Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 410: Mười ba người

Tả Thị xuống núi, ngẫu nhiên bắt gặp năm tu sĩ đang giao chiến. Thấy bọn họ đều là tu sĩ, hắn liền chẳng muốn bận tâm. Vốn dĩ những người này không phải dân sống trên núi mà hắn quen biết, nên sống chết ra sao hắn căn bản không thèm để ý. Không ngờ Trương Thiên Phóng lại lao xuống núi, kinh động khiến bọn ch��ng xông vào thôn. Chuyện dính dáng đến dân thường bách tính, vậy thì không thể không quản. May mắn là hắn đi chưa xa, vội vàng quay lại hiện thân xua đuổi năm người kia.

Trương Phạ nghe hắn gọi Tả Thị là "lão gia hỏa" thì thở dài nói: "Ngươi lẽ nào lại không biết lễ phép là gì sao? Mấy ngày trước, Tả Thị đại nhân mới vừa cứu ngươi một mạng đó!"

Trương Thiên Phóng lập tức hùng biện: "Đúng vậy, chính vì thế mà hắn đến thì ta đi, đánh nhau cũng không thèm nhìn."

Trong Thập Vạn Đại Sơn, tranh đấu là chuyện thường tình. Chẳng qua là tranh chấp thắng thua vì lợi ích mà thôi, chẳng có ai để ý năm người kia vì sao đánh nhau. Trương Phạ không hỏi thêm nữa. Hắn ra ngoài đứng ở dốc cao nhìn xuống phía dưới, không thấy bóng Tả Thị. Đoán chừng Tả Thị đã trở về Sơn Thần Đài, hắn liền xoay người vào nhà.

Trong số hơn tám trăm gian phòng, có một nửa được xây trong núi. Chúng được khoét sâu vào vách núi hai mét, sau đó lại vươn ra ngoài hai mét, lấy tường cao làm thế, dựng thành một dãy phòng nhỏ dài. Các căn phòng này cao năm tầng, hơn tám trăm người đều ở trong dãy thạch phòng năm tầng này. Ngoại trừ bốn người Trương Phạ, Trương Thiên Phóng, Phương Dần và Bất Không, bên ngoài nhà đá có bốn túp lều tranh đứng lẻ loi. Mỗi lều cách nhau mấy chục mét, hai lều bên ngoài là phòng của Trương Phạ và Bất Không, ở giữa là chỗ ở của Phương Dần và Trương Thiên Phóng. Bên ngoài nhà tranh có cây cối cao lớn che khuất, xanh um tươi tốt ẩn giấu cả mặt sau nhà đá. Bản thân nhà đá cũng được ngụy trang, thêm vào trận pháp mê huyễn, từ dưới ngọn núi căn bản không thể nhìn ra manh mối nào.

Trương Phạ trở về nhà tranh, thần thức khẽ động, biết Tiểu Trư và Tiểu Miêu đã quay về. Hắn quay người nhìn lại, hai tiểu tử mặt mày ủ rũ, hậm hực chạy về. Điều này khiến hắn có chút hiếu kỳ, mọi ngày chúng đều vui vẻ nhảy nhót trở về, sao hôm nay lại khác thường?

Hai tiểu tử sau khi về không để ý đến Trương Phạ, trực tiếp vào nhà nhảy lên giường nằm chổng vó. Trương Phạ thầm cười: "Có thể khiến hai tiểu tử này nếm mùi đau khổ, xem ra yêu thú trong núi vẫn đúng là lợi hại." Trong ngọn núi dã thú đông đảo, không chỉ có dã thú thông thường, mà còn có yêu thú cùng những quái thú không tên, mỗi loại sống dựa theo địa bàn của mình. Đáng sợ và lợi hại nhất chính là những yêu thú biết bay. Trong ngọn núi cấm bay, một mặt là bởi vì mệnh lệnh của Sơn Thần, mặt khác cũng là vì sự tồn tại của chúng. Lẽ nào hai tiểu tử này đã chọc phải yêu thú biết bay?

