(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 1420: Đặt cửa
Hắn cùng hai long vệ thì thầm trò chuyện, thu hút sự chú ý của những khách uống rượu bên cạnh. Một đại hán liền nghiêng đầu sang hỏi: "Ngươi đã từng đặt cược chưa?"
Đặt cược? Đây chẳng phải là đánh bạc ư? Trương Phạ mỉm cười lắc đầu nói: "Ta không cược." Đại hán bĩu môi nói: "Trong tửu lâu lớn thế này, làm gì có ai không cược? Duy chỉ có ngươi là ngoại lệ." Trương Phạ nghe xong, thầm nghĩ, ở nơi đây, đặt cược mà lại là một hoạt động phổ biến đến thế sao? Thế nhưng thực tế hắn không có gì để cược. Người ta đặt cược là để đạt được nhiều thứ hơn, nhưng đối với Trương Phạ mà nói, thắng thua hoàn toàn không để tâm. Những thứ hắn muốn, có đặt cược cũng chẳng thể có được; những thứ hắn không muốn, dẫu có được cũng vô nghĩa mà thôi. Lập tức hắn lại mỉm cười lắc đầu.
Thấy hắn thái độ kiên định, đại hán không còn để tâm đến hắn nữa, liền quay người chuyên chú thảo luận cùng một đám người khác.
Trương Phạ nghe ngóng một lúc, phát hiện đại hán kia chỉ là một khách cược thông thường, cược vài trăm khối linh thạch cùng vài viên đan dược. Việc hắn nói chuyện đặt cược với Trương Phạ, hoàn toàn chỉ là do sự nhiệt tình cùng tâm lý mong muốn có người cùng mình tham gia đặt cược mà thôi. Rất nhiều người có loại tâm lý này, bất luận làm gì, luôn hy vọng có người bầu bạn cùng làm với mình. Lời đề nghị đặt cược của đại hán cũng chính là như vậy.
Phương thức đặt cược trên tinh cầu này chia làm hai loại. Một loại là cược số lượng người, cược có bao nhiêu người có thể vượt qua chân tuyển. Một loại khác là cược tuyển thủ, nếu tu giả mà ngươi đặt cược có thể vượt qua chân tuyển, chính là thắng, dựa theo mức độ thu hút của họ, ngươi có thể nhận được phần thưởng tương ứng.
Lần đại tuyển này, toàn bộ hành tinh tổng cộng có mười tu giả nổi bật, mỗi một người đều có tư chất thông tuệ phi phàm, trước mười tuổi đều đã lần lượt tu hành đến cảnh giới Hóa Thần. Có thể thấy được bọn họ lợi hại đến mức nào.
Sau khi nghe được tin tức này, Trương Phạ thầm than thở không ngừng trong lòng. Mười tuổi, ai nha, lúc mười tuổi ta vẫn còn đang chơi bùn đất đấy. Nhớ tới Phương Tiệm - thiên tài đệ nhất kia, mà so sánh với những người trên tinh cầu này, quả thực đúng như câu chuyện xưa nói: Người so với người, ắt phải tức chết; vật so với vật, ắt phải vứt bỏ.
Vì không muốn tiếp tục chịu đựng loại đả kích so sánh khiến mình phải thua kém này, Trương Phạ khẽ bĩu môi nhìn hai long vệ, rồi đứng dậy trở về khách sạn nghỉ ngơi.
Họ trở về nghỉ ngơi, nhưng trong thành thị, thậm chí khắp tinh cầu này, đâu đâu cũng bàn tán chuyện chân tuyển và đặt cược. Năm năm một lần, tạm thời xem như để xua tan thời gian nhàm chán, dân chúng các chủng tộc đều vô cùng nóng lòng tham gia. Mặc dù Hồng Tâm mới cho thủ hạ công bố tin tức chưa bao lâu, nhưng trên tinh cầu đều là tu giả, việc truyền tin tức, trao đổi tình báo thực tế vô cùng nhẹ nhàng đơn giản, cho nên rất nhanh đã cung cấp được các nhân tuyển nổi bật.
Trong thành, các tu giả đang náo nhiệt nghị luận. Trong phòng, Trương Phạ hỏi long vệ: "Trước kia đều như thế này sao?" Long vệ trả lời: "Cũng không khác biệt là mấy." Trương Phạ suy nghĩ một lát, hẳn là cũng nên tổ chức một hoạt động tương tự cho Thiên Lôi Sơn, để mọi người có thể thả lỏng tâm thần, khỏi phải suốt ngày căng thẳng thần kinh mà cố gắng tu hành.
