(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 1816: Tập thể phi thăng
Hiện tại, Trương Phạ có thể tùy thời tùy chỗ hấp thu thần lực vô hạn vào cơ thể, không còn giới hạn trong tu luyện. Tuy nhiên, ở cảnh giới này, tu luyện thêm cũng chẳng còn ý nghĩa gì. Vũ trụ là tầng cao nhất của thế giới hiện hữu, trong vũ trụ, chẳng có sự tồn tại nào mạnh mẽ hơn. Những thứ gọi là Thần giới, Quỷ giới hay bảo vật đều là khái niệm chỉ tồn tại ở hạ giới; trong vũ trụ chỉ có các hành tinh và sinh linh.
Một lát sau, mọi người cùng nhau điều khiển phi thuyền chậm rãi bay trong vũ trụ. Sáu người họ quây quần bên nhau thưởng thức rượu ngon. Uống được một lúc, Tiểu Dược Nhi hỏi Trương Phạ: "Bây giờ rốt cuộc ngươi mạnh đến mức nào?" Trương Phạ suy nghĩ một lát rồi đáp: "Rất lợi hại." Nói xong, hắn lại trầm tư rồi nhẹ giọng lặp lại ba chữ đó: "Thật sự rất lợi hại."
"Lại khoác lác!" Tiểu Dược Nhi khẽ lầm bầm. Trương Phạ cười ha hả nói: "Để ta biểu diễn cho các ngươi xem một màn ảo thuật." Vừa nói, hắn nhấc tay khẽ vẫy, hành tinh Thần giới, vốn được đặt trong khoang thuyền kiên cố, liền xuất hiện trước mặt. Trương Phạ chỉ cần một niệm, liền thấy To Con, Kỳ Lân Thú, Lâm Sâm cùng một đám búp bê béo mập, cùng với Phương Tiệm, Trương Thiên Phóng, Hải Linh và những người khác đều xuất hiện trong khoang thuyền.
Khoang tàu rất lớn, vừa đủ chứa được những người này. Những người vốn là cự nhân ở Thần giới này, khi tới vũ trụ, thân thể tự nhiên thu nhỏ lại.
Trương Thiên Phóng vừa xuất hiện liền lớn tiếng hô: "Có chuyện gì thế này? Đây là đâu?"
Một lát sau, mọi người nhìn thấy Trương Phạ, hiểu ra là do hắn làm. Phương Tiệm cười khổ nói: "Ta vừa dạo chơi tinh không hạ giới một lát, thế mà đã đến nơi này rồi, quả thực không thích ứng chút nào."
Trương Phạ nhẹ giọng hỏi: "Cảm giác thế nào?" Trương Thiên Phóng bất mãn đáp: "Có cảm giác gì chứ? Cảm giác gì mà hỏi?" Con khỉ bên cạnh đạp hắn một cái nói: "Ngươi là heo à? Đây là đâu? Ngươi không có cảm giác gì sao?"
Trương Phạ giải thích cặn kẽ: "Ta vừa trở nên mạnh hơn một chút. Liền biến tất cả các ngươi thành thần thể tinh khiết. Từ nay về sau, các ngươi là Thần nhân cường đại, có thể tự do dạo chơi trong vũ trụ, cũng có thể đến Thần giới, hoặc du ngoạn tinh không hạ giới."
"Tuyệt vời đến vậy sao?" To Con kêu lên một tiếng, tò mò nhìn qua cửa sổ thông gió bên ngoài, thấy đầy trời vì sao lấp lánh tỏa sáng liền tán thán nói: "Cũng không tệ, vẫn là những vì sao này đẹp mắt."
Trương Thiên Phóng tức giận: "Đẹp mắt cái gì mà đẹp mắt? Đang uống rượu ngon lành thì bị lôi tới đây, làm hỏng cả hứng!" Con khỉ lạnh giọng nói: "Được phi thăng, không duyên cớ mà có được thần khu, thế mà ngươi còn lải nhải lôi thôi. Muốn bị đánh thì nói một tiếng!" Trương Thiên Phóng lại bất cần nói: "Thành thần hay không thành thần có gì phải vội? Ở hạ gi���i ta cũng là thần rồi. Chẳng phải vẫn vui vẻ thỏa thích? Chỉ cần chúng ta ở bên nhau, có ăn, có uống, có chơi, mọi thứ khác đều không quan trọng."
