cho một cái tát trời giáng.

"You..."

"Bốp" một tiếng nữa, lại là một cái tát, lần này là bên má trái.

Gã phú nhị đại người Anh hai tay ôm lấy khuôn mặt đau rát, khóe miệng đều chảy máu. Nhưng những tên vệ sĩ vừa nãy còn hống hách, lúc này lại sợ đến mức nấp sau lưng hắn, không ai dám can thiệp.

Người trong nghề vừa ra tay, cao thấp lập tức phân định.

"You fuck off!" Long Ngũ chỉ tay vào bọn họ, đọc lên câu nói mà hắn đã chuẩn bị từ rất lâu.

Sau đó, hắn không quay đầu lại, trở về đứng sau lưng Dương Hoan.

Bị đánh, bị đau, gã phú nhị đại người Anh dù trong lòng hận đến nghiến răng nghiến lợi, cũng không dám nán lại lâu, vội vàng bỏ đi.

Trước khi đi, hắn cũng không quên quăng lại một câu hăm dọa. Đây đúng là nghi thức rút lui của tất cả những kẻ ngạo mạn.

"Hắn nói gì vậy?" Dương Hoan nghe không hiểu, nghiêng đầu hỏi Trương Ninh.

"Hắn nói, bảo cậu cẩn thận một chút!" Trương Ninh có chút lo lắng đáp lời, dù sao đây cũng là địa bàn của người ta.

"Trời ạ, sao mà chẳng có chút sáng tạo nào, không thể nói gì mới mẻ hơn sao?"

Dương Hoan chẳng thèm để câu hăm dọa này vào trong lòng. Nếu cái tên phú nhị đại phế vật đó có thể làm gì được anh, thì vừa rồi đã chẳng bị đánh cho ra bã. Loại người này bình thường chỉ là phô trương thanh thế mà thôi.

Dương Hoan sau khi chuyển sự chú ý mới phát hiện ra, hóa ra đây là một buổi ra mắt xe mới.

Giữa đám đông, trên sân khấu là một chiếc xe thể thao có thiết kế cứng cáp, tựa như một tác phẩm nghệ thuật.

Phiên bản dịch tiếng Việt này thuộc s�� hữu trí tuệ của truyen.free.