Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 1471: Thần y

Người nọ chẳng những bận việc, còn đổi tên thành Hách Sự Tình. Càng là vì công việc, hắn từng nảy sinh mâu thuẫn với Trương Thiên Phóng, hai huynh đệ suýt nữa động thủ. Vào lúc đó, Trương Phạ đang ở Thiên Lôi sơn, mới có thể hóa giải hiểu lầm này.

Một lát sau, tại vùng đất xa xôi nước Tề, họ tìm được tung tích của Phân Thần hòa thượng Hách Sự Tình. Nước Tề là quốc gia lớn nhất trên đại lục, tu giả đông đảo, liên tiếp xảy ra nhiều chuyện, tình hình trong nước khá hỗn loạn. Ví như mối thù giữa Hồng Quang khách sạn và Long Hổ sơn, hay như phía tây nước Tề là Thập Vạn Đại sơn, nơi thường xuyên có tranh đấu và tàn sát giữa hai tộc. Phân Thần hòa thượng Hách Sự Tình đang ở biên giới phía tây nước Tề, vừa làm công việc biên phòng ngăn chặn hai tộc đối đầu, cũng coi như có một tấm lòng quảng đại.

Sau khi tìm được người, Trương Phạ khẽ cười một tiếng, vị Phân Thần hòa thượng này quả nhiên có cá tính.

Lúc này, Không Không đi đến cửa, hai hán tử áo vải chặn lại nói: "Đại sư, nếu không có bệnh, xin đừng vào, e rằng sẽ ảnh hưởng thần y chữa bệnh." Hai người này tự nguyện hỗ trợ duy trì trật tự, bởi lẽ Phật tu vốn dĩ thích hành thiện, cho nên thái độ đối đãi với Không Không mềm mỏng hơn so với Trương Phạ.

Không Không nghe vậy đáp: "A Di Đà Phật, bần tăng có thể giúp chữa bệnh." Vừa dứt lời, Trương Thiên Phóng đang làm việc bên trong tường, linh quang chợt lóe, quay đầu nhìn ra cửa, đầu tiên là sững sờ, sau đó hỏi: "Sao ngươi lại đến đây?"

Không Không đáp: "Đến giúp ngươi một tay." Trương Thiên Phóng cũng không dài dòng, thấy hắn đến giúp thì nhận lời ngay, liền nói: "Không Không, ngươi giúp ta phối thuốc đi." Không Không liền nói với hai hán tử gác cổng: "Ta vào đây."

Hai hán tử áo vải thấy thần y quen biết vị hòa thượng này, lại còn bảo hắn vào giúp, liền không ngăn cản nữa, trái lại cười nói: "Vừa rồi không biết ngài cũng là thần y, xin đại sư thứ tội."

Không Không cười đáp: "Không sao." Nhẹ nhàng bước vào trong tường vây, cùng mọi người giúp đỡ chữa bệnh.

Còn Trương Phạ và Phương Tiệm thì ở trên đường, chờ hai người bên trong chữa bệnh xong để cùng đi uống rượu.

Hai người họ cùng nhau chữa bệnh, đều là tu giả. Nguyên thần tiến vào cơ thể người bệnh, chỉ cần dò xét một chút là có thể xác định bệnh tình, tốc độ liền càng nhanh, phần còn lại chỉ là tốn chút thời gian bốc thuốc. Trương Thiên Phóng làm việc đến cùng, chữa bệnh miễn phí, thuốc cũng miễn phí.

Trong nội viện có hai dãy ghế dài. Liên tiếp có bệnh nhân rời đi, nhưng lại ít có người mới đến. Sau nửa canh giờ, chữa xong cho tất cả bệnh nhân, Trương Thiên Phóng chào Không Không: "Được rồi, đi uống rượu thôi."

Gần đây hắn vẫn luôn ở đây chữa bệnh cho người khác, nếu gặp bệnh tình hơi nặng, hắn liền mạnh tay dùng đan dược, cho nên lúc này bệnh nhân cũng không nhiều lắm, làm xong việc có thể nghỉ ngơi một chút.

Không Không lại kiểm tra một lần bệnh nhân, xác nhận không còn gì đáng ngại, sau đó nói với Trương Thiên Phóng: "Trương Phạ đến rồi." Trương Thiên Phóng thân hình cao lớn thờ ơ nói: "Biết hắn đến rồi, vừa thấy ngươi ta đã cảm thấy có vấn đề, tiện thể tra xét một chút, biết ngay tên ngu ngốc kia đang làm trò ở bên ngoài."

Giọng hắn rất lớn, Trương Phạ nghe thấy từ ngoài tường liền buồn bực, thằng khốn này chưa gặp mặt đã bắt đầu chửi mình, quỷ mới biết sau khi gặp mặt sẽ nói gì. Hắn lập tức nói: "Ta từ xa đến thăm ngươi, ngươi có thể nói năng tử tế hơn không?"

Hai hán tử ngoài tường rào thấy hai người họ cách tường nói chuyện, thì ra là người quen, liền cảm thấy có chút ngại với Trương Phạ và Phương Tiệm. Một người trong đó khẽ lẩm bẩm: "Sao không nói một tiếng, nếu biết các ngươi quen thần y, đã chẳng đuổi các ngươi đi."

Trương Phạ và Phương Tiệm không để ý đến bọn họ, bởi vì lúc này, Trương Thiên Phóng cùng Không Không đã đi ra tường vây, đi thẳng đến trước mặt Trương Phạ hỏi: "Đi, mời ta đi đâu ăn cơm?" Sự buồn bực của Trương Phạ lại tăng thêm một phần, hắn tức giận nói: "Ta nợ ngươi chắc?"

Ngay vào lúc này, Trương Thiên Phóng rốt cục trở lại vẻ mặt vô lại, thuận miệng nói: "Nợ hay không nợ, tính sau, cứ ăn bữa đã. Ngươi từ xa đến thăm ta, chẳng lẽ chỉ để hóng gió trên đường thôi sao?"

"Thôi được, coi như ngươi lợi hại, ta gọi hai mươi bát mì, ăn chết ngươi." Trương Phạ nói một câu cứng rắn, quay người đi về phía tửu lâu cao nhất trên đường.

Trương Thiên Phóng thì ung dung tự tại theo ở phía sau. Phương Tiệm đi tới khẽ hỏi: "Dạo này thế nào?" Trương Thiên Phóng gật đầu nói: "Cũng chỉ vậy thôi." Lúc này Không Không cũng đi tới nói: "Sau này, ta và ngươi cùng nhau làm việc nhé, ngươi ở đâu?" Trương Thiên Phóng trả lời: "Ở đâu ư? Ta không có chỗ ở cố định, gần đây thì ở ngay trong cái viện đó."

Trương Phạ đi phía trước, cũng không quay đầu lại nói: "Chỉ có hai bức tường đổ nát, cũng gọi là viện tử sao?"

Nơi Trương Thiên Phóng chữa bệnh cho người quả thật có chút thê thảm, chỉ là ở cuối con phố chọn một khu đất dài mười mét, tùy tiện xếp mấy viên gạch vỡ dựng lên hai bức tường thấp đối diện nhau, ngay cả cửa cũng không có, chỉ có một cái lối vào. Còn trong viện tử cũng thê thảm tương tự, không có phòng ốc, chỉ có hai hàng ghế dài bằng gỗ, có thể nằm có thể ngồi, ở sâu bên trong nhất có hai cái hòm gỗ, bên trong chứa chút thảo dược. Ngoài ra, trong cái viện tử rộng lớn ấy chẳng còn vật gì khác.

Nghe Trương Phạ mỉa mai mình, Trương Thiên Phóng cũng chẳng hề tức giận, trái lại bước nhanh chạy đến bên cạnh hắn nói: "Trương Phạ, ngươi là kẻ có tiền, tiền của ta tiêu hết cả rồi, cho ta một ít đi."

Nghe lời này, nhìn vẻ mặt hắn khi nói lời đó, Trương Phạ tức giận nói: "Ngươi là thần y sao? Chẳng khác nào bọn lưu manh là mấy, rõ ràng đang tống tiền." Trương Thiên Phóng bình thản nói: "Mặc kệ là lưu manh hay thần y, ta chính là ta, bớt nói nhảm, đưa tiền đây." Nói đoạn, hắn đưa bàn tay lớn ra.

