(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 1547: Lưu lại thú nhỏ
Hai con lớn cũng nói như vậy, còn hai con nhỏ thì quả thực nổi giận hơn, nhảy lên không trung, đầy mặt phẫn nộ và khó hiểu, trừng mắt nhìn hai con Kỳ Lân thú lớn.
Kỳ Lân thú lớn không muốn kéo dài, lạnh giọng nói với Trương Phạ: "Ngươi còn chờ gì nữa? Chẳng lẽ muốn chính ta ra tay?"
Tình hình phát triển đến mức này, Kỳ Tín muốn bảo toàn cả bốn con Kỳ Lân thú, nhưng hai con lớn lại không đồng ý, chỉ muốn bảo vệ hai con nhỏ. Hai con nhỏ lúc này lại phản kháng, khiến hắn nhất thời cứng đờ.
Nghe thấy Kỳ Lân thú lớn còn nói lời này, hai tiểu gia hỏa lập tức quay đầu đối mặt Trương Phạ, hung dữ trừng tới, mở miệng nhỏ, lộ ra hai hàng răng nhỏ bé nhưng sắc nhọn, ý đồ cảnh cáo.
Trương Phạ thở dài: "Đừng nhìn ta như vậy, ta đâu muốn làm gì các ngươi." Nói đoạn, hắn lại hướng Kỳ Tín bảo: "Đây không phải đang làm khó ta sao? Ngươi nói ngươi nên làm gì thì làm đó đi, vì cớ gì nhất định phải tìm đến ta?"
Hắn vô cùng bất đắc dĩ, rắc rối với Thiên Cao Tham cùng khối sắt lớn còn chưa giải quyết, giờ lại thêm hai con Kỳ Lân thú nhỏ căm ghét mình, đây là muốn lấy mạng hắn sao? Nhất định phải trói hắn ở Thần giới không cho rời đi?
Thấy Trương Phạ gặp rắc rối, đại hán rất vui vẻ lùi mấy bước, hết sức chuyên chú hóng chuyện. Nếu không phải có Kỳ Tín ở đây, e rằng gã này đã có thể lấy rượu ra vừa xem vừa uống rồi.
Thấy đại hán biểu hiện như vậy, Trương Phạ biết không thể trông cậy vào. Chỉ cần không phải nguy hiểm đến tính mạng, những chuyện khác, đại hán từ trước đến nay đều dốc hết sức mình để hóng chuyện, đồng thời còn châm chọc hắn, lần này cũng không ngoại lệ.
Hắn hỏi Kỳ Tín vì sao nhất định phải tìm mình, Kỳ Tín thẳng thắn trả lời: "Ta cũng không muốn tới tìm ngươi." Vế sau còn có nửa câu hắn chưa nói, chính là: Nếu không phải lo lắng an nguy của hai con thú nhỏ, sao ta lại đến tìm ngươi chứ?
Trương Phạ cười khổ nói: "Ngươi xem đó, bộ dạng của chúng thế này, dù ký kết tâm hẹn thì có thể thế nào? Kết quả là chúng vẫn luôn không tình nguyện, vô cùng căm ghét ta. Thêm vào khiếm khuyết bẩm sinh, cuộc đời của chúng rất có thể sẽ dừng lại tại đây."
Kỳ Tín đáp: "Không quan trọng, chỉ cần chúng có thể sống tốt là được rồi, làm phiền đạo hữu nhanh chóng giải quyết, ta còn có việc cần làm."
Nhìn Kỳ Tín bị thương cùng hai con Kỳ Lân thú lớn, nhất là biểu lộ có chút thống khổ của chúng, trong mắt đều tràn đầy luyến tiếc, Trương Phạ thở dài: "Ta nhanh cái gì mà nhanh? Chúng là Thần thú, ký kết tâm hẹn tức là trở thành sủng thú. Lấy bản lĩnh của chúng mà phải làm sủng thú, ngươi cảm thấy chúng sẽ cam tâm sao?"
Gặp phải chuyện như vậy, không một ai sẽ cam tâm, dã thú cũng vậy. Tự do tự tại tốt biết bao, cớ sao phải làm nô tài cho người khác?
Kỳ Tín và hai con Kỳ Lân thú lớn không đáp lời, chỉ nhìn nhau cùng hai con thú nhỏ. Sau một hồi lâu, Kỳ Tín ôm quyền cùng hai con thú nhỏ, đoạn bảo hai con lớn: "Đi thôi." Rồi quay sang Trương Phạ nói: "Chỉ cần để chúng sống sót, bất luận ngươi muốn làm gì, cứ chờ chúng ta đi rồi hãy làm."
