Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 744: Vương gia

Trương Thiên Phóng nằm trên đất không động chút nào, nhắm mắt lại nói rằng: "Đã quá nửa đêm, ngươi bị bệnh à, đi tìm Phương Dần." Phương Dần đang ngồi, nghe vậy cười nói: "Ngươi có thể đừng một có việc liền gọi tên ta không?" Rồi giương mắt nhìn về phía ba người đang bay đến.

Một người trong số ��ó trọng thương, sắc mặt trắng bệch, tuổi đã khá cao; bên trái là một chàng thanh niên, sắc mặt hơi tiều tụy; bên phải là một cô gái, dung nhan mỹ lệ thoát tục, nhưng biểu hiện lại có chút ngẩn ngơ. Ba người đang đạp trên một phi mạt lớn bằng cái thớt, tốc độ cực nhanh, có lẽ vì thế mà nó có công dụng như phi chỉ chăng. Hai Tu Chân giả phía sau toàn lực điên cuồng truy đuổi cũng không thể theo kịp họ. Dù tu vi của họ cao cường, nhưng cũng không thể dễ dàng cắt đuôi được.

Phương Dần định nói chuyện với Trương Phạ, nhưng quay đầu lại, thấy Trương Phạ thần sắc khác lạ, bèn cười nói: "Ngươi đúng là bạn cố tri khắp thiên hạ đó sao, lại quen biết họ?" Trương Thiên Phóng vẫn không mở mắt, thuận miệng đáp: "Đó là cố cừu khắp thiên hạ thì có, lại gặp phải kẻ thù nào nữa đây?"

Trong chốc lát, ba người đang chạy trốn đã rơi xuống từ trên không, lảo đảo ngã khuỵu xuống đất. Chàng thanh niên trẻ vội vàng đỡ người trung niên trọng thương đứng dậy, liên tục cúc cung với Trương Phạ và những người khác, miệng không ngừng kêu cứu mạng.

Đoàn người Trương Phạ ngồi rải rác, hơn hai trăm người, tản ra bao quanh ba gian lều bồng. Phía cực bắc có Nam Vân đang dẫn một đội người nghỉ ngơi ở đó. Ba người rơi xuống cách Nam Vân mười mấy mét, có lẽ là đã không còn sức lực để chạy nữa, lại hiếm hoi thấy nhiều Tu Chân giả cao giai đang nghỉ ngơi tại đây, nên đành liều mạng cầu cứu.

Nam Vân lạnh nhạt nhìn ba người một lượt. Người trung niên trọng thương là tu vi Kết Đan cao giai, Kim Đan đã tổn hại; chàng thanh niên trẻ là Kết Đan sơ giai, còn nữ tử là Trúc Cơ đỉnh giai. Lướt mắt qua họ, nhìn sang hai Tu Chân giả đang đuổi theo, thì đó là hai Kết Đan tu sĩ cao giai.

Nam Vân không nói lời nào, cũng không đứng dậy, mà những thành viên Bạch Chiến đội xung quanh nàng cũng không ai nhúc nhích.

Chàng thanh niên vẫn không ngừng cầu xin. Lúc này, hai Kết Đan tu sĩ cao giai đã đuổi đến, họ dừng lại cách đó hơn trăm thước, lòng tràn đầy lo sợ. Sao nơi đây đột nhiên lại xuất hiện một đám Tu Chân giả cao giai như vậy?

Hai người mặc đạo bào xanh lam, một người dưới cằm có bộ râu lưa thưa dài bằng ngón tay, người còn lại cầm một cây phất trần cán bạch ngọc. Hai người liếc nhìn nhau, đạo sĩ râu lưa thưa tiến lên, ấp úng mở miệng nói: "Đệ tử Nghiệp của Tam Thanh Quán xin ra mắt chư vị tiền bối. Đệ tử và ba người này có ân oán chưa dứt, xin chư vị tiền bối rộng lòng cho phép đệ tử mạo phạm một lần, mang họ đi. Đồng thời, xin các tiền bối ban cho tên sơn môn để ngày sau Tam Thanh Quán đến tận nhà bái tạ."

Hắn không chắc lai lịch của những người này, nhưng nhìn biểu hiện của ba kẻ bỏ trốn, biết rõ họ không hề quen biết nhau, nên liền nói thẳng yêu cầu, hy vọng những người này nể mặt Tam Thanh Quán mà không gây khó dễ cho họ.

Mấy chục thành viên Bạch Chiến đội đang ngồi rải rác dường như không nghe thấy gì, trước làm gì thì bây giờ vẫn làm nấy. Chỉ có Nam Vân quay đầu nhìn về phía Trương Phạ, hy vọng lão đại sẽ ra lệnh.

