(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 1234: Cửu Chính đường
Thấy Thập Tứ vẻ mặt nghiêm nghị, Trương Phạ khẽ hỏi: "Thế lực lớn nhất là nhà ai? Chúng ta có nên đi dò hỏi một chút không?" Thập Tứ lắc đầu nói: "Chỉ cần Thập Tam còn sống sót, chỉ cần y còn trong tinh vực này, ta sẽ cảm ứng được y. Nếu không cảm ứng được, hỏi ai cũng vô ích."
Trương Phạ gật đầu, không nói thêm gì, theo Thập Tứ tiếp tục phi hành trong tinh không. Trong lòng y có điều muốn nói nhưng lại thôi: Chúng ta đã ở tinh vực này, điều tra hơn vạn hành tinh, vẫn chưa tìm thấy Thập Tam, có nên đổi sang tinh vực khác tìm kiếm không?
Tuy nhiên, y đoán Thập Tứ có dự định riêng, nên không hỏi thêm, chỉ đành lặng lẽ đi theo Thập Tứ bay đi. Cứ như vậy, hai người bay ròng rã một ngày trong tinh vực. Thập Tứ cuối cùng quyết định rời khỏi tinh vực này, mang y bay ra khỏi đó, đồng thời khẽ nói: "Đi đến tinh vực kế tiếp."
Vậy là họ lên đường. Cũng may hai người đều là cao thủ hàng đầu, phi hành trong tinh vực không khác mấy so với việc dạo bước trong thành phố, chỉ là tốn thêm chút thời gian mà thôi. Cũng may mà cả hai đều là cao thủ, Thập Tứ lại có một loại phép thuật đặc thù có thể dễ dàng tìm thấy Thập Tam, không cần tra xét từng cái, nhờ vậy mà chưa đến hai ngày đã tìm kiếm xong cả một tinh vực.
Rời khỏi nơi đây, bay một ngày đến tinh vực kế tiếp, sau đó lặp lại những việc đã làm ở tinh vực trước, vẫn là bay đi bay lại khắp nơi. Hai ngày sau không có phát hiện, họ rời đi, tiến đến tinh vực thứ ba. Lại hai ngày trôi qua, vẫn không thể tìm thấy Thập Tam.
Đến lúc này, Thập Tứ mặt lạnh như băng, cuối cùng đã trở lại dáng vẻ lạnh lùng như khi Trương Phạ mới quen y, lẳng lặng trôi nổi trên bầu trời một tinh cầu, không nói một lời. Thấy vẻ mặt y nghiêm trọng như vậy, Trương Phạ cũng im lặng, chỉ đứng cạnh y.
Đứng hồi lâu, Thập Tứ nói: "Trở về Thiểm Hoa Tinh vực." Nói xong liền cất bước rời đi. Trương Phạ liền đuổi theo. Hai người đi vòng vèo rất nhiều trong tinh không, mất vài ngày, cuối cùng vẫn trở về điểm xuất phát.
Hai ngày sau, hai người xuất hiện lần nữa ở Thiểm Hoa Tinh vực. Lần này trở về, Thập Tứ không còn lang thang vô định trong tinh không nữa, mà bay thẳng đến một tinh cầu khổng lồ trong tinh vực. Một lát sau, cả hai xuất hiện bên trong một tòa cung điện khổng lồ.
Tinh cầu này rất lớn, có đủ cả núi non, sông ngòi, đương nhiên cũng có người. Những người mạnh nhất trên tinh cầu đều trú ngụ trong cung điện vĩ đại này. Cung điện có diện tích cực kỳ rộng lớn, có thể sánh ngang với đỉnh núi chính của Thiên Lôi Sơn của Trương Phạ, không biết đã tốn bao nhiêu nhân lực, vật lực mới có thể xây dựng nên một tòa cung điện khổng lồ sừng sững như một dãy núi thế này.
Cung điện lớn, chính điện rộng lớn như một quảng trường mênh mông. Bên trong điện không một bóng người, chỉ có hai thanh y thủ vệ đứng gác ở cửa. Nơi đây là đại điện, là vị trí trọng yếu nhất của Cửu Chính Đường, chưa từng có kẻ ngoại lai nào có thể đặt chân đến đây. Vì lẽ đó, hai thủ vệ chỉ đứng thẳng một cách lười biếng, không hề tập trung. Cũng chính vì lười biếng, hai người hoàn toàn không hề hay biết Trương Phạ và Thập Tứ đã vụt qua trước mắt mình.
Hiện tại, Trương Phạ cùng Thập Tứ đứng ngay giữa đại điện. Thập Tứ mặt lạnh băng, quay về phía cửa nói lớn: "Gọi lão đại các ngươi đến."
Hai thủ vệ đang ngẩn người ở cửa, đột nhiên nghe thấy trong điện vọng ra tiếng nói, lại còn với giọng điệu vô cùng bất kính. Hai người vội vàng rút pháp kiếm ra, xông vào đại điện chất vấn: "Các ngươi là ai? Làm sao mà tiến vào được?"
Giờ đây Thập Tứ mới xem như đã khôi phục lại dáng vẻ vốn có của mình, ánh mắt lạnh lẽo quét qua hai người. Y khẽ nâng ngón tay điểm một cái, một tên thủ vệ liền bị đánh bay cách không, "oanh" một tiếng đập mạnh vào vách tường cung điện, lực đạo mạnh mẽ đến mức làm vách tường vỡ ra một mảng lớn.
Đánh bay một tên thủ vệ xong, Thập Tứ cũng không nói gì, chuyển mắt nhìn sang tên thủ vệ còn lại. Ánh mắt y như có nhiệt độ, lạnh lẽo thấu xương, kinh người vô cùng, khiến tên thủ vệ kia không tự chủ được mà run cầm cập. Nhìn lại người đồng bạn đang nằm vật vã dưới đất, trong mắt lóe lên một tia sợ hãi tột độ, hắn vội vàng thu hồi pháp kiếm, liền quay đầu bỏ chạy.
Có lẽ vì ở cùng Trương Phạ đã lâu, tâm tính của Thập Tứ đã trở nên mềm mỏng hơn rất nhiều, y không muốn giết người. Sau khi đánh bay một tên thủ vệ, y kiên nhẫn chờ đợi. Trương Phạ ở một bên nhìn, nhưng lại chẳng hề coi trọng sự khoan dung tạm thời này của Thập Tứ. Y âm thầm thở dài, nghĩ thầm: "Người ở đây mau chóng cầu xin đi, tốt nhất là mau mau nói ra tung tích của Thập Tam."
Tinh cầu này không giống với Thiên Lôi Sơn Tam Giới nơi Trương Phạ từng ở. Toàn bộ tinh cầu với gần một triệu nhân khẩu đều là Thần Cấp tu giả, chỉ khác ở chỗ tu vi không đồng đều, từ cấp một đến cấp mười ba đều có mặt. Trên tinh cầu chỉ có một vài thành thị khá lớn và tòa cung điện vĩ đại này. Ngoài ra, gần triệu tu giả đều phân tán khắp nơi trên tinh cầu, hoặc ở bên núi bên sông, hoặc trong nhà gỗ, lều vải, thậm chí là hang động, phần lớn sống độc lập một mình.
Trong lúc thủ vệ kia đi ra ngoài tìm người, Trương Phạ dùng thần thức lướt qua một lượt, rồi nói với Thập Tứ: "Tinh cầu này chỉ có một thế lực." Thập Tứ "ừ" một tiếng, không nói thêm gì.
Trương Phạ vốn muốn hỏi tinh cầu này có lai lịch thế nào, vì sao Thập Tứ lại đột nhiên đến đây. Thế nhưng Thập Tứ tâm tình không tốt, y liền đem vấn đề giấu trong lòng, cùng Thập Tứ đồng thời nhìn về phía cửa.
Trên tinh cầu đều là Thần Cấp tu giả, việc có người bị đánh bay vào vách tường đại điện rồi nằm bất động, đương nhiên có cao thủ dễ dàng cảm ứng được. Liền tại cửa lớn phía trước và cả phía sau đại điện, đều c�� tu giả kéo đến.
Trên đời, hầu như tất cả các đại điện đều có ít nhất hai cửa lớn trở lên. Cửa trước dùng cho người ngoài ra vào, cửa sau dùng cho chủ nhân cung điện sử dụng. Vì lẽ đó, tên thủ vệ kia vừa ra khỏi cửa lớn không bao lâu, phía trước và phía sau đại điện đều có đông đảo tu giả kéo tới.
Thấy đông đảo người xông vào đại điện, Trương Phạ khẽ cười nói: "Người đến thật đông."
Ngay khi y vừa dứt lời, trong đại điện bỗng nhiên yên tĩnh lại. Trước mặt và sau lưng đều có mấy trăm người đứng quay lại nhìn về phía hai người. Mỗi người đều giữ vẻ mặt bình tĩnh, không hề hoảng sợ, cũng không hề phẫn nộ. Chỉ qua ánh mắt có thể thấy, những người này tuyệt đối dứt khoát, đối với hai kẻ Trương Phạ dám tự tiện xông vào cấm địa, nếu không bắt được thì ắt là kẻ đã chết.
Nhìn những người này ánh mắt, Trương Phạ thầm than một tiếng: "Chuyện này e rằng chẳng thể yên ổn rồi, ai da."
Một tinh cầu có gần một triệu Thần Cấp tu giả, thực lực của bang phái này quả thật cường đại đến không thể tưởng tượng nổi. May mà phần lớn tu giả chỉ ở tu vi cấp một, cấp hai, nếu không thì, Trương Phạ thậm chí sẽ nghĩ rằng Hi Quan đã chuyển đến đây. Tuy nhiên, dù vậy, điều này cũng đủ để chứng minh tinh cầu này mạnh mẽ đến nhường nào, và bang phái nắm giữ nó cường đại đến mức nào.
Vào lúc này, có người tự tiện xông vào sơn môn, không cần bất cứ ai thông báo tin tức, môn phái này trong nháy mắt đã có gần 700 người xông đến, chia nhau bao vây Trương Phạ và Thập Tứ từ bốn phía trước, sau, trái, phải, tất cả đều im lặng và bình tĩnh.
Bọn họ không nói lời nào, Thập Tứ cũng không nói lời nào. Không còn cách nào khác, Trương Phạ đành phải lên tiếng phá vỡ cục diện bế tắc, khẽ cười nói: "Gọi lão đại các ngươi đi ra." Y rất muốn giải quyết mọi việc trong hòa bình, dù sao một Thập Tam còn sống quan trọng hơn nhiều so với việc giết chết những người này. Nhưