Ngay khoảnh khắc ấy, Tư Đồ Hoành hầu như không thể tin vào mắt mình.

Hắn cố gắng tự nhủ: Đây chỉ là ảo giác, ảo giác thôi! Điều đó không thể nào là thật!

Vị cục trưởng mà hắn hằng kính trọng, một ông lão quang minh chính đại, thanh liêm chính trực, giờ đây đang làm một việc vô cùng chật vật, thảm hại, khiến Tư Đồ Hoành tuyệt đối không thể tin nổi.

Ông ta quỳ rạp dưới chân chàng trai mặc vest trắng, dùng ống tay áo cảnh phục của mình để lau giày da cho gã thanh niên kia!

"Thật bất ngờ đúng không?" Chàng trai mặc vest trắng thấy Tư Đồ Hoành bước vào, ung dung cười nói. Vừa nói, hắn vừa dùng ngón tay chỉ xuống đất. Tư Đồ Hoành nhìn theo hướng hắn chỉ, chỉ thấy chiếc ví da của lão cục trưởng bị xé toạc thành hai mảnh, nằm chỏng chơ ở đó, trông thật thê thảm, và một ít tiền mặt vương vãi từ bên trong ra... trông cứ như một người bị mổ bụng, ruột gan phơi bày ra ngoài vậy.

Thì ra, trong chiếc ví da mà lão cục trưởng mang theo, tất cả đều là tiền mặt.

Mà số tiền này, hiện giờ đang bay lả tả như tuyết rơi khắp phòng!

"Ngươi nhất định thấy rất bất ngờ phải không?" Chàng trai mặc vest trắng một mặt hưởng thụ sự phục vụ lau giày của lão cục trưởng, một mặt chế nhạo nói với Tư Đồ Hoành: "Cấp trên của ngươi, lại là một kẻ thấp hèn đến vậy. Hôm qua ta cho không hắn một triệu hắn không thèm, mà hôm nay, hắn lại mang theo toàn bộ gia tài tích cóp cả ��ời, vỏn vẹn sáu vạn tệ đáng thương, đến cầu xin thuộc hạ của ta. Đã đành, hắn còn vừa đưa tiền cho ta, vừa lau giày cho ta! Ngươi nói xem, trên đời này còn có loại người như vậy sao?!"

"Mẹ kiếp!"

Đó là câu thô tục đầu tiên Tư Đồ Hoành từng nói trong đời.

Dù cho sự nhẫn nại của hắn có cao đến đâu, lúc này cũng không thể nào nhẫn nhịn thêm được nữa.

Cùng lúc văng ra câu chửi thề ấy, thân hình Tư Đồ Hoành chợt lao vút ra ngoài, đồng thời rút súng chĩa thẳng vào trán gã thanh niên.

Mặc kệ thế nào, mặc kệ sự thật là gì, thấy gã thanh niên này kiêu căng ngạo mạn, lại công khai nhục mạ lão cục trưởng một cách không kiêng dè đến thế, hắn ta phải bị dạy dỗ!

Tư Đồ Hoành đã chuẩn bị sẵn sàng để dạy cho hắn một bài học nhớ đời.

Súng chỉ có tác dụng uy hiếp, dụng cụ tốt nhất để dạy dỗ người khác vẫn là quyền cước.

Súng của Tư Đồ Hoành thậm chí còn chưa kéo chốt an toàn.

Cho đến giờ, hắn vẫn không cho rằng mình cần dùng súng.

Thế nhưng, hắn đã lầm.

Có lẽ hắn đã đánh giá quá cao bản thân, càng có lẽ hắn đã đánh giá quá thấp đối thủ.

Thực ra, điều quan trọng nhất là hắn đã đánh giá thấp mức độ nghiêm trọng của toàn bộ sự việc.

"Phập!"

Ngay khi hắn sắp vọt tới bên cạnh gã thanh niên, bỗng một tiếng động trầm đục vang lên. Tư Đồ Hoành chỉ cảm thấy hổ khẩu mình chấn động mạnh, khẩu súng trong tay lập tức bị đánh bay.

Khẩu súng đó... Một khẩu súng lục có gắn ống giảm thanh!