Nhớ tới Thiên Lôi Sơn, liền lại nhớ tới bốn nữ Tống Vân Ế, cũng không biết hôm nay các nàng có mạnh khỏe không. Nhắc đến cũng thật kỳ lạ, kể từ lần trước bày tỏ ý niệm nhớ thương với bốn nữ, rồi cũng đã ôm các nàng một cách chân thành một lần, quả thật hắn thường xuyên nhớ đến các nàng, luôn muốn bầu bạn bên cạnh các nàng.
Hắn là thần nhân cao thủ, mấy lần trải nghiệm nhân thế, cũng coi như đã nhìn quen ân ái của dân chúng phàm trần. Trước kia, do nhiều nguyên nhân, ít gần gũi với bốn nữ, liền cho rằng mình là tu giả, lại tu chính là đạo, phải tiêu diệt nhân tính mà một lòng tu hành, cái gì mà Luyện Tinh Hóa Hư các kiểu lộn xộn, từ trước tới nay chưa từng nghĩ đến chuyện hoan ái nam nữ. Thế nhưng kể từ lần trước bày tỏ nỗi nhớ thương các nàng, rồi cũng đã ôm các nàng một cách chân thành một lần, hắn vậy mà xuân tâm nhộn nhạo, thường xuyên nhớ đến các nàng. Mà nỗi nhớ này không giống với trước kia, trước kia chỉ đơn thuần là nhớ bốn nữ, hiện tại lại là muốn cùng bốn nữ nhẹ nhàng ôm nhau, cùng ngắm trời trăng.
Trầm tư suy nghĩ một lúc như vậy, lấy những câu chuyện nghe được từ biển linh, cùng những điều nhìn thấy trong thế gian làm tiêu chuẩn, hắn miễn cưỡng được coi là nhớ thương, chỉ là người khác thì chỉ mộng tưởng đến một người, hắn lại lập tức mộng tưởng đến bốn người. À, xem ra những câu chuyện trong sách cũng không hẳn là đúng.
Cứ thế, trong lúc miên man suy nghĩ, bảy ngày trôi qua rất nhanh. Trong khoảng thời gian đó, Hồng Tâm đã từng đến một lần. Bảy ngày sau, Trương Phạ tính toán thời gian, cái tên có nốt ruồi dài trên trán kia hẳn đã đến rồi. Quả nhiên, vào khoảng xế chiều, Hồng Tâm lại xuất hiện trước mắt Trương Phạ.
Trương Phạ ra hiệu hắn ngồi xuống, thuận miệng nói rằng: "Không có việc gì, không cần phải chạy đến đây gấp gáp như vậy." Hồng Tâm lắc đầu nói: "Cho dù không có việc gì cũng muốn đến, lỡ như đại nhân có chuyện thì sao?"
"Thôi được, ta không nói lại ngươi." Trương Phạ cầm lấy bầu rượu trên bàn rót vào chén, vừa rót vừa nói: "Uống chút đi, với lại, sao ngươi vẫn không thay đổi vậy? Đừng gọi ta là đại nhân nữa, còn cả hai ngươi nữa." Câu nói sau cùng là hắn nói với hai tên long vệ.
Ba người cùng lên tiếng đáp "Vâng". Hồng Tâm nói tiếp: "Đại... Tinh... Cái gì kia, có chuyện muốn bẩm báo ngài." Quen thuộc với cách nói chuyện ban đầu nên nhất thời rất khó sửa đổi lại, cho nên lúc đầu là "đại nhân", sau đó là "Tinh chủ" để gọi Trương Phạ, thế nhưng hai từ này, Trương Phạ đều không cho hắn gọi, chính là đã nói ra câu nói phía trên kia.
"Đại tinh? Sao không gọi ta là đại tinh tinh luôn đi?" Trương Phạ bất đắc dĩ liếc hắn một cái, hạ giọng hỏi: "Chuyện gì?"
Hồng Tâm trả lời: "Tinh chủ Ứng Long tinh vực đến đây cầu cứu, hy vọng nhận được sự trợ giúp của Thánh Vực, giúp ông ta thu phục Ứng Long tinh vực."
Trương Phạ nghe xong liền nhíu mày, hỏi: "Tên đó chẳng phải đã mất tích rồi sao? Sao giờ lại xuất hiện nữa?" Mặc dù hắn ở tại nơi biên cảnh, lại cả ngày không làm chuyện đứng đắn, cho nên toàn bộ chiến báo từ tuần binh đều gửi về Thánh Điện, do một đám chấp sự bàn bạc xử lý.
Hồng Tâm trả lời: "Tình huống Ứng Long tinh vực có chút khác biệt." Trương Phạ cũng không nói chuyện, chỉ nhìn hắn, chờ hắn nói ra sự khác biệt đó. Hồng Tâm liền giới thiệu sơ lược tình hình.
Hóa ra Tinh chủ Ứng Long tinh vực đã sớm qua đời, hiện tại Tinh chủ là khuê nữ của ông ta. Ước chừng mấy vạn năm trước, lão Tinh chủ đã qua đời một cách ly kỳ. Một đám thủ hạ trung thành, vì duy trì sự ổn định của tinh vực, càng là để báo đáp ân tri ngộ và ơn bồi dưỡng của lão Tinh chủ, mười mấy tên quyền thần và cận thần đã liên thủ diễn một màn kịch hay, tạo ra một giả tượng rằng lão Tinh chủ vẫn còn sống, chỉ là suốt ngày bế quan, không màng thế sự mà thôi, khiến cho Ứng Long tinh vực tiếp tục tồn tại theo trạng thái ban đầu.
Trên thực tế, lão Tinh chủ quả thực rất thích tu luyện, ông ta nương tựa vào vũ lực cường đại để lên ngôi, từ đó về sau liền say mê vào vũ lực, cho rằng chỉ khi mình cường đại, mới có thể khiến tinh vực ổn định, cho nên thường xuyên bế quan không ra ngoài. Chính vì lẽ đó, lão Tinh chủ đột nhiên chết đi cũng không ảnh hưởng toàn bộ tinh vực, mà Tinh chủ giả, chính là khuê nữ của ông ta, đã thay thế mấy vạn năm mà không ai phát giác. Bởi vậy có thể thấy được, chỉ cần có thể tiếp tục hết lòng hết sức đóng giả như trước kia, cho dù là dân chúng thiên hạ cũng không thể nào cảm thấy có gì sai.
Thế nhưng lại có câu nói rằng, giả vĩnh viễn không thể là thật. Trong khoảng thời gian đã qua đó, Trương Phạ và ma đầu đã liên tiếp gây ra một trận hỗn loạn, khiến Ứng Long tinh vực cũng tổn binh hao tướng. Sau đó lại xảy ra nội loạn binh biến, Ứng Long tinh vực càng bị cuốn vào, bị đánh cho loạn thất bát tao. Bởi vì lão Tinh chủ nhiều năm không xuất hiện, trước kia phần lớn mệnh lệnh đều do cận thần và khuê nữ của ông ta truyền đạt, sớm đã có người sinh lòng nghi ngờ. Lúc này, nhân cơ hội các thế lực đối địch trong tinh vực nổi dậy tạo phản, một nhóm người đã bức bách lão Tinh chủ phải ra mặt sửa lại các án xử sai.
Lão Tinh chủ dĩ nhiên không thể ra mặt. Thế là, những kẻ được gọi là quyền thần trong tinh vực liền sinh lòng hai ý, khiến cho tranh chấp phân loạn càng trở nên lớn hơn, khiến tinh vực bên trong loạn thành một bầy. Đến lúc này, ai nấy đều biết, không có lão Tinh chủ, chỉ dựa vào nữ Tinh chủ và một đám thủ hạ trung thành của họ thì tuyệt đối không thể trấn áp được cục diện. Thế là những cao thủ trung thành với lão Tinh chủ liền hộ tống nữ Tinh chủ kế nhiệm bắt đầu cuộc sống đào vong. Từ đó, trong tinh không mới có tin đồn lão đại Ứng Long tinh vực bị người đánh trọng thương, tung tích không rõ.
Nói đến đây, không thể không nói lão Tinh chủ quả là người có quyết đoán. Ông ta đã qua đời mấy vạn năm, nhưng vẫn còn rất nhiều thủ hạ trung thành tận tụy bảo vệ hậu duệ của ông ta. Trong đó có hai tên tu giả cấp mười ba, bảy tên tu giả cấp mười hai, gần sáu mươi tu giả từ cấp mười trở lên, càng có ba mươi nghìn tinh nhuệ chiến binh, bảo vệ an toàn cho nữ Tinh chủ. Điều may mắn là lão Tinh chủ chỉ có duy nhất một khuê nữ này, lại không có gia quyến nào khác, mới khiến cho nhóm người bảo hộ này hành động trở nên dễ dàng hơn nhiều. Thế nhưng là còn có một vấn đề, nói đến gia quyến, không chỉ lão Tinh chủ có khuê nữ, mà các chiến binh trung thành cũng có gia quyến. Những chiến binh này cũng không thể không quan tâm mà vứt bỏ người nhà, điên cuồng bầu bạn cùng nữ Tinh chủ.
