Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 1406: Hi Hoàng trở về

Trương Phạ lúc đầu cứ nghĩ làm cho xong một lần, coi như vất vả một chút để rồi cả đời an nhàn, triệt để giải quyết chuyện Thánh Vực. Thế nhưng vừa dứt lời, trong đầu hắn bỗng suy nghĩ lại, chợt nhận ra mình thật ngây thơ. Trong tinh không không thiếu gì, duy chỉ không thiếu người. Mà đã không thiếu ngư���i, nói cách khác, thứ người nào mà chẳng có. Giả sử có kẻ sợ hãi hắn, không dám gây chuyện bừa bãi, thế nhưng nhiều người đến vậy, chắc chắn sẽ chẳng ai có cùng suy nghĩ cả! Tu giả vốn dĩ kiêu ngạo, sao lại chịu nghe lời mình? Thử hỏi các cao thủ một câu: Trương Phạ là ai? Đệ nhất cao thủ thì hay ho lắm sao? Tinh không này vĩnh viễn chẳng bao giờ thiếu những kẻ thích tranh cãi, thích đối nghịch.

Cũng giống như hiện tại, đã có vô số người nhìn hắn không vừa mắt. Nếu hắn lại lớn tiếng nói năng bừa bãi với tất cả tu giả trong tinh không, không khiến họ tức điên mới là lạ. Trương Phạ bèn cười khổ nói tiếp: “Được rồi, vừa rồi ta nói mê sảng, cứ coi như chưa từng nghe thấy. Thánh Vực hơn tám trăm hành tinh, vẫn ổn chứ?”

Hồng Tâm đáp gọn lỏn: “Mọi sự đều ổn cả.” Trương Phạ thuận miệng nói: “Vậy thì tốt, ta sẽ cố gắng ở lại vài ngày nữa.”

Đại ca đã nói ổn, vậy là ổn. Ba chấp sự hành lễ cáo từ, để lại mười hai Long Vệ hầu hạ Trương Phạ. Trương Phạ hơi bất đắc dĩ, buột miệng nói: “Các ngươi tự t��m phòng mà nghỉ ngơi, không cần ở lại cùng ta.”

Các Long Vệ nghe lệnh làm theo, chỉ để lại hai người ngồi cạnh Trương Phạ, những người còn lại về phòng nghỉ ngơi.

Do nội loạn của các tu giả, Thánh Vực trong tình trạng khẩn trương chưa từng có, điều động tuần binh ra ngoài. Trương Phạ cũng nhận được rất nhiều tin tức tình báo. Mặc dù mỗi ngày tiếp nhận vô vàn thông tin, kỳ thực nội dung rất đơn giản: chính là đánh nhau, không phải không đánh nhau, mà là đánh lẫn nhau, hỗn chiến.

Bởi vì Trương Phạ và Ma đầu ra quấy phá một trận rồi biến mất tăm, khiến các tu giả trong tinh không cho rằng hai đại cao thủ đã chết cả. Lại thêm Lục Tinh Vực Tinh Chủ thực lực bị hao tổn nghiêm trọng, các thế lực đối địch từ mọi phương như nấm mọc sau mưa, đua nhau trỗi dậy. Chẳng biết từ đâu lại xuất hiện nhiều cao thủ đầy dã tâm đến vậy, liều mạng tranh giành địa bàn, dường như sinh mạng con người căn bản chẳng đáng một xu, ngoài đánh đấm ra thì chỉ có chém giết. Cho nên, Trương Phạ chỉ lướt mắt qua những tin tức này. Nếu các tu giả đã cảm thấy mình đông đảo, vậy cứ để họ tự giết lẫn nhau, rồi sẽ có ngày giết sạch thôi.

Thời gian cứ thế trôi qua, thấm thoát đã hơn mười ngày. Mỗi ngày Trương Phạ cứ ngẩn ngơ trong khách sạn, thực sự quá nhàm chán, bèn ra phố dạo một vòng. Mà mỗi ngày đều có rất nhiều tu giả vượt tinh không bay đến, để định cư tại Thánh Vực. Để an trí những người này, Thánh Cung đặc biệt phái ra một đội ngũ chuyên trách giải quyết việc này. Hồng Tâm tranh thủ thời gian đến gặp hắn một lần, báo cáo đôi chút tin tức hoặc nói vài lời bâng quơ, sau đó rời đi. Nửa tháng sau, Trương Phạ rốt cục không thể ngồi yên, chủ yếu là nhớ Thiên Lôi Sơn. Lần Hồng Tâm đến, hắn nói với nàng rằng mình muốn rời đi.

