Sau hai ngày bận rộn, hai người Trương Phạ và Lâm Sâm phong ấn xong số linh tửu mới ủ. Sau khi xử lý xong số linh tửu cũ, gộp cả cũ và mới, tổng cộng có năm vò linh tửu, Trương Phạ và Lâm Sâm mỗi người một nửa. Lâm Sâm ban đầu định lấy ít hơn một chút, Trương Phạ nói: "Người trên Thiên Lôi sơn nhiều, chuẩn bị thêm một chút rồi sẽ có lúc dùng đến." Lâm Sâm bèn nghe lời nhận lấy.

Sau đó họ lại dùng hồ hỏa linh để luyện đan. Đối với Trương Phạ hiện giờ, những đan dược này không giúp ích được nhiều, nhưng nói chung là có còn hơn không. Hơn nữa, Lâm Sâm lại yêu cầu luyện thêm chút đan, thế là họ lại tốn thêm vài ngày vất vả để luyện rất nhiều đan dược. Đợi đan thành, sau khi chia đều, hai người lại phải uống say một trận. Hôm sau, họ rời động phủ, trở lại mặt đất rồi bay về Thiên Lôi sơn.

Về núi sau đó hai người chia tay, Trương Phạ tìm Thụy Nguyên hỏi han, hỏi tình hình Mười vạn đại sơn gần đây thế nào, hỏi giới Tu Chân của nước Việt và nước Tống ra sao, lại hỏi tình hình một số người quen biết trước kia. Trên tinh cầu này, hắn quen biết quá nhiều người, cũng quan tâm quá nhiều người, tỷ như Trương Thiên Phóng, Phương Tiệm, Không Không, còn có sư phụ của Không Không là Thiên Không đại sư, lại có Phân Thân của hòa thượng Hi Hoàng, lại có Hàn Thiên đại sĩ, còn có Tả Thị, Hữu Thị và nhiều người khác nữa. Những người này thật sự quá nhiều, có rất nhiều người hoặc chuyện Thụy Nguyên cũng không rõ, lúc đó đáp lại rằng sẽ phái người đi thăm dò ngay.

Trương Phạ ngăn lại nói: "Không cần phải tra, mỗi người có mỗi người cách sống, ta chỉ là hỏi thăm một chút mà thôi." Thụy Nguyên gật đầu, lại nói về chuyện của Thiên Lôi sơn, rất nhanh đã trôi qua nửa ngày. Nghe xong lời Thụy Nguyên nói, Trương Phạ bảo: "Ta đi tìm Trương Thiên Phóng."

Vào lúc này, hắn chợt phát hiện mình đột nhiên trở nên kiên nhẫn hơn nhiều. Trước kia, Thụy Nguyên luôn muốn báo cáo sự việc với hắn, hắn luôn tùy tiện tìm cớ bỏ đi. Nhưng bây giờ thì khác, hắn lại chủ động hỏi han.

Hắn định đi gặp Trương Thiên Phóng. Sau khi nói xong, hắn rời khỏi Thiên Lôi Điện, đi ra ngoài tìm Phương Tiệm. Vừa thấy mặt đã hỏi hắn: "Đi tìm Trương Thiên Phóng không?" Trương Phạ hỏi. Phương Tiệm đáp: "Đi cùng." Trương Phạ lại hỏi: "Gọi Không Không đi cùng không?"

Trước kia, chức trách của Không Không là bảo vệ Trương Thiên Phóng. Về sau, vì Thiên Lôi sơn quá đỗi cường đại, không ai dám đắc tội, cũng không có người tìm Trương Thiên Phóng gây phiền phức, Không Không coi như được r��nh rỗi. Sau khi Trương Thiên Phóng xuống núi, phần lớn thời gian Không Không tọa thiền tu luyện trên núi.

Phương Tiệm nói: "Ta đi gọi hắn." Nói xong, thân hình lướt nhanh về phía đông. Chẳng bao lâu, hai người quay trở lại. Không Không nghiêm nghị chắp tay trước ngực nói: "Gặp qua Trương đạo hữu." Trương Phạ cười nói: "Sao ngươi bao nhiêu năm cũng không thay đổi chút nào? Cứ mặt mày ủ rũ mãi không khó chịu sao?" Không Không hình như không nghe thấy câu này, hỏi: "Bây giờ xuống núi sao?"

Thôi được, bị ngươi đánh bại rồi. Trương Phạ bất đắc dĩ cười khẽ một chút, nói: "Đi thôi." Thế là ba người xuống núi, đi tìm Trương Thiên Phóng.

Trương Thiên Phóng tuyệt đối là một kẻ dị biệt. Từ khi hắn quyết định làm việc thiện đến nay, cho tới bây giờ, hắn vẫn kiên trì như một ngày trong suốt mấy năm qua. Bất cứ thành thị nào hắn đi qua, trong miệng người dân, hắn chính là Phật của muôn nhà, hắn chính là thiện nhân muôn đời, hắn chính là Phật. Bất cứ nơi nào hắn đi qua, không còn cảnh tượng chướng tai gai mắt, ít nhất là không còn thấy cảnh phá phách cướp bóc bên ngoài, ngay cả đánh nhau ẩu đả cũng rất hiếm. Tên này quả thực đã một mình tịnh hóa vô số thành thị. Theo lời người dân truyền miệng, hắn còn vĩ đại hơn cả Phật Tổ.

Ba người Trương Phạ rất nhanh tìm được Trương Thiên Phóng. Giờ đây, tên này thế mà đang khám bệnh cho người khác. Ở một góc phố dài náo nhiệt nhất, có một khu đất râm mát. Bên ngoài có một bức tường thấp bao quanh, giữa tường có một lối đi nhỏ. Có hai hán tử áo vải duy trì trật tự. Bên trong tường là hai hàng ghế dài, trên ghế có bệnh nhân nằm, bên cạnh ghế có người thân túc trực. Ghế vẫn chưa ngồi đầy. Tại khoảng giữa hai hàng ghế dài, Trương Thiên Phóng đang đi đi lại lại. Hắn mặc bạch bào, vẻ mặt nghiêm túc, nghiễm nhiên phong thái của một danh y cứu đời.

Ba người Trương Phạ vừa tới ngoài tường liền bị hai hán tử áo vải chặn lại. Một người mở miệng hỏi: "Ai là bệnh nhân?" Trương Phạ sững sờ, xuyên qua lối đi trong tường nhìn vào bên trong, rồi quay đầu nhìn con phố dài, lắc đầu nói: "Chúng tôi không có bệnh." Hán tử không nhịn được nói: "Không có bệnh thì gây rối làm gì? Đi nhanh lên!"

Trương Phạ nghe vậy cười một tiếng, nói với Phương Tiệm: "Tên này càng ngày càng ra vẻ." Hắn đang ngắm nhìn Trương Thiên Phóng. Thế nhưng loại lời ngắm nhìn này lọt vào tai hán tử áo vải lại là lời nói vô căn cứ, không đầu không đuôi. Một người khác lạnh giọng thúc giục: "Nên làm gì thì làm đi, không có bệnh thì chạy tới đây làm gì? Tự chuốc lấy phiền phức sao?"

Nghe hán tử nói như vậy, Phương Tiệm cũng cười, đưa tay kéo Trương Phạ dời sang bên cạnh mấy bước, nói: "Tháng trước, tên này có về núi một lần. Trước gặp chưởng môn Thụy Nguyên, sau gặp Lâm thúc. Hắn chỉ nói một câu, muốn đan dược. Lâm thúc cho hắn sáu bình đan dược, chưởng môn Thụy Nguyên thì chỉ cấp hai bình, khiến Trương Thiên Phóng mắng một trận, giận sôi người."

Trương Phạ nghe vậy thì vui vẻ. Khó trách khi ở Nghịch Thiên động, Lâm thúc lại yêu cầu luyện đan, hóa ra là tên này đang lãng phí đan dược. Hắn cũng có thể lý giải vì sao Thụy Nguyên chỉ chịu cho hai bình đan dược. Đệ tử trên núi đông đảo, đan dược tuy nhiều nhưng rồi cũng có lúc dùng hết. Thân là chưởng môn một phái, việc đầu tiên nghĩ đến chính là lợi ích của môn phái, đương nhiên phải tính toán lâu dài. Lâm Sâm ngược lại không quan trọng, đan dược có được đều là luyện chơi, luyện xong thì đem tặng chơi, hoàn toàn không quan tâm cho ai.

Ba người nhìn qua lối đi vào bên trong. Trương Thiên Phóng đang nghiêm túc bắt mạch cho người bệnh. Trương Phạ cười nói: "Hắn biết sao?" Phương Tiệm nói: "Có lẽ biết." Trương Phạ vẫn cười nói: "Cái gì mà có lẽ biết?" Đối với tu giả, muốn biết một người có bệnh hay không thì cực kỳ đơn giản, chỉ cần nhẹ nhàng đưa nguyên thần tiến vào thân thể người đó, tất cả bệnh tật sẽ lập tức hiện rõ trước mắt. Trương Phạ hỏi hắn biết không, là hỏi hắn có biết xem mạch không.

Phương Tiệm cũng cười đáp: "Ta ngược lại không lo lắng hắn có biết xem mạch hay không, nhưng hắn có biết phối dược không?"

Đây mới là vấn đề lớn. Cho dù có tới tám bình lớn linh đan, thế nhưng cũng không thể bệnh gì cũng dùng linh đan. Như vậy khó tránh khỏi có chút quá lãng phí đồ vật, nên mới yêu cầu Trương Thiên Phóng phải biết cách chữa bệnh. Châm cứu thì không thể mong đợi, nhưng bệnh gì nên ăn thuốc gì thì ít nhất cũng phải hiểu một chút.

Ba người họ nhỏ tiếng bàn tán, khiến hai hán tử áo vải bất mãn. Một hán tử bước tới nói: "Người lớn vậy rồi mà sao không hiểu chuyện thế? Thần y đang khám bệnh bên trong, các ngươi không giúp đỡ cũng coi như, còn ở đây làm ồn, không biết đỏ mặt sao?"

Thôi, ta ngại rồi. Trương Phạ thu lại nụ cười, bất đắc dĩ nhìn hán tử áo vải, rồi nói với Phương Tiệm: "Chúng ta đi xa hơn chút nữa." Kéo Phương Tiệm đi xa hơn trên con phố. Vừa quay đầu lại, hắn lại thấy Không Không mặt mày nghiêm túc đứng yên không nhúc nhích.

Trương Phạ ra hiệu bằng mắt cho Phương Tiệm, ý bảo đi qua kéo hắn về. Phương Tiệm hiểu ý, vừa định đi qua, Không Không lại quay mắt nhìn hai người họ một cái, bước nhanh tới nói: "Ta là kẻ tăng ngu."

Trương Phạ cười nói: "Ngẫu nhiên thất thần, có tính gì là ngu?" Hắn đang an ủi hòa thượng, nhưng hòa thượng lại nghiêm nghị chắp tay trước ngực nói: "Những năm này ta vẫn luôn khổ tu, hoặc Phật pháp, hoặc võ công, hoặc pháp thuật, luôn khó có được chút tiến triển. Ta bèn nghĩ rằng, có phải mình đã tu đến cái mà các ngươi tu giả gọi là bình cảnh, kẹt lại mà không thể tiến về phía trước được nữa." Nói đến đây, hắn quay đầu nhìn bức tường thấp, rồi quay lại tiếp tục nói: "Ta đã nghĩ ra rất nhiều biện pháp, cũng dùng qua rất nhiều đan dược, thế nhưng kết quả vẫn như cũ, đều không thành công. Tu hành thứ này chính là như vậy, càng không tu được lại càng muốn tu. Ta lại không chịu thua, cứ cắn răng kiên trì. Thế nhưng ta vẫn kiên trì cho đến khi ngươi trở về, tu vi của ta vẫn không thay đổi, trước kia là cảnh giới gì, bây giờ vẫn là cảnh giới đó, thậm chí trên con đường Phật pháp, có lẽ còn có thể thoái bộ cũng không chừng."

Nghe hòa thượng nói thao thao bất tuyệt, trong lòng Trương Phạ xuất hiện một suy nghĩ: Chết rồi, nhất định là Trương Thiên Phóng đang bận rộn làm việc thiện đã kích thích đến hắn.

Hòa thượng tiếp lời nói: "Ta vẫn luôn nghĩ mục đích tu Phật là gì, vẫn luôn nghĩ mục đích tu hành là gì, vẫn luôn nghĩ sau khi tu thành sẽ ra sao, cũng vẫn luôn nghĩ Tây phương Cực Lạc thế giới rốt cuộc như thế nào. Những vấn đề như vậy không có đáp án, mỗi người đều có ý nghĩ của mình. Ta cũng biết mình có chút lệch lối, sa vào rồi thì không thể thoát ra được nữa, thế nhưng ta vẫn cứ khát khao như vậy, cũng không thể dễ dàng từ bỏ."

Trương Phạ thấp giọng nói: "Không ai bảo ngươi từ bỏ." Không Không cười khẽ một chút nói: "Bây giờ không phải là vấn đề từ bỏ hay không từ bỏ, mà là ta ngu. Sư phụ bảo ta tới bảo hộ Trương Thiên Phóng, hắn là Phật giáng, là Phật tử, mang ý chỉ của Phật mà đến, truyền Phật ý khắp thiên hạ. Trước kia, ta không tin những lời này. Nào có một Phật tu giống như hắn động một chút lại muốn giết người? Nào có một Phật tu giống như hắn lười biếng vô song, vạn sự tùy tâm? Nào có một Phật tu không có việc gì lại mắng Phật, kiên quyết không chịu quy y? Ta vẫn luôn nghĩ như vậy, vẫn cho là mình đúng. Thế nhưng vào khoảnh khắc hiện tại, ta chợt phát hiện mình đã sai rồi! Phật tu, cũng chẳng qua là tu hành mà thôi. Phương pháp tu hành muôn vàn vạn loại đều có sự khác biệt. Trương Thiên Phóng là dùng phương pháp của hắn để tu hành, hơn nữa hắn không hỏi kết quả, không cầu tương lai ra sao, mà chỉ chuyên tâm vào từng hiện tại, làm điều lòng mình mong muốn, theo ý nguyện mà làm."

"Hắn xuống núi nhiều năm, vẫn luôn làm việc thiện. Đây là tu hành của hắn, thế nhưng hắn hoàn toàn không nghĩ đến chuyện tu hành. Hắn không vì danh, không vì lợi, ngay cả tu vi quan trọng nhất đối với tu giả cũng không thèm để ý. Hắn chỉ muốn làm điều mình cho là nên làm. Nếu như trên tinh cầu này có Phật, vậy thì chỉ có hắn mới là Phật!" Hòa thượng càng nói về sau, vẻ mặt càng thêm trang nghiêm, đồng thời còn mang theo chút ý khâm phục Trương Thiên Phóng.

Trương Phạ nói khẽ: "Người với người khác biệt, ý nghĩ khác biệt, làm việc cũng khác biệt, không cần lấy điều kiện của người khác để yêu cầu bản thân." Câu nói này ẩn chứa ý muốn tự bào chữa cho bản thân. Hắn mạnh hơn Trương Thiên Phóng, nhưng lại không phút giây nào không nghĩ đến sự lười biếng, sống an nhàn. Có thể thấy, khi so sánh ai với ai, đều có một thứ gọi là chênh lệch tồn tại ở giữa.

Nghe hắn nói vậy, Không Không cười nói: "Không cần an ủi ta, ta biết nên làm như thế nào." Nói xong, hắn bước nhẹ đi về phía tường bao, hăm hở muốn giúp đỡ Trương Thiên Phóng cùng cứu trợ bệnh nhân.

Trương Phạ định khuyên thêm, thế nhưng thấy vẻ mặt kiên định của Không Không, hắn khẽ cười một tiếng không nói gì. Dù sao đi nữa, trên thế giới cứ thêm một người như vậy đều là chuyện tốt, hơn nữa còn là một người rất lợi hại, không cần sợ bị kẻ xấu hãm hại hay ám sát.

Hòa thượng đi về phía tường bao, Phương Tiệm hỏi: "Chẳng lẽ ta cũng phải như vậy sao?" Hắn hỏi có muốn giống hòa thượng, đi vào khám bệnh giúp người không. Trương Phạ lắc đầu cười khẽ một chút nói: "Chẳng lẽ ngươi cũng nghĩ, ta cũng nên làm như vậy sao?" Phương Tiệm cười nói: "Thông minh, thật thông minh."

Trương Phạ tự nhiên là thông minh. Nghe vậy, hắn nhẹ nhàng cười một tiếng, thả thần thức ra, tìm kiếm một người khác. Trên tinh cầu này, giống Trương Thiên Phóng, toàn tâm toàn ý làm việc thiện, coi việc thiện là lẽ sống, ngày nào cũng làm chuyện tốt, còn có một người nữa, đó là Phân Thân của Hòa thượng Hi Hoàng.

Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, kính mong quý độc giả thưởng thức.