Nhìn kỹ vài lần, hai tiểu tử không có vết thương nào trên người. Hoặc là chúng không hề đánh nhau, hoặc là đối thủ không chịu nổi một đòn. Nhưng vì sao chúng lại không vui? Không nghĩ ra thì thôi không nghĩ nữa. Hắn khoanh chân ngồi tĩnh tọa luyện công, một luồng khí tức vận hành một chu thiên. Khi vận hành đến chu thiên thứ ba mươi sáu, bên ngoài vang lên tiếng bước chân. Trương Phạ vội vàng thu công, phóng thần thức dò xét. Cách đó gần nghìn mét, có một nhóm tu sĩ đang đi theo con đường núi lên đây.

Trương Phạ khẽ nhíu mày. "Là những ai? Lên núi làm gì?" Đúng lúc này, cửa phòng bị đẩy ra, ba người Bất Không đã trở về. Trương Thiên Phóng nói: "Mười ba người, đánh đuổi hay giết chết?"

Trương Phạ nói: "Ra ngoài xem thử." Chỗ ở cần bảo mật, vì lý do an toàn, không thể để người khác phát hiện ra dãy phòng năm tầng khoét sâu vào vách núi. Bốn người ra khỏi phòng, đi xuống phía dưới hơn trăm mét rồi dừng lại. Tiểu Trư, Tiểu Miêu vèo vèo chạy theo, ngồi trên đỉnh đầu và vai Trương Phạ, nhìn xuống phía dưới.

Mười ba tu sĩ đang đi lên cũng phát hiện mấy người Trương Phạ, lập tức bày ra trận hình phòng hộ, cẩn thận tiến tới. Chẳng bao lâu sau, hai bên chạm mặt nhau trên đường núi. Một người ở phía dưới núi hô lớn: "Ở kia!" Hắn chỉ vào Trương Phạ, mừng rỡ kêu to. Trương Phạ có chút khó hiểu: "Nhận ra ta sao? Coi như nhận ra ta cũng đâu cần phải hưng phấn đến thế chứ."

Đám tu sĩ phía dưới theo tiếng hô to liền tản ra. Chúng tạo thành hình bán nguyệt bao vây bốn người Trương Phạ. Trương Phạ "à" một tiếng, tỏ vẻ đã hiểu: "Thì ra những người này có thù oán với ta, nhưng ta lại không biết bọn họ, kết thù từ khi nào vậy nhỉ? Những người này cũng thật kỳ quái, ngẫu nhiên gặp kẻ thù mà còn hưng phấn đến mức khiến ta giật mình."

Hắn lung tung suy nghĩ. Đối diện có một người đứng ra nói: "Tiểu tử đối diện kia? Ngươi từ đâu đến? Mau giao yêu quái trên vai và đỉnh đầu ngươi ra đây."

Trương Phạ lúc này mới thực sự hiểu ra, bọn họ là vì Tiểu Trư và Tiểu Miêu mà đến. Cứ làm bộ đoán mò nửa ngày mà lại sai, hắn cảm thấy hơi đỏ mặt. Hắn ho nhẹ một tiếng, cười nhạo nói: "Các ngươi là ai? Oai phong quá nhỉ."

Người kia vẻ mặt phẫn nộ, la lớn: "Đừng bận tâm chúng ta là ai, hôm nay ngươi nhất định phải giao yêu quái ra, nếu không đợi đến lúc bị lột da xẻ thịt, hối hận cũng không kịp!"

Trương Phạ nghe mà sững sờ, tên này còn khá hung hãn đấy. Thần thức đảo qua, đều là một đám tu sĩ Kết Đan. Hắn bày ra vẻ mặt khó xử, nghiêng đầu nói với Bất Không: "Sao bây giờ con người càng ngày càng tự đại thế nhỉ? Ngươi nói xem, phải xử lý bọn họ thế nào đây?"

Bất Không liếc hắn một cái, không nói gì. Tên này quá âm hiểm, lại khống chế linh tức của mình ở trình độ Trúc Cơ kỳ, cả ngày giả heo ăn hổ. H��n nhìn mười ba tu sĩ đang bao vây, nhẹ giọng khuyên nhủ: "Các vị đi đi."

