(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 456: Giết người
Trương Thiên Phóng thân là Phật sát, không sợ ma công. Trong tay hắn có quỷ đao sắc bén, nhẹ nhàng chém bay Bạch Cốt kiếm đang tấn công. Hắn nương theo thế đao, xông thẳng về phía chủ nhân của Bạch Cốt kiếm. Thế đao nhanh đến kinh người, vượt xa chớp giật, khiến chủ nhân Bạch Cốt kiếm chỉ có thể lùi bước. Trương Phạ không gặp phải phiền phức như vậy, hắn khẽ búng ngón tay, một lớp phòng hộ kiên cố nhất liền hiện ra trước mắt. Một bức tường băng vững chắc bảo vệ hắn và Phương Dần, móc câu hay hắc tác đều không thể phá vỡ bức tường băng đó. Trương Phạ cùng Phương Dần nương vào bức tường băng ngăn cách, tiếp tục thu gặt sinh mạng của đám Quỷ Đồ cấp thấp phía sau. Ngoại trừ Trương Thiên Phóng một khi lâm trận là nhiệt huyết sôi trào, trong đầu chẳng nghĩ suy gì, hai người kia lại chuyên chọn những kẻ yếu mà đánh. Hễ có Quỷ Đồ Nguyên Anh cảnh giới tấn công tới thì lợi dụng tường băng để ngăn cản, còn thừa thời gian thì chuyên đi bắt nạt kẻ yếu. Ba người bọn họ vô cùng hung hãn, nhưng làm sao địch nổi số lượng đông đảo của đối phương. Quỷ Đồ lớp lớp áp đảo Ma tu mà tấn công. Những Ma tu đáng thương này thích tự xưng là Thánh đồ, nhưng giờ đây, e rằng cũng không chịu nổi tà ác. Ước chừng chỉ sau một lúc giao chiến, mấy trăm Thánh đồ đã không còn sót lại bao nhiêu. Trương Phạ ra tay thi triển thuật pháp, trên mặt sông vô số bức tường băng cao lớn sừng sững đồng loạt bay lên, chia cắt dòng nước thành từng đoạn từng đoạn. Chúng trải dài dọc ngang chằng chịt tựa bàn cờ, nhốt mấy ngàn người vào từng ô vuông. Hai phe lâm vào trạng thái hỗn chiến, trong ô vuông, ngươi có ta, ta có ngươi, không chút do dự liều mạng chém giết. Cũng may có tường băng ngăn cách, dù lợi hại đến mấy cũng chỉ có thể giết chết kẻ địch trong cùng một ô vuông. Sau khi quét sạch kẻ địch, chỉ còn biết ngẩn người nhìn tường băng. Một phút sau, chiến đấu cơ bản đã ngừng lại. Những cao thủ còn sống sót thì cố gắng phá vỡ tường băng, chỉ có Trương Thiên Phóng là kẻ xui xẻo nhất, bị kẹt chung với ba tên Quỷ Đồ Nguyên Anh lúc nãy, liên tục bị chúng chèn ép, chỉ có thể mượn uy lực quỷ đao mà liều mạng chạy trốn. Ba tên Quỷ Đồ này đều là tu vi Nguyên Anh trung giai, vừa rồi truy sát Trương Phạ và Phương Dần không thành, bèn trút giận lên người Trương Thiên Phóng. Bạch Cốt kiếm, móc câu, hắc tác đều vòng qua quỷ đao, đánh thẳng vào thân thể hắn. Nếu không nhờ quỷ đao phong lợi, ba tên kia không dám liều mạng, thì thắng bại đã sớm phân định. Trương Phạ nhận thấy nguy hiểm, Băng Tinh rời khỏi cơ thể bay đi, sau khi tìm thấy Trương Thiên Phóng liền biến thành một bức tường băng mỏng manh bao bọc bảo vệ hắn. Sau đó, toàn bộ không gian còn lại trong ô vuông đột nhiên tràn ngập nước, rồi tiếp đó hóa thành băng. Ba tên Nguyên Anh cao thủ đông cứng trong băng, chết không kịp ngáp. Thủ đoạn sát nhân này khiến kẻ địch trốn cũng không thể trốn. Trên đỉnh đầu là băng, dưới chân là băng, xung quanh vẫn là băng. Nếu không thể phá băng thoát ra, chỉ có thể ngoan ngoãn chờ chết. Trương Thiên Phóng sau khi được cứu liền mắng lớn Trương Phạ: "Sao không ra tay sớm