Khoảnh khắc ấy, Tư Đồ Hoành gần như ngây dại.

Tại đây, ở Lam Thủy, trên chính địa bàn của mình, lại có kẻ sử dụng loại súng lục tiên tiến, uy lực kinh người đến vậy! Hơn nữa, vừa ra tay đã đánh bay súng của hắn. Tốc độ ra đòn, sự quyết đoán này quả thực khiến người khác khó có thể tin nổi!

Ngay khi Tư Đồ Hoành còn đang sững sờ ôm lấy hổ khẩu đau nhức vì chấn động, một luồng gió ác sắc lạnh chợt ập đến từ phía sau lưng. Tên tráng hán to lớn như tháp sắt vẫn đứng ở cửa đã lao tới sau lưng Tư Đồ Hoành, tung một quyền tàn nhẫn giáng xuống gáy hắn!

Động tác của hắn quá nhanh, nhanh đến khó tin, tốc độ n��y căn bản cùng vóc người đồ sộ như tháp sắt của hắn không hề ăn khớp chút nào!

Tư Đồ Hoành kinh hãi, vội vặn người, nghiêng đầu, khom lưng, cuối cùng cũng chật vật né tránh được cú đấm uy lực kinh người ấy. Nắm đấm thép to lớn sượt qua trán Tư Đồ Hoành, hắn chỉ cảm thấy trán mình lạnh toát, vài sợi tóc trên trán vậy mà bị cắt đứt ngang, lững lờ rơi xuống từ không trung.

Tư Đồ Hoành cố gắng giữ vững bình tĩnh, vừa né tránh cú đấm, đồng thời lập tức triển khai phản kích, tung một cú đá ngang tàn nhẫn vào ngực gã đại hán.

Gã đại hán hiển nhiên không ngờ rằng cú tấn công bất ngờ của mình lại bị Tư Đồ Hoành né tránh được, càng không nghĩ tới hắn lại phản công nhanh đến thế. Đợi đến khi cú đá ấy đã đến trước ngực, hắn mới vội vàng giơ hai tay ra, khó khăn dùng hai nắm đấm thép to như cái đấu cứng rắn đỡ lấy cú đá này của Tư Đồ Hoành.

"Được rồi, họ Tư Đồ, mau dừng tay!"

Tư Đồ Hoành vẫn muốn lao tới tiếp tục giao chiến với gã đại hán, lại nghe thấy lão cục trưởng, người vẫn luôn cúi gằm mặt trầm mặc, lớn tiếng kêu lên.

Nghe tiếng kêu của cục trưởng, động tác tấn công của Tư Đồ Hoành nhất thời khựng lại.

Đúng vậy, cục trưởng, nếu ông ta không muốn làm những điều này, thì ai có thể ép ông ta?

Vị lão cục trưởng cương trực công chính luôn luôn, hôm nay tại sao lại ra nông nỗi này?

Trong lúc hắn đang suy nghĩ điều này, bốn vệ sĩ mặc vest đen bên ngoài cửa đã xông vào. Vừa nhìn thấy cảnh tượng này, bọn họ không chút do dự móc súng lục từ trong ngực ra, đồng loạt chĩa thẳng vào đầu Tư Đồ Hoành.

Tư Đồ Hoành lại như thể không thấy những họng súng ấy vậy, từ từ quay người lại, nhìn chằm chằm cục trưởng, hỏi: "Rốt cuộc là vì sao?"

"Bọn chúng đã bắt cóc cháu trai của tôi, cả con trai của tôi nữa!" Lão cục trưởng ngã quỵ xuống đất, khản cả giọng gào lên, "Tôi không sợ chết, nhưng tôi không muốn để chúng liên lụy đến người thân tôi nữa! Tư Đồ Hoành, tôi đã không còn lựa chọn nào khác! Chuyện này không liên quan gì đến cậu nữa, cậu đi mau đi! Mau lên! Mau lên!!!"

"Các ngươi rốt cuộc là ai? Các ngươi rốt cuộc muốn gì?" Tư Đồ Hoành cố gắng giữ bình tĩnh, lạnh lùng nhìn chằm chằm chàng trai mặc vest trắng, hỏi.

"Ngươi dám chắc là ngươi không biết ta là ai sao?" Chàng trai mặc vest trắng nhìn chằm chằm Tư Đồ Hoành, hỏi đầy vẻ hứng thú.

"Nhìn cái vẻ quật cường của ngươi, có giữ lại cũng vô ích, chi bằng phế bỏ đi cho rồi." Tháp sắt đại hán lạnh lùng giễu cợt nói.

"Hắn là con trai độc nhất của Lại Thiên Tinh, Lại công tử!" Lão cục trưởng tuyệt vọng nhìn chằm chằm Tư Đồ Hoành, gào lên, "Tư Đồ Hoành, chúng ta không đấu lại hắn đâu! Cậu đi mau đi!"

"Lão già kia, ngươi cũng xứng nhắc đến tên lão gia nhà ta sao?" Chàng trai mặc vest trắng tức giận đá một cước, khiến lão cục trưởng ngã lăn trên mặt đất.

Lại Thiên Tinh!

Tư Đồ Hoành chỉ cảm thấy hai tai ù đi.

Một cái tên lừng danh như sấm bên tai!

Bất kỳ người dân nào ở Z quốc, lại không thể nào không biết tên Lại Thiên Tinh!

TV, báo chí, internet, tin tức, hội nghị báo chí... Chỉ cần là nơi có truyền thông, thì nhất định sẽ có sự tồn tại của đại danh Lại Thiên Tinh.

Tư Đồ Hoành không quá quan tâm đến tình hình chính trị đương thời, nhưng với một nhân vật như Lại Thiên Tinh, dù không muốn cũng không thể không biết. Nếu một người dân Z quốc không biết Lại Thiên Tinh, thì cũng giống như một người Mỹ không biết Tổng thống Obama vậy...

Chỉ là... Gã thanh niên kiêu căng ngạo mạn trước mắt này, làm sao có thể có quan hệ với một nhân vật tầm cỡ quốc gia như Lại Thiên Tinh được chứ?!

Tư Đồ Hoành nghiêm túc nhìn chàng trai mặc vest trắng vài lần, lúc này mới kinh ngạc nhận ra, ngoại hình của gã thanh niên này, vậy mà thật sự có vài phần rất giống Lại Thiên Tinh!

"Không sai, Lại Thiên Tinh chính là cha ruột của ta. Giờ thì, ngươi đã biết thân phận của ta rồi chứ." Lại công tử kiêu ngạo lẫm liệt nhìn chằm chằm Tư Đồ Hoành. Thấy Tư Đồ Hoành vẫn chưa hoàn hồn khỏi sự kinh ngạc, vì thế hắn tiếp tục nói: "Ta cũng đã nghe nói qua ngươi, Tư Đồ Hoành, một cảnh sát tốt, giống như một con chó trung thành được quốc gia nuôi dưỡng, trung thực thực hiện chức trách của mình."

"Mặc dù ngươi thật sự là Lại công tử, thì có thể làm xằng làm bậy sao? Hoàng tử phạm pháp cũng chịu tội như dân thường, những lời này chắc chắn cha ngươi đã nói với ngươi rồi chứ?" Tư Đồ Hoành đã tỉnh táo lại khỏi sự kinh ngạc, lạnh lùng hừ một tiếng, nhìn chằm chằm Lại công tử nói.

"Phạm pháp?" Lại công tử hai tay đút trong túi quần tây trắng, ngẩng đầu lên cười lạnh nói: "Ngươi dựa vào đâu mà nói là pháp luật? Ngươi nghĩ rằng những điều khoản văn tự giấy trắng mực đen này là pháp luật sao? Sai rồi! Cha ta mới là luật! Ở đây, ta chính là luật! Hiểu không?!"

"Không hiểu." Tư Đồ Hoành ưỡn ngực, dõng dạc nói.

