(Đã dịch) Tử Thần Thiết Kế Sư - Chương 193: Tam phương giác trục
Nếu như lão cục trưởng mang theo tất cả tiền bạc tích cóp của mình đi tìm Lại công tử, đồng thời phải cúi xuống cái lưng cương trực cả đời để khuất phục, để làm chân chạy cho Lại công tử, điều này chứng tỏ ông đã lựa chọn thỏa hiệp, lựa chọn hợp tác với Lại công tử. Mà nếu đã lựa chọn hợp tác, vậy cũng có nghĩa ông không muốn chết, và cũng không nhất thiết phải chết.
Thế nhưng, ngay lúc tính mạng chỉ mành treo chuông, ông lại đột nhiên nổ súng tự sát.
Ông ấy tại sao lại đột nhiên làm như vậy?
Rất rõ ràng, ông ấy làm như vậy là để cho thấy rằng ông đã chuẩn bị sẵn sàng cho cái chết, hơn nữa, ông cũng chuẩn bị sẵn sàng hy sinh tất cả, thậm chí bao gồm cả toàn bộ gia đình của ông.
Nguyên nhân ông ấy tình nguyện hy sinh như vậy, chính là hy vọng có thể thông qua cái chết của mình để đổi lấy mạng sống cho Tư Đồ Hoành.
Cho đến hơi thở cuối cùng, lão cục trưởng vẫn không từ bỏ niềm tin đấu tranh đến cùng với tội ác. Ông không chút do dự dùng chính sinh mạng mình để tạo cơ hội thoát thân cho Tư Đồ Hoành, mong rằng Tư Đồ Hoành sau khi thoát hiểm có thể tiếp tục chiến đấu với Lại công tử, cho đến khi đưa hắn ra trước công lý!
Trong khoảnh khắc điện quang hỏa thạch, Tư Đồ Hoành đã suy nghĩ rất nhiều.
Hắn thậm chí có ý nghĩ liều mạng xông lên, đồng quy vu tận với Lại công tử và những kẻ khác, nhưng điều này hiển nhiên là không thể, bởi bên mình lại không có thuốc nổ.
Khi chợt hiểu ra nguyên nhân lão cục trưởng tự sát, hắn quả quyết định đoạt nên làm gì.
Hắn muốn chạy trốn.
Hắn cần liều mạng chạy đi, cần liều mạng giữ lại mạng sống của mình!
Chỉ có sống, mới có thể tiếp tục chiến đấu!
Nghĩ tới đây, Tư Đồ Hoành dùng sức cả hai cổ tay, dùng lực đẩy mạnh xuống đất, từ dưới đất bật dậy, sau đó như sao sa phóng vụt ra ngoài cửa.
Sau lưng hắn, tiếng súng liên hồi vang lên một tràng, hai viên đạn thậm chí còn lướt qua tai hắn, nhưng may mắn là hắn không trúng đạn. Hắn không biết là do bọn chúng bắn kém, hay là bởi vì Lại công tử cố ý sắp đặt.
Nói chung, Tư Đồ Hoành đã may mắn thoát hiểm.
Hắn chưa trở về đồn cảnh sát, mà trực tiếp chạy thẳng tới thành phố, định gặp thị cục trưởng. Nhưng rồi, hắn lại từ bỏ ý định đó, và quyết định đi thẳng lên tỉnh.
Hắn cần trực tiếp đến gặp người của tỉnh, trình bày rõ ràng mọi chuyện mình đã trải qua.
Gọi điện thoại tố cáo, hay những lãnh đạo cấp thành phố... rõ ràng đều không khả thi.
Chỉ có trực tiếp đi đến tỉnh, may ra mới có một chút cơ hội thành công.
Trên đường lại trải qua vài lần cướp giết, Tư Đồ Hoành cuối cùng thân thể và tinh thần đều kiệt quệ xông vào phòng làm việc của lãnh đạo tỉnh.
Sau đó, hắn thật thà thuật lại với vị lãnh đạo mọi chuyện mình đã trải qua.
"Vương tử phạm pháp, cùng dân cùng tội!" Sau khi nghe Tư Đồ Hoành thuật lại, vị lãnh đạo vẻ mặt chính trực này vỗ bàn giận dữ nói: "Mặc kệ cha hắn là ai, nắm trong tay quyền to đến mức nào, cũng không đến mức để con trai mình lộng hành, vô pháp vô thiên đến mức này chứ?"
Sau đó, vị lãnh đạo này nghĩa khí nói với Tư Đồ Hoành, rằng mình ghét nhất loại con ông cháu cha phạm tội, kiên quyết ủng hộ hành động phản kháng của Tư Đồ Hoành! Thế nhưng, điều mấu chốt nhất hiện nay là nhất định phải tìm được chứng cứ xác thực, có sức thuyết phục, mới có thể buộc tội Lại công tử.
Mà muốn có chứng cứ, đương nhiên là cần điều tra, đương nhiên là cần Tư Đồ Hoành tự mình đi điều tra.
Đáng tiếc, hắn đã không còn khả năng công khai xuất hiện, bởi công khai xuất hiện quả thực chẳng khác gì tự sát.
Do đó, tất cả điều tra đều phải được tiến hành bí mật. Hậu quả của việc "đánh rắn động cỏ" chính là không những không bắt được rắn, mà còn có thể bị rắn cắn trúng độc mà bỏ mạng.
Vị lãnh đạo này nói như vậy, thực chất là có ý muốn tuyên bố cách chức cảnh sát của Tư Đồ Hoành, biến thân phận của hắn từ công khai thành bí mật.
Tư Đồ Hoành không chút do dự tiếp nhận đề nghị của lãnh đạo, quả quyết giao nộp khẩu súng được cấp và thẻ ngành cảnh sát của mình.
Việc có thể làm cảnh sát hay không đã không còn quan trọng nữa.
Điều cốt yếu là phải đánh đổ Lại công tử, để báo thù cho lão cục trưởng!
Vì vậy, từ nay về sau, Tư Đồ Hoành bước lên con đường điều tra bí mật của mình.
Qua quá trình điều tra gian nan và tài tình, hắn dần dần tìm hiểu được cơ cấu tổ chức của Lại công tử và đồng bọn, cũng như không ít tình hình nội bộ có quy mô lớn.
Nương nhờ quyền thế và uy nghiêm của cha mình — Lại Thiên Tinh, từ nhỏ đã kiêu căng, ngỗ ngược, không ai dạy bảo, Lại công tử đã từ rất lâu trước bắt đầu mua chuộc chức vị. Hắn đã đưa một số người lên các vị trí cao ở một số khu vực xa xôi, sau đó lợi dụng những điểm yếu của họ để đạt được mục đích kiểm soát. Rồi thông qua việc kiểm soát những người giữ chức vụ quan trọng, hắn đạt được mục đích kiểm soát toàn bộ khu vực và địa bàn hoạt động.
Đồng thời, hắn còn hiểu được rằng vị Lại công tử này, tuy xuất thân danh giá, gia thế hiển hách, nhưng tính cách lại trời sinh phóng đãng, bất kham, không ai kìm hãm. Từ nhỏ đã ghét đọc sách, cả ngày chỉ biết ăn chơi lêu lổng. Sau này, vì mê mẩn phim Hồng Kông, hắn bắt đầu học theo kiểu đại ca xã hội đen trong phim, bắt người khác gọi mình là Lại lão đại. Hơn nữa, phong cách hành xử cứng nhắc, chỉ biết học theo hình tượng đại ca xã hội đen trong phim để hoành hành ngang ngược, làm càn. Đồng thời, người này lại đa nghi và bạo ngược bẩm sinh, quả thực là một Hỗn Thế Ma Vương. Lợi dụng thế lực của cha, vị Hỗn Thế Ma Vương này vừa đấm vừa xoa, nhanh chóng tích lũy được thực lực đáng kể. Dưới sự tiêu tiền như nước, mấy cao thủ xuất thân từ bộ đội đặc nhiệm đã theo hắn, làm hộ vệ kiêm tay chân đắc lực. Trong đó, kẻ có năng l��c mạnh nhất, được Lại công tử tín nhiệm nhất, là Tháp Thiết – một sát thủ hàng đầu đã thoái ẩn giang hồ. Có người nói hắn từng trải qua mười năm huấn luyện ma quỷ tại căn cứ của tổ chức sát thủ quốc tế.
Tiền bạc và bạo lực song hành, càng ngày càng nhiều quan chức địa phương phải khuất phục dưới chân hắn. Cũng có một vài quan viên cương trực không chịu khuất phục như lão cục trưởng đã vùng lên phản kháng, cố gắng tố cáo Lại công tử, nhưng kết quả đương nhiên là thất bại. Vây cánh của Lại công tử đã trải rộng khắp các bộ phận chủ chốt trong khu vực, mạng lưới tình báo tinh vi đến khó tin.
Nói chung, nếu như chuyện của Lại công tử đặt vào thời cổ đại, đó chính là một câu chuyện về một vị hoàng tử man rợ hoành hành về quê nhà. Còn nếu đặt vào thời hiện đại, câu chuyện này lại càng trở nên táo tợn và khó tin hơn.
"Vương tử phạm pháp, cùng dân cùng tội." Tiền đề của câu nói này là phải có thể trị tội được vương tử, hoặc phải có người tài giỏi để làm điều đó.
Trong thế giới ngày nay, những lời này chỉ có thể dùng làm lời nói suông mà thôi. Trong đa số trường hợp, người dân bình thường đối đầu với một lũ có quyền, có tiền, có thế lực hơn người, thì dựa vào đâu mà thắng được?
Sau khi hiểu được mức độ quyền lực của đối thủ, Tư Đồ Hoành không khỏi hít một hơi khí lạnh.
Khó trách bọn chúng lộng hành không kiêng nể gì cả, thảo nào lão cục trưởng vốn luôn cương trực, không chịu khuất phục, lại cam tâm khuất phục dưới thế lực của bọn chúng!
Quyền lực!
Thứ đáng sợ nhất trên thế giới này!
Thế nhưng, dù bất lực đến đâu đi chăng nữa, mặc dù tức giận, sau những phút giây kinh ngạc, Tư Đồ Hoành vẫn suy tính cách thức để tiếp tục chiến đấu.
Hắn không phải là kẻ dễ dàng bỏ cuộc, cho tới bây giờ đều không phải như vậy.
Hắn vẫn đang tin tưởng vững chắc rằng trên thế gian này vẫn còn công lý tồn tại! Hắn vẫn đang tin tưởng vững chắc rằng sức mạnh của luật pháp nhất định có thể chặt đứt mọi tà ác, cho dù thế lực tà ác này tạm thời rất mạnh mẽ, nhưng đó chẳng qua là vấn đề thời gian mà thôi.
Hắn bắt đầu càng thêm dốc lòng truy tra những hoạt động của Lại công tử, càng thêm điên cuồng tìm kiếm chứng cứ phạm tội của hắn.
Hắn nhất định phải đánh đổ Lại công tử, trả lại thế gian sự trong sạch, trả lại công bằng cho lão cục trưởng.
Cho dù ngàn khó vạn hiểm! Cho dù tan xương nát thịt!
Thủ hạ của Lại công tử tên là Tháp Thiết. Hắn có vóc người như tháp sắt, mũi nhạy bén như chó săn, đặc biệt khó đối phó. Một mặt, Tư Đồ Hoành phải đảm bảo bản thân không bị bại lộ, giữ kín bí mật; mặt khác, lại phải cố gắng thu thập càng nhiều tình báo và tư liệu dưới khả năng phản trinh sát cực kỳ tinh vi của Tháp Thiết. Việc điều tra tiến triển vô cùng gian nan, nhưng Tư Đồ Hoành trời sinh có tinh thần không ngại gian khổ, chỉ cần là chuyện hắn đã quyết định, nhất định sẽ kiên trì đến cùng.
Quả nhiên công sức không phụ lòng người, nỗ lực của Tư Đồ Hoành cũng không hề uổng phí. Tập đoàn tội phạm do Lại công tử cầm đầu đang dần dần bị lột bỏ tấm màn bí ẩn, ngày càng hiện rõ trước mặt Tư Đồ Hoành.
Hắn điều tra ra rằng, Lại công tử lần này rời khỏi kinh đô và chốn ăn chơi để đến những nơi xa xôi này là để hoàn thành một kế hoạch.
Một kế hoạch có liên quan đến một người phụ nữ.
Đúng vậy, anh hùng khó qua ải mỹ nhân. Cho dù tàn bạo và cường thế như Lại công tử, cũng không cách nào tránh khỏi nhược điểm này.
Nếu như nói trên người Lại công tử còn có bất kỳ nhược điểm trí mạng nào, thì đó nhất định là phụ nữ.
Một người phụ nữ có thân thế bi thảm, không quyền không thế, không có bất kỳ gia đình hay bối cảnh nào.
Tên của nàng là Nam Cung Tuyết Anh.
Lại công tử lần này mạo hiểm làm mọi chuyện, cũng là vì Nam Cung Tuyết Anh.
Có người nói chỉ là để đổi lấy nụ cười của mỹ nhân, rất có ý vị của việc "đốt lửa đùa chư hầu" thời cổ đại.
Tư Đồ Hoành tỉ mỉ điều tra hồ sơ của Nam Cung Tuyết Anh, và nhận thấy trước năm hai mươi tuổi, hồ sơ của người phụ nữ thần bí này hầu như trống rỗng. Đến năm hai mươi tuổi, nàng được một công ty săn đầu (talent agency) phát hiện, trở thành một ca sĩ và diễn viên. Với gương mặt tuyệt mỹ và giọng hát thiên phú, cái tên Tuyết Anh nhanh chóng nổi tiếng khắp mọi miền, trở thành ngôi sao hạng A ăn khách nhất thời bấy giờ, cũng là một điển hình tiêu biểu cho sự nổi tiếng chỉ sau một đêm, từ vô danh đến rực rỡ.
Sự nghiệp của nàng tựa hồ đạt tới đỉnh cao vào năm hai mươi hai tuổi. Lúc đó, danh tiếng của nàng vang dội, sự nghiệp như mặt trời ban trưa, tiền đồ rộng mở.
Nhưng đúng vào thời khắc đỉnh cao này, Nam Cung Tuyết Anh đột nhiên ẩn mình.
Sự ẩn mình của nàng đặc biệt đột ngột, không hề có dấu hiệu báo trước. Vì thế, giới thượng lưu bấy giờ lưu truyền đủ loại phiên bản tin đồn nhảm: có người cho rằng nàng đã bị người ta giết chết, có người nói nàng bí mật gả cho phú hào, trốn ra nước ngoài hưởng lạc... Nhưng sự thật thì không ai hay.
Nói chung, người phụ nữ Nam Cung Tuyết Anh này, trên người tràn đầy sắc thái thần bí như một truyền kỳ...
Hiện tại, sau ba năm ẩn mình, Nam Cung Tuyết Anh lại một lần nữa xuất hiện một cách khiêm tốn. Trên người nàng không biết có ma lực gì, mà lại khiến Lại công tử mê mẩn đến mất hồn mất vía, nguyện ý vì nàng mà máu chảy đầu rơi...
Về Nam Cung Tuyết Anh, Tư Đồ Hoành chỉ biết bấy nhiêu. Hắn không rõ nàng rốt cuộc có ý đồ gì, mà lại khiến Lại công tử vì hoàn thành kế hoạch của nàng mà đi lừa bán nhiều đứa trẻ như vậy.
Phụ nữ và trẻ em, rất dễ khiến người ta nghĩ đến tình mẫu tử. Nhưng đồng thời lại đi lừa bán nhiều đứa trẻ đến thế, rốt cuộc là vì điều gì?
Đây là một ẩn đố, Tư Đồ Hoành nghĩ mãi không ra.
Nhưng hắn tin tưởng, nếu muốn đánh đổ Lại công tử, Nam Cung Tuyết Anh chính là điểm đột phá duy nhất, và cũng là hiệu quả nhất...
Khi có mục tiêu, Tư Đồ Hoành lại một lần nữa bừng bừng ý chí chiến đấu.
Hắn phải nhanh chóng nghĩ cách tiếp cận Nam Cung Tuyết Anh. Hắn cần thông qua nàng để tìm ra phương pháp đánh đổ Lại công tử. Mặc dù điều này rất khó, nhưng hắn đã làm tốt mọi sự chuẩn bị cho cuộc chiến.
Sau đó, một sự kiện vô cùng bất ngờ đã đưa hắn đến với Phong Ảnh, lần thứ hai gặp phải Hắc Bạch Vô Thường.
Ngay khi nhìn thấy Hắc Bạch Vạch Vô Thường và Phong Ảnh, hắn lập tức đoán được đại khái sự tình, hắn biết rằng Hắc Bạch Vô Thường đóng vai trò gì trong sự kiện lần này.
Được rồi, chuyện này càng ngày càng thú vị, càng ngày càng kích thích.
Có lẽ trong sự kiện lần này, Hắc Bạch Vô Thường sẽ trở thành trợ thủ đắc lực cho mình. Thế nhưng, điều đó không có nghĩa là hắn sẽ tán thành cách hành xử của bọn họ.
Hắn vẫn nhớ kỹ mình là một cảnh sát, do đó hắn sẽ không tùy ý Hắc Bạch Vô Thường dùng những thủ đoạn mà bọn họ tự cho là cao minh để tiêu diệt tội ác.
Đây chắc chắn sẽ là một cuộc quyết đấu đặc sắc, chỉ là với sự gia nhập của Hắc Bạch Vô Thường, những đối thủ trong cuộc tỷ thí này đã từ hai phe biến thành ba phe.
Tư Đồ Hoành đã chuẩn bị sẵn sàng. Hắn tin tưởng vững chắc rằng trong cuộc tranh giành ba bên này, mình nhất định sẽ là người chiến thắng cuối cùng.
Bản văn này, đã được trau chuốt, là một phần thuộc quyền sở hữu của truyen.free.