Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 563: Thảo dược

Trương Phạ hiếu kỳ hỏi: "Lão bất tử nào cơ?"

"Đó là mấy con yêu thú cực kỳ lợi hại. Ta đã từng giao đấu một lần, kết quả bị chúng nó một chưởng đánh bay, từ đó về sau không còn dám tự tìm phiền phức nữa." Tả Thị chán nản đáp.

"Yêu thú lại lợi hại đến vậy sao?" Trương Phạ nhớ lại Đại lão Hổ trong Luyện Thần Cốc, tên đó cũng rất đáng gờm.

"Không chỉ lợi hại, chúng còn chiếm giữ địa lợi. Tu chân giả khi tiến vào rừng rậm yêu thú sẽ bị hạn chế tu vi, không thể phát huy toàn bộ thực lực, mà yêu thú thì vừa hay ngược lại. E rằng chỉ có Sơn Thần đại nhân mới có thể trừng trị bọn chúng."

"Sơn Thần đại nhân trông ra sao?" Lòng hiếu kỳ của Trương Phạ lại trỗi dậy.

"Chờ ngươi nhìn thấy sẽ biết thôi, chỉ có một Sơn Thần, không ai có thể giả mạo." Tả Thị vẻ mặt nghiêm túc, rất mực kính nể Sơn Thần đại nhân.

"Lợi hại đến vậy sao? Ngươi cũng không làm gì được à?" Trương Phạ thầm so sánh xem Đại lão Hổ và Sơn Thần ai lợi hại hơn.

"Nói nhảm, ta phụng mệnh Sơn Thần đấy." Tả Thị ngừng bàn luận về Sơn Thần, rồi nói với Trương Phạ: "Thiên Thần Đan hãy cất giữ cẩn thận, đưa cho ta ba cây vạn năm linh thảo, tốt nhất là nhân sâm, linh chi hay hà thủ ô."

Trương Phạ lo lắng không đủ, bèn lấy ra sáu cây rồi hỏi: "Trong Luyện Thần Cốc còn có thể tìm được mười ba loại thảo dược còn thiếu chăng?"

"Chắc là có. Lần này ta mang đội vào cốc, thế nào cũng phải tìm đủ thảo dược. Tĩnh Tôn Giả cũng đã đi rồi, ông ấy đã nói với ta chuyện của Võ Vương, đừng lo lắng, không tính là chuyện gì lớn. Nếu không kiêng dè trăm họ trong núi, ta đã sớm giết chết tiểu tử kia rồi. Các ngươi làm tốt lắm, vô thanh vô tức hủy thi diệt tích, khiến Hà Vương không tìm ra được sơ hở." Tả Thị nói.

Trương Phạ "À" lên một tiếng rồi hỏi: "Tĩnh Tôn Giả không ở Sơn Thần Đài sao?"

"Ông ấy đi tìm mười ba loại thảo dược còn thiếu. Mấy ngày nay ông ấy trở về, có lẽ cũng không thể đùa giỡn được nữa. Xem ra chỉ có thể hy vọng chuyến đi Luyện Thần Cốc lần này sẽ có thu hoạch." Tả Thị không ôm hy vọng quá lớn.

Trương Phạ không biết phải hy vọng thế nào, nhưng hắn có bằng hữu trong cốc, bèn nói: "Hãy nói cho ta biết công thức Thiên Thần Đan mới, xem ta có tìm được không."

Tả Thị gật đầu, thoải mái lấy ra một chiếc ngọc giản: "Ngươi sao chép một bản." Trương Phạ làm theo lời đó, trả lại chiếc ngọc giản đầu tiên cho Tả Thị, rồi đưa nguyên thần vào bản mình vừa sao chép để xem xét nội dung bên trong.

Giờ đây, hắn xem ngọc giản đã đơn giản hơn nhiều so với lúc mới Trúc Cơ. Chỉ cần phóng nguyên thần ra ngoài rồi đưa vào ngọc giản là được, không như trước kia khi mới Trúc Cơ thì cần áp sát ngọc giản vào trán mới có thể xem. Lướt đọc một lát, bên trong ghi chép mười tám loại phương pháp luyện đan, mỗi loại đều cần vạn năm linh thảo làm dẫn dược, hội tụ nhiều loại thảo dược để luyện đan. Ít thì có chín loại, nhiều thì lên tới tám mươi mốt loại, đều là những con số viên mãn hoàn chỉnh như chín, mười tám, ba mươi sáu, bảy mươi hai v.v.

Tu chân giới luôn chú trọng những con số hoàn mỹ như cửu trùng, bởi lẽ chúng tượng trưng cho sự viên mãn của đại đạo.

Trương Phạ xem qua ngọc giản, bất giác giật mình, hắn phát hiện tất cả các loại thảo dược được liệt kê trên đó mình đều có, hơn nữa niên hạn đều trên vạn năm. Phải biết rằng không phải một loại, hai loại, ba loại hay bốn loại, mà là tất cả các loại thảo dược trong phương pháp luyện đan h���n đều có. Đồng thời, cần phải nói rõ là, các thảo dược được ghi chép trong phương pháp luyện đan không phải những thứ phẩm phổ biến tầm thường như ngũ vị tử, câu kỷ, mà là những loại linh thảo đặc biệt hiếm có, quý giá đến mức không thể quý giá hơn.

Người đời đều biết nhân sâm, linh chi quý giá, bởi vì những thứ này vừa phổ biến lại không phổ biến, thuộc loại vật phẩm giá trị cao mà mọi người thường xuyên nhìn thấy.

Thế nhưng, xét về độ quý hiếm, chúng kém xa các loại thảo dược khác, ví dụ như Tuyết Liên, Mật Thạch, Miệng Rắn Hoa, hay Đáy Biển Hoa v.v. Mỗi loại đều quý giá, khan hiếm, sinh trưởng trong những hoàn cảnh đặc biệt, chỉ có những loại thảo dược này mới xứng đáng với danh xưng Linh thảo. Mà phương pháp luyện đan cần chính là loại linh thảo này.

Từ từ xem xuống, bất giác rất mực khâm phục vị thần nhân đã tạo ra Ngũ Linh Phúc Địa và Nghịch Thiên Động năm xưa. Phải có thực lực kinh người đến mức nào mới có thể thu thập đủ những loại thảo dược quý giá này và khiến chúng tiếp tục sống sót? Ít nhất cũng phải có thực lực bằng Sơn Thần chứ?

Trong Nghịch Thiên Động cũng không phải có đủ mọi loại thảo dược. Trương Phạ đã từng mang về một vài loại thảo dược không phổ biến, và lần này tới Sơn Thần Đài cũng mua được vài cây thảo dược hi hữu. Nhưng những thảo dược hi hữu và không phổ biến này chỉ là tương đối, đừng nói so với linh thảo quý giá, ngay cả sơn sâm phổ thông cũng không bằng. Thật sự không có giá trị bảo tồn quá lớn. Riêng về công dụng luyện đan mà nói, tác dụng không lớn.

Đương nhiên, nếu niên đại đủ cao thì cũng sẽ rất quý giá, nhưng vấn đề là khi có những loại thảo dược quý giá cùng niên hạn để so sánh, loại thảo dược này dù có quý đến đâu thì cũng quý được đến mức nào? Vậy xem ra, việc Nghịch Thiên Động thiếu hụt thảo dược không phải do vị thần nhân kia không tìm được, mà là không muốn tìm. Thần nhân hiểu rõ thuộc tính của thảo dược, loại thảo dược này tìm về cũng vô dụng, không có gì mới mẻ, chẳng bằng trồng nhiều chút linh thảo hi thế.

Nghĩ đến đây, Trương Phạ rất muốn vứt bỏ mấy loại thảo dược đã mua được những năm trước. Ai, vốn là muốn bù đắp cho Nghịch Thiên Động, không ngờ lại bù toàn là phế vật, thật mất mặt.

