Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 47: Giết người

Gần hai ngàn đệ tử của Vô Song môn đã sớm lấp đầy nơi đây. Mảnh đất trống này vốn được cố ý chừa ra để các nghĩa viên tông môn an tọa. Trương Phạ rời Thiên Lôi sơn trụ sở, thong thả bước đi, nhanh chóng tới trước cánh đồng. Vừa nhìn khắp nơi, ngoài mấy vị hòa thượng, chỉ còn những cánh đồng rộng lớn. Nơi đây tuy rộng lớn, nhưng muốn tìm một chỗ tu luyện thật sự rất khó. Chẳng lẽ lại ngồi giữa đường hay ngồi ngay trên mảnh ruộng vừa xới để đả tọa sao?

Hắn đang nhìn lung tung thì các hòa thượng trong ruộng cũng đang nhìn hắn. Có một vị đại hòa thượng thân hình vạm vỡ, mặc một bộ tăng bào chắp vá, màu sắc hỗn tạp, vầng trán sáng bóng, đôi mắt lớn như chuông đồng, cặp mắt hổ nhìn chằm chằm Trương Phạ, đánh giá hắn từ trên xuống dưới một hồi lâu rồi mới lại tiếp tục cúi đầu xới đất. Trương Phạ theo thói quen dò thần thức ra, hướng về vị đại hòa thượng kia, nhưng như đá chìm đáy biển, không dò được bất kỳ khí tức nào. Trong lòng có chút sợ hãi, vội vàng tăng nhanh bước chân tiến tới. Hắn đã quên rằng con đường này vốn không thể đi tiếp, cuối đường chính là ngôi chùa đổ nát kia.

Đi thêm một đoạn đường nữa, vừa ngẩng đầu đã thấy ngôi chùa, Trương Phạ cười khổ nói: "Đi nhầm đường rồi." Nhìn kỹ lại, quả là kỳ lạ, trước cửa chùa không có tấm biển nào. Đến gần xem, quả nhiên đúng vậy, tường viện đổ nát, phòng ốc cũ kỹ, lờ mờ có dáng vẻ ngôi chùa nhưng lại không có biểu tượng gì của một ngôi chùa. Hắn thầm nghĩ: "Phật tu giả quả nhiên khác với chúng ta. Người tu đạo tuy đề cao tiết kiệm, nhưng dù tiết kiệm đến mấy cũng sẽ dọn dẹp nơi ở sạch sẽ, ra ngoài còn mang theo bồng ốc; còn các Phật tử đây..." Nhớ lại vị đại hòa thượng vừa rồi, với bộ y phục chắp vá, hắn không khỏi cảm thán trong lòng. Lại nghĩ đến tên của ngôi chùa là Cam Lương tự, hắn không khỏi thấy nơi này thật sự quá hoang vắng tiêu điều.

Trương Phạ chẳng muốn đi tiếp nữa, triển khai Phong Thần Chi Dực, thân thể bay lên không trung hướng về phía tây. Gần mười dặm đường đều là ruộng đồng, phải bay ra khỏi mười dặm mới có một gò núi nhỏ. Thu đôi cánh, hắn hạ xuống đả tọa, lấy thiết thuẫn ra cẩn thận nghiên cứu.

Thiết thuẫn là do chưởng môn đặc biệt luyện chế cho Trương Phạ một ngày trước khi ông hạ sơn. Đúc từ Huyền Thiết, đáng tiếc vật liệu thô không được tinh khiết lắm, trong thuẫn vẫn còn tạp chất, phương pháp luyện chế cũng kém xa so với Lâm Sâm, lại không có tinh huyết yêu thú để tăng hiệu quả. Thật sự là một pháp khí vô cùng bình thường. May mắn là Huyền Thiết cứng rắn, lại được Chân Nhân Kết Đan kỳ dùng đan hỏa thiêu luyện, nên có thể phòng ngự công kích của tu sĩ Trúc Cơ kỳ trở xuống. Ngay cả công kích của cao thủ Kết Đan kỳ cũng có thể đỡ được hai, ba lần. Thuẫn này còn có một ưu điểm là có thể công kích. Một cạnh của thuẫn sắc bén như dao, khi phóng ra xoay tròn như phi đao, tới lui tự nhiên, tiến thoái thần tốc. Không đến nửa canh giờ, Trương Phạ đã thao túng nó dễ dàng, ung dung như thường.