Trương Phạ nghe xong, lạnh nhạt nói một câu: "Ba người này có quen biết với ta, các ngươi đi đi." Đúng sai thị phi tạm thời không nói tới, ta cũng không ngăn cản các ngươi giết họ, nhưng hiện tại họ đang ở chỗ của ta, thì ta không thể khoanh tay đứng nhìn họ bị giết.

Lời này vừa thốt ra, ba người vừa thoát thân kinh hỉ vạn phần. Từ khi đắc tội Vân Long Môn đến nay, nhiều năm trôi qua sống dở chết dở, luôn bị bắt nạt mà không dám lên tiếng, cũng chẳng ai giúp đỡ họ. Hiện giờ rốt cuộc có người chịu đứng ra vì họ, chàng thanh niên lập tức quỳ xuống dập đầu, miệng hô to: "Tạ ơn tiền bối đại ân cứu mạng!"

Nam nhi dưới gối có hoàng kim, nhưng đây là thời khắc sinh tử, lại phải cứu lấy thúc thúc hắn, nên dù phải quỳ xuống cũng cam tâm tình nguyện.

Trương Phạ đứng dậy, bước chậm rãi về phía họ, vừa đi vừa nói: "Đứng lên đi, ta không chịu nổi người khác quỳ xuống."

Chàng thanh niên vội vàng đứng dậy, kinh hoảng nói: "Vãn bối không biết quy củ của tiền bối, xin tiền bối đừng trách."

Hắn vui mừng, hai đạo sĩ thì há hốc mồm. Chuyện gì thế này? Vương gia vốn luôn bị người khác bắt nạt, sao giờ lại có chỗ dựa vững chắc đến vậy? Vào lúc này, từ phía bắc lại lục tục bay tới hơn mười tu sĩ, có đạo nhân cũng có tu sĩ bình thường. Thấy cảnh tượng trước mắt, họ cũng không hiểu ra sao, vì sao lại có nhiều cao thủ như vậy chứ? Từng người từng người cẩn thận hạ xuống, không dám lên tiếng.

Họ hạ xuống phía sau hai đạo sĩ, tu vi từ Trúc Cơ đến Kết Đan đều có, hiển nhiên là một nhóm, chỉ vì tốc độ chậm nên bị tụt lại phía sau.

Trương Phạ thấy họ hạ xuống, trong lòng thầm nghĩ, chẳng lẽ đám tiểu tử Vương gia này xui xẻo là do mình sao? Bèn bước đến nói chuyện với chàng thanh niên: "Đạo hữu là người họ Vương?"

Chàng thanh niên sững sờ, tiền bối biết mình sao? Ngẩng đầu nhìn Trương Phạ, nhất thời không thể tin được. Đã mấy trăm năm không gặp, trong đầu hắn vẫn mơ hồ có chút ấn tượng về người này. Vội vàng cúi người hành lễ: "Vương Xương Minh xin ra mắt tiền bối." Hắn kéo tay nữ tử bên cạnh, thấp giọng nói: "Mau hành lễ với tiền bối."

Nữ tử trước đây cũng từng gặp Trương Phạ, giờ phút này gặp lại, kinh hỉ đến mức không thể tin được. Nhận được lời nhắc nhở, nàng liền liên tục chắp tay: "Tiểu nữ Vương Đề xin ra mắt tiền bối."

Trương Thiên Phóng cũng không ngủ nữa, bước đến nói: "Ngươi đúng là quen thật."

Trương Phạ không đáp lời hắn, quay sang nói với đôi nam nữ trẻ tuổi: "Lâu rồi không gặp, ta không ngờ các ngươi vẫn nhận ra ta."

Vương Xương Minh cúi người hành lễ nói: "Sao lại không quen biết tiền bối được chứ? Nhiều năm trước chính là nhờ tiền bối ra tay cứu mạng, chúng ta mới may mắn sống sót. Lần này lại được tiền bối cứu viện, để ba người vãn bối có thể giữ được mạng, đại ân đại đức như vậy, vĩnh viễn khó quên." Không biết lời "vĩnh viễn khó quên" có thật hay không, nhưng hiện giờ họ nhất định phải bám lấy Trương Phạ, chỉ có dựa vào hắn mới có thể sống sót.

Thấy Trương Phạ quen biết họ, có thành viên Bạch Chiến đội liền đứng dậy đỡ người trung niên trọng thương, sau đó lấy Sinh Mệnh đan và Linh Khí đan cho hắn dùng. Hành động này khiến những người họ Vương và cả các Tu Chân giả đang truy đuổi đều kinh ngạc. Ngay cả Tu sĩ Kết Đan cao giai như Nghiệp cũng không thể nhìn thấu tu vi đối phương, đủ thấy họ có tu vi cao thâm đến nhường nào. Thế mà một cao thủ như vậy lại đi đỡ một tu sĩ cấp thấp, còn ban cho linh đan? Mối quan hệ này chắc chắn vô cùng thân thiết, nhất thời trong lòng họ nảy sinh vô vàn suy nghĩ hỗn loạn, không biết nên làm gì.

Họ nào biết rằng các thành viên Bạch Chiến đội ngay cả đan dược thăng cấp cũng có thể ăn tùy tiện, nói gì đ��n Linh Khí đan và Sinh Mệnh đan phẩm cấp thấp nhất.

Người trung niên dùng đan dược xong, sắc mặt dần dần khôi phục như cũ. Lúc nãy nếu không có chàng thanh niên đỡ, ông ta còn không thể đứng vững, giờ thì đã có thể đứng thẳng rồi. Ông ta run rẩy cúi người cúc cung với Trương Phạ: "Vãn bối Vương Đô xin tạ ơn tiền bối đã cứu mạng."

Trương Phạ khoát tay nói: "Không sao cả." Rồi lệnh cho thành viên Bạch Chiến dìu ông ta đi nghỉ ngơi. Sau đó quay sang nói với Nghiệp: "Để ngươi đi rồi, sao còn chưa đi?"

Trong khoảng thời gian này, Nghiệp và các đồng môn của hắn đã dùng thần thức quét đi quét lại Trương Phạ và những người khác, dò xét tới lui mà không phát hiện ra ai có tu vi thấp hơn họ. Biết rằng tiếp tục chờ đợi chắc chắn sẽ chẳng được gì, Nghiệp cung kính ôm quyền nói: "Vãn bối không biết tiền bối có giao tình với Vương gia, là vãn bối có mắt không tròng, đã đắc tội, xin tiền bối thứ lỗi. Đám người vãn bối xin cáo từ." Nói rồi vội vàng dẫn người rời đi.

Đợi họ đi rồi, Trương Phạ ném cho đôi nam nữ trẻ mỗi người hai viên đan dược, nói: "Theo ta lại đây." Rồi xoay người trở về chỗ mình nghỉ ngơi, Vương Xương Minh và Vương Đề vội vàng đi theo.

Đến gần đống lửa trại ngồi xuống, Vương Xương Minh lần thứ hai cảm ơn ân đức cứu mạng của Trương Phạ, rồi chủ động kể lại chuyện đã xảy ra.

Chuyện phải kể từ khi Trương Phạ cứu Lưu Ân và Lý Phù. Đó là chuyện của mấy trăm năm trước, quá lâu rồi, lâu đến mức gần như đã bị lãng quên.

Lúc đó, cùng Lý Phù thoát thân còn có ba người: Lưu Ân và huynh muội họ Vương. Huynh muội họ Vương giao hảo với Lưu Ân, Lưu Ân lại thầm mến Lý Phù. Lý Phù là đệ tử của Vân Long Môn. Vì cứu mạng muội muội, Lý Phù đã trộm một cây sâm ngàn năm trên Vân Long Sơn, phá cửa bỏ trốn, bị đệ tử Vân Long Môn truy bắt. Lưu Ân yêu Lý Phù, nên cùng nàng gánh vác trách nhiệm. Vương Xương Minh và Lưu Ân quan hệ vô cùng tốt, nên cũng chủ động dính líu vào.

Sau đó Trương Phạ xuất hiện, đánh đuổi đệ tử Vân Long Môn, lại đưa cho Lý Phù ngàn năm thảo dược để nàng về cứu muội muội. Đến đây, mọi chuyện tưởng chừng đã kết thúc. Thế nhưng Lý Phù đã đắc tội Vân Long Môn, không thể ở lại Chiến Quốc, đành phải chạy trốn về phương bắc. Khi ấy, Trương Phạ ở phương bắc đã giết một thuật sĩ, chọc giận Hàn Thiên Môn - đại tông môn số một phương bắc - khiến họ khắp nơi truy lùng hung thủ. Sự việc này lại dẫn tới Lưu Ân và Lý Phù, trùng hợp khiến họ lần thứ hai được Trương Phạ cứu giúp.

