Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 416: Thụy Nguyên chưởng môn

Trương Phạ vẫn đang mải suy nghĩ những chuyện khác. Kỳ thực, dường như không cần phải ẩn cư ở Tuyết Sơn. Thiên hạ rộng lớn, nơi nào mà chẳng thể đi? Trên đất liền địch nhiều, vậy ta ra biển. Mọi người đều nói đại dương bao la, rộng lớn vô bờ, đi dạo một chuyến cũng không tệ.

Thụy Nguyên trình bày hai ý kiến đã được thống nhất sau cùng cho Trương Phạ và những người khác nghe. Bất Không chẳng cần khó xử, chủ động lên tiếng: "Hãy làm theo lời Trương Phạ, đừng tiết lộ tên Thiên Lôi sơn."

Thụy Nguyên vẻ mặt đau khổ nói: "Ta cũng nói như vậy, nhưng rất nhiều sư huynh sư đệ không đồng ý, nói phải càng quảng bá Thiên Lôi sơn, chấn hưng lại Thiên Lôi sơn." Đáng thương thay Thụy Nguyên, được chọn làm Chưởng môn chưa bao lâu, lại vẫn ở dưới quyền Trương Phạ, căn bản không thể xây dựng được uy vọng đáng có của một Chưởng môn.

Tống Vân Ế thấp giọng nói: "Ngươi là Chưởng môn." Ngắn gọn bốn chữ ấy đã nói rõ rất nhiều điều. Ngươi cần thay mọi người quyết định, ngươi cần vì mọi người mà suy xét, ngươi cần đặt lợi ích của mọi người lên hàng đầu, nhưng càng cần phải nói ra mệnh lệnh để mọi người nghe theo hiệu lệnh của ngươi.

Trương Thiên Phóng vốn giỏi gây náo nhiệt, lớn tiếng nói: "Chưởng môn vị giao cho ta, ta sẽ giúp ngươi giáo huấn đám tiểu tử này."

Thụy Nguyên hơi đỏ mặt, làm sao hắn lại không muốn làm một Chưởng môn chân chính, làm sao hơn 700 đồng môn chỉ nghe lời Trương Phạ mà không nghe hắn? 773 người này, mỗi người đều từng trải qua thảm án diệt môn và cuộc đời lưu vong, cũng đều nhờ sự giúp đỡ của Trương Phạ mà tăng tiến tu vi. Họ đều nén nhịn sự phẫn uất mà nỗ lực tu hành, ít giao thiệp với nhau. Nói nghiêm túc thì, mỗi người đều không khác biệt là bao so với người khác, vậy hắn làm sao có thể mệnh lệnh người khác được đây?

Trương Phạ ánh mắt đảo qua 773 tên đệ tử Thiên Lôi sơn, thu hết biểu hiện của mọi người vào đáy mắt, trong lòng khẽ thở dài: Ta mạnh hơn bọn họ, ta đã trợ giúp bọn họ, ta có thể kiềm chế bọn họ; nhưng một khi ta rời đi, những suy nghĩ riêng trong lòng mỗi người sẽ bắt đầu quấy phá. Có người muốn có nhiều hơn, có người không muốn nghe theo hiệu lệnh của người khác, lòng người sẽ tản mát. Chỉ riêng Thụy Nguyên làm sao có thể chấn chỉnh được đây?

Nhìn Thụy Nguyên hai má ửng đỏ, Trương Phạ nhẹ giọng nói: "Cứ làm theo lời ngươi nói." Trong số những đệ tử này, có bảy người mạnh hơn Thụy Nguyên. Trong đó, bốn người chỉ chuyên tâm tu hành, không để ý đến những chuyện khác, chỉ muốn sớm ngày tu luyện đại thành để báo thù cho đồng môn Thiên Lôi sơn; ba người còn lại từng tranh giành chức Chưởng môn, không cam chịu đứng sau người khác, từ một góc độ nào đó mà nói, thuộc loại người không an phận. May mắn thay, những người này đều đã được chọn lọc, nói đúng hơn là bị chọn lọc. Với thân phận đồng môn, vào lúc Thiên Lôi sơn gặp khó khăn nhất, họ đã không ngại hiểm nguy mà tự động quay về núi. Chỉ riêng phần huyết tính này thôi cũng đã đáng để chân thành đối đãi. Trương Phạ tin tưởng trong số họ không có kẻ xấu.