hơn, muốn ta chết à?" Trương Phạ không đáp lời, hắn dùng khả năng nhận biết của Băng Tinh để phân biệt Quỷ Đồ và Thánh đồ. Quét qua từng ô vuông một, Thánh đồ thì hắn không thèm để ý, Quỷ Đồ thì bị Băng Tinh đông chết. Sau một canh giờ, toàn bộ Quỷ Đồ đã bị diệt, hơn ba ngàn người trên sông Vô Danh đều tan biến không còn hình bóng. Hắn vung tay thu hồi hàn băng, nước sông khôi phục như lúc ban đầu. Trên mặt sông chỉ còn hơn một trăm Ma tu Thánh đồ còn sống sót đang hoang mang không rõ tình hình. Trương Phạ lạnh lùng nói: "Các ngươi đi đi." Trong số hơn năm trăm người, chỉ cứu được hơn một trăm, chẳng có gì đáng để vui mừng; trong một hơi lại giết chết ba ngàn người, càng chẳng có gì đáng để cao hứng. Trương Thiên Phóng thấy hắn lạnh lùng giết người, kêu lên quái dị: "May mà ngươi phiền chán giết người, bằng không thì người trong thiên hạ e rằng còn không đủ ngươi giết." Trương Phạ lạnh lùng nói: "Ta phiền chán đánh nhau, thế nhưng từ trước đến nay ta chưa từng nương tay." Trong số hơn một trăm Ma tu còn lại, mười ba tên cao thủ Nguyên Anh đều còn nguyên. Bọn họ rõ ràng biết chuyện vừa xảy ra, trong lòng vô cùng khiếp sợ. Kẻ mặc áo xanh trông có vẻ yếu ớt kia lại âm thầm tàn sát ba ngàn người, trong đó có vô số cao thủ. Thực lực kinh khủng đến nhường này khiến họ vội vàng bay tới, cúi người hành lễ bái kiến: "Đệ tử Thanh tông bái kiến tiền bối." Trước đây không lâu, bọn họ còn cho rằng Trương Phạ là đệ tử Trúc Cơ. Thế mà chỉ trong chốc lát, vị tu sĩ Trúc Cơ này đã biến thành một vị Sát Thần. Mười ba tên cao thủ cũng không ai dám dùng thần thức dò xét tu vi của hắn nữa. Muôn vàn nghi vấn trong lòng chỉ có thể đè nén xuống, họ lấy thái độ kính cẩn nhất để báo đáp ân cứu mạng. Trương Phạ phất tay nhắc lại: "Các ngươi đi đi." Hắn xoay người đi về phía phi thuyền, tiện tay thu hồi bức tường băng bên ngoài phi thuyền. Bức tường băng bảo vệ phi thuyền rất dày, ngăn cách hoàn toàn bên trong và bên ngoài, đám nha hoàn không hề hay biết chuyện gì đang xảy ra bên ngoài, liền hỏi: "Đánh xong rồi sao?" Trương Phạ mặt không hề cảm xúc "Ừ" một tiếng, bất luận thế nào, giết người chung quy không phải là chuyện đáng để vui mừng. Trương Thiên Phóng hướng về mấy tên cao thủ Nguyên Anh kia kêu lên quái dị: "Để các ngươi đi, không nghe thấy sao?" Mười ba tên cao thủ không còn chần chờ, dẫn theo chúng đệ tử môn hạ đồng loạt hướng về Trương Phạ thi lễ, cúi người thật sâu rồi ôm quyền rời đi. Bọn họ vô cùng muốn Trương Phạ ra tay giúp đỡ, nhưng chỉ là suy nghĩ mà thôi, căn bản không dám nói ra miệng. Lần này Thánh Đô truyền xuống Ma Hỏa Lệnh, các tông phái Thánh tu nội môn, ngoại môn đều toàn lực liên thủ, dốc hết sức để tiêu diệt Quỷ Đồ. Thanh tông là một môn phái nhỏ của ngoại môn, tu vi cao nhất cũng chỉ là Nguyên Anh trung kỳ. Lần này bọn họ bị xem là mồi nhử địch, sau khi lần theo và tiêu diệt một nhóm Quỷ Đồ nhỏ, dẫn dụ đại bộ phận Quỷ Đồ tới, không địch nổi liền bỏ chạy, cố gắng dẫn kẻ địch vào vòng vây, để trọng thương chúng. Nói trắng ra, hơn năm trăm người này chính là bia đỡ đạn. Đáng thương thay, Quỷ Đồ cũng không thiếu kẻ thông minh, tương kế tựu kế, phản công vây giết Thanh tông. Nếu