Vương gia chỉ là một tiểu gia tộc tu chân, toàn tộc có hơn trăm người và hơn hai mươi Tu Chân giả. Trong số đó, Vương Đại Khả là người có tu vi cao nhất, chính là thúc thúc của Vương Xương Minh và Vương Đại Khả (người em gái), đạt tu vi Kết Đan cao giai.

Anh em nhà họ Vương trêu chọc thế lực cường đại như Vân Long môn, việc bị ức hiếp là chuyện thường tình. Người nhà họ Vương tuy rằng tức giận vì hai người gây họa xằng bậy, nhưng khi tai họa ập đến, họ chỉ còn cách đoàn kết cùng nhau ứng phó. Vân Long môn cũng chẳng quan tâm gia tộc Vương có ai đắc tội với họ, chỉ cần liên quan đến một bên, liền không ngừng chèn ép. Ngô Đồng bị giết, thế nào cũng phải có người chịu trách nhiệm.

Bởi Vân Long môn là môn phái số một Chiến quốc, khi làm việc có kiêng dè, không tiện quá mức trắng trợn đả kích Vương gia. Dù sao Vương gia không trực tiếp đối nghịch với Vân Long môn, nên họ thông qua môn phái khác để thay thế làm việc này. Tam Thanh quan chính là một trong số những kẻ tay sai đó.

Tam Thanh quan cùng các môn phái khác nhận lệnh của Vân Long môn, nhưng không trực tiếp giết người. Trái lại, họ dùng đủ loại phương pháp để nghiền ép không gian sinh tồn của Vương gia: lạnh nhạt, cô lập, lừa gạt, trộm cướp, đả kích. Tất cả các phương thức có thể sử dụng đều được dùng, ngày ngày không giết người nhưng lại khiến ngươi không ngừng sống trong th���ng khổ. Đây chính là điểm ác độc của Tam Thanh quan, cũng là ý chỉ của Vân Long môn. Nếu không, Vân Long môn không thiếu gì, chẳng lẽ cao thủ không nhiều sao? Nếu muốn giết người, tùy tiện phái một người đến là có thể giết, cần gì phải tìm Tam Thanh quan làm việc.

Vì vậy, sau lần đó, trải qua hai trăm năm, Vương gia từ một tiểu gia tộc tu chân bị ức hiếp đến mức chẳng bằng một hộ nông dân đã lụi bại. Những người phàm trong gia tộc không thể bế cốc đều chết đói, những Tu Chân giả có thể bế cốc thì bị dày vò đến thương bệnh đầy mình, cũng nhanh chóng qua đời. Cuối cùng chỉ còn lại mười ba người, vẫn chịu khổ kiên trì. Bọn họ không dám chạy trốn, vì gần gia viên có Tu Chân giả giám sát. Phàm là phát hiện có người muốn chạy trốn, sau khi bắt về sẽ đánh gãy tứ chi, phá đạo mạch, khiến họ sống dở chết dở.

Mười ba người còn lại ban đầu vẫn hận huynh muội Vương Xương Minh, nhưng trải qua hơn trăm năm thống khổ, họ thậm chí không còn sức để hận nữa. Họ chỉ sống tạm bợ qua ngày, dù sao Vân Long môn cũng không giết người.

Tình huống này kéo dài cho đến mấy ngày trước, khi ba mươi cao thủ Vân Long môn tập kích Trương Phạ. Ba mươi cao thủ này đã phải nếm trái đắng, vài cao thủ vẫn còn đỡ, nhưng có mấy tu sĩ Nguyên Anh trung giai suýt bị Trương Phạ Khí Bạo. Khi trở về, họ liền đổ mọi oán hận lên đầu Vương gia. Tam Thanh quan tự nhiên dũng cảm đứng đầu hỗ trợ thu dọn con cháu nhà họ Vương.

Những người của Tam Thanh quan quá đỗi tàn nhẫn, hơn trăm năm qua dày vò con cháu Vương gia nhưng chưa từng động đến hai huynh muội này. Mặc dù hai người họ từng nghĩ đến liều mạng, nhưng cũng chỉ bị hạn chế rồi vứt sang một bên, để họ phải chứng kiến người thân chịu nhục.

Lần này đặc biệt tàn nhẫn. Ngoại trừ huynh muội Vương gia, tất cả mười một người còn lại đều bị trói lại và đánh đập. Chúng còn dùng những cực hình khủng khiếp học được từ quan phủ để dày vò người nhà họ Vương, chỉ riêng hai huynh muội thì không động đến. Mọi người của Tam Thanh quan tuy rằng không biết vì sao các cao thủ Vân Long môn lại tức giận, nhưng họ biết rằng các cao th��� rất tức giận, nên ra tay càng lúc càng tàn nhẫn. Chúng phá nát đạo cơ của mười một người, sau đó thả Vương Xương Minh và Vương Đại Khả ra rồi nghênh ngang rời đi.

Vương gia biến thành thảm trạng như vậy, gia chủ Vương Đại Khả đã lấy ra pháp bảo ẩn giấu nhiều năm, chính là cây phi mạt, giao cho huynh muội Vương Xương Minh, để hai người mau chóng chạy trốn. Sự việc đã phát triển đến nước này, ngay cả kẻ ngu si cũng biết, chỉ cần mười một người này chết đi, tiếp theo sẽ đến lượt đối phó huynh muội bọn họ. Mặc dù những người thân đang bị thương đều hận hai người đã mang đến tai họa diệt môn cho Vương gia, nhưng dù sao cũng là sự tình vô ý gây ra. Họ vẫn là một phần tử của Vương gia, trên người chảy dòng máu Vương gia. Vì vậy, mười một người cuối cùng của Vương gia đã nhất trí giục hai người chạy trốn.

Hai huynh muội đương nhiên không chịu làm theo. Trải qua nhiều năm chịu đựng nhiều chuyện như vậy, hai người đã bị kích động quá lớn. Ca ca Vương Xương Minh vẫn còn đỡ chút, muội muội Vương Đại Khả thì bị kích động đến mức tâm trí trở nên trì độn, làm bất cứ chuyện gì cũng phản ứng chậm nửa nhịp. Tu Chân giả mà hỗn đến nông nỗi này thì cũng chẳng khác gì chờ chết. Cộng thêm biến cố lớn của gia tộc, họ từ lâu đã nảy sinh ý chí tìm cái chết. Hai huynh muội nghĩ rằng, chờ người nhà qua đời, sau khi tống táng xong sẽ đến Vân Long môn báo thù. Có thể giết được thì giết, không giết được thì bị giết, cũng chẳng có gì ghê gớm.

Thế nhưng, những người thân đều không đồng ý. Mười một vị trưởng bối đứng còn không vững đã dùng gia quy ra lệnh cho họ nhất định phải trốn! Bằng không sẽ chết ngay trước mắt. Hai huynh muội không còn cách nào khác, chỉ đành nhận lấy phi mạt thoát thân, và cũng mang theo Vương Đại Khả (người em gái) cùng đi.

Có lẽ là may mắn, việc giám sát gần gia tộc cũng không quá nghiêm ngặt. Bọn họ chạy xa hơn trăm dặm mới bị phát hiện, sau đó bị đạo sĩ nghiệp cùng người đuổi giết. Sau hai đêm một ngày chạy trốn, hai huynh muội kiệt sức, đúng lúc này đụng vào nơi Trương Phạ đóng quân, và được cứu vớt.

Vương Xương Minh vừa khóc vừa kể lại đoạn quá khứ này, rồi nhào đến trước mặt Trương Phạ quỳ lạy: "Cầu tiền bối cứu người, không cầu tiền bối hỗ trợ báo thù, chỉ cần tiền bối không bị liên lụy mà cứu ra mười người trong nhà, cầu xin ngài!" Cậu ta quỳ lạy không ngừng. Vương Đại Khả phản ứng chậm, nhưng lúc này cũng rõ ràng đã xảy ra chuyện gì, cô khóc lóc quỳ xuống, không nói lời nào, chỉ khóc, nước mắt tuôn rơi vô tận.

Trương Phạ nghe đến nỗi sắc mặt cũng có chút cứng đờ. Thế nào cũng không nghĩ ra rằng nhiều năm trước, mình nhất thời động lòng trắc ẩn, lại mang đến tai ương diệt tộc cho một gia tộc. Việc này có thể trách ai? Trách Lý Phù vì cứu muội muội mà trộm cỏ sao? Trách Vương Xương Minh tốt bụng đi giúp Lưu Ân sao? Trách Lưu Ân yêu thích Lý Phù, từ đó mang đến tai nạn cho Vương gia sao? Hay tự trách mình lòng tốt nhúng tay? Biến một chuyện của một người thành chuyện của một gia tộc? Mà sau đó, mình trước sau đã giết mười mấy người của Vân Long môn, lẽ ra mối thù này phải tính lên đầu mình, vậy mà lại bị Vương gia gánh chịu thay?

Trương Phạ trong đầu rất loạn, quay đầu hỏi Bất Không: "Các vị hòa thượng các ngươi luôn nói nhân duyên, ngươi nói cho ta biết đây là nhân duyên gì?"

Sắc mặt Bất Không cũng khó coi. Hắn cho rằng Trương Phạ đang trách hắn, Trương Phạ muốn giết tu sĩ Vân Long môn, bị hắn ngăn cản, kết quả tu sĩ Vân Long môn lại làm ra chuyện như vậy. Đây cũng là bởi duyên, là nhân duyên của Bất Không. Hắn khẽ niệm một tiếng: "A Di Đà Phật." Rồi nhắm mắt không nói. Tiểu hòa thượng một lòng hướng thiện lần đầu tiên vì làm việc thiện mà khiến tâm thần mình bất an, không cách nào an lòng.

Đầu óc Trương Thiên Phóng đơn giản, không nghe ra nhiều ý nghĩa như vậy. Anh ta chỉ nhìn dáng vẻ thê thảm của huynh muội Vương gia, hỏi Trương Phạ: "Trước đây quen biết, thì giúp một tay đi."

Trương Phạ quay đầu nhìn về phía huynh muội Vương gia. Vương Xương Minh so với trước đây đã khác nhiều, tuy rằng diện mạo trẻ trung, nhưng gầy gò tiều tụy, kém đi vẻ hăng hái, kém đi tinh thần anh tuấn trước kia. Vương Đại Khả tuy rằng xinh đẹp như ngọc, tiếc là trong ánh mắt thiếu đi một tia linh động, hơi có chút ngốc nghếch. Hắn khẽ thở dài một tiếng: "Trách ta."

Hỏi Vương Xương Minh: "Ngươi còn năng động không?" Vương Xương Minh vội vàng hỏi: "Năng động, năng động, tiền bối có gì phân phó?" Trương Phạ lên tiếng nói: "Trương Trường Cung, Chương Tảo." Hai tên Bạch Chiến đội viên theo tiếng đứng trước mặt. Trương Phạ nhàn nhạt phân phó nói: "Một người dẫn một đội, theo hắn đến Vương gia, đón người nhà về. Trên đường gặp chặn lại, giết." Hai người lên tiếng đáp lời: "Vâng."

Trương Phạ còn nói: "Nam Vân." Theo lời nói lại có một người đứng lên, lớn tiếng đáp: "Có mặt." Trương Phạ nói: "Theo bọn họ cùng đi, đem những kẻ của Tam Thanh quan và đạo sĩ nghiệp đã truy sát huynh muội Vương gia về đây cho ta." "Vâng." Nam Vân lớn tiếng đáp, ba tên đội trưởng Bạch Chiến, mỗi người dẫn một đội đi cùng Vương Xương Minh lên phía bắc.

Trương Phạ dặn thêm một câu: "Nếu gặp cường địch, trước tiên bảo toàn tính mạng, sau đó cứu người, cuối cùng giết người." Ba người lại vâng lời rời đi.

Bọn họ đi làm việc, Trương Phạ quay đầu nói chuyện với Trương Thiên Phóng: "Ngươi nói ta cố gây thù khắp thiên hạ, ta ngược lại không sợ, ta chỉ sợ làm việc liên lụy đến người khác. Bây giờ lại là một việc như vậy, miễn cưỡng coi như ngươi nói đúng."

Trương Thiên Phóng nghe ra tâm trạng Trương Phạ không tốt, vội vàng nói: "Đó là ta nói bậy, ngươi cũng đâu phải không biết, miệng ta chưa bao giờ có cửa, cái gì cũng nói, nói lung tung một hồi, tuyệt đối đừng coi là thật."

Trương Phạ lại lắc đầu không nói nữa. Một gia tộc từ hơn trăm nhân khẩu giảm xuống chỉ còn mười ba người, gần hai trăm năm ngày đêm bị ức hiếp. Người thường đều chết đói, Tu Chân giả thì đạo cơ bị phá. Mà kẻ gây sự lại không chết được, chỉ có thể trơ mắt nhìn người nhà chịu tội. Người nhà từ lúc mới đầu phẫn nộ, trách tội, căm hận, đến bây giờ không còn hận, thậm chí không còn sức để hận nữa. Nếu đổi lại là mình thì sẽ thế nào? Nghĩ đến đây không khỏi thở dài một tiếng: "Có lẽ Vương Xương Minh ước gì bị người nhà mắng, bị người nhà hận, như vậy, trong lòng mới có thể dễ chịu hơn một chút."