Thụy Nguyên đáp "Vâng", rồi xoay người triệu tập các đệ tử xếp thành hàng, sau đó nói ra quyết định. Có đệ tử đưa ra dị nghị, Thụy Nguyên nghiêm nghị đáp: "Thiên Lôi sơn với gần 20 ngàn đồng môn, nay chỉ còn lại 773 người chúng ta, tính cả Sư thúc là 774 người. Chúng ta gánh vác không chỉ là huyết hải thâm thù, không chỉ là báo thù, chúng ta còn muốn Thiên Lôi sơn sừng sững không đổ, muốn một ngày nào đó trong tương lai có thể tái lập sơn môn Thiên Lôi sơn, có thực lực đối mặt bất cứ kẻ địch nào, không sợ bất kỳ công kích nào, có thể quang minh chính đại nói cho người khác biết Thiên Lôi sơn vẫn còn tồn tại; thế nhưng hiện tại, trước khi ngày đó đến, chúng ta cần tạm thời nhẫn nại, nhất định phải nhẫn nại, nhẫn nhịn cho đến khi chúng ta trở nên mạnh mẽ. Thiên Lôi sơn cần chúng ta tiếp tục sống! Chúng ta có thể chết, cái chết rất đơn giản, chúng ta có thể vì hơn vạn đồng môn mà báo thù rồi chết, thế nhưng nếu chúng ta chết rồi, Thiên Lôi sơn cũng sẽ không còn nữa. Vì lẽ đó, ta hy vọng mọi người có dũng khí tiếp tục sống, kiên nhẫn sống sót. Sư thúc cho chúng ta đan dược tăng cấp không phải để chúng ta đi chịu chết, mà là hy vọng chúng ta có thể ngạo nghễ đứng lên, có thể vực dậy Thiên Lôi sơn."

Lời nói của Thụy Nguyên mang theo khí chất cương trực, giọng tuy không cao nhưng vang vọng rõ ràng, từng lời từng chữ lọt vào tai mọi người. Hắn tiếp tục nói: "Ta nhậm chức Chưởng môn chưa được mấy ngày, quyết định đưa ra chưa chắc đã hoàn toàn chính xác, nhưng đã ở vị trí này, ta nhất định phải suy nghĩ vì mọi người, vì Thiên Lôi sơn. Hiện tại, ta tuyên bố Chưởng môn lệnh, mệnh lệnh đầu tiên của ta với tư cách Chưởng môn, toàn thể đệ tử trong môn hãy cùng nghe: Rời xa Việt Quốc, không lập phái, ẩn mình nơi đồng vắng, tĩnh tâm tu luyện để lớn mạnh. Các vị đồng môn nếu có ý kiến bất đồng, xin mời bước ra, cùng nhau bàn bạc."

Mấy câu nói ấy hùng hồn, toát lên phong thái đường hoàng, là tiếng nói mạnh mẽ nhất mà Thụy Nguyên từng phát ra kể từ khi nhậm chức Chưởng môn. Trương Phạ nghe xong, âm thầm gật đầu, quả nhiên vị Chưởng môn này không chọn lầm.

Phía dưới, 772 người đứng thẳng, lúc này lặng như tờ, không một ai còn dị nghị, đồng loạt cất tiếng nói: "Xin tuân theo lệnh Chưởng môn."

Hoạn nạn mới thấy chân tình, hơn bảy trăm người trong lúc nguy nan đã quay về núi, tất nhiên họ đều lấy Thiên Lôi sơn làm trọng, vĩnh viễn sẽ không bao giờ nguyện ý tổn hại lợi ích của Thiên Lôi sơn. Trương Phạ rất hài lòng với biểu hiện của mọi người, bèn gọi Thụy Nguyên lại, lấy ra một đống đan dược tăng cấp cho hắn, đủ loại đan dược từ Trúc Cơ kỳ cho đến dưới Nguyên Anh kỳ, mỗi loại không dưới ngàn viên. Sau đó, hắn lớn tiếng nói với các đệ tử: "Đan dược tăng cấp cho tu sĩ có tu vi dưới Nguyên Anh kỳ thì đến gặp Chưởng môn mà đòi hỏi, có cho hay không là do hắn làm chủ; đan dược tăng cấp cho tu sĩ từ Nguyên Anh kỳ trở lên thì do Chưởng môn Thụy Nguyên đến ta mà đòi, người khác không thể thay thế."

