(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 46: Vô Song môn
Trong Thiên Lôi Điện, Chân Như nhìn lướt qua hai bên, chậm rãi nói: "Theo như thỏa thuận, sáng ngày mốt sẽ xuất phát, đi Cam Lương Tự." Mọi người trong điện đồng thanh đáp: "Vâng lệnh." Chân Như gật đầu nói: "Giải tán đi, sáng ngày mốt tập hợp tại đây."
Chân Thiên đạo nhân ngăn lại nói: "Chưởng môn sư huynh, việc tiễu trừ ma vật cứ để ta dẫn đội là được. Người là chưởng môn một phái, tuyệt đối không được xảy ra chuyện gì. An nguy bản thân là chuyện nhỏ, nhưng sự an nguy của sơn môn là đại sự, sư huynh vẫn nên ở lại trong núi thì hơn."
Chân Như chưởng môn lắc đầu: "Việc trong núi đã có Chân Kính phụ trách, lẽ nào ngươi không tin tu vi của ta sao?" Chân Thiên còn muốn nói thêm, nhưng Chân Như đã đứng dậy nói: "Ai mà chẳng phải chết? Giả như ta thật sự có mệnh hệ gì, các ngươi hãy trở về núi thỉnh sư tổ Thiết Quan chân nhân chủ trì đại cục, rồi để người chỉ định chưởng môn kế nhiệm. Thôi được rồi, không cần khuyên nữa, mọi người giải tán đi." Dứt lời, ông liền lướt đi.
Mọi người đều đã rời đi, Trương Phạ mới có chút sợ hãi. Vậy là sắp phải ra chiến trường thật sao? Hắn vội vàng bay về trạch viện của mình, lấy ra Ngọc Thạch, hắn muốn luyện chế một ít bùa chú để bảo vệ tính mạng.
Cầm cuốn "Phép Thuật Đại Toàn" mua với hai viên linh thạch, hắn nhanh chóng đọc qua một lượt từ đầu đến cuối. Có người chỉ dẫn và tự mày mò quả nhiên khác biệt một trời một vực. Một đạo Hỏa Cầu Thuật có thể bay đi bay về, có thể nổ tung thành nhiều quả trong chớp mắt. Tất cả đều là những phép thuật cơ bản đơn giản nhất, nhưng lại khiến Trương Phạ mở rộng tầm mắt. Hắn lấy một khối bạch ngọc đỉnh cấp, dò xét nguyên thần vào, dung hợp Ngọc Thạch, bắt đầu luyện chế bùa chú.
Vì đã có kinh nghiệm ở Việt Thương Tập trước đây, lần này việc chế tác nhanh hơn nhiều. Tấm thứ nhất, tấm thứ hai, sau khi liên tục chế tác ba tấm bùa chú xong, hắn đã nắm được kỹ xảo cơ bản, tốc độ chế tác cũng tăng lên rõ rệt. Từ chiều hôm đó cho đến sáng ngày mốt, Trương Phạ không ngủ không nghỉ, liên tục chế tác hơn 400 tấm bùa chú, tất cả đều là những phép thuật đơn giản nhất. Vật liệu là bạch ngọc đỉnh cấp, một tấm bùa chú vốn có thể khảm nạm nhiều phép thuật, nhưng Trương Phạ lo lắng uy lực không đủ, nên hắn chỉ lặp lại việc dung hợp một phép thuật, khiến mỗi tấm bùa chú chỉ chứa đựng một loại phép thuật duy nhất.
Sáng sớm, h��n sửa soạn qua loa, rồi đóng cửa phòng, bay về phía Thiên Lôi Điện. Đến quá sớm, vẫn chưa có ai tới. Hắn uống một viên Bổ Khí đan, rồi đả tọa nghỉ ngơi. Sau khi vận hành mười mấy chu thiên, sự mệt mỏi trong tâm trí đã tan biến. Sau đó, hắn vừa đả tọa vận hành nội tức, vừa suy nghĩ miên man. Hiện tại hắn đã có thể nhất tâm nhị dụng, vừa đả tọa điều tức, vừa phân thần tổng kết các kỹ xảo và pháp môn luyện phù.