Bất luận ngươi là người vĩ đại đến mức nào, trong chuyện thân sơ xa gần chắc chắn sẽ có tiêu chuẩn riêng của mình. Cho nên những tinh nhuệ chiến binh hiểu rõ nội tình này không thể không đưa ra lựa chọn. Cứ như vậy, thủ hạ của nữ Tinh chủ bắt đầu phân hóa. Đã như vậy, vì an ủi chiến binh, càng là vì ẩn giấu lực lượng, khi nữ Tinh chủ rời khỏi Chủ Tinh, chỉ mang theo một nghìn chiến binh cùng hai tên tu giả cấp mười ba, bảy tên tu giả cấp mười hai, lại có mấy chục tu giả có tu vi từ cấp mười trở lên bảo vệ mình. Bọn họ người ít, lại cao thủ đông đảo, lại còn che giấu tung tích, trong hỗn loạn tinh không vẫn sống sót dễ như trở bàn tay. Trải qua nhiều năm, thậm chí ngay cả một thương vong cũng không có.
Theo thời gian trôi đi, các thế lực của Ứng Long tinh vực chém giết đến giai đoạn cuối cùng, khiến cho thực lực hao tổn nghiêm trọng, cơ hội của nữ Tinh chủ đã đến. Bởi vì lão Tinh chủ biến mất một cách ly kỳ, nói cách khác không có lão đại, các thế lực khắp nơi đều có thể trở thành lão đại mới, giữa bọn họ chém giết lẫn nhau tuyệt không nương tay, ai nấy đều muốn trở thành tân Tinh chủ của Ứng Long tinh vực. Vô số chiến binh cứ thế mà giết chóc, dẫn đến Ứng Long tinh vực là tinh vực chịu tổn thất lớn nhất trong lần nội loạn này. Các thế lực khắp nơi suy yếu, tựa như cơ hội của nữ Tinh chủ đã tới. Thế nhưng lại xuất hiện một vấn đề mới, bọn họ nhất định phải nắm chặt cơ hội hiện tại này, lợi dụng lúc hỗn loạn này tiêu diệt hết các thế lực khắp nơi thì mới có thể thành công. Nếu không, một khi các thế lực khắp nơi phân định thắng bại, tân Tinh chủ nhậm chức, thiên hạ nhất thống, đại cục đã định, chỉ dựa vào ba mươi nghìn chiến binh của nữ Tinh chủ mà muốn khôi phục vinh quang của lão Tinh chủ thì căn bản là không thể nào.
Cứ như vậy, nữ Tinh chủ liền phải nghĩ cách giải quyết cục diện trước mắt này. Nghĩ tới nghĩ lui, cuối cùng liền nghĩ đến Thánh Vực. Trong mảnh tinh không này, trừ bỏ Thánh Vực, lại không có thế lực nào khác có nhiều chiến binh đến thế, có thể giúp nàng thu phục lại đất đã mất. Nữ Tinh chủ cũng biết hy vọng Thánh Vực đáp ứng xuất binh là rất xa vời, thế nhưng nếu không thử một chút, chẳng phải là càng xa vời hơn sao? Mà vạn nhất trải qua trao đổi, trả chút đại giới, có thể lay động Thánh Vực, mình liền có thể ch��p chưởng toàn bộ tinh vực, mà lại là chấp chưởng với thân phận nữ Tinh chủ, nàng sao có thể không động lòng, cho nên đã phái người đến Thánh Vực để trao đổi việc này.
Nghe đến đây, Trương Phạ cười nói: "Những người này thật có suy nghĩ." Thánh Vực siêu thoát ngoài sáu thế lực lớn, từ trước đến nay không tham dự bất kỳ tranh đấu nào. Thế nhưng Thánh Vực là như vậy, vẫn như cũ có người dám đưa chủ ý đến.
Hồng Tâm nói xong những chuyện đã xảy ra, hỏi: "Ngài cảm thấy có nên đáp ứng bọn họ không?" Trương Phạ cười nói: "Ngươi cứ nói xem?" Hồng Tâm liền mỉm cười đáp lời: "Cứ từ chối là được." Sau khi cáo biệt Trương Phạ, liền trở về cự tuyệt sứ giả do nữ Tinh chủ phái tới.
Chỉ có tại truyen.free, những lời dịch uyển chuyển này mới được trọn vẹn lưu giữ.