Đối với Tu Chân giả mà nói, việc tăng cấp là mục tiêu cuối cùng. Trương Phạ dùng đan dược tăng cấp để bổ sung thêm một tầng bảo đảm cho vị trí Chưởng môn và mệnh lệnh của Thụy Nguyên. Muốn ở trong môn phái được yên ổn, thì phải nghe lời Chưởng môn.

Thụy Nguyên kinh ngạc đỡ lấy đan dược, miệng không ngừng cảm tạ. Trương Phạ cười nói: "Ngươi trở nên khách sáo quá mức rồi đấy." Hắn thưởng thức Thụy Nguyên, đã mất hai mươi năm ở Tuyết Sơn quan sát mọi người, mới chọn được hắn làm Chưởng môn, nhân phẩm và tính cách của hắn thì không cần phải bàn cãi. Lại lấy ra một chiếc túi Càn Khôn đưa tới, nói: "Trong này có một ít vật phẩm đã được chọn lọc, hẳn là hữu dụng."

Trong túi trang bị vàng bạc châu báu, linh thạch, đan dược chữa thương, còn có Phi Chỉ Bồng Ốc, thẻ ngọc công pháp, pháp khí cấp thấp, bùa chú bảo mệnh và rất nhiều thứ khác. Thụy Nguyên cúi mình tiếp nhận, Trương Phạ nói: "Ta sẽ không đi cùng, các ngươi trên đường hãy cẩn thận." Thụy Nguyên đáp "Vâng".

Trương Phạ xoay người hỏi các nha đầu: "Các ngươi không đi sao?" Các nha đầu đồng loạt lắc đầu, kiên định đứng sau Tống Vân Ế và Thành Hỉ Nhi. Điều này khiến hắn cảm thấy hơi thất bại, lăn lộn lâu như vậy mà đến một đôi song tu cũng không tác hợp được, thật sự là thất bại.

Thụy Nguyên chỉnh đốn đội ngũ xong xuôi, phóng Phi Chỉ lên. 773 người chia nhau ngồi trên hai mươi chiếc Phi Chỉ, đồng loạt quay mặt về phía Trương Phạ, đứng thẳng nghiêm trang, ôm quyền cúi người từ biệt. Trương Phạ đáp lễ, Trương Thiên Phóng và những người khác phất tay tiễn biệt.

Truyền linh lực vào, từng chiếc Phi Chỉ lần lượt bay vút lên không trung, hướng về phía đông mà đi. Nhìn họ rời đi, Trương Phạ cảm thấy có chút trống rỗng. Các nha đầu thương xuân buồn thu, khó mà đợi thêm được nữa. Trương Thiên Phóng hỏi: "Vậy cứ mặc kệ bọn họ sao?" Trương Phạ nói: "Ngươi muốn thì cứ đi mà quản." Trương Thiên Phóng lắc đầu lia lịa: "Dựa vào đâu chứ? Ta lại không phải Chưởng môn." Hắn vẫn canh cánh trong lòng về vị trí đó.

Trương Phạ vốn định đưa họ về Việt Quốc, nhưng sớm muộn gì cũng phải buông tay, chi bằng thoải mái một chút. Hắn hỏi các nha đầu: "Các ngươi muốn đi đâu? Về Tuyết Sơn à?" Các nha đầu đều không muốn, Trương Phạ bèn nói ra suy nghĩ vừa rồi của mình: "Hay là ra biển đi dạo một chuyến?" Các nha đầu cũng không muốn, lần trước ra biển, đi được nửa đường thì thuyền đã hỏng, sau đó vẫn phải bay trở về. Hơn nữa, trên biển cũng không có người ở, thì khác gì cánh đồng tuyết đâu chứ.

Trương Phạ nói: "Ta sẽ đi chế tạo một con thuyền lớn thật đẹp, chắc chắn an toàn kiên cố, boong thuyền rộng lớn, phòng ốc nhiều vô kể, nói chung là tốt đẹp nhất." Hắn ba hoa chích chòe nói hồi lâu, nhưng việc dụ dỗ đã thất bại. Các nha đầu thích qua lại trong nhân thế, là điển hình của loài sinh vật quần cư. Cuối cùng, Tống Vân Ế đưa ra quyết định: "Giải sầu cũng được, miễn là không còn phải lo nghĩ chuyện đánh đánh giết giết. Ta muốn đi xem thử tận cùng của biển trông như thế nào."

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động duy nhất của truyen.free, không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free