Hắn rất hài lòng với một ngày đã qua. Chỉ dùng hai khối Ngọc Thạch nhỏ mà đã luyện chế ra hơn 400 tấm bùa chú. Việc luyện phù hoàn toàn thông qua nguyên thần điều khiển, điều này cũng có trợ giúp cho việc tu luyện "Luyện Thần Khúc". Để có thêm vài món bùa chú bảo mệnh, Trương Phạ đã dùng phương pháp nguyên thần phân thần để luyện chế, đồng thời luyện chế ba tấm bùa chú một lúc. Không chỉ việc phân thần luyện chế giúp tăng số lượng bùa chú khiến hắn thỏa mãn, mà điều khiến hắn hài lòng hơn cả chính là bản thân những tấm bùa chú đó. Ngoại trừ vài tấm đầu tiên, tất cả số còn lại đều là bùa chú bốn sao màu đen. Mặc dù không biết uy lực rốt cuộc ra sao, nhưng bùa chú bốn sao, lại còn có màu đen lấp lánh, nhìn thôi đã thấy rất lợi hại rồi.
Chốc lát sau, các môn nhân dần dần xuất hiện. Ba mươi sáu vị cao thủ Kết Đan kỳ cùng với 121 đệ tử Trúc Cơ kỳ xếp hàng trên quảng trường trước Thiên Lôi Điện. Chân Như vì muốn lấy lòng Phật Sĩ, không tiếc dốc hết vốn liếng, điều động gần ba phần sức mạnh của Thiên Lôi Sơn.
Môn nhân lũ lượt kéo đến, tự động xếp hàng trước Thiên Lôi Điện. Trương Phạ đứng ở vị trí cuối cùng. Lúc này, Chân Như chưởng môn bước ra khỏi Thiên Lôi Điện. Mọi người trong quảng trường đồng thanh hô: "Bái kiến chưởng môn."
Chân Như phất tay một cái, mở lời nói: "Xuất phát! Hoành Ngộ theo ta."
Chân Thiên, Chân Mộc cùng các cao thủ Kết Đan kỳ lấy ra năm chiếc Phi Chỉ, mỗi người dẫn một nhóm người tiến vào. Chân Như dẫn Trương Phạ vào chiếc lớn nhất. Trương Phạ đánh giá xung quanh, ngoài chưởng môn ra, hắn chỉ biết Chân Không sư thúc. Sau khi chào, hắn đi tới góc đứng lặng lẽ. Chân Như chưởng môn đ��nh ra một đạo pháp quyết, linh lực tràn vào Phi Chỉ. Phi Chỉ lập tức bay lên không trung, bay về phía nam. Bốn chiếc Phi Chỉ còn lại cũng bay sát phía sau.
Chân Như chưởng môn thò tay vào ngực, lấy ra một chiếc thiết thuẫn lớn bằng bàn tay, gọi Trương Phạ lại, giao thiết thuẫn cho hắn và nói: "Dùng để phòng thân. Chuyến đi Cam Lương Tự này cần hai ngày lộ trình. Ngươi cứ đả tọa tu luyện trước, đến nơi rồi quen thuộc cách sử dụng sau."
Trương Phạ cảm ơn, rồi theo lời lui về góc đả tọa luyện công. Gần bốn mươi người trên Phi Chỉ đều tò mò nhìn Trương Phạ. Tên nhóc này rốt cuộc có điểm gì khác biệt chứ? Chưởng môn hết lần này đến lần khác ân cần chăm sóc, thật sự khiến người ta không thể hiểu nổi.
Hai ngày trôi qua thật nhanh. Phi Chỉ đã đến một khu rừng núi. Rừng núi này ước chừng vài dặm, không quá lớn, mọc nhiều cây ăn quả. Trước rừng núi có một dãy nhà cũ nát, tạo thành một ngôi chùa. Cửa sân chùa mở rộng, đối diện là mấy mẫu ruộng đất. Mặc dù là mùa đông, nhưng thời tiết trở nên ấm áp, có tăng nhân đang xới đ���t trong ruộng.
Xa xa ngoài ruộng dựng rất nhiều lều vải, thỉnh thoảng có tu sĩ ra vào. Chắc hẳn đây là trụ sở của môn nhân Vô Song Môn. Chân Như điều khiển Phi Chỉ bay thẳng đến trụ sở, chậm rãi hạ xuống một khoảng sân trống. Đệ tử Vô Song Môn đã sớm phát hiện người trên Phi Chỉ đến, liền bẩm báo cho Vạn Bình Duyên môn chủ. Vạn Bình Duyên lập tức dẫn theo hơn mười vị cao thủ Kết Đan kỳ ra nghênh tiếp.
