(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 279: Không tin
Đối với Tu Chân giả mà nói, việc nâng cao tu vi bản thân trọng yếu hơn nhiều so với luyện chế pháp khí hùng mạnh. Nếu là người khác, kẻ thiện lương có lẽ sẽ đồng ý làm việc tốt, còn kẻ tà ác thì sẽ đoạt lấy thảo dược lẫn xương cốt, cả hai việc đều không bỏ lỡ. Thế nhưng, Trương Phạ có Nghịch Thiên động tương trợ, thực sự không hề bận tâm đến thảo dược, bèn lắc đầu nói: "Vị lão nhân gia đây xin cứ yên tâm, di hài tổ tiên của ngài sẽ không bị động đến, những thảo dược kia ta cũng sẽ không lấy đi."
Hắn nói thẳng thắn rành mạch, nhưng lão nhân càng không chịu tin tưởng, với vẻ mặt đầy thất vọng, lão khẽ thở dài nói: "Ai, đây cũng là số mệnh. Lẽ nào một bộ xương cốt của lão hủ không đủ cho ngươi luyện khí sao? À, phải rồi, ngươi muốn những linh châu kia? Đối với các ngươi mà nói, đó đúng là vật tốt. Thất phu vô tội, mang ngọc mắc tội." Ông ta dường như đã nhận mệnh, nói xong bèn nhắm mắt không nói, an tâm chờ chết.
Trương Phạ lúc đầu không rõ ý tứ lời nói của lão nhân, đến khi thấy vẻ mặt thất vọng của lão, mới rõ ràng lão không tin mình, bèn trịnh trọng nói: "Ta chưa từng nói dối. Đã nói sẽ không kinh động tổ tiên của ngài thì tuyệt đối sẽ không làm bừa. Còn về thảo dược, dù có hái hay không, thì ngài cũng đâu bận tâm."
"Thật chứ?" Lão nhân mở mắt hỏi.
Trương Phạ mỉm cười nói: "Tuyệt đối là thật!"
Lão nhân thở ra một hơi: "Cảm ơn ngươi." Mặc kệ lời hắn nói là thật hay giả, đối với một kẻ hấp hối sắp chết mà vẫn bận lòng đến mình, tấm lòng này quả là hiếm thấy.
Trương Phạ đứng dậy nhìn quanh một lượt, đi qua đi lại vài bước rồi quay người lại hỏi: "Làm sao để ra ngoài? Ý ta là, ra thế giới bên ngoài ấy."
Lão nhân nói: "Nói cho ngươi biết cũng vô ích, phải có chìa khóa mới được."
"Chìa khóa? Là cái này sao?" Trương Phạ lấy ra chìa khóa Thanh Đồng hỏi.
Con mắt lão nhân bỗng dưng trợn tròn, run giọng nói: "Ngươi làm sao có chìa khóa mật thất?"
"Chìa khóa mật thất ư? Ta còn tưởng rằng có chìa khóa này liền có thể đi ra ngoài chứ." Trương Phạ có chút thất vọng.
"Trong mật thất có một pháp trận, có thể hiển thị vị trí cụ thể của lối ra. Khô Cốt Sâm Lâm vô cùng rộng lớn, mà lối ra chỉ có một chỗ, mỗi một khoảng thời gian còn có thể thay đổi vị trí. Nếu không có pháp trận chỉ dẫn, chỉ dựa vào mò mẫm tìm kiếm lối ra, e rằng cả đời cũng không tìm thấy. Tổng cộng có mười một thanh chìa khóa như vậy, do các thủ lĩnh được tộc nhân khắp nơi đề cử mang theo. Trong rừng rậm này, c���a nhà của những gia đình bình thường căn bản không khóa, không ai trộm đồ vật. Duy chỉ có mật thất nhất định phải khóa lại, vì đây là việc đại sự của gia tộc, không thể sơ suất một li. Ngươi làm sao có được chìa khóa này?" Lão nhân có chút kích động mà giới thiệu lai lịch của chìa khóa.