Kỳ thực, liên quan đến vấn đề mất mặt này không thể trách Trương Phạ. Cả đời hắn sở học tạp nham, chưa từng có cơ hội học tập tử tế cách luyện đan, tất cả đều do Lâm Sâm chỉ dạy. Lâm Sâm là một thảo tinh, cũng không biết về luyện đan, chỉ dựa vào một vài ngọc giản thần nhân để lại tự mình nghiên cứu, cộng thêm có đủ thời gian và thảo dược để hắn phung phí, mới coi như luyện có thành tựu. Thế nhưng, chủng loại đan dược có thể luyện chế ra thật sự không nhiều, đơn giản chỉ là những đan dược phổ thông như đan dược tăng cấp, Linh Khí Đan.

Trương Phạ cũng không quá quan tâm điều này, dựa theo lý luận "có tác dụng mới có giá trị" của hắn mà nói, Miệng Rắn Hoa thậm chí còn không bằng Canh Ba Thảo có giá trị, Canh Ba Thảo ít nhất có thể ủ thành Tam Vị Cam rượu ngon, hắn lại thích uống. Thế nhưng Miệng Rắn Hoa và các loại linh thảo khác, dù biết quý giá, nhưng lại không biết phải sử dụng chúng thế nào. Miệng Rắn Hoa sinh trưởng ở nơi vạn độc, rễ, lá, nhựa cây đều chứa kịch độc, Lâm Sâm ngay cả chạm vào cũng không muốn, đương nhiên sẽ không lấy nó để luyện đan. Mà Lâm Sâm không sử dụng loại thảo dược này, Trương Phạ đương nhiên cũng không thể biết được công dụng của chúng.

Đến giờ phút này xem qua phương pháp luyện đan, hắn mới biết những linh thảo quý giá này tại sao lại quý giá, là bởi vì chúng có thể luyện thành đan dược hi thế.

Sơ lược tính toán một chút, Thiên Thần Đan cần bốn mươi chín loại linh thảo, hắn đều có đủ, hơn nữa tất cả đều có niên đại trên vạn năm. Đang định lấy ra đưa cho Tả Thị, thì nghe Tả Thị nói: "Có phải có một vài loại thảo dược tốt hơn mà ngươi thậm chí còn chưa từng nghe tên không? Lần này liên hợp bốn vị Đại Tôn Giả xông vào Luyện Thần Cốc, hy vọng có thể tìm đủ thảo dược."

Lời nói ấy nhắc nhở Trương Phạ, khiến hắn thêm cẩn trọng, không lấy ra vạn năm linh thảo, gật đầu nói: "Ta có thể nhờ Hổ Bình giúp đỡ."

Tả Thị đã gặp Hổ Bình, biết đó là yêu thú tu thành hình người trong Luyện Thần Cốc, bèn nói: "Vụ Cốc chỉ mở mười ngày, việc ra vào đã mất sáu ngày rồi. Có nó giúp đỡ, trong vòng bốn ngày chắc chắn có thể tìm đủ thảo dược."

Trương Phạ ừ một tiếng rồi im lặng không nói. Không phải hắn muốn đấu trí với Tả Thị, mà thực sự là Nghịch Thiên Động quá mức kinh người. Hắn lấy ra ba hay sáu cây nhân sâm hoặc linh chi thì còn dễ giải thích, đơn giản là gặp may ở nơi nào đó mà phát hiện ra vạn năm linh thảo. Bất luận thế nào, yêu cầu về hoàn cảnh sinh trưởng của nhân sâm và linh chi không quá nghiêm ngặt, những nơi có núi có cây đa phần đều có thể tìm thấy chúng. Thế nhưng Tuyết Liên, Miệng Rắn Thảo, Đáy Biển Thảo và các loại linh dược khác lại khác, một loại cần sinh trưởng trên núi tuyết, một loại sinh trưởng ở nơi vạn độc, một loại sinh trưởng dưới đáy biển. Nếu hắn một lúc lấy ra mười ba loại thảo dược hi thế, mà hoàn cảnh sinh trưởng lại không giống nhau, tuyệt đối sẽ khiến Tả Thị nghi ngờ mãnh liệt, rằng tại sao ngươi lại có nhi���u loại vạn năm thảo dược đến vậy?

Nguồn gốc duy nhất của bản dịch này, xin xác nhận, chính là truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free