Mọi người từ Thiên Lôi Sơn vừa bước ra khỏi Phi Chỉ, Vạn Bình Duyên đã dẫn người ồ ạt vây quanh. Vạn Bình Duyên bước nhanh về phía trước, cúi người hành đại lễ với Chân Như chưởng môn, rất lâu không đứng dậy. Hắn cúi đầu nói: "Vạn mỗ thay mặt hai ngàn đệ tử Vô Song Môn, cảm tạ Chân Như chưởng môn đã nhiệt tình trượng nghĩa, mang theo môn nhân đến tương trợ. Đại ân đại đức này, Vạn mỗ không biết lấy gì báo đáp. Sau này nếu đệ tử Thiên Lôi Sơn có bất kỳ yêu cầu nhỏ nào, Vạn mỗ nguyện dốc toàn lực giúp đỡ, dù có phải chết cũng cam lòng."
Chân Như đỡ Vạn Bình Duyên dậy, cười nói: "Đạo hữu nói gì vậy? Chúng ta đều là người tu đạo, đương nhiên phải lấy việc trừ ma vệ đạo làm nhiệm vụ của mình. Quý môn gặp nạn, Thiên Lôi Đạo Quán cùng quý môn đồng cam cộng khổ, vượt qua hoạn nạn là việc nằm trong phận sự, lẽ ra phải làm, sao lại cần nói lời cảm ơn?"
Vạn Bình Duyên đứng thẳng dậy. Một hán tử trung niên cường tráng, lông mày rậm mắt to, mũi thẳng miệng rộng, giờ khắc này lại chau mày, nét mặt buồn rười rượi. Hắn lùi một bước, giơ tay phải mời nói: "Xin mời Chân Như chưởng môn vào trong nghỉ ngơi. Điều kiện đơn sơ, mong chưởng môn đừng chê bai."
Chân Như nghiêm mặt nói: "Đạo hữu nói lời này là sao? Người tu đạo như ngươi và ta, cầu là sự siêu thoát, tuyệt đối không thể bị vật tục trói buộc. Vậy ta sao có thể vì những điều đó mà chê bai?"
Vạn Bình Duyên vội vàng cúi đầu tạ tội: "Là Vạn mỗ nói lời chưa phải, xin chưởng môn đừng trách." Trong lòng hắn thầm thở dài: "Ai, cầu người thì phải chịu lép vế, không thể không hạ mình cầu khẩn nhiều lần. Đáng thương cho uy phong ngàn năm của Vô Song Môn, một khi đã mất hết."
Chân Như quay người phân phó: "Chân Thiên, ngươi theo ta. Các đệ tử còn lại nghỉ ngơi cách đây một dặm."
Thế là, Chân Như chưởng môn, Chân Thiên đạo nhân, Vạn Bình Duyên môn chủ cùng những người khác đi vào lều chính để bàn bạc. Trương Phạ cùng các đệ tử khác theo Chân Không sư thúc và Chân Mộc sư thúc đi đến bãi đất trống cách đó một dặm để dựng lều.
Mười mấy chiếc lều bồng bay ra từ túi trữ vật, lớn dần rồi rơi xuống đất. Mọi người lần lượt đi vào nghỉ ngơi. Trương Phạ không có sư phụ, cũng không ai sắp xếp cho hắn. Hắn nhìn ngó xung quanh, muốn tìm một chỗ để đả tọa tu luyện. Chân Không là một người tốt, liền lên tiếng gọi: "Đến chỗ ta này." Trương Phạ suy nghĩ một lát, rồi từ chối: "Chân Không sư thúc, đệ tử muốn làm quen với cách sử dụng thiết thuẫn, sau khi hoàn toàn nắm vững rồi sẽ đến làm phiền người." Chân Không gật đầu nói: "Cũng được. Vậy ngươi hãy nhanh chóng làm quen đi, chiến đấu với ma đầu không thể so với việc tỷ thí cùng sư huynh đệ, chỉ một chút sơ suất cũng có thể nguy hiểm đến tính mạng, nhất định phải cẩn thận." Trương Phạ cung kính nói: "Đệ tử xin ghi nhớ lời sư thúc dạy bảo." Chân Không khẽ gật đầu rồi đi vào lều.
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về trang truyen.free.