Cái gì mà "chờ các ngươi đi rồi hãy làm"? Ta có đồng ý thu nhận chúng nó đâu. Vừa định mở miệng phản bác, hắn bỗng thấy hai con Kỳ Lân thú lớn đi đến phía trước hai con thú nhỏ, lấy trán nhẹ nhàng chạm vào trán của thú nhỏ, rồi vươn lưỡi liếm lên thân thể chúng. Một lát sau, một con lớn bảo: "Đi cùng chúng ta, chỉ khiến chúng ta thêm lo lắng mà thôi. Nghe lời, ở lại đây, chờ khi chúng ta chữa lành vết thương sẽ quay về tìm các con."
Hai tiểu gia hỏa tuy không cam lòng, nhưng lại vô cùng hiểu chuyện. Nghe được câu này, chúng đều khẽ gật đầu, cẩn thận nhìn thêm hai con lớn vài lần. Sau đó, chúng chậm rãi xoay người, đáp xuống đất, từng bước một đi về phía Trương Phạ. Khi đến trước mặt hắn, chúng mới dừng lại, rồi cúi đầu xuống, bày ra một bộ dáng mặc cho xử trí.
Thấy hai tiểu nhục cầu ngoan ngoãn như vậy, Trương Phạ thầm than một tiếng. Tiếng thở dài pha lẫn sự tán thưởng và cả bất đắc dĩ, khiến hắn có chút thay đổi. Vừa rồi, hắn rõ ràng thấy khóe mắt hai con thú nhỏ ngấn lệ, nhưng chúng không để giọt nào chảy xuống, có thể thấy hai tiểu gia hỏa này hiểu chuyện đến mức nào.
Hai tiểu gia hỏa nhận mệnh chịu thua, hai con lớn với vẻ mặt đầy luyến tiếc, cuối cùng bỗng nghiến răng một cái, trước sau bay vút lên không. Kỳ Tín cũng theo đó lướt đi, để lại câu nói cuối cùng: "Hãy đối xử tốt với chúng." Rồi mang theo hai con lớn bay đi mất dạng.
Sau khi hai con lớn rời đi, hai tiểu gia hỏa cảm ứng được, lập tức quay người, nhìn về phía chúng vừa rời đi. Thế nhưng giữa trời xanh mây trắng phong cảnh tươi đẹp ấy, lại chẳng còn bóng dáng hai con Kỳ Lân thú lớn.
Hai tiểu gia hỏa nghiêm túc nhìn ngắm, cố gắng tìm kiếm. Dù biết rõ không thể tìm thấy chúng, nhưng chúng vẫn cứ tìm mãi, tìm mãi, mà nhất quyết không chịu quay đầu nhìn Trương Phạ.
Trương Phạ cũng không nói gì, tùy để hai tiểu nhục cầu giày vò. Ngược lại, đại hán lúc này mới mở lời hỏi: "Cứ thế mà giữ lại sao?" Hắn trước kia đã nhìn ra, Trương Phạ chắc chắn sẽ không ký kết tâm hẹn với hai tiểu gia hỏa. Gã ngốc nghếch tốt bụng kia, luôn nghĩ đối xử tốt với người khác, khiến người khác thoải mái, nhiều khi lại tự làm khổ mình, vậy mà vẫn không biết mệt mỏi.
Hiện tại, gặp hai con thú nhỏ đáng thương mà đáng yêu này, Trương Phạ nhất định sẽ chăm sóc thật tốt, sao có thể ức hiếp chúng chứ, tự nhiên sẽ không ký kết tâm hẹn.
Nghe đại hán hỏi, Trương Phạ thuận miệng nói: "Cứ giữ đi, còn phải phiền ngươi giúp trông nom chúng nhiều hơn một chút." Hắn muốn đại hán hỗ trợ chăm sóc hai tiểu gia hỏa. Đại hán nghe hiểu ý trong lời nói, liền cười đáp: "Coi như trước đây ta nợ ngươi, giờ trả vậy."
Lúc này, hai tiểu gia hỏa vẫn đang ngắm nhìn xa xăm, dù thế nào cũng không chịu quay đầu đối mặt Trương Phạ. Trương Phạ buồn bực nói: "Hai gia hỏa này quả là cứng đầu, làm phiền lão nhân gia ngài hỗ trợ trông chừng, ta buồn ngủ quá, ngủ một lát đây." Nói đoạn, hắn nằm xuống đất, hoàn toàn không để ý tới hai con thú nhỏ.