"Tiểu hòa thượng muốn chết sao, đi cái gì mà đi? Đại thù chưa báo, kiên quyết không đi!" Có người hô lên.

Một câu nói này khiến ba người Trương Thiên Phóng đều nhìn về phía Trương Phạ. Bất Không cau mày hỏi: "Ngươi lại giết người sao?" Phương Dần hỏi: "Chuyện khi nào vậy?" Trương Thiên Phóng hỏi: "Đánh nhau sao không gọi ta?"

Trương Phạ mờ mịt. Hắn quay sang đối phương hô: "Ta làm gì mà các ngươi lại có đại thù với ta chứ? Thần kinh!"

"Không phải ngươi, mà là hai con yêu thú trên đầu ngươi kia, chúng đã giết sư phụ và sư thúc của ta, tổng cộng sáu người."

À, thì ra là vậy, thảo nào hai tiểu tử lúc về lại ủ rũ, hóa ra là đã giết người. Hắn bế Tiểu Trư lên hỏi: "Nói đi, tại sao lại giết người? Không nói ư? Được thôi, không nói thì thôi vậy." Bỏ Tiểu Trư xuống, hắn lại bế Tiểu Miêu lên hỏi lại: "Nói đi, mau nói, tại sao lại giết người? Ngươi cũng không nói ư? Được rồi, không nói cũng đành vậy." Sau đó, hắn ngẩng đầu hỏi người vừa nói chuyện đối diện: "Sư phụ của ngươi có phải đã đắc tội đến hai đứa nó không?"

Hắn dằn vặt như vậy mà không khiến mọi người đối diện tức chết ư? Trêu chọc bọn ta ư? Cũng quá coi thường người rồi, một tên tu sĩ Trúc Cơ bé nhỏ mà cũng dám làm càn. Không cần ai ra lệnh, chúng tự động điều khiển pháp khí tấn công tới tấp. Trong chốc lát, phi kiếm đầy trời, mục tiêu của bọn họ chính là Trương Phạ.

Trương Phạ lầm bầm: "Thật vô lễ, dám đánh lén ta sao?" Hắn quay sang Trương Thiên Phóng nói: "Ngươi, xông lên!" Trương Thiên Phóng liếc hắn một cái: "Quỷ mới thèm để ý đến ngươi." Hắn lùi lại mấy chục mét, khoanh tay xem trò vui.

Công kích của mười ba người trong nháy mắt đã đánh tới trước mặt. Trương Phạ nhìn rõ ràng, thân thể khẽ vung như gió, mấy lần lay động đã né tránh toàn bộ công kích. Hắn quát to: "Dừng lại! Đừng ép lão tử giết người!"

Sư phụ của người ta đều chết rồi, làm sao có thể nghe lời hắn được chứ? Hắn càng gọi lớn tiếng, bọn họ càng ra sức tấn công. Trương Phạ thầm thở dài một tiếng, rút Phục Thần Kiếm ra, quát một tiếng phá. Chỉ thấy ánh bạc lóe lên, trong chốc lát đã phá hủy mười ba chuôi pháp khí. Mọi người đối phương không thể không dừng tay, có kẻ ngẩn người, có kẻ cẩn thận lùi về sau. Một đám người giờ mới hiểu ra Trương Phạ không dễ chọc. Lại có kẻ thông minh muộn màng, nhìn nhìn Trương Phạ rồi nhìn nhìn heo miêu, đột nhiên nói: "Thiên Lôi Sơn di đồ."

Thế là thân phận bại lộ. Trương Phạ cũng không phải là người sẽ giết người vô cớ. Hắn phất tay nói: "Các ngươi đi đi." Hắn cho rằng lòng rộng lượng của mình có thể đổi lấy sự cảm kích từ đối phương, cho dù không cảm kích thì ít nhất cũng sẽ nhanh chóng bỏ chạy. Không ngờ đối phương lại có người hô to: "Không báo thù cho sư phụ, tuyệt không rời đi!" Rồi lại rút ra một thanh pháp kiếm đâm tới.

Mọi tâm huyết dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, xin trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free