(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 34: Chế tạo bùa
Trương Phạ sợ hắn nghĩ linh tinh, liền nói tiếp: "Yên tâm, những bí pháp bí thuật trong tông của các ngươi thì không cần dạy ta, ta chỉ muốn học cách luyện chế và điều khiển chúng mà thôi."
Luyện phù phép thuật cơ bản chẳng phải bí mật gì, còn về bí pháp bí thuật của Vạn Pháp tông, với tư chất của gã thanh niên bán bùa chú hiện giờ, hắn tiếp xúc rất ít. Nghe Trương Phạ nói vậy, gã thanh niên lập tức hạ quyết tâm, nói: "Được, năm tấm bùa chú này tính cho ngươi ba trăm linh thạch, rồi đưa thêm cho ta năm trăm linh thạch nữa, ta sẽ dạy ngươi cách luyện phù."
Tổng cộng tám trăm linh thạch? Cũng không đắt lắm. Trương Phạ trả linh thạch, nhận lấy bùa chú, sau đó cùng gã thanh niên rời chợ. Hai người đi đến một chỗ không người trên thảo nguyên, gã thanh niên bố trí một kết giới, truyền thụ cho Trương Phạ phương pháp luyện chế bùa chú.
Luyện chế bùa chú khác biệt với luyện khí, luyện đan. Người tu tiên dưới Kết Đan Kỳ, cần hoàn toàn dùng nguyên thần để luyện chế. Bởi vì không có đan hỏa, phải đưa nguyên thần vào bên trong vật liệu luyện phù, khiến nguyên thần và vật liệu hòa làm một, hoàn toàn cảm nhận vật liệu, từ đó điều khiển nó, kéo duỗi, ép mỏng, biến hình vật liệu thành hình dạng và hoa văn phù hợp nhất để kích hoạt phép thuật tức thời, lại dùng nguyên thần khắc phép thuật vào bên trong vật liệu. Sau khi luyện chế thành công, bùa chú sẽ tự động lưu lại dấu hiệu trên bề mặt dựa vào phép thuật và uy lực của nó.
Toàn bộ quá trình nói thì đơn giản, nhưng bắt tay vào làm lại cực kỳ khó khăn. Trước hết, nguyên thần khó mà hợp nhất với vật liệu; thứ hai, việc điều chỉnh hình dạng vật liệu cũng vô cùng khó. Nếu không trải qua ngàn vạn lần tìm tòi, thử nghiệm, ai dám tự xưng là cao thủ luyện phù? Đặc biệt là các loại da yêu thú thiên kỳ bách quái, hoa văn rất khác biệt, linh khí bám vào cũng chẳng giống nhau, việc tìm tòi càng thêm gian khổ.
Trương Phạ ghi nhớ phương pháp, muốn thử nghiệm một chút. Hắn đã bỏ giá cao mua từ gã thanh niên một mảnh da yêu thú nhỏ không rõ nguyên hình, nỗ lực hợp nhất nguyên thần với da yêu thú. Sau hai canh giờ, cuối cùng cũng thử nghiệm thành công. Sau đó, kéo giãn da thú, cảm nhận hình dạng phù hợp nhất để chứa đựng linh lực phép thuật, lại trải qua thêm hai canh giờ nữa, mới miễn cưỡng cắt ra một tấm bùa chú có hình dạng bất quy tắc. Bề mặt tấm bùa nhô lên một vòng tròn, góc trên bên phải có một đốm xám trắng lấp lánh.
Sau khi hắn luyện thành, gã thanh niên liền thở dài tiếc nuối: "Thật đáng tiếc cho mảnh da yêu thú này, lại chế ra một tấm bùa chú rác rưởi." Trương Phạ giơ tấm bùa chú lên quan sát hồi lâu, hỏi: "Lẽ nào nó rất tệ sao?"
Gã thanh niên qua loa đáp: "Lần đầu tiên luyện chế, không thất bại thì coi như thành công rồi."
"Lời này là ý gì?" Trương Phạ có chút khó hiểu.
Gã thanh niên nhìn hắn, thấy hắn thực sự muốn thỉnh giáo, liền nói: "Thứ nhất, một mảnh da yêu thú lớn như vậy, có thể chia cắt để chế tác ít nhất ba tấm bùa chú. Thứ hai, hình dạng phải ngay ngắn chỉnh tề, cái này của ngươi thì là hình dạng gì? Lãng phí một lượng lớn linh lực. Thứ ba, lại khắc Hỏa Cầu Thuật vào sao? Lãng phí đồ vật không đáng tốn công sức như vậy, vứt đi là được rồi. Ngươi giày vò gần một ngày, trời đã sắp tối rồi, vậy mà chỉ làm ra một tấm bùa Hỏa Cầu Thuật, tiện tay bắn ra một phát uy lực còn lớn hơn tấm bùa này nữa."
Trương Phạ nhìn tấm bùa chú trong tay, nghe gã thanh niên chê bai nó quá tệ, khẽ tự hỏi một chút, đột nhiên ném nó về phía xa. Chỉ thấy một tia sáng đỏ vụt qua, biến hóa thành một quả cầu lửa lớn bằng đầu người, nhanh chóng va vào một tảng đá lớn cách đó mười trượng. Tiếp đó, một tiếng nổ ầm trời vang lên, tảng đá lớn hóa thành bụi phấn, mặt đất bị nổ tung, tạo thành một hố sâu cao bằng người.
Trương Phạ rất đỗi hài lòng: "Hiệu quả không tệ, không tệ chút nào." Gã thanh niên bị hắn làm cho phiền muộn đến nỗi không nói nên lời, cứ như vậy một cái hố bãi cũng coi là hiệu quả không tệ sao? Hắn vận linh lực vào nắm đấm, lập tức bùng lên ngọn lửa, bao trọn lấy quyền của mình. Gã thanh niên đột nhiên tung một quyền, trong nháy mắt, một cái hố còn lớn hơn đã xuất hiện trên khoảng đất trống bên trái cái hố vừa nãy.
Trương Phạ xoa xoa đầu, khen ngợi: "Ngươi quả thực rất lợi hại." Lời này khiến gã thanh niên tức đến mức suýt chết, mắng người mà không dùng lời lẽ thô tục nào. Người tu tiên muốn tạo một cái hố trên mặt đất thì có gì khó khăn đâu? Tên này lại còn nói ta lợi hại? Là chế giễu sao? Châm chọc ư? Nhưng nhìn vẻ mặt cực kỳ chăm chú của cái tên ngốc nghếch này... Gã thanh niên hoàn toàn không hiểu nổi, đơn giản là không nghĩ thêm nữa. Dù sao tiền cũng đã vào tay, hắn liền ôm quyền cáo từ.
Hắn vừa mới định rời đi, từ hướng chợ, hai bóng người bay tới. Hai luồng khí tức cường đại che kín cả bầu trời, ập thẳng xuống hai người. Trương Phạ vội vàng dùng Dực Thuẫn bao quanh người, tiếp đó là Kim Giáp Hộ Thể, Mộc Linh Hộ Thể và các công pháp hộ thể khác. Ánh vàng, ánh xanh lục, hồng quang, đủ loại hào quang liên tục lóe lên, Trương Phạ đã biến thành một quả trứng khổng lồ đầy màu sắc. Gã thanh niên biết chuyện gì đang xảy ra, đứng thẳng tắp tại chỗ, nhân tiện kinh ngạc nhìn hành vi luống cuống của Trương Phạ, thầm than: "Bọn họ nói cái tên ngớ ngẩn này có tu vi Trúc Cơ kỳ đỉnh giai, nếu không tận mắt nhìn thấy, đánh chết ta cũng không tin. Trời xanh còn có lý lẽ gì không? Kẻ ngốc cũng có thể tu tiên? Tại sao ta lại cứ mãi dừng lại ở Luyện Khí kỳ trung giai?" Hắn cảm thấy vô cùng bất công.
Trương Phạ kích hoạt đủ bảy loại thuẫn pháp, cẩn thận nhìn về phía những người đang tới. Tốc độ của hai người kia thật kỳ lạ, trong chớp mắt đã đứng trước mặt hai người. Người bên trái mặc đạo bào, tóc dài xõa tung, ánh mắt đảo qua gã thanh niên và Trương Phạ, hừ một tiếng rồi nói: "Vừa rồi là các ngươi tranh đấu sao?"
Gã thanh niên vội vàng cúi mình hành lễ, đáp lời: "Phương Thành Tử sư thúc minh giám, vừa rồi là đệ tử thử nghiệm bùa chú. Đệ tử vẫn luôn ghi nhớ môn huấn, tuyệt đối không dám tranh đấu trên thảo nguyên."
Phương Thành Tử liếc nhìn hai cái hố sâu, quả nhiên có khí tức của da yêu thú đã qua luyện chế, hừ lạnh nói: "Suốt ngày làm mấy trò này không thấy phiền sao? Sau này nếu muốn thử nghiệm gì, thì ra khỏi thảo nguyên mà làm!" Rồi lại lẩm bẩm với người bên cạnh: "Toàn tại ngươi lắm chuyện, ta đã nói là không có chuyện gì, ngươi cứ nhất quyết không tin, giày vò làm gì không biết nữa?" Người bên phải là một thư sinh dáng vẻ, mặt trắng không râu, tay cầm quạt giấy, nghe vậy cũng không tức giận, cười nói: "Không nhìn thì làm sao biết là không có chuyện gì xảy ra? Năm nay đến phiên hai chúng ta làm nhiệm vụ, không thể để hỏng quy củ của tam tông, cần phải cẩn thận một chút."
Phương Thành Tử hừ lạnh nói: "Kẻ nghèo nàn thì hay ngụy biện. Ngươi cứ cẩn thận đi, ta về đây." Nói đoạn, hắn khẽ lắc người, bóng người đã xuất hiện ở trăm trượng bên ngoài. Lại khẽ lắc người một lần nữa, thân ảnh đã biến mất không dấu vết.