Hai tiểu gia hỏa đang định cùng Trương Phạ đấu mắt, cho nên vẫn luôn ngẩng cổ không quay lại. Nào ngờ người ta căn bản không thèm để ý đến chúng, thế mà lại đi ngủ, khiến hai tiểu gia hỏa trong lòng khá hoang mang. Chuyện gì thế này? Người này vì sao không dùng pháp thuật thu phục chúng ta?
Có liên quan đến vấn đề này, hai tiểu gia hỏa tự nhiên là nghĩ mãi mà không thông. Bất quá điều có thể nghĩ rõ ràng là, người kia cũng không muốn ký kết tâm hẹn với chúng, cho nên hai tiểu gia hỏa chạy thêm mấy bước vào trong vườn trái cây, sau đó tìm một chỗ nằm xuống, ngẩn ngơ.
Xa rời cha mẹ cảm giác thật không dễ chịu. Hai tiểu gia hỏa lại lo lắng an nguy của hai con lớn, thêm vào việc đây là lần đầu tiên rời xa cha mẹ, trong lòng ngoài sự luyến tiếc, đau khổ, còn lại là một mớ hỗn độn, rất hỗn độn, không biết nên làm gì.
Lúc này trong vườn trái cây có bốn người: Trương Phạ đang ngủ; hai tiểu gia hỏa ngẩn ngơ bất động; đại hán đứng cách đó không xa, đúng như Trương Phạ nói, đang bảo vệ hai tiểu nhục đoàn.
Tuy nói là phải làm công việc nặng nhọc, đại hán cũng không quá không vui, tự đáy lòng hắn mà nói, rất thích thú nhỏ. Giờ đây có thể chăm sóc hai con thú nhỏ, tuy vất vả một chút cũng chẳng là gì.
Rất nhanh ngày thứ hai đến, Trương Phạ sau khi đứng dậy tùy tiện lấy ra mấy bình tiên tửu, ném cho đại hán, Thần Chi Tâm cùng hai con Kỳ Lân thú nhỏ ăn. Còn mình thì ngồi trước mặt Thiên Cao Tham suy nghĩ chuyện.
Từ khi Thiên Cao Tham bị thương đến nay, Thần Chi Tâm chưa hề nuốt chửng hai gốc Thần Khí Tham Thảo, tất cả đều dựa vào tiên tửu của Trương Phạ để bồi bổ. Thế nhưng tình hình này không thể kéo dài, dù sao lãng phí tiên tửu đơn giản hơn nhiều so với việc ủ chế chúng. Trương Phạ dù có lợi hại đến đâu, có thể ủ ra nhiều tiên tửu hơn nữa, cũng không thể thỏa mãn nhu cầu của Thần Chi Tâm.
Hắn từng nghĩ tới việc lấy ra Vi Ngư Tiên Thảo, đem gốc cỏ ấy cùng Thiên Cao Tham trồng chung một chỗ, phóng thích Thần khí cho Thần Chi Tâm hấp thụ. Như vậy Trương Phạ có thể tạm hoãn một chút, bớt lãng phí tiên tửu hơn.
Thế nhưng sự kiện Kỳ Lân thú cướp đoạt Thiên Cao Tham đã xảy ra, khiến hắn không dám lấy Vi Ngư Tiên Thảo ra, tránh việc chiêu dụ thêm những Thần thú cường đại hơn.
Chỉ là bất kể có hay không lấy ra Vi Ngư Tiên Thảo, dù sao cũng phải tìm cách kiếm thêm Thần khí, có thể giúp Thần Chi Tâm tiếp tục trưởng thành nhanh chóng.
Đồng thời, không riêng phải cân nhắc vấn đề Thần khí của Thần Chi Tâm, mà còn phải cân nhắc vấn đề của Thiên Cao Tham, làm sao mới có thể khiến chúng nhanh chóng khôi phục trạng thái ban đầu? Về phần vấn đề của Kỳ Lân thú nhỏ, Trương Phạ lại chẳng cần nghĩ ngợi, trong đầu hắn đã hạ quyết tâm, rằng sẽ luôn trông chừng hai tiểu gia hỏa kia như trông coi phạm nhân vậy, dù sao chúng đều căm thù mình. Bất luận làm gì, cũng không thể khiến chúng thay đổi cái nhìn về hắn, cho nên hắn hoàn toàn không đi cân nhắc chúng đang nghĩ gì.