không có sự xuất hiện của Trương Phạ, biến cố này, thì những người này sẽ toàn bộ trở thành bia đỡ đạn thực sự. Quỷ Đồ rải thám tử khắp nơi để điều tra tin tức của Thanh tông. Ba tên người áo đen bị Trương Phạ giết chết chính là thuộc dạng này. Tất cả thám tử đều từng lớp từng lớp liên tiếp, vòng vòng kết nối. Nơi nào có thám tử xảy ra biến cố, hoặc chết hoặc truyền tin tức trở về, thì thám tử phía sau liền lập tức bổ sung vào. Sau khi xác nhận tin tức về kẻ địch, mấy ngàn Quỷ Đồ liền bố trí mai phục dọc đường, vây giết người của Thanh tông. Điều trớ trêu là thám tử của Quỷ Đồ lại bị thám tử Thanh tông lần theo. Khi Trương Phạ giết chết ba tên Quỷ Đồ, thám tử Thanh tông không tra được manh mối, liền báo về sư môn, khiến cả môn phái phải tìm kiếm, và càng trùng hợp hơn là tự mình lao vào vòng vây của Quỷ Đồ. Phần còn lại chính là hai nhóm người này chém giết lẫn nhau, sinh tử đối đầu. Quỷ Đồ là một tổ chức vô cùng tà ác, nhưng đồng thời cũng là tổ chức có thế lực khổng lồ nhất. Khắp các tông các môn trong thiên hạ đều có những môn nhân đào tẩu gia nhập vào đó. Chính như Vĩnh Tam từng nói: Nếu giết một vạn người có thể giúp ngươi thăng cấp, ngươi có giết hay không? Những kẻ đào tẩu tàn bạo này gây ra vô số việc ác, vốn luôn bị Thánh đồ truy sát, nên đã liên kết lại, hình thành thế lực như bây giờ. Bọn chúng chỉ biết giết người, không chỉ giết bách tính, giết cả Thánh đồ, thậm chí còn tự tương tàn, ngay cả đồng loại Quỷ Đồ cũng không buông tha. Cũng giống như loài ăn thịt người, khi có người thì chúng ăn thịt người, khi không có người thì chúng quay sang ăn thịt đồng loại. Hiện tại bọn chúng đang ăn thịt người của Thanh tông, thấy sắp ăn sạch, nhưng lại xuất hiện Trương Phạ, khiến mấy ngàn Quỷ Đồ ngược lại bị tiêu diệt sạch. Trận chiến này, người Thanh tông đã để lại hương hỏa truyền đời. Trận chiến này, Trương Phạ đã vang danh Thánh Quốc. Tu sĩ Thánh Quốc không rõ họ tên lai lịch của Trương Phạ và đám người kia, liền dựa vào đặc điểm của hắn mà gán cho tông phái Vạn Hoa. Bởi lẽ, bất luận đi đâu cũng mang theo mười mấy mỹ nữ, chỉ có đệ tử Vạn Hoa tông háo sắc mới có thú tiêu khiển thanh nhã như vậy. Tin đồn bên ngoài không truyền tới tai Trương Phạ, cho dù có truyền tới hắn cũng chẳng để tâm. Hắn càng ngày càng phiền chán thế giới này, suốt ngày chứng kiến không phải chém giết thì cũng là tàn sát, đặc biệt là bản thân hắn, giết người không đếm xuể, hai tay đẫm máu tươi. Hắn có một trăm hai mươi tám con Phục Thần Xà, có vô số bùa chú Thất Tinh, có Tiểu Trư, Tiểu Miêu giúp đỡ, lại còn có Băng Tinh đáng sợ nhất bên mình. Trong thời gian người khác giết đ��ợc một người, hắn có thể giết chết hàng trăm, hàng ngàn người. Giết càng nhiều, hắn càng thêm hoang mang. Lẽ nào toàn bộ ý nghĩa của tu hành chính là giết chóc? Không tu hành thì bị người khác giết, tu hành rồi vẫn bị người khác giết. Không muốn bị người khác giết, chỉ có thể đi giết người. Làm chuyện xấu muốn giết người, làm việc tốt lại càng phải giết người. Tự vệ giết người là giết, trừ ác giết người cũng là giết. Rốt cuộc thì phải giết đến khi nào mới là tận cùng?
Lời văn này chỉ tìm thấy tại cổng thông tin truyen.free.