"Được lắm, ngươi hay thật!" Trương Phạ rất buồn bực lấy ra một nắm lớn lại một nắm lớn vàng bạc đưa cho Trương Thiên Phóng. Trương Thiên Phóng nhận lấy rồi cất vào túi trữ vật, tiện miệng hỏi: "Còn nữa không?" Trương Phạ tức giận nói: "Ngươi không biết giữ chút hình tượng sao? Ta đưa cho ngươi là ngươi cứ thế nhận lấy à? Đây là giữa đường, có không ít người đang nhìn ngươi đấy."

Trương Thiên Phóng quả thật là một người tùy tính, chẳng hề để ý người khác nghĩ gì về mình, tùy tiện nói: "Ta quản chuyện đó làm gì? Ta chỉ làm việc của ta, cớ gì phải cân nhắc bọn họ đang suy nghĩ gì?"

Trong lúc họ đang đi đường, trên phố luôn có người chào hỏi Trương Thiên Phóng, miệng thì xưng hô thần y, thái độ rất là kính cẩn. Nhưng Trương Thiên Phóng hoàn toàn không để ý tới, cứ như không phải đang nói chuyện với mình vậy. Chỉ khi có người gọi hắn "Trương đại ca", "Trương ca", "Lão Trương", hắn mới cười gật đầu đáp lại.

Mà lúc này, việc Trương Phạ đưa tiền cho hắn liền bị rất nhiều người nhìn thấy, nhưng Trương Thiên Phóng hoàn toàn không bận tâm người khác nghĩ gì, hoàn toàn chẳng để ý đến cái gọi là hình tượng của mình, cứ thế nhận tiền giữa đường. Đồng thời, sau khi tùy tiện nói xong câu trước đó, hắn lại hỏi: "Còn nữa không? Cho thêm chút nữa đi."

"Tên gia hỏa này thật quá điên rồ, ta triệt để bị hắn đánh bại rồi." Trương Phạ chỉ lại lấy một nắm vàng bạc đưa qua, bất đắc dĩ nói: "Chỉ có chừng này thôi, thứ này đối với ta vô dụng, cho nên không mang nhiều." Từ sau khi lên tinh không, những vật tục trên người hắn càng ngày càng ít đi. Trương Thiên Phóng nhận lấy xong nói: "Có rảnh thì kiếm thêm chút nữa, ta cần đấy."

"Ngươi sao mà chẳng biết khách khí là gì vậy?" Trương Phạ tức giận nói. Trương Thiên Phóng đáp lời: "Với ngươi mà còn khách khí làm gì? Giả tạo à?" Trời ạ, có thể nào như vậy chứ? Trương Phạ quyết định không thèm để ý đến hắn nữa, liền truyền tin tức cho Hi Hoàng Phân Thần hòa thượng Hách Sự Tình đang làm việc ở nước Tề, truyền một đạo thần niệm qua, là để mời hắn đến ăn cơm.

Đáng tiếc tên kia còn thuần túy hơn cả Không Không, trong đầu chỉ có Phật ý Phật pháp, chỉ biết làm việc thiện, rất ít tham gia vào những chuyện ân tình qua lại, chỉ dùng thần niệm đáp lại một câu "Không đi", rồi tiếp tục công việc hành thiện vĩ đại của mình.

Đây rốt cuộc là một đám người nào vậy? Trương Phạ bất đắc dĩ bước nhanh vào tửu lâu ven đường, tùy tiện chọn một bàn lớn, gọi hai người phục vụ: "Có gì cứ mang lên hết!" Hai người phục vụ đáp lời, rồi hỏi: "Uống gì ạ?" Lúc này Trương Thiên Phóng đi tới ngồi xuống, nói: "Đương nhiên là rượu, mau đem rượu lên!" Vừa dứt lời, hắn lờ mờ cảm thấy có chỗ nào đó không đúng, quay đầu sang hỏi Trương Phạ: "Ngươi vừa nói chỉ có chừng này thôi à? Là trên người ngươi không có tiền rồi sao?"

Trương Phạ trợn mắt nhìn hắn, một lát sau, thở dài nói: "Ngươi nói đúng rồi đấy."