Lúc này, Thanh Âm bước tới. Vừa thấy hai con Kỳ Lân thú nhỏ, y liền sửng sốt một chút, rồi hỏi: "Các ngươi đã giết Kỳ Tín và hai con lớn rồi sao?"
Y vừa nói một câu, liền đổi lấy sự phẫn nộ kinh thiên của hai con thú nhỏ. Hai tiểu nhục cầu hung hãn không sợ chết xông thẳng về phía Thanh Âm, cúi đầu dùng sức húc tới. Thanh Âm vội vàng né tránh, đoạn hỏi Trương Phạ: "Sao vậy? Tiểu gia hỏa này muốn làm gì?"
Kỳ Lân thú nhỏ rất bé, chỉ cao hơn hai mét, dài hơn hai mét. Đối với Thần nhân cao mười lăm mét mà nói, chúng quả thực trông rất nhỏ bé và mềm mại. Thế nhưng lúc này đây, hai tiểu nhục cầu kia đang liều mạng với Thanh Âm. Trương Phạ khẽ cười một tiếng, bảo: "Ai bảo ngươi nói bừa, chạy đi là phải." Thanh Âm buồn bực nói: "Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra? Chúng nó ở đây làm gì? Hai con Kỳ Lân thú lớn sao không tìm ngươi gây rắc rối?"
"Ngươi cho rằng ta cướp sao?" Trương Phạ nghĩ rồi hỏi, đoạn lắc đầu nói: "Hai tiểu tổ tông này, ai dám cướp chứ?"
Hai người họ nói chuyện, hai tiểu nhục cầu vẫn cứ nhắm vào Thanh Âm mà lao tới, rất có tư thế không húc chết thì tuyệt đối không bỏ qua. Trương Phạ hảo tâm khuyên nhủ: "Cứ để chúng húc một lát đi, húc một lát cũng không chết người đâu." Ý hắn là để tiểu nhục cầu cứ đụng vào Thanh Âm.
Thanh Âm đành rất bất đắc dĩ nghe theo Trương Phạ, dừng thân thể lại, chờ hai tiểu nhục cầu đụng vào mình.
Chỉ nghe thấm thoắt hai tiếng vang, hai tiểu nhục cầu với lớp da đỏ lửa bị hộ thân pháp trận của Thanh Âm bắn ra, không hề bị thương. Thanh Âm liền cười hỏi chúng: "Húc xong rồi, được chưa?"
Thế nhưng hai tiểu nhục cầu không chịu, làm sao lại xong rồi chứ? Tiếp đó, chúng lại cúi đầu điên cuồng húc tới. Thanh Âm đành phải cầu cứu Trương Phạ, la lớn: "Đừng nhìn nữa, qua đây giúp ta đi." Trương Phạ cười nói: "Dù sao cũng không đụng hỏng được ngươi, cứ để chúng đụng thoải mái."
Thanh Âm giận dữ: "Dựa vào đâu chứ! Phiền chết đi được, ta đi đây, mai lại đến!" Nói đoạn, thân ảnh y chợt lóe rồi biến mất, trở về Tinh Nguyên.
Thấy "kẻ địch" bị mình cưỡng chế rời đi, hai tiểu nhục cầu vô cùng đắc ý, chí khí hăng hái bay trở lại, ngẩng cái đầu nhỏ lên, kiêu ngạo nhìn Trương Phạ, ý nói: "Dù chúng ta rất yếu, nhưng cũng không cần ngươi chăm sóc."
Tốt thôi, hiện tại ngay cả thú nhỏ cũng có thể phô trương uy phong với mình. Trương Phạ lười biếng chẳng muốn so đo những chuyện này, nói với hai con thú nhỏ: "Ta sẽ không ký kết tâm hẹn với các ngươi, cũng mặc kệ các ngươi có hận ta hay không. Chỉ có một điều, bất luận làm gì, nhất định không được đối nghịch hay gây rắc rối cho ta, nghe rõ chưa?"
Hắn nói thẳng ra yêu cầu của mình, hai con Kỳ Lân thú nhỏ nghiêng đầu suy nghĩ một lát, thấy có thể chấp nhận, liền gật đầu đồng ý, rồi xoay người đi sâu vào vườn trái cây trú ngụ.
Toàn bộ công sức dịch thuật đều được gửi gắm đến truyen.free, mong nhận được sự ủng hộ chân thành từ quý độc giả.