Lần này lối ra xuất hiện ở giếng cạn, không khó phát hiện. Chắc hẳn là người cá múc nước đã tình cờ phát hiện ra. Trương Phạ liền hỏi lại: "Ta đứng trên lối đi mà không vào được, là có chuyện gì vậy?"
"Lối đi vốn là vì tộc nhân chúng ta mà mở. Nếu các ngươi có thể tùy ý tiến vào, vậy còn tốn công tốn sức xây dựng lối đi làm gì?"
"Không phải vậy!" Long Đan Tử và nhóm người của hắn đều từng tiến vào mà. Trương Phạ liền hỏi lại: "Theo ta được biết, có rất nhiều người đã từng tiến vào. Vậy là có chuyện gì?"
Nghe hỏi về đề tài này, khuôn mặt ôn hòa của lão nhân trở nên lạnh lùng nghiêm nghị: "Chuyện gì ư? Hừ, có thể có chuyện gì chứ? Nếu không phải bị tộc nhân của ta bắt vào, thì chính là dùng máu tươi của tộc nhân ta bôi lên người, trà trộn qua lối đi mà vào."
Lần trước, Long Đan Tử cùng đám thuật sĩ Man tộc sau đó, đều là một số đông người tiến vào. Vậy phải cần bao nhiêu máu tươi của tộc người cá đây? Trương Phạ không muốn nghĩ thêm về vấn đề này, liền nhìn lão người cá với vẻ mặt không có ý tốt, hỏi: "Nếu như, ý ta là nếu như, nếu ta hỏi ngươi mượn chút máu, ngươi có cho mượn không?"
Lão nhân liếc hắn một cái, không đáng kể nói: "Giả mù sa mưa. Ta không tin ngươi không biết những chuyện ta vừa nói. Ta không tin sau khi ta chết ngươi sẽ không động thủ lấy máu. Ta không tin ngươi có thể chỉ nhìn xương cốt mà thèm thuồng lại không ra tay."
Nói rồi nửa ngày, lão nhân căn bản không hề tin tưởng mình. Trương Phạ cười khổ không thôi, nhưng nếu không tín nhiệm, tại sao còn muốn nói với mình những chuyện này? Trong đầu đột nhiên lóe lên một ý nghĩ: "Không ổn rồi! Nguy hiểm!" Hắn lập tức quay người bỏ chạy.
Lão nhân không ngờ Trương Phạ lại chạy trốn, hô lớn: "Chạy cái gì? Ta còn có vài chuyện chưa nói với ngươi đây."
Trương Phạ không quay đầu lại, chuyên tâm chạy trốn, trong lòng thầm nhủ: "Còn nói nữa ư? Nói nữa là mất mạng luôn rồi!" Hắn như một làn khói chạy thật xa, trong đầu suy nghĩ về mật thất lão nhân đã nói, suy nghĩ về pháp trận kia, suy nghĩ về việc làm sao để có được máu người cá. Nếu không tìm được mật thất, chỉ có thể dò tìm vận may trong rừng rậm. Còn về máu người cá, vừa nãy chạy gấp quá, biết thế đã chém lão một nhát, lấy chút máu rồi chạy.
Trong chốc lát, hắn đã chạy xa mười dặm. Lo lắng người cá sẽ đuổi kịp, Trương Phạ quyết định trèo lên cây nghỉ ngơi. Vừa mới ẩn mình kỹ càng, thì cách trăm thước đã có một tên người cá ẩn mình lao nhanh qua. Trương Phạ cau mày: "Lão người cá kia làm sao lại không tin tưởng mình? Không tin thì thôi đi, lại còn tưởng mình bí mật thông báo người khác tới giết mình." Trong lòng hắn vô cùng phiền muộn.