Trương Thiên Phóng nghe xong hơi suy nghĩ một chút, lại hỏi: "Bữa cơm này ai mời?" Trương Phạ tức giận nói: "Nói nhảm! Ta đã đưa hết tiền cho ngươi rồi, chẳng lẽ ngươi mời chắc?"

Nghe được câu này, Trương Thiên Phóng sợ rằng m��nh nghe lầm, liền vội vàng hỏi tiếp: "Nói cách khác, bữa cơm này muốn ta bỏ tiền ra?" Trương Phạ gật đầu liên tục: "Ngươi nói đúng rồi."

Nghe tới bốn chữ này, Trương Thiên Phóng bật dậy, lớn tiếng gọi: Người phục vụ vừa đi chưa xa, đang định đi lấy rượu, nghe thấy tiếng gọi này liền vội vàng quay lại hỏi: "Thần y, có chuyện gì ạ?" Trương Thiên Phóng nghiêm mặt nói: "Cho bốn bát mì, bốn đĩa thức ăn, và một bình lão tửu là đủ rồi."

"À?" Hai người phục vụ chưa kịp phản ứng, thấp giọng hỏi: "Thần y, vừa nãy các vị gọi..." Lời chưa dứt, đã bị Trương Thiên Phóng ngắt lời: "Không cần, cứ theo lời ta mà làm."

Chứng kiến hành động "vĩ đại" của Trương Thiên Phóng như thế, Trương Phạ há hốc mồm kinh ngạc, một lát sau gật đầu nói: "Ta thật sự bội phục ngươi." Trương Thiên Phóng khoát tay nói: "Đừng sùng bái ta." Nói đoạn, hắn ngồi xuống.

Hai người phục vụ vẫn chưa hiểu rõ, đi đến bên cạnh Trương Phạ khẽ hỏi lại: "Khách quan, vừa nãy ngài gọi món..." Trương Phạ thở dài nói: "Cứ theo lời hắn mà làm, hắn có tiền, hắn trả tiền."

Hai chữ "trả tiền" quả nhiên có trọng lượng, đương nhiên là ai trả tiền thì người đó có quyền quyết định. Hai người phục vụ lui xuống, chuẩn bị thức ăn và rượu.

Hai người họ không kiêng nể mà hồ đồ bát nháo như thế, khiến hai người phục vụ thực sự mở rộng tầm mắt. Hai người phục vụ nhận biết thần y, cũng có chút tôn kính hắn, nói cách khác, trong thành có mấy ai là không biết thần y? Thế nhưng vị thần y này có chút cổ quái, xưa nay chưa từng ngủ khách sạn, chưa từng ngủ giường, đi tới đâu ngủ tới đó, phần lớn là ngủ trên tường cao hoặc nóc nhà. Lần này, hắn mở cái gọi là y quán ngay trên đường, mới coi như kết thúc cuộc sống lang bạt không nơi ở.

Thần y chẳng những không có chỗ ngủ, ăn uống cũng rất ít, người trong thành hầu như chưa từng thấy hắn ăn thứ gì. Có bệnh nhân thấy hắn vất vả, mang chút đồ ăn thức uống đến, thần y mới có thể ăn no bụng.

Cứ như vậy một vị thần y, không có nơi ở, rất ít ăn đồ vật, đối với mình cực kỳ hà khắc, nhưng đối với bệnh nhân lại cực kỳ hào phóng, bất luận ai đến chữa bệnh, đều hoàn toàn miễn phí, ngay cả thuốc cũng cho không. Bởi vậy, người trong thành đối với hắn rất đỗi khâm phục và yêu quý. Cũng chính vì nguyên nhân này, dù thần y đã đổi từ thịt rượu thành bốn bát mì, hai người phục vụ cũng không hề lộ vẻ không vui.

Thần y còn có một thói quen kỳ lạ, không thích người khác xưng hô mình là thần y, lại thích người khác gọi hắn là Đại Trương, Lão Trương hay gì đó. Thế nhưng bách tính không chịu nghe, bọn họ cảm tạ Trương Thiên Phóng còn không hết, làm sao lại vô lễ mà gọi bừa Đại Trương, Lão Trương được? Bởi vậy, đa số người vẫn là xưng hô hắn là thần y.

Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể tận hưởng bản dịch chất lượng cao này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free