Sau khi làm quen với thiết thuẫn, hắn lại lấy ra Huyền Cốt đao, bốn mươi bốn thanh nha kiếm, xà tiên và hộ thân thanh sam. Trừ đạo bào ra, hắn mặc thanh sam sát thân, rồi khoác đạo bào ra ngoài. Sau đó, hắn thao túng Huyền Cốt đao, xà tiên và mấy món pháp bảo này. Dưới lòng đất hắn thường ngày dùng chúng để đấu với yêu thú, nên sử dụng vô cùng thành thạo. Bởi vì có linh tinh gia trì, các yêu thú cũng không dám liều mạng va chạm.

Trương Phạ thu nha ki��m vào tay áo trái, Huyền Thiết đao vào tay áo phải, cúi đầu điều khiển xà tiên đùa nghịch. Trong bốn món pháp bảo, hắn thích nhất xà tiên. Một là vì uy lực lớn, hai là nó giống như một Phục Thần Xà chân chính. Chỉ cần rót đầy linh khí, xà tiên sẽ linh hoạt như một con rắn thật, vượt xa các pháp bảo khác. Lúc này, xà tiên cứ như một con rắn thật đang uốn lượn bò trên mặt đất. Trên đất có một con chuột, Trương Phạ tinh nghịch điều khiển xà tiên đi dọa nó. Đang chơi vui vẻ, hắn cảm giác được hai luồng khí tức dị thường đang đến gần, liền bật dậy đứng thẳng, quan sát bốn phía, chợt phát hiện từ phía tây có hai đạo bóng đen đang bay về phía mình.

Trong lòng Trương Phạ cả kinh, thu hồi pháp bảo, định bay lên không chạy trốn. Đột nhiên, bên tai hắn vang lên một giọng nói trầm thấp: "Không kịp." Vừa dứt lời, một tia sáng trắng đã ập tới. Trương Phạ theo bản năng lùi lại nhưng không kịp né tránh, nửa chiếc viên bạt đã lướt qua thân thể Trương Phạ. Bạch quang xẹt qua, phát ra tiếng "xẹt xẹt", tiếp đó ánh sáng xanh lóe lên liên tục, một chiếc viên bạt màu vàng kim mắc kẹt trên người Trương Phạ.

"Ồ?" Một lão nhân áo đen hiện ra bóng hình, kinh ngạc nhìn chằm chằm chiếc viên bạt. Ông phất tay thu hồi phi bạt, kiểm tra thấy không có gì, nhưng lại không thể cắt xuyên thân thể địch nhân? Một đệ tử Trúc Cơ kỳ mà ta dùng viên bạt đánh lén lại không giết chết được?

Trương Phạ bị viên bạt đánh trúng, cứ ngỡ chắc chắn phải chết. Hắn dừng lại một chút, nhận thấy mình vẫn còn sống. Cúi đầu nhìn, đạo bào đã bị rách một vết lớn, lộ ra hộ thân thanh sam, mà thanh sam cũng bị rách một vết nứt dài bằng ngón tay. Ánh sáng xanh ẩn hiện đang tự động chữa trị vết rách.

Lão nhân áo đen nhìn thấy, biết đó là một món pháp bảo, cười hắc hắc nói: "Ta còn có chút vận may thật, món pháp bảo kia của ngươi ta muốn." Vừa dứt lời, viên bạt lại bay tới. Trương Phạ lấy thiết thuẫn ra ngăn lại. Sau tiếng "đinh đương" vang lên, thiết thuẫn không những không vỡ mà còn lớn hơn. Lão nhân áo đen chớp mắt, nói: "Đồ vật của ngươi không ít." Ông nhẹ nhàng phất tay, trên không trung bốn chiếc viên bạt khác liên tiếp bay ra. Lão nhân chỉ tay về phía Trương Phạ, năm chiếc viên bạt cùng lúc bay về phía hắn.