Sau đó, Trương Phạ dẫn hai người họ xuôi nam, đến gần Vĩnh An quận của Đông Sở quốc thì chia tay, ai đi đường nấy. Không ngờ nhiều năm trôi qua, Ngô Đồng (cũng chính là ông lão Ngô Nhất gặp ban ngày kia), một Nguyên Anh cao thủ, lại bắt được Lưu Ân và Lý Phù đang ẩn cư. Trên đường trở về, hắn lại gặp phải Trương Phạ. Vì thèm muốn yêu thú quý giá của Trương Phạ, hắn đã bị giết. Trương Phạ lại một lần nữa cứu hai người.

Nói đến Lưu Ân và Lý Phù thì quả là hữu duyên với Trương Phạ, trước sau đã ba lần được hắn cứu giúp. Chỉ là sau lần đó, không còn tin tức gì về hai người. Thoáng cái đã hơn hai trăm năm trôi qua, cũng không biết tình trạng gần đây của họ ra sao.

Vương Xương Minh kể lại những chuyện đã qua với Trương Phạ, đáng ra không cần phải bắt đầu từ quá xa như vậy. Thế nhưng câu nói đầu tiên của hắn đã khiến Trương Phạ kinh ngạc: Lưu Ân và Lý Phù đã sớm chết, thậm chí cả muội muội của Lý Phù cũng bị Vân Long Môn phái người giết chết cùng lúc.

Trong Vân Long Môn, Ngô Đồng bị Trương Phạ giết chết, sau đó lại có tên người gầy bị Bất Không đánh trọng thương, Tiểu Trư thiêu chết một Nguyên Anh cao thủ cùng hai Kết Đan đỉnh giai tu sĩ. Mối thù này có lẽ đã càng sâu nặng hơn. Nghiên cứu nguyên nhân, tất cả đều là do Lý Phù trộm dược mà ra. Tu sĩ Vân Long Môn vừa hận Trương Phạ, lại càng thêm hận Lý Phù, hận không thể lột da rút xương nàng.

Trương Phạ nào biết Vân Long Môn lại hận hắn đến thế, trên thực tế hắn cũng không có thời gian để suy nghĩ người khác có hận mình hay không, cả ngày hoặc là giết người hoặc là bị giết, bận rộn biết bao. Vì vậy, sau khi cứu Lưu Ân và Lý Phù ở Tề quốc, mọi người lần thứ hai chia tay.

Chính lần chia tay này, Trương Phạ dẫn người rời khỏi Thập Vạn Đại Sơn, không biết đã đi đâu. Tu sĩ Vân Long Môn muốn trút giận, nhưng lại không tìm được Trương Phạ. Tên xui xẻo này luôn bị người đuổi giết, mang theo hơn ba mươi nữ tử cả ngày đông chạy tây trốn, hôm nay ở đây, mai ở kia, ngày kia lại ẩn cư trên vùng tuyết lớn nguyên, quỷ thần nào mà tìm được? Thế là, tu sĩ Vân Long Môn liền dồn sự chú ý vào Lưu Ân và Lý Phù.

Khoảng thời gian đó, tu sĩ Vân Long Môn bay lượn khắp các quốc gia, chỉ để bắt hai người này về trút giận. Trải qua hơn mười năm truy lùng, cuối cùng họ cũng thật sự bắt được hai người. Lúc đó Ngô Đồng có thể bắt được hai người họ là do may mắn, còn lần này bắt được thì lại là một phen cực khổ của các tu sĩ Vân Long Môn.

Lý Phù thoát khỏi Chiến Quốc, nhưng muội muội nàng vẫn còn ở đó, sớm đã bị Vân Long Môn bắt và giam giữ. Đợi mang về Lý Phù và Lưu Ân, ba người họ liền cùng lúc bị giết.

Thế nhưng, một Nguyên Anh tu sĩ của Vân Long Môn có thân phận gì, còn ba người kia lại có thân phận gì? Ba trăm người như L�� Phù chết đi cũng không đổi được một Ngô Đồng. Sự thù hận của tu sĩ Vân Long Môn khó lòng nguôi ngoai, bèn trút giận lên người Vương gia.

Họ Ngô là đại gia tộc số một của Vân Long Môn, cũng là đại gia tộc số một của Chiến Quốc, thân thích dòng dõi đông đảo. Ngô Đồng bị giết, người thân đau xót. Thế nhưng ba người Lưu Ân đã bị giết, lại không tìm được Trương Phạ, bèn nhớ tới lúc Lý Phù trộm dược bỏ trốn còn có huynh muội Vương gia giúp đỡ. Thế là, Vương gia liền trở thành đối tượng chèn ép của Vân Long Môn.

Chỉ tại truyen.free, nguyên tác này mới được chuyển ngữ một cách trọn vẹn và độc đáo nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free