Không rõ có bao nhiêu người đã tới, cũng không biết trong rừng có mai phục hay không, Trương Phạ không dám hành động bừa bãi, bèn nằm trên cành cây lớn nghỉ ngơi. Không ngờ một lần nghỉ ngơi này lại kéo dài đến mấy ngày, rất nhiều người cá thỉnh thoảng lại lướt qua gần đó, ch���c hẳn là đang tìm hắn. Trương Phạ vừa phiền muộn vừa thống khổ, thầm nghĩ: "Ta đã gây sự với ai cơ chứ? Bị người ta vô cớ kéo vào, lại còn bị người ta vô cớ truy sát. Thế này đã mấy ngày rồi, bao giờ mới hết đây? Lão già kia chắc cũng chết rồi, các anh em người cá ơi, các ngươi nên giải tán về nhà đi thôi."
Có lẽ lời cầu nguyện của hắn đã cảm động ông trời, từ ngày thứ hai trở đi, không còn người cá nào xuất hiện gần đó nữa. Trương Phạ vẫn không yên lòng, ở trên cây thêm một ngày nữa rồi mới cẩn thận xuống khỏi cây. Suy nghĩ một chút, hắn vẫn quyết định quay về cốt cốc trước, trong lòng vẫn còn nhớ đến máu trên người lão nhân.
Mười dặm đường thoáng chốc đã qua, hắn một đường cẩn thận dò xét nhưng không phát hiện tung tích người cá. Khi đến nơi, phóng tầm mắt nhìn lại chỉ thấy xương cốt trắng xóa, không một người sống, ngay cả thi thể đen kịt của lão nhân cũng không còn. Trương Phạ có chút há hốc mồm: "Thịt đâu? Máu đâu? Mới mấy ngày mà đã không còn gì rồi ư?"
Nhìn khắp cốt cốc, những bộ xương trắng xóa lấp lánh như ngọc, cứng như vàng, lại còn vô số linh châu lớn bằng nắm tay. Nói không động lòng thì là giả. Hắn nhìn thêm vài lần, rồi dứt khoát xoay người rời đi. Bất luận thế nào, nam tử hán đại trượng phu nhất ngôn cửu đỉnh, đã nói sẽ không kinh động di hài tổ tiên thì chính là không động đến, không thể nuốt lời!
Trút bỏ chút tham dục trong lòng, Trương Phạ lại chẳng có việc gì để làm. Lão nhân từng nói cứ tiện đường đi một ngày là có thể thấy một nhà đá, bên trong có Dược Viên. Đằng nào cũng đi vô định, cứ đi xem sao, biết đâu may mắn lại có thể gặp được lối ra.
Không ngờ mới đi được 200 mét, hắn đã thấy phía trước có một người cá cao lớn đứng đó, bên cạnh dựng thẳng một khúc gỗ khổng lồ, lạnh lùng nhìn chằm chằm Trương Phạ. Lúc tới hắn không hề phát hiện, cũng chẳng biết gã ẩn mình ở đâu. Trương Phạ bất đắc dĩ ôm quyền nói: "Xin nhường đường."
Người cá đại hán chẳng thèm nói lời nào, vung chưởng đánh vào khúc gỗ khổng lồ bên cạnh. Khúc gỗ được lực bắn lên, đại hán toàn thân dùng lực đá một cước, trúng vào một mặt của khúc gỗ. Chỉ thấy khúc gỗ khổng lồ như đạn pháo gào thét lao tới, nhanh chóng đập về phía Trương Phạ.
Trương Phạ không dám gắng sức đón đỡ, bèn lắc mình né tránh khúc gỗ khổng lồ. Nhưng vừa mới nhúc nhích thân hình đã phát hiện đã muộn, người cá đại hán theo sát phía sau khúc gỗ xông tới, nắm đấm to bằng cái bát vung đến chỗ hắn né tránh. Trương Phạ vội vàng gọi ra Đao Cương Thiết chắn trước người, chỉ nghe "vù" một tiếng, nắm đấm của người cá đập vào Đao Cương Thiết, hắn suýt chút nữa thì không tránh khỏi kiếp nạn này.
Chuyến du hành qua từng con chữ này, xin ghi nhớ, được độc quyền thực hiện bởi truyen.free.