(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 354: Truy đuổi
Sau khi Bất Không điều tra được tin tức về sự mất tích của Trương Phạ, Tống Vân Ế và Thành Hỉ Nhi không thể ngồi yên, muốn đi tìm Trương Phạ. Nhưng lại lo sợ nếu mình không có mặt thì đám nha đầu sẽ gặp chuyện, suốt ngày họ không biết phải làm sao cho phải, càng lúc càng hiện rõ vẻ tiều tụy.
Phương Dần cẩn trọng, đem tất cả những điều này thu vào mắt. Sau khi bàn bạc với Bất Không, hắn liền thông báo cho đám nha đầu đi ra ngoài tìm kiếm Trương Phạ. Tống Vân Ế và Thành Hỉ Nhi tuy không muốn đám nha đầu phải lưu lạc mạo hiểm bên ngoài, thế nhưng nỗi lo lắng dành cho Trương Phạ còn lớn hơn, đành phải đồng ý.
Cũng may các cao thủ thiên hạ đều dồn sự chú ý vào Trương Phạ nên ít kẻ quấy rầy nhóm người bọn họ. Thỉnh thoảng có vài kẻ không biết điều, vì thực lực không đủ nên tất cả đều bị quỷ đao của Trương Thiên Phóng giết chết.
Trương Phạ mất tích ở gần Ninh Hà, Trương Thiên Phóng cùng những người khác liền đến đó tìm kiếm. Dân chúng nơi đây xưng Trương Phạ là Vạn Gia Sinh Phật, lập nhiều từ đường thờ phụng. Sau khi thấy vậy, Trương Thiên Phóng trêu ghẹo Tống Vân Ế: "Kẻ hiền lành nhà nàng báo thù cũng không quên cứu người."
Đoàn người dọc theo Ninh Hà cẩn thận tìm kiếm, nhưng ngay cả mấy ngàn thám tử của các thế lực khắp thiên hạ còn không tìm được Trương Phạ, thì bọn họ làm sao tìm thấy được? Lưu lại bên Ninh Hà hơn một tháng mà không phát hiện gì, Trương Thiên Phóng hỏi mọi người: "Bây giờ chúng ta đi đâu?"
Tống Vân Ế cắn nhẹ hàm răng, kiên định nói: "Cứ ở đây đợi hắn!" Đoàn người liền tìm một thôn trang rách nát ven sông để ở lại. Còn Trương Phạ thì đông chạy tây tìm, duy chỉ không quay về Ninh Hà nhìn một chút, bởi vậy không có cơ hội chạm mặt.
Bốn tháng sau, tin tức từ bên ngoài truyền vào Tu Chân Giới của Việt Quốc, nói rằng đệ tử của Thiên Lôi Sơn lần thứ hai xuống núi, Kim gia và Dược gia là nơi chịu mũi dùi đầu tiên. Các cao thủ trong thiên hạ nghe tin liền lập tức hành động, đều muốn chiếm lấy toàn thân bảo bối của hắn về mình.
Bất Không ra ngoài tìm được tin tức này, liền quay về nói với mọi người. Tống Vân Ế nghe xong vội vàng nói: "Trước tiên đi Kim gia, không tìm được thì lại đi Dược gia." Trương Thiên Phóng và Thành Hỉ Nhi đồng ý. Phương Dần là người cực kỳ thông minh, chỉ cần suy nghĩ một chút liền rõ ràng chuyện gì đang xảy ra, liền ngăn mọi người lại nói: "Trương Phạ đang tìm chúng ta, chúng ta tốt nhất đừng tùy ý đi lại."
Trương Thiên Phóng trừng mắt hỏi: "Làm sao ngươi biết hắn đang tìm chúng ta?"
Phương Dần liếc hắn một cái, từ bỏ ý định giải thích, rồi nói với Tống Vân Ế: "Hắn hẳn là đã về Tuyết Sơn rồi, thấy chúng ta không có ở đó, mới lần thứ hai xông vào Kim gia Dược gia." Bất Không đồng ý: "Đã có tin tức của hắn, vậy có nghĩa là hiện tại không có chuyện gì. Tạm thời thì chờ đợi là biện pháp tốt nhất." Lại trấn an mọi người nói: "Có Tiểu Trư ở đó, sẽ không dễ dàng xảy ra chuyện gì đâu."
Thế là mọi người liền ở lại Việt Quốc chờ đợi, còn Trương Phạ thì vẫn bay loạn, thần thức phóng ra lớn nhất, vỗ cánh không ngừng suốt mấy ngày. May nhờ có Thần Lệ bổ sung linh lực, lại có vô số đan dược để dùng, ngoại trừ tinh thần có chút thiếu thốn, còn lại không có gì đáng ngại.
Đủ sáu tháng ròng, một mình hắn không ngừng nghỉ bay khắp các nước Tống, Tề, Chiến cùng nơi Man tộc vô biên ở phương Bắc, từ đầu đến cuối vẫn không tìm thấy Trương Thiên Phóng cùng những người khác. Ban đầu khi tìm kiếm, hắn sẽ lo lắng và sợ hãi, lo rằng bọn họ có chuyện. Thời gian tìm kiếm càng lâu, nỗi lo lắng dần giảm bớt, biến thành một loại chấp niệm, bất luận sống chết đều phải tìm được bọn họ.
Suốt chặng đường cũng coi như hiểm nguy trùng trùng. Thiên hạ rộng lớn, cao thủ có tu vi cao hơn, phi hành nhanh hơn hắn thì nhiều vô số kể, đều là đang bay thì đột nhiên bị đánh lén. Cũng may Tiểu Trư, Tiểu Miêu, Băng Tinh đều không phải vật phàm, luôn có thể sớm phát hiện tung tích kẻ địch để nhắc nhở, Trương Phạ liền sớm thay đổi phương hướng. Thỉnh thoảng có cao thủ thực lực siêu quần theo đuôi truy kích, Tiểu Trư và Tiểu Miêu sẽ tiện tay tạo ra vài bức tường ấm, tường băng để kéo dài thời gian của đối phương, thuận tiện cho việc chạy trốn.
Hắn không có ý tranh đấu chém giết với bất kỳ ai, chỉ muốn nhanh chóng tìm được Trương Thiên Phóng, Tống Vân Ế cùng những người khác. Bởi vậy, phát hiện kẻ địch là xoay người bỏ chạy ngay, nhưng càng như vậy thì càng có nhiều kẻ đuổi giết hắn. Trương Phạ chỉ có thể làm như không thấy, dựa vào Linh Thú, đôi cánh, cùng ưu thế linh lực vô tận để đấu tốc độ và sức bền với những kẻ truy đuổi. Cứ thế trôi qua mấy tháng, số người truy đuổi phía sau bắt đầu dần giảm bớt. Hắn có linh đan diệu dược để bổ sung linh lực vô cùng tận, còn người bên ngoài thì không, tất cả đều cứ đuổi theo rồi bị bỏ lại không còn thấy bóng dáng. Dù có thể đuổi kịp, nhưng lửa giận ngút trời, mấy bức tường băng cản đường, chỉ có thể trơ mắt nhìn hắn chạy xa.
Trong sáu tháng này, thần thức của Trương Phạ được tăng lên một cách khủng khiếp, gần hai trăm ngày không ngừng nghỉ toàn lực tìm kiếm, đã dễ dàng đột phá giới hạn hiện tại, nâng lên một cảnh giới khác. Đáng tiếc là tu vi lại không có tăng trưởng.
Lúc này, hắn đang đứng trên cành lá ngọn của một đại thụ bên ngoài Man Cốc, cành lá nhẹ nhàng lay động theo gió, hắn cũng đung đưa theo cành lá. Ngoại trừ Việt Quốc ra, tất cả những nơi có thể tìm đều đã tìm. Kim gia đã là lần thứ hai đến, nhưng vẫn không có phát hiện, lẽ nào bọn họ bị cầm cố? Hay là đã xảy ra bất trắc?
Hơn sáu tháng không ngủ không nghỉ, tinh thần luôn trong trạng thái căng thẳng tột độ, nếu là người thường thì sớm đã phát điên. Nhưng Trương Phạ thân thể l��i không có gì đáng ngại, chỉ có tinh thần thiếu thốn một chút. Hắn mang vẻ mặt hờ hững không hứng thú với mọi thứ, phóng mắt nhìn xa xăm, thầm nghĩ: "Chắc hẳn đã đuổi tới rồi nhỉ?"
Đợi một lát, một loạt chấm đen nhỏ xuất hiện ở chân trời, trong chớp mắt, các chấm đen lớn dần, hiện ra hơn mười bóng người. Trương Phạ thở dài: "Không mệt sao?" Ôm lấy Tiểu Miêu và Tiểu Trư, hắn phóng người bỏ trốn xa, lần này phương hướng là Việt Quốc.
Ròng rã sáu tháng trời, những kẻ còn có thể truy đuổi Trương Phạ đều là cao thủ trong các cao thủ. Bọn họ biết sự đáng sợ của Miêu Trư, cũng biết nhóm người mình không có ai là kẻ hiền lành. Ai nấy đều có chủ ý riêng, bị người khác chiếm một chút lợi lộc cũng chẳng đáng gì, vạn nhất bị đánh lén mà mất mạng thì thật thiệt thòi lớn. Bởi vậy, tất cả đều không nhanh không chậm, từ xa theo dõi Trương Phạ.
Lúc trước, Trương Phạ bay khỏi Ninh Hà đến Vĩnh An Hồ, từ sa mạc phía đông đến Đại Hải phía bắc. Trong thiên hạ, chỉ có hai nơi này là hắn chưa từng tìm kiếm. Hắn không tin vận may của mình lại tệ đến vậy, vừa rời đi là Tống Vân Ế cùng những người khác liền đến. Thực tế là vận may của hắn thật sự tệ đến vậy. Từ bắc hướng nam, chỉ vỏn vẹn bảy ngày đêm phi hành để quay về Ninh Hà, từ thượng du tìm đến gần Ninh Hồ ở trung du, hắn đã nhận biết được những khí tức vô cùng quen thuộc đó.
Đám nha đầu dùng pháp thuật ẩn nấp khí tức mà Trương Phạ đã dạy Tống Vân Ế, có thể giấu được người khác, nhưng làm sao giấu được Trương Phạ?
Cánh chim vung vẩy càng dữ dội, tốc độ càng nhanh hơn, tựa như một cơn gió lướt qua Ninh Hà rồi chuyển hướng về phương Tây. Hắn muốn bỏ rơi đám người theo dõi phía sau này mới có thể gặp mặt Tống Vân Ế cùng những người khác.
Bay về phía Tây mấy ngàn dặm, rồi ngoặt về phía nam bay vạn dặm, lại bay về phía Tây ngàn dặm rồi hạ xuống. Hắn bao bọc Tiểu Miêu, Tiểu Trư, chìm sâu xuống đất hơn mười dặm để ẩn giấu khí tức và tọa thiền. Lúc này, trên không trung chợt lướt qua hơn mười bóng người, tiến lên vài dặm rồi dừng lại. Bọn họ mất đi khí tức của Trương Phạ, người sống sờ sờ mà thần thức đã khóa chặt mấy tháng liền cứ thế biến mất không còn tăm hơi.
Một đám người ngờ vực nhìn khắp bốn phía, sau khi dò xét không có kết quả liền chọn một phương hướng bay đi tìm kiếm. Có người nhạy bén, theo đường cũ quay lại truy tìm. Lại càng có người hạ xuống mặt đất khoanh chân ngồi tĩnh tọa, "ngươi biến mất ở đây, ta sẽ chờ ngươi ở đây." Ngay cả Hóa Thần giả cũng không thể vô ảnh độn không, huống chi Trương Phạ chỉ là một tu sĩ Nguyên Anh sơ giai.
Một ngày, hai ngày, mấy ngày trôi qua. Các tu sĩ đi dò xét bốn phương đều bay trở về. Các tu sĩ quay lại đường cũ truy tìm cũng đã bay về. Các tu sĩ vẫn ngồi tĩnh tọa tại chỗ này cơ bản không động đậy. Những người này đều là những kẻ tinh ranh, hơn nữa đều là những kẻ tinh anh tu hành thâm hậu, thực lực siêu quần. Bọn họ kiên quyết không tin Trương Phạ có thể trốn thoát ngay trước mắt một đám người như bọn họ. Khẳng định là dựa vào pháp thuật che mắt mà trốn. Một đám người liền tản ra, mỗi người cách nhau vài dặm mà ngồi, dễ dàng khống chế phạm vi trăm dặm xung quanh.
Mọi nỗ lực dịch thuật này đều ��ược dành riêng cho cộng đồng độc giả tại truyen.free.