Trương Phạ triển khai Phong Thần Chi Dực, bay lên không trung để tránh khỏi phi bạt. Hắn thầm vận nội tức, thải quang lấp lánh, bảy loại hộ thể công pháp liên tiếp được gia trì lên người. Ông lão cười gằn: "Ngươi biết không ít thứ lợi hại đấy." Lão nhân áo đen vô cùng tự tin vào bản thân. Ông ta là cao thủ Kết Đan kỳ của Quỷ Tông, phụng mệnh Phó môn chủ ra ngoài thăm dò địch tình. Vừa vặn gặp một đệ tử Trúc Cơ kỳ lạc đàn, chẳng lẽ không thể thuận lợi giết chết sao? Vì thế ông ta ẩn giấu khí tức để đánh lén, nào ngờ lại thất thủ.

Lão nhân áo đen vẫy tay một cái, năm chiếc phi bạt lập tức xoay tròn tại chỗ, lần nữa đánh úp về phía Trương Phạ. Chúng bay lên xuống, sắp xếp thành năm hình tròn, lấp lánh tỏa sáng, cực nhanh lao đến trên không trung.

Trương Phạ dùng ý niệm thôi thúc thiết thuẫn lớn lên, chặn trước người. Lão nhân áo đen liên tục búng ngón tay, năm chiếc phi bạt "hô" một tiếng tách ra, từ năm hướng đồng thời đánh về phía Trương Phạ. Thiết thuẫn dù lớn đến mấy cũng không thể bao bọc Trương Phạ toàn diện. Trương Phạ thúc giục nha kiếm trong tay áo, trong nháy mắt mười bốn thanh bay ra, nghênh đón phi bạt. Sau tiếng "đinh đương" va chạm, nha kiếm không hề hấn gì, ngược lại phi bạt xuất hiện những vết rạn nhỏ như sợi tóc. Ông lão kinh hãi: "Đối thủ thật sự là tu sĩ Trúc Cơ kỳ ư? Tại sao có thể ngăn cản công kích của phi bạt?" Thần thức dò xét lại, quả không sai, đúng là tu sĩ Trúc Cơ kỳ. Đôi mắt ông ta ánh lên tia sáng như sói, nóng bỏng nhìn chằm chằm mười bốn chuôi nha kiếm trên không trung. "Tiểu tử này nhất định là dựa vào pháp bảo mới có thể chống đỡ được." Nghĩ vậy, ông ta đưa tay phải tìm tòi bên hông, lấy ra một lá pháp kỳ, đang định vung vẩy thì mười bốn chuôi nha kiếm đối diện đã đồng loạt tấn công về phía mình. Ông lão không kịp triển khai pháp kỳ, lại không đành lòng dùng phi bạt để chống đỡ, liền nhanh chóng lùi lại, ung dung phóng đến trăm mét bên ngoài, tránh thoát nha kiếm. Nha kiếm của Trương Phạ đâm vào không khí, không truy kích, điều khiển nha kiếm nhắm thẳng vào ông lão, rồi ngừng lại lơ lửng trên không trung, sau đó chú ý đến hai luồng khí tức khác.

Lúc này, hai người kia đã chạy tới, một người tế pháp chuy, một người phóng phi kiếm, đồng thời đánh úp về phía Trương Phạ. Lão nhân hoàn toàn yên tâm. Một tu sĩ Kết Đan kỳ, hai tu sĩ Trúc Cơ kỳ, tổng cộng ba người, giết một tu sĩ Trúc Cơ kỳ chẳng phải dễ như trở bàn tay sao? Ông ta nhanh chóng lao về phía Trương Phạ. Trương Phạ biết tình hình chẳng lành, muốn chạy trốn. Lão nhân nhe răng cười một tiếng, pháp kỳ vung lên, nhất thời âm phong từng trận, khói đen cuồn cuộn nổi lên, vây kín Trương Phạ từng lớp.