Nghe Trương Phạ nói vậy, Hồng Tâm lập tức biến sắc, bật thốt hỏi: “Ngài muốn đi đâu?”

Trương Phạ nói: “Đương nhiên là về nhà.”

Từ miệng một tu giả mà nghe thấy từ “nhà”, khiến người ta cảm thấy khá lạ lẫm. Hồng Tâm ngừng một lát, bèn nói: “Nhưng ngài mới trở về nửa tháng.” Trương Phạ nói tiếp: “Nửa tháng rồi mà bọn họ cũng không đánh tới, chắc là sẽ không đến đâu.” Hồng Tâm lắc đầu nói: “Điều này chưa chắc đã đúng.” Trương Phạ nói: “Các ngươi có một nhóm tu giả cấp mười hai, lại có tám trăm Long Vệ, cho dù có người đánh tới, cũng có thể dễ dàng đánh trả.” Hồng Tâm tiếp tục nói: “Nhưng vạn nhất kẻ đến chính là cao thủ khủng bố đen tối lần trước thì sao?”

Trương Phạ bực mình nói: “Không biết ăn nói linh nghiệm hay xui xẻo nữa? Đừng có nói bừa.” Hồng Tâm cười nói: “Dù sao có Đại nhân ở đây, dù cao thủ lợi hại đến mấy cũng sẽ bị đánh chạy thôi.” Trương Phạ không vui nói: “Ngươi chắc chắn dựa vào ta rồi?” Hồng Tâm mỉm cười đáp lời: “Đại nhân sao có thể nói như vậy?” Trương Phạ lười nói nhảm nữa, trợn mắt nói: “Đừng gọi ta Đại nhân.” Hắn dùng cách thô bạo để kết thúc đoạn đối thoại này.

Hồng Tâm chẳng màng đến chuyện nhỏ nhặt đó, chỉ cần Trương Phạ không đi, mọi chuyện khác đều không thành vấn đề.

Ngay lúc này, Trương Phạ bỗng nhiên phát giác có thần thức quét qua người mình, bèn c��ời khổ một tiếng nói với Hồng Tâm: “Có chuyện rồi.” Hồng Tâm vội hỏi: “Chuyện gì?” Trương Phạ nói: “Không liên quan gì đến ngươi, ngươi đi trước đi.”

Không liên quan gì đến ta sao? Nhìn biểu cảm của Trương Phạ, nhìn thế nào cũng khiến người ta không yên tâm. Hồng Tâm nghiêm túc hỏi: “Đại nhân sẽ không lẻn đi mất đấy chứ?”

Trời ạ, phiền phức thật! Cái gì gọi là “lẻn đi mất”? Trương Phạ cả giận: “Ngươi có đi hay không? Nếu ngươi không đi, ta sẽ đi trước.” Hồng Tâm đành phải ôm quyền cáo biệt, bay đi các tinh cầu khác.

Không lâu sau khi Hồng Tâm rời đi, trước mặt Trương Phạ xuất hiện một trung niên nhân mặc áo trắng, dung mạo đường đường chính chính, thân hình khôi ngô. Người đó đi đến đối diện Trương Phạ ngồi xuống hỏi: “Ngươi chạy đến đây làm gì?”

Trương Phạ không đáp, hỏi ngược lại: “Tìm ta có việc?” Người áo trắng đáp: “Cả tinh không này, chỉ có ngươi và ta tu vi tương đương, không tìm ngươi thì tìm ai?” Nghe nói như thế, Trương Phạ vừa tức vừa khổ: Rốt cuộc mình quen biết toàn những người thế nào chứ? Tu vi cao cũng là cái tội sao? Hắn bèn không vui nói: “Được, hai ta tu vi tương đương. Nói đi, có chuyện gì? Ngươi về bằng cách nào? Về từ lúc nào?”

Người áo trắng chính là Hi Hoàng, phá không mà đi, rồi lại phá không mà quay về. Sau khi trở về, chuyện đầu tiên chính là tìm kiếm Trương Phạ. Hắn phóng thần thức ra khắp nơi trong tinh không, điên cuồng tìm kiếm, sau khi khóa chặt khí cơ liền bay thẳng đến đây. Nghe Trương Phạ nói vậy, Hi Hoàng cũng không vui đáp lại: “Ta vừa ngồi xuống, có thể nào cho chút nước uống không? Ta không phải tội tù, không cần tra hỏi ta như thế.”

Biết ngươi không phải tội tù, Trương Phạ thở dài nói: “Thôi được, lão nhân gia ngài đừng giày vò ta nữa, có chuyện gì thì nói thẳng vào việc chính.”

Hai người họ nói chuyện, hai Long Vệ bên cạnh nghe mà trong lòng kinh hãi: Người này cùng Trương Phạ tu vi tương đương? Đồng thời trong tinh không chỉ có hai người họ tu vi tương đương, vậy người này là ai? Họ từng nảy ra suy nghĩ hoài nghi đây là Hi Hoàng, bất quá Hi Hoàng là cao thủ trong truyền thuyết, đã biến mất nhiều năm, chưa từng nghe nói xuất hiện trở lại, sẽ không trùng hợp đến vậy chứ?

Hai Long Vệ đang miên man suy nghĩ, Trương Phạ liếc nhìn hai người họ một cái, thuận miệng nói: “Ta có chuyện muốn nói riêng.”

Hai Long Vệ vội vàng đứng lên, định dọn dẹp tửu quán. Trương Phạ cũng đứng dậy nói: “Chúng ta ra ngoài nói chuyện, hai ngươi cứ ở lại đây.” Rồi nói với Hi Hoàng: “Lão nhân gia, mời.”

“Lão nhân gia nào chứ? Ta đến nửa ngày rồi, ngươi ngay cả chén nước cũng không mời, còn muốn đuổi ta ra ngoài? Có ai lại hành xử như ngươi không?” Hi Hoàng tức giận nói. Trương Phạ thuận miệng trả lời: “Ta hiện giờ là thần, đã siêu việt phạm trù của phàm nhân rồi.” “Thần cái đầu nhà ngươi! Ta muốn ngồi mà nói chuyện.” Hi Hoàng nói. Trương Phạ bèn khẽ cười một tiếng nói: “Ta sẽ mang hai cái ghế đẩu, hai ta ra khỏi thành rồi ngồi nói chuyện.”

“Ngươi có bệnh!” Hi Hoàng tức đến nặng lời. Trương Phạ mặc kệ Hi Hoàng nói gì, thấp giọng nói: “Lão nhân gia ngài đường xa đến gặp ta, chẳng lẽ chỉ vì đến nói ta có bệnh sao?”

Hi Hoàng từ ngoại tinh không trở về, tất sẽ có rất nhiều chuyện muốn nói. Trương Phạ cũng muốn mượn cơ hội này tìm hiểu thêm về những chuyện ngoại tinh không, cho nên muốn tìm một nơi yên tĩnh để từ từ nói chuyện, những nội dung này không thể để Long Vệ nghe thấy.

Nghe Trương Phạ nói vậy, Hi Hoàng hừ lạnh một tiếng rồi nói: “Ngoài thành thì ngoài thành. Ngươi mua cho ta chút thịt rượu mang theo đi.” Nói dứt lời, thân ảnh liền biến mất tăm. Trương Phạ bèn tùy tiện chọn chút rau trộn, lại cầm hai bình lão tửu, đựng vào hộp cơm rồi mang ra ngoài thành.

Ngoài thành Bắc có một mảnh đất bằng, rộng chừng mười ngàn mét, đất vàng trải khắp. Phía xa về phía Bắc có một tảng đá bằng phẳng, Hi Hoàng liền ngồi trên tảng đá lớn đó đợi Trương Phạ. Không lâu sau, Trương Phạ đến, sau khi ngồi xuống, dọn thịt rượu ra, lại tùy ý bố trí một kết giới ngăn cách bên trong với bên ngoài, lúc này mới cất tiếng hỏi: “Ngươi đã đi đâu vậy?”

Hi Hoàng đáp lời: “Ma Cảnh. Nơi đó căn bản không phải nơi con người có thể sống, khắp nơi đều tối đen như mực, người cũng cực ít. Bất quá cũng may, tinh không mà, luôn có mặt trời mặt trăng, ắt sẽ có vạn vật sinh trưởng. Ta đi dạo vài vòng, liên tiếp đụng phải ba tên ma tu cao thủ muốn giết ta. Ta chẳng thèm để ý đến bọn chúng, né tránh rồi thoáng cái xoay chuyển, liền phá không trở về.”