Vị thư sinh còn lại nhìn Trương Phạ, rồi nhìn gã thanh niên, dặn dò: "Luyện khí là để tinh tiến tu vi, ngươi tuyệt đối không nên bỏ gốc lấy ngọn, quên đi căn bản."
Gã thanh niên cúi đầu ôm quyền kính cẩn nói: "Đệ tử ghi nhớ giáo huấn của sư thúc!"
Vị thư sinh khẽ gật đầu, phe phẩy quạt giấy ung dung rời đi.
Chờ vị thư sinh đi xa, Trương Phạ hỏi: "Hai người này là ai vậy?"
Gã thanh niên rất đỗi kiêu ngạo, giới thiệu: "Hai vị sư thúc là thành viên của Chấp Pháp đường Tam Đại tông môn. Đạo nhân vừa rồi rời đi là Phương Thành Tử trưởng lão của Linh Sơn môn, chuyên về luyện đan. Còn người nói chuyện với ta chính là Nguyên Tri Tiết trưởng lão c���a tông môn ta. Cả hai vị đều có tu vi Kết Đan Kỳ trung giai, phi thường lợi hại." Quay đầu lại, hắn thấy Trương Phạ vẫn một thân rực rỡ quang thải, thán phục nói: "Sư huynh quả nhiên lợi hại, cùng lúc tu luyện bảy tầng công pháp hộ thể, lần đầu tiên thấy cảnh này, thật khiến tại hạ mở rộng tầm mắt."
Lúc này Trương Phạ mới để ý rằng mình vẫn chưa thu hồi công pháp, chỉ cần một ý niệm, ánh sáng vụt tắt, tất cả lại trở về yên bình.
Hắn càng biểu hiện ngốc nghếch, gã thanh niên càng cảm thấy bất công, thở dài không ngớt, phiền muộn rời đi.
Trương Phạ không biết trong lòng gã nghĩ gì, tự mình cân nhắc các loại lĩnh hội vừa có được từ việc luyện phù, minh tưởng nửa ngày, đại khái đã có chút manh mối. Chủ yếu là mức độ hòa hợp của vật liệu và độ thuần thục của phép thuật. Về vật liệu, túi chứa đồ của hắn có một lượng lớn Ngọc Thạch đủ để hắn tùy ý luyện tập. Còn về phép thuật, Tàng Kinh Các của Thiên Lôi Sơn được xưng là có tám trăm môn công pháp, đợi khi trở về núi, nhất định phải học cho thật chu toàn.
Sau lần đó, một vài ngày tiếp theo, Trương Phạ phần lớn thời gian ngồi trên thảo nguyên tu luyện, thỉnh thoảng mới đi lại trong chợ. Với kinh nghiệm lần trước, để tránh phát sinh bất ngờ, hắn không chế luyện pháp khí nữa. Mãi cho đến một ngày trước đại hội đấu giá, Vương Miểu tìm đến hắn.
Thì ra, người của Thiên Lôi Sơn đã đến. Chân Nhất đạo nhân vì tranh đấu v��i Phục Thần Đại Xà, Kim Đan bị vỡ, tu vi đại giảm. Sau đó, nhờ dùng nhiều loại linh dược, lại có các sư huynh trợ giúp trị liệu, hắn miễn cưỡng khôi phục tu vi đến Luyện Khí kỳ đỉnh giai. Việt Thương Tập lần này, bất luận thế nào hắn cũng phải đến. Dù chỉ là tìm vận may, hắn cũng phải đến, hy vọng có cơ hội đoạt được tiên dược để tăng cường cảnh giới.
Chân Như chưởng môn lo lắng hắn đơn độc ra đi sẽ gặp nguy hiểm, nên đã cử ba cao thủ Kết Đan Kỳ là Thật Huyễn, Chân Không, Thật Mộc đi cùng. Bốn người vừa đến chợ, liền vội vã len lỏi vào khu vực chợ để tìm kiếm đan dược. Lúc này, Việt Thương Tập đã thực sự mang dáng vẻ của một phiên chợ, trong ngoài đều tấp nập người, trước mọi quầy hàng đều có người qua lại, các loại pháp khí, đan dược buôn bán cũng cao cấp hơn rất nhiều.
Chân Nhất đạo nhân đặc biệt đến xem các quầy hàng bán đan dược. Tìm kiếm vài lượt, không ngờ lại gặp phụ tử Vương Hợp Tôn. Vương Hợp Tôn là Phó Cốc chủ của Nhàn Vân Cốc, nhi tử Vương Miểu của hắn tu vi vẫn còn kẹt ở Luyện Khí kỳ, đương nhiên cũng cần linh dược để tăng cấp. Phụ tử họ Vương cùng Chân Nhất và những người khác tình cờ gặp mặt, họ tùy tiện khách sáo vài câu, khi chia tay thì Vương Miểu nói chen vào: "Trương sư huynh cũng ở đây."
Chân Nhất cùng những người khác của Thiên Lôi Đạo Quán dù nghĩ thế nào cũng không nhớ nổi Trương sư huynh là ai, liền, Vương Hợp Tôn phái Vương Miểu đến tìm hắn.
Bản chuyển ngữ tinh tuyển, duy nhất tại truyen.free.