Trương Phạ sợ nhất những thứ này. Mắt thấy pháp kỳ dẫn đến âm phong khói đen, không biết còn có chiêu gì hiểm độc phía sau, hắn lập tức liều mạng. Hắn chỉ huy thiết thuẫn phòng ngự pháp chuy, lại phóng Huyền Thiết đao nghênh đón phi kiếm, bản thân thì thôi thúc mười bốn chuôi nha kiếm toàn lực đánh về phía ông lão. Ông lão cười hì hì, lẩm nhẩm khẩu quyết, ném pháp kỳ lên không trung, pháp kỳ trong nháy mắt lớn vọt lên, bao trùm lấy nha kiếm. Trương Phạ toàn lực thôi thúc, nha kiếm xông tới tả hữu nhưng vẫn không thể xuyên phá pháp kỳ.

Lúc này, phía sau vang lên tiếng "cạch" lớn, khiến Trương Phạ giật mình nhảy lên, quay đầu lại nhìn, thì ra là tiếng va chạm khi thiết thuẫn ngăn cản pháp chuy. Lại nhìn Huyền Thiết đao, nó đã âm thầm chặt đứt phi kiếm của đối thủ, khiến người ngự kiếm kinh hãi biến sắc, chạy ra xa vận công phòng hộ.

Trương Phạ không rảnh bận tâm đến bọn họ. Nha kiếm bị pháp kỳ bao vây, pháp lực càng ngày càng yếu. Trương Phạ sốt ruột, rút xà tiên ra, rót đầy linh lực, khiến xà tiên rung thẳng tắp, tay đưa về phía trước, quát lớn: "Đi!" Xà tiên như phi kiếm vậy, lăng không đâm thẳng về phía lão nhân áo đen. Ông lão vẻ mặt tự nhiên, thao túng pháp kỳ biến lớn hơn nữa, bao luôn cả xà tiên vào trong, rồi thuận thế điều khiển phi bạt đánh úp về phía Trương Phạ.

Ông lão đã đánh giá thấp thực lực của pháp khí trong tay Trương Phạ. Xà tiên được luyện chế từ da Phục Thần Xà, cứng rắn và sắc bén vô cùng. Nó dễ dàng đâm thủng pháp kỳ, tiếp đó xuyên thủng hộ thể công pháp của ông lão, tạo thành một lỗ lớn trên ngực hắn. Lập tức, năm chiếc viên bạt của lão nhân áo đen đang bay liền rơi xuống đất vì mất đi sự khống chế. Lại nhìn ông lão, ông ta cúi đầu nhìn ngực như không thể tin vào điều đang xảy ra. Nơi đó xuất hiện một lỗ nhỏ rộng bằng hai ngón tay, sau đó máu phun ra từ vết thương, ông lão ngửa mặt lên trời ngã vật xuống, pháp kỳ cũng theo đó rơi xuống.

Giữa trường đột nhiên xảy ra biến cố, khiến người dùng pháp chuy kia rất cơ trí, thu hồi pháp chuy rồi quay người bỏ chạy ngay lập tức. Người bị đoạn phi kiếm ở đằng xa lại chạy nhanh hơn, chỉ trong mấy hơi thở đã chạy xa hơn ngàn mét.

Trương Phạ không đuổi theo, căn bản cũng không muốn truy đuổi. May mắn giết chết được ông lão, hắn chỉ cảm thấy toàn thân rã rời, "rầm" một tiếng ngồi sụp xuống đất. Tình cảnh giao đấu vừa rồi từng cảnh một lướt qua trong đầu hắn, khiến hắn không khỏi liên tục toát mồ hôi lạnh vì sợ hãi. Hắn chỉ cảm thấy sinh tử chỉ trong một hơi thở. Nếu không phải xà tiên pháp bảo lợi hại, e rằng chính hắn đã phải đi gặp Diêm vương rồi.

Một làn gió thổi qua, hắn chợt rùng mình, mới phát hiện lưng đã ướt đẫm mồ hôi. Khi đánh nhau thì không sao, nhưng đánh xong rồi nghĩ lại mà sợ hãi thì lại khiến cả người toát mồ hôi lạnh ướt sũng sao? Hắn tự giễu bản thân, rồi thu hồi xà tiên và pháp bảo.

Bản dịch phẩm này độc quyền tại truyen.free, hoan nghênh quý vị thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free