“Không có rồi sao?” Cả một Ma Cảnh rộng lớn vậy mà lão nhân gia lại nói xong chỉ trong vài câu, Trương Phạ có chút buồn bực.

“Muốn nói có thì thật sự có. Ma Cảnh khác biệt với nơi chúng ta đây, khắp nơi đều là ma khí. Khúc xương ký hiệu của ngươi đánh dấu rất nhiều Vạn Ma Chi Uyên, ta đã đi qua hai nơi xem thử. Nói trắng ra, đó chính là một tinh cầu hư vô. Từ trong tinh không nhìn thì là một tinh cầu, nhưng khi bay qua nhìn kỹ, sẽ phát hiện trời không trăng sao, dưới chân không đại địa, chỉ là một đoàn hắc khí khổng lồ ngưng tụ lại thành hình dáng tinh cầu. Bởi vì đã lâu năm, Vạn Ma Chi Uyên không ngừng hấp thu bụi đất trong tinh không, chậm rãi hình thành đại địa, lúc này mới có chút hình dạng tinh cầu. Bản chất của nó lúc đó, chính là một đoàn hắc khí. Ta điều tra một chút, không biết lai lịch của nó. Bên trong sinh sôi rất nhiều quái vật hắc ám, đủ mọi chủng loại. Ta ở tinh không này đi dạo cả đời, cũng chưa từng thấy nhiều như ở nơi đó. Trong Uyên, địa bàn được phân chia theo chủng loại và thực lực của quái vật, xưa nay bên trong chỉ có tranh đấu và chém giết. Chẳng biết vì sao, loại hắc khí kia dường như có thể tự động sinh ra quái vật, bất kể chết đi bao nhiêu, trong Uyên luôn chẳng bao giờ thiếu quái vật.”

Nghe đến đây, Trương Phạ nói: “Vạn Ma Chi Uyên hẳn là cơ sở để sinh linh Ma Cảnh có thể tồn tại và tiếp tục phát triển.”

Hi Hoàng gật đầu nói: “Trong Ma Cảnh có rất nhiều chủng tộc, lúc ấy cường đại nhất vẫn như cũ là Nhân Tộc. Ít nhất từ bên ngoài mà xét, những kẻ lợi hại nhất đều là người. Trong Vạn Ma Chi Uyên có vô số sinh linh, có thể lộng hành trong Uyên nhưng lại không dám rời đi, còn nhân loại ma tu thì có thể dễ dàng tiến vào Uyên săn giết quái vật cao cấp. Ta cũng bởi vì ở lại phụ cận Vạn Ma Chi Uyên vài ngày, bị cao thủ Ma Cảnh phát hiện, mới bị đuổi giết.”

Nói đến đây, Hi Hoàng ngừng lại rồi nói tiếp: “Vạn Ma Chi Uyên thừa thãi quái vật, nhân loại thì cũng giống như ở tinh không chúng ta đây, do người với người mà sinh ra, chỉ là phương thức sinh dục của họ quá mức tàn nhẫn và lạnh lùng. Toàn bộ Ma Cảnh, trừ Vạn Ma Chi Uyên ra, còn có một nơi là Ma Vực, chiếm một mảnh tinh vực rộng lớn. Nơi đó là nơi tập trung nhân loại phồn thịnh, tươi sáng nhất của toàn bộ Ma Cảnh. Các tinh cầu đa phần là những nữ tử trẻ đẹp, nhiệm vụ sống còn của họ chính là sinh sôi hậu duệ. Con trai sinh ra, đa phần sẽ bị mang đi. Con gái sinh ra, trừ những kẻ thiên tư ưu việt, đặc biệt thích hợp tu ma ra, đa phần đều ở lại tinh cầu, nuôi lớn để kế tục sinh dục hậu duệ cho các cao thủ Ma Cảnh. Nơi đây là địa phương duy nhất trong Ma Cảnh không có giết chóc hay chiến đấu. Bên ngoài Ma Vực, bên dưới, bên trên, trái, phải đều đồn trú hàng triệu Ma Binh, để đề phòng có kẻ tiến công Ma Vực, xảy ra bất trắc, làm lung lay căn bản của Ma Cảnh. Nơi đó do Thiên Vương quản hạt, Thiên Vương là cao thủ đệ nhất Ma Cảnh.”

Tác phẩm này được dịch và công bố độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free