Lời Trương Thiên Phóng nói rất có lý, Trương Phạ cười nói: "Cho nên ta mới đưa các ngươi tới đây. Từ nay về sau, mọi người cùng nga du vũ trụ, ăn uống vui chơi. Ai muốn về hạ giới thì về đó ở chơi vài ngày, ai không muốn thì đi dạo các hành tinh trong thế giới này, ngắm nhìn phong thổ nơi đây, dù sao cũng chỉ là sống mà thôi."
Lời nói này được mọi người đồng tình. Thế là một đám người vội vã đi chọn phòng riêng của mình, sau đó tụ họp ở đại sảnh, tận hưởng cuộc sống tự do tự tại.
Trương Phạ quen khá nhiều người ở Thần giới, ví như Tiểu Tề chuyên làm món ăn ngon, ví như lão già điên, người từng là đệ nhất dưới Ba Mươi Ba Cõi Trời, ví như Thanh Âm, người am hiểu trồng trọt. Sau khi hỏi ý kiến mọi người, lão già điên đồng ý đến, Thanh Âm cũng đồng ý đến. Tiểu Tề ban đầu không quá muốn tới vũ trụ giới, nhưng vì có thể thu hoạch được sức mạnh cường đại hơn nên cũng chấp thuận. Tất cả đều đến ở trong phi thuyền. Ngoài ra, Long Vương, Định Thú cùng ba đại cự đầu Thần giới lại không muốn nhận ban ơn từ Trương Phạ, tình nguyện ở lại hạ giới làm kẻ đứng đầu.
Sau khi giải quyết xong việc của đông đảo bằng hữu, Trương Phạ một mình hạ giới, đem sáu người được Sáng Thế Thần Trương Tam chọn lựa làm người kế thừa đến Thần giới, thẳng thắn kể hết mọi chuyện để sáu người tự mình đưa ra lựa chọn.
Ý định ban đầu của hắn khi tìm sáu người này là để họ tiếp quản vị trí của mình, trông nom hành tinh Thần giới. Tuy nhiên, trong tình cảnh hiện tại, khi phi thuyền kiên cố mang theo Thần giới bay đi, có thể hoàn toàn không cần đến sáu người này nữa. Chỉ là, Trương Phạ rốt cuộc vẫn muốn tránh khỏi một chút phiền phức, muốn phó thác triệt để hành tinh Thần giới ra ngoài, bản thân lại không cần phải gánh vác.
Trong những năm tháng về sau, hành tinh Thần giới sẽ vĩnh viễn nằm trong phi thuyền, có thể do To Con và những người khác cùng nhau trông nom. Thế nhưng những người đó lại thích chơi đùa hơn, cho nên vẫn cần tìm người chuyên trách thủ hộ hành tinh Thần giới. Hơn nữa, bên trong hành tinh Thần giới còn có hành tinh Thiên Lôi Sơn cũng cần người thủ hộ, vì vậy nhất định phải hỏi ý kiến của sáu người, hy vọng họ sẽ đáp ứng.
Sau khi nghe Trương Phạ kể xong, sáu người kế thừa Sáng Thế Thần, gồm bốn nam hai nữ, mới biết vì sao người này lại tìm đến mình. Đồng thời, họ cũng cảm thấy chấn kinh trước kỳ ngộ này. Như vậy là có thể thành thần sao? Không cần tu luyện, chỉ cần gật đầu là có thể có được sức mạnh cường đại? Thật không thể tưởng tượng nổi!
Khi còn ở các môn phái hạ giới, phần lớn bọn họ đều bị người chế giễu, bắt nạt, trong lòng chắc chắn có chút oán niệm. Lúc này có được cơ hội vẻ vang, đương nhiên phải nắm bắt thật tốt. Thế là, sau khi suy nghĩ kỹ càng, cả sáu người đều đáp ứng chưởng quản Thần giới, với một yêu cầu duy nhất: cả sáu người đều muốn trở về tinh cầu của mình ở lại vài năm. Sau khi biến thành cao thủ, họ muốn áo gấm về làng, thể hiện sức mạnh một lần, cũng chơi một trận thỏa thích để những kẻ từng xem thường và thường xuyên ức hiếp họ phải cảm thấy sợ hãi.
Trương Phạ rất thích trò chơi này, chỉ khẽ động niệm, liền biến cả sáu người thành cao thủ, sau đó đưa họ về tinh cầu riêng của mình. Để họ có một lần chuyển mình hoàn hảo, từ kẻ phế vật vô danh biến thành người hùng vạn chúng chú mục, cho họ thỏa mãn tột cùng một phen!
Chỉ có một yêu cầu dành cho sáu người là phải biết mình đang làm gì, tuyệt đối không được làm điều ác.
Mặc dù sáu người tính tình lương thiện, nhưng những chuyện cần phải giải quyết thì vẫn nên giải quyết một chút cho xong.
Giải quyết xong sáu chuyện cá nhân này, Trương Phạ lại đi đến hành tinh Thiên Lôi Sơn, tinh không mà hắn từng ghé thăm. Ở nơi đó vẫn còn rất nhiều người quen, ví dụ như Hi Hoàng, ví dụ như 14, ví dụ như Phán Thần. 14 là người có quan hệ tốt nhất với hắn, Trương Phạ đến gặp 14 trước, hỏi hắn có nguyện ý phi thăng hay không.
Bằng hữu của 14 rất ít, tổng cộng chẳng có mấy người. Trong đó 13 đã chết, Trương Phạ thì phi thăng, Phán Thần thì bận rộn không kể xiết, không có ai bầu bạn cùng hắn, đành phải cả ngày ở Hi Quan mà ngẩn ngơ. Sau khi nghe Trương Phạ hỏi, 14 đồng ý phi thăng, chỉ thở dài nói: "Đáng tiếc mối thù của 13 vẫn chưa được báo."
Thế sự vốn dĩ không hề hoàn mỹ, Trương Phạ nói: "Đừng nghĩ đến những chuyện đó nữa." Hắn dẫn 14 đi gặp Phán Thần. Phán Thần rất vui khi nhìn thấy hai người họ. Sau khi nghe câu hỏi tương tự như trước, hắn lại không muốn phi thăng. Bởi lẽ, chức trách của hắn là phải trông nom toàn bộ tinh không. Thêm nữa, sau khi phi thăng, ai cũng chẳng quen biết ai, đi đến một nơi xa lạ, dù là phi thăng thì có thể làm được gì? Cho nên, hắn muốn ở lại.
Trương Phạ không cưỡng cầu, ba người nói chuyện thêm một lúc. Trương Phạ cáo từ, Phán Thần thở dài nói: "Về sau thường đến thăm ta nhé." Trương Phạ cười nói: "Ta sẽ cố gắng." Rồi cùng 14 đi gặp Hi Hoàng.
Hi Hoàng vẫn luôn muốn đột phá cảnh giới, phi thăng lên trên, đáng tiếc lại không thể, chỉ lưu luyến ở nhân gian giết thời gian. Nhìn thấy Trương Phạ và 14, Hi Hoàng cười nói: "Ngươi ngược lại lợi hại, như vậy mà cũng tìm được ta." Trương Phạ cười đáp: "Ta tới gặp tiên sinh."
Đối với Hi Hoàng, khác với Phán Thần, Trương Phạ không hỏi chuyện phi thăng, chỉ đến gặp mặt trò chuyện một lần. Trò chuyện được một lát, Hi Hoàng hỏi: "Ngươi đã mang Phân Thần hòa thượng của ta đi đâu rồi?"
Lúc trước, nguyên thần của Hi Hoàng phân hóa thành ba, cộng với thể nguyên bản, từ một Hi Hoàng biến thành bốn người. Sau đó, hai Phân Thần hiếu chiến mạnh mẽ nhất đã chết, chỉ còn lại nguyên thần hòa thượng sống sót. Sau đó, vị hòa thượng này chạy tới hành tinh Thiên Lôi Sơn, thi đua làm việc thiện cùng Trương Thiên Phóng, lại cùng tiểu hòa thượng Không Không cùng nhau tham thiền niệm Phật.