"Ta đã xem qua hồ sơ của ngươi, cũng đã chứng kiến sự dũng mãnh của ngươi khi một mình địch bốn người dưới lầu rồi. Không thể không nói, trong cái xã hội đầy rẫy phế vật này, tìm được một cảnh sát như ngươi thực sự rất khó. Ta rất thưởng thức năng lực của ngươi... Vậy thế này đi, lão già này vừa đê tiện lại vừa ngoan cố, đã không còn khả năng đảm nhiệm vị trí cục trưởng này nữa. Nếu ngươi bằng lòng đi theo ta, ta có thể cân nhắc để ngươi tiếp nhận vị trí của hắn, thế nào? Ta nói chuyện giữ lời, ngay cả điều lệnh, công văn bổ nhiệm cũng không cần, chỉ cần ngươi đồng ý, lập tức có thể nhậm chức!"

"Nghe có vẻ không tệ." Tư Đồ Hoành gật đầu cười nói: "Ta làm cảnh sát lâu như vậy, tận tâm lập vô số công trạng, lăn lộn đến cuối cùng lại bị đẩy đến cái nơi quỷ quái chim không thèm ỉa này... Chỉ một câu nói của ngươi, chẳng khác nào công sức vài chục năm khổ cực phấn đấu của ta."

"Nói như vậy, ngươi đồng ý rồi?" Lại công tử cười nói.

"Nhưng ta càng muốn nói là," Tư Đồ Hoành nụ cười vụt tắt, lớn tiếng nói: "Đối với ta mà nói, quan to lộc lớn chẳng đáng là gì, cái cốt yếu là không được làm hổ thẹn lương tâm, không được đánh mất tôn nghiêm của mình!"

Nói đến đây, Tư Đồ Hoành mạnh mẽ lao về phía Lại công tử.

Bắt giặc phải bắt vua trước, khống chế được Lại công tử, hắn sẽ khống chế được toàn bộ cục diện.

Mặc dù gã đại hán to lớn như tháp sắt bên cạnh có công phu thâm bất khả trắc, bản thân cũng không có mười phần chắc chắn sẽ thắng, nhưng ít nhất cũng phải liều một phen.

Tốc độ của hắn thật nhanh, vài bước cuối cùng còn chưa chạm đất, thân hình của hắn đã vọt tới trước mặt Lại công tử.

Chỉ có trong tình huống bất ngờ không kịp đề phòng như vậy, cơ hội thành công mới lớn hơn một chút.

Thế nhưng, hắn vẫn cứ lầm.

Hắn còn đánh giá thấp năng lực của một người.

Năng lực của Lại công tử.

Khi hắn vừa vọt tới trước mặt Lại công tử, và tay hắn sắp sửa bóp lấy cổ y, Lại công tử đột nhiên nở nụ cười.

Trên gương mặt trắng nõn của hắn tràn đầy vẻ khinh bỉ.

"Lại là một kẻ thấp hèn đến vậy." Hắn cười khổ nói.

Sau đó, hắn chợt tung ra một cú đá.

Cú đá này quá nhanh.

Nhanh đến mức Tư Đồ Hoành căn bản không nhìn rõ hắn đã làm cách nào, liền "Phanh" một tiếng bị đá bay ra ngoài, bay xa đến bốn năm mét, thẳng đến khi đập vào khung cửa, mới ngã lăn xuống đất.

"Phanh!"

Tư Đồ Hoành giãy giụa, vừa định gượng dậy từ dưới đất, liền nghe thấy một tiếng súng chát chúa vang lên.

Người nổ súng chính là lão cục trưởng.

Trong lúc cuộc giao chiến vừa rồi, sự chú ý của mọi người đều tập trung vào chiến trường, ông ta thừa cơ nhặt lấy khẩu súng lục mà Tư Đồ Hoành đánh rơi, sau đó không chút do dự chĩa nòng súng vào thái dương mình rồi bóp cò.

Viên đạn không chút chần chừ xuyên thủng đầu lão cục trưởng, máu tươi bắt đầu ồ ạt tuôn ra từ vết đạn.

Tất cả mọi người tại hiện trường đều ngây dại, không ai nghĩ tới ông ta lại đột nhiên tự sát.

Phát súng này lại khiến Tư Đồ Hoành đột nhiên tỉnh táo lại.

Hắn hiểu ra nguyên nhân vì sao lão cục trưởng lại làm như vậy.

Cũng chính vì vậy, hắn lập tức quyết định mình nên làm gì.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin được ghi nhận.