Lúc này, vết thương bên ngoài của Vương Đại Khả (người em gái) đã hồi phục, đến cảm tạ Trương Phạ. Thế nhưng thương tổn Kim Đan vẫn nghiêm trọng, tinh khí thần vẫn không được, trông tiều tụy suy yếu. Trương Phạ ngăn cô lại, nhẹ giọng nói: "Ngồi đi, người của ta đã đi đón người nh�� ngươi rồi, đợi một lát nhé."

Vương Đại Khả (người em gái) không biết lai lịch Trương Phạ, thế nhưng người ta có lòng tốt giúp đỡ cứu người, cô cũng không thể không biết phân biệt. Cô liên tục cảm tạ rồi ngồi xuống phía dưới. Cô muốn nói đôi lời để tạo dựng mối quan hệ, nhưng thấy Vương Đại Khả (người em gái) vẫn đang nức nở, còn Trương Phạ trước sau vẫn lạnh lùng, cô cũng không dám nói lung tung. Đêm đó, bỗng nhiên trở nên tĩnh mịch, ngay cả tiếng côn trùng hay chim hót cũng không có, tĩnh đến đáng sợ.

Từ nơi đây đến Vương gia khoảng cách khá xa. Vương Xương Minh đã dùng phi mạt chạy trốn hai đêm một ngày, giống như tốc độ phi hành của một tu sĩ Kết Đan cấp cao. Bạch Chiến đa số là tu vi Nguyên Anh trung giai, tốc độ tất nhiên nhanh hơn nhiều. Chắc phải mất một ngày mới có thể trở về, nói cách khác, đi lúc này thì đến chiều mai có thể quay lại.

Mọi người không ai nói một tiếng, tĩnh tọa một đêm. Gần bình minh, những em bé mập mạp lần lượt tỉnh dậy, dẫn Sa Hùng ra ngoài chơi, mới mang lại chút vui tươi cho đêm tối lạnh lẽo tĩnh mịch. Các cô gái cũng thức dậy, vốn dĩ họ không cần ngủ, nhưng những nha đầu này không muốn hoạt động quá mệt mỏi, cho rằng ngủ rồi tỉnh dậy mới là cuộc sống. Chỉ cần không có việc gì, mỗi ngày đều muốn ngủ hai, ba canh giờ.

Họ xem việc ngủ như một trò chơi, sau khi tỉnh dậy thì quấn quýt hỏi nhau có mơ thấy gì không, mơ thấy cái gì.

Thần kinh của Tu Chân giả cứng rắn nhất, dù có ngủ cũng ít khi nằm mơ. Nhưng một đêm nọ lại có người thực sự nằm mơ. Ngày hôm sau tỉnh dậy khoe khoang với các nha đầu khác, liền bị các nha đầu khinh bỉ, cho rằng cô ta nói dối. Nha đầu kia thề thốt nói thật sự đã nằm mơ, một đám người nửa tin nửa ngờ rồi cũng tin. Họ liền hoài niệm lại thời thơ ấu, khi đó mỗi đêm đều nằm mơ, dường như là một cuộc đời thứ hai.

Nhiều năm sau đó, nghe nói có người có thể nằm mơ, mọi người liền lại động tâm tư, cũng không biết là làm sao mà làm được. Châm ngôn nói "nhật hữu sở tư, dạ hữu sở mộng" (ban ngày có suy nghĩ, ban đêm có giấc mơ). Cả đám nha đầu càng lúc càng có người b��t đầu nằm mơ, tỉnh dậy rồi khoe khoang với nhau, kể về cuộc sống trong mơ.

Khi đó, Trương Phạ sau khi nghe chỉ nở một nụ cười, dù có vạn cái nhân sinh thì làm sao? Chẳng phải vẫn chỉ là sống tạm bợ một đời sao?

Hiện tại, các nha đầu rời giường, lại hỏi nhau mơ tới cái gì, Trương Phạ tâm tư lay động. Nếu thật sự có một đoạn nhân sinh khác, mình sẽ là dáng vẻ như thế nào? Vương Xương Minh sẽ sinh hoạt ra sao? Nếu trở lại ngày đầu tiên quen biết, liệu mình còn giúp Lý Phù chạy trốn nữa không? Nghĩ đi nghĩ lại lại có chút ngây dại, liệu có thể thật sự có một loại nhân sinh khác tồn tại không?

Tuyệt đối không đăng tải bản dịch này ở nơi khác ngoài truyen.free.