Lúc này nghe Hi Hoàng hỏi, Trương Phạ mới chợt nhớ tới vẫn còn người này. Mà giờ đây hành tinh Thiên Lôi Sơn đã sớm thoát ly khỏi tinh không này, Hi Hoàng không cách nào đi tới được. Trương Phạ lập tức trả lời: "Hành tinh Thiên Lôi Sơn không còn ở trong tinh không này nữa. Nếu tiên sinh muốn đi, ta có thể đưa tiên sinh đến." Hi Hoàng lắc đầu nói: "Thôi bỏ đi, không cần thiết phải quá phiền phức." Hắn hôm nay biết tu hành đã vô vọng, bản thân lại có sinh mệnh vô hạn, sớm đã coi nhẹ hết thảy, chỉ sống cuộc đời nhàn nhã mà thôi.
Trương Phạ nói lời xin lỗi, rồi trò chuyện thêm một chút, sau đó cáo từ, đi đến những tinh không khác thuộc về Hi Quan. Ở đó, hắn từng có được cả một tinh vực, cũng có rất nhiều đệ tử cùng 800 Long Vệ.
Đến nơi này, cũng giống như khi gặp Hi Hoàng, hắn chỉ nói chuyện phiếm với những thuộc hạ cũ, rồi để lại chút linh đan, linh tửu, sau đó cáo biệt, lúc này mới trở lại vũ trụ.
Điều đầu tiên khi trở về là Trương Phạ giới thiệu 14 cho mọi người làm quen. Chỉ là 14 tính tình lạnh lùng, không thích nói chuyện với người khác, chỉ đứng một lát liền tìm một căn phòng để nghỉ ngơi. Không ngờ To Con lại vô cùng thích tính cách này, hướng Trương Phạ hô: "Tên tiểu tử này có cá tính, ta thích!" Rồi hỏi Trương Thiên Phóng: "Tổ ba tên hỗn thế ma vương của ta nay thành tổ bốn người thì sao?" Trương Thiên Phóng bĩu môi nói: "Ta thì không có vấn đề. Nhìn vẻ ngốc nghếch của tên đó, chắc là rất ngốc, vừa hay để ta bắt nạt."
Trương Phạ nghe vậy rất là phiền muộn, làm sao lại như thế này? Hắn âm thầm suy nghĩ có nên biến 14 thành cao thủ, ít nhất phải lợi hại hơn Trương Thiên Phóng, để tránh bị bắt nạt hay không.
Hiện tại, phi thuyền náo nhiệt hơn trước rất nhiều, với những chú heo con, mèo con và đám trẻ con mũm mĩm. Trương Phạ cố ý đi Thiên Lôi Sơn một chuyến, đem cả đống gấu tuyết trắng muốt, tròn vo đáng yêu về bầu bạn cùng đám trẻ con chơi đùa, cho nên mỗi ngày đều vang vọng tiếng cười nói vui vẻ không ngừng.
Nhiều người, các loại tính cách đều có: Phương Tiệm thích tĩnh lặng, Không Không còn thích tĩnh hơn, 14 thì cực kỳ quái gở, lại có Thanh Âm và Tiểu Tề chưa quen thuộc lắm với mọi người, rồi lão già điên, Kỳ Lân Thú cùng một đám gia hỏa quái dị. Quả thực đủ mọi loại người, giống như một tiểu thế giới thu nhỏ vậy, đa sắc màu và náo nhiệt biết bao.
Cứ thế, phi thuyền bay lượn trong vũ trụ, kế tiếp cuộc sống như trước kia, tuy có chút lặp đi lặp lại nhưng lại mang một niềm vui đơn giản.
Bởi vì người tăng nhiều, Trương Phạ chọn một hành tinh hạ xuống, luyện chế thêm một lần phi thuyền, khiến nó trở nên to lớn và kiên cố hơn nữa. Đặc biệt là căn phòng cất giữ hành tinh Thần giới đã trở thành nơi kiên cố nhất trong vũ trụ, trừ Trương Phạ ra, người khác rất khó phá vỡ.
Những ngày tháng sau này chính là sự lặp lại của những năm tháng trước. Kỳ thực cuộc sống chính là sự lặp lại không ngừng như vậy mà thôi. Người bình thường tái diễn làm việc, ăn cơm, ngủ nghỉ; tu giả thì tái diễn tu luyện hết lần này đến lần khác, không ai là ngoại lệ.
Chỉ khi có người bầu bạn, lại có ba năm tri kỷ cùng đồng hành, thì sự lặp lại này cũng sẽ trở thành một niềm vui. Bản chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free, rất mong nhận được sự đồng hành của quý độc giả trên con đường tu tiên.