Lâm Sâm cười nói: "Chỉ có thế thôi ư? Chúng ta sẽ chui xuống đất, tiến sâu vào lòng đất, ai có thể tìm thấy chúng ta chứ?"

Trương Phạ nghiêm túc nói: "Mọi việc cẩn tắc vô ưu, đã có thể xuất hiện một Sơn Thần, khó mà bảo đảm không có người thứ hai. Sau này, nếu có cường nhân tấn công núi, mà tình thế không ổn, các ngươi có thể trốn vào động phủ để ẩn náu."

Lâm Sâm nói với vẻ chẳng bận tâm: "Ngươi không sợ mệt thì cứ tự hành hạ đi, lão già này đi ngủ đây." Rồi cầm bầu rượu quay về phòng.

Trương Phạ liền chìm xuống lòng đất, bận rộn xây dựng động phủ. Sau một ngày, công trình hoàn tất. Động phủ này không thể sánh với Ngũ Linh phúc địa, chỉ là một căn phòng lớn chu vi vài chục mét, kê vài chiếc giường cùng đặt một ít Dạ Minh Châu, rất đỗi đơn sơ. Điều phiền phức hơn một chút là việc thiết lập trận pháp, hắn bố trí từng tầng từng tầng ở bên ngoài động phủ. Làm xong, hắn trở lại mặt đất kiểm tra, đồng thời gọi Bất Không tới. Hai người cùng lúc dùng thần thức quét thăm lòng đất, không phát hiện ra động phủ, cũng không phát hiện ra trận pháp, coi như đã hoàn thành công việc.

Sau đó, Trương Phạ đi tìm Lâm Sâm, nói cho ông ta pháp quyết khống chế trận pháp. Ngay lúc này, lại có người tìm đến hắn. Đệ tử báo rằng tại sơn môn có một thuật sĩ toàn thân áo đỏ muốn cầu kiến, nói là đến từ Thập Vạn Đại Sơn.

Chẳng lẽ là Sơn Thần muốn gặp mình? Trương Phạ sau khi nói pháp quyết trận pháp cho Lâm Sâm, liền đứng dậy xuống núi.

Người áo đỏ ở sơn môn là một đội viên Huyết Sát của Thập Vạn Đại Sơn. Huyết Sát là vệ đội dưới trướng Sơn Thần, phụ trách thủ vệ sự an toàn của Thập Vạn Đại Sơn, số lượng thành viên không cố định, có khi hơn trăm, có khi lên đến ngàn người.

Tên Huyết Sát kia được dẫn tới chờ ở đình trên lưng chừng núi, có đệ tử tiếp khách ở bên cạnh làm bạn. Thấy Trương Phạ xuống núi, đệ tử tiếp khách hành lễ rồi rời đi. Trương Phạ trực tiếp hỏi: "Có phải Tả Thị tìm ta không?" Huyết Sát đáp lời: "Tả Thị đại nhân phái tiểu nhân đến đây báo một tiếng, nếu tiền bối có thời gian, kính xin tới Sơn Thần Đài hội tụ."

Tả Thị muốn tìm hắn thì tuyệt đối sẽ không phiền phức đến mức này. Trương Phạ suy đoán hẳn là Sơn Thần muốn gặp mình, liền đứng dậy nói: "Lúc này vừa vặn vô sự, vậy thì đi thôi."

Hắn vừa bước ra ngoài, liền thấy một cô gái đang tức giận trừng mắt nhìn hắn. Hắn cười nói: "Sao thế? Trên núi này còn có kẻ nào dám bắt nạt ngươi?"

Cô gái đó là một trong ba mươi bốn nha đầu mà hắn từng cứu thoát trước đây. Mọi người từ trước đến nay có mối quan hệ rất tốt, Trương Phạ đặc biệt quan tâm các nàng, chưa bao giờ để các nàng phải chịu uất ức.

Cô gái nghe xong lời hắn nói, tức giận đáp: "Chính là ngươi đó!" Rồi quay đầu hô lớn sang hai bên: "Tất cả tránh ra cho ta!"

Vốn dĩ có rất nhiều đệ tử ở khu vực sơn môn. Nghe lời nàng nói, cộng thêm Trương Phạ cũng không phản đối, đám đệ tử lập tức chạy xa, vừa đi vừa suy đoán xem có chuyện gì. Cô gái lại gọi Huyết Sát: "Còn cả ngươi nữa!"

Huyết Sát sửng sốt. Nghe đồn Trương Phạ rất lợi hại, sao lại bị một cô gái quát mắng như vậy? Hắn nhìn Trương Phạ, trưng cầu ý kiến.

Trương Phạ cười nói với Huyết Sát: "Xin làm phiền ngươi xuống dưới chân núi đợi ta trước, ta sẽ xuống ngay." "Vâng." Huyết Sát vâng lời xuống núi. Trước sơn môn rộng lớn, lúc này chỉ còn lại Trương Phạ và nha đầu kia.

Trương Phạ cười nói: "Giờ có th�� nói được rồi chứ, ai đã bắt nạt ngươi?" Nha đầu trợn mắt nói: "Ta hỏi ngươi, tại sao ngươi cứ luôn không để ý đến Vân Ế tỷ tỷ?" Trương Phạ vò đầu: "Ta có không để ý đến nàng sao?"

"Nói nhảm! Ngươi thử xem từ sáng đến tối ngươi bận rộn những gì đi, tổng cộng đã gặp tỷ tỷ được mấy lần rồi? Một thời gian trước, tỷ tỷ từng nói, trước đây khi nàng vừa ở cùng ngươi, lúc vẫn còn là thân thể phàm nhân, khoảng thời gian đó là vui vẻ nhất. Sống ẩn dật trên cánh đồng tuyết, cách vài ngày lại đi dạo chợ, còn có mấy con chó ngốc bầu bạn nữa chứ." Nha đầu nói ra nguyên nhân mình tức giận.

Trương Phạ nghe vậy đột nhiên sửng sốt. Kể từ khi Đại lão hổ truyền sức mạnh cho hắn, trong mấy chục năm nay hắn chưa từng ngơi nghỉ mà bận rộn, đủ mọi phiền phức không ngừng ập đến. Lần duy nhất hắn ở chung lâu dài với Vân Ế là khi đưa đám trẻ con và các đệ tử nhỏ mới thu đi du ngoạn trên biển, nhưng lúc đó cũng có rất nhiều người, hiếm khi hai người nói chuyện riêng tư được mấy câu. Giờ nhắc đến, cuộc sống trên cánh đồng tuyết quả thực rất vui vẻ, bình yên, vô cầu, cũng chẳng có tranh đấu phân tranh nào. Hắn liền cười nói: "Chỉ vì chuyện này thôi sao?"

Nha đầu nhất thời nổi giận: "Cái gì mà 'chỉ vì cái này'? Chuyện này còn chưa nghiêm trọng sao? Trong lòng tỷ tỷ chỉ có ngươi, nhưng ngươi lại không thèm để ý đến nàng..." "Dừng lại! Ta khi nào không thèm để ý đến nàng?" Trương Phạ vội vàng cắt ngang lời nha đầu. Lời này mà lọt vào tai Vân Ế thì đúng là không có cách nào giải thích.

Ngay sau đó, hắn cười khổ nói: "Ngươi đâu phải không biết, Thiên Lôi Sơn xưa nay việc không ngừng. Không tin cứ đi hỏi Thụy Nguyên xem ta bận rộn đến mức nào. Không phải ta không muốn ở bên nàng, mà thực sự là không có thời gian." Nha đầu hừ lạnh một tiếng: "Ta mới không hỏi, tên gỗ đá đó khẳng định sẽ giúp ngươi nói tốt. Hơn nữa, nếu ngươi có lòng, thì lý do gì cũng không còn là lý do."

Câu nói này rất đúng, nếu có lòng, thì luôn có thể dành ra chút thời gian. Lời lẽ như chụp mũ trói buộc Trương Phạ, khiến hắn không nghĩ ra lời giải thích nào. H��n đành dừng lại, nói: "Giờ ta lại phải xuống núi rồi, ngươi giúp ta, ở bên Vân Ế nhiều một chút."

Nha đầu vội vàng kêu lên: "Ngươi chính là vô tâm!" Ở phía sau núi, trong số ba mươi sáu cô gái, Hỉ Nhi thì bận rộn quản giáo bọn trẻ, còn đám nha đầu kia thì cứ ồn ào không yên. Duy chỉ có Tống Vân Ế có địa vị cao cả, ưa tĩnh không thích động, từ trước đến nay thường ở một mình trong phòng. Nàng cô đơn như vậy, tự nhiên khiến đám nha đầu cảm thấy không vừa mắt, chúng xúi giục lẫn nhau một hồi, mới có màn chất vấn này.

Trương Phạ nhìn xuống chân núi một chút, cười nói: "Đa tạ đại tiểu thư đã nhắc nhở." Rồi bước nhanh về phía sau núi. Hắn vốn định nhờ đệ tử thông báo cho Vân Ế một tiếng, nhưng giờ xem ra, tốt nhất vẫn là tự mình đi một chuyến. Chỉ là trong lòng có chút không hiểu, dù sao cũng là Tu Chân giả, sao mà đám nha đầu này nghĩ về chuyện tình cảm lại khác người đến thế? Ngay cả khi trai gái có sự khác biệt, cũng không nên như vậy. Chẳng hạn như Hàn Thiên Đại Sĩ hay Dược Mị Nhi, nào có nữ Tu Chân giả nào lại phong cách, lại hồ đồ như các nàng?

Trong chớp mắt, hắn đã tới trạch viện của Vân Ế. Vân Ế lại đang một mình ngồi trong phòng, cầm một cuốn sách lụa, chậm rãi lật xem. Trương Phạ hắng giọng một tiếng rồi bước vào nhà. Tống Vân Ế thấy hắn đến, cười nói: "Có phải lại muốn xuống núi không?"

"À? Sao nàng biết?" Trương Phạ hỏi.

"Có gì mà không biết chứ, gần đây không phải đều như vậy sao? Mỗi lần chàng đến đây, hoặc là sắp xuống núi, hoặc là vừa mới xuống núi trở về." Tống Vân Ế đặt sách xuống, rót một chén trà nóng, rồi bưng tới nói.

Trương Phạ cười khổ: "Nàng đoán đúng rồi, ta luôn không có thời gian ở cùng nàng." Hắn đón lấy chén trà, uống một ngụm.

Tống Vân Ế nghiêng đầu, đôi mắt cũng cười cong như trăng khuyết nhìn hắn, dừng một lát mới nói: "Có phải chàng sợ thiếp không vui không?"

Trương Phạ tiếp tục cười khổ: "Nàng có thể nào đừng thông minh đến thế không?" Tống Vân Ế cười lớn, cầm lấy chén trà từ tay Trương Phạ đặt lên bàn, rồi kéo tay hắn ra ngoài: "Mau đi đi, thiếp biết chàng trong lòng có thiếp là đủ rồi."

Trương Phạ rất cảm động. Điều đẹp đẽ và dịu dàng nhất giữa nam nữ chính là sự thấu hiểu và tin tưởng lẫn nhau. Hắn dang tay, nhẹ nhàng ôm lấy eo Vân Ế, nói: "Đợi có thời gian, chúng ta sẽ về ngôi nhà cũ trên cánh đồng tuyết ở một thời gian ngắn, chỉ có hai chúng ta thôi."

Trong lúc nói chuyện, hắn chợt nhớ đến tình cảm của Thiết Mưu dành cho Dược Mị Nhi. Một đời tình duyên, chẳng phải còn đặc sắc hơn cả một đời khổ tu ư?

Tống Vân Ế nghe xong, cười nói: "Chàng đừng hứa lung tung, kẻo không làm được lại khiến thiếp thất vọng." Nàng còn nói thêm: "Đám nha đầu này, sao cái gì cũng kể hết cho chàng vậy."

Trương Phạ cười ha hả, ôm chặt Tống Vân Ế một lúc, rồi buông ra nói: "Ta xuống núi đây." Tống Vân Ế khẽ gật đầu dặn dò: "Cẩn thận một chút."

Hai người cáo biệt ngắn ngủi. Trương Phạ nhanh chóng đi xuống chân núi. Huyết Sát đang đứng cạnh một chiếc phi chỉ chờ hắn. Thấy hắn đến, Huyết Sát mời hắn lên phi chỉ, rồi bay vút lên không, lao nhanh về phía tây nam.

Suốt dọc đư��ng không nói chuyện gì. Năm ngày sau, họ đến Thập Vạn Đại Sơn. Sau khi hạ xuống và thu hồi phi chỉ, hai người vào núi, men theo sơn đạo đi về phía Sơn Thần Đài. Huyết Sát có tu vi thấp, tốc độ di chuyển chậm, Trương Phạ chiếu cố hắn, hai người phải mất đến mười mấy ngày mới đến được Sơn Thần Đài.

Xuyên qua chợ trên đài, họ đi đến cửa thần điện trên núi. Tả Thị đang cười híp mắt chờ hắn.

Trương Phạ vội vàng thi lễ bái kiến. Tả Thị lắc đầu cười nói: "Ngươi quả thực rất lợi hại, ở đâu mà lại tìm được một tiểu hòa thượng lợi hại giúp ngươi đánh nhau thế?" Lời ông nói chính là chuyện tiểu hòa thượng Nhất Giới trước đây đại chiến với nữ tử Long Hổ Sơn tại Thiên Lôi Sơn. Trương Phạ nói: "Còn may có Sơn Thần đại nhân ra tay giúp đỡ, bằng không chuyện Thiên Lôi Sơn kết cục sẽ thế nào, thực khó mà đoán trước được, có lẽ sẽ thương vong vô số."

"Đừng nói xằng! Hai Phật Sĩ mà không bắt được một 'đánh bậy nữ' sao? Coi như không bắt được, vẫn còn hơn trăm con Phục Thần Xà. 'Đánh bậy nữ' có lợi hại đến đâu đi chăng nữa, dù sao cũng chưa đạt Hóa Thần cảnh, đối đầu với hơn trăm Phục Thần Xà, có thể toàn thây trở ra đã là may mắn lắm rồi." Tả Thị nói.

Hóa ra nữ tử Long Hổ Sơn được gọi là "đánh bậy nữ", thảo nào lại hung hãn như vậy. Trương Phạ cười hỏi: "Là Sơn Thần đại nhân gọi ta đến phải không?"

Tả Thị cười nói: "Ngươi quả thực rất thông minh, đoán một cái đã trúng phóc." Rồi nói thêm: "Không ngờ ngươi lại đến nhanh như vậy, cứ ở lại đây trước đã. Vài ngày nữa ta sẽ dẫn ngươi đi gặp đại nhân."

Trương Phạ nhìn Tả Thị cười, với ý trêu ghẹo trong lời nói, hỏi: "Sơn Thần đại nhân không ở trong thần điện trên núi sao? Chẳng trách lão nhân gia ngài vẫn nắm giữ đại quyền?" Tả Thị giả vờ nổi giận: "Tiểu tử này muốn ăn đòn phải không? Dám hỗn láo thế hả?" Trương Phạ kêu to: "Oan uổng quá!" Rồi chạy vụt ra khỏi cửa, từ xa vọng lại một tiếng: "Ta ở bên ngoài đây."

Sau khi ra ngoài, dù sao cũng rảnh rỗi, hắn đi dạo quanh khu chợ. Cũng không phải muốn mua sắm gì, đơn thuần là để giết thời gian. Đi dạo chán rồi, hắn đến khu rừng gần đó, thả bồng ốc ra để nghỉ ngơi. Ba ngày sau, có Huyết Sát truyền tin đến, nói Tả Thị đại nhân mời hắn đến gặp.

Trương Phạ thu hồi bồng ốc, đi tới Sơn Thần Điện. Tả Thị vẫn chờ ở cửa, thấy hắn đến thì nói: "Đi thôi." Trương Phạ hỏi: "Đi đâu?" Tả Thị trợn mắt nói: "Dẫn ngươi đi chịu chết đó, không dám à?" Trương Phạ nói: "Cho dù là đi chịu chết, cũng phải có một nơi chốn chứ."

Tả Thị dẫn hắn đi xuống Sơn Thần Đài, rẽ vào một con sơn đạo, đi nhanh về phía nam. Đi được một đoạn, ông nói: "Liệt Cốc."

Trương Phạ cau mày hỏi: "Đi đến đó làm gì?" Hắn biết Liệt Cốc, nơi đó rất đáng sợ.

Khi trước, Hồng Quang Khách Sạn bị Kim Gia đánh bại, lại bị Long Hổ Sơn chèn ép, còn lại vài trăm người đã ngấm ngầm làm mấy chuyện xấu. Chúng tung tin đồn rằng trong Thập Vạn Đại Sơn có vô số yêu thú và dị bảo, lừa gạt vô số người vào núi tìm kiếm bảo vật. Chúng hy vọng có thể một lần nữa châm ngòi đại chiến giữa hai tộc.

Kể từ khi hai tộc đình chiến, Thập Vạn Đại Sơn không cấm người qua lại. Vô số tu sĩ tham lam, nghe được tin tức về bảo tàng, liền như bầy muỗi thấy máu, điên cuồng xông tới. Trương Phạ phát hiện có điều không ổn, liền thông báo tin tức này cho Tả Thị và Hữu Thị. Các thuật sĩ trong núi có đủ thời gian để thong dong bố trí, mới hóa giải được nguy nan này. Phương pháp chính là dẫn toàn bộ tu sĩ vào núi đến Liệt Cốc.

Thập Vạn Đại Sơn rộng lớn vô cùng, có vài nơi là nơi yêu thú tụ tập. Tuy không thể sánh với Yêu Thú Sơn bao la, nhưng ít nhất cũng có hàng trăm ngàn loại yêu thú sinh sống. Mấy nơi khác thì còn đỡ, đám yêu thú sở dĩ không bị bắt giết là vì tu sĩ bên ngoài núi không tìm được nơi trú ngụ của chúng, còn các thuật sĩ trong núi thì chưa bao giờ có ý định tấn công yêu thú. Chỉ riêng Liệt Cốc, nằm sâu dưới lòng đất, sinh sống hàng vạn yêu thú khủng bố, còn kinh khủng hơn cả Yêu Thú Sơn. Mặc dù có tu sĩ tìm được nơi đó, nhưng cũng chỉ là có mệnh đến mà không có mệnh trở về.

Bản dịch này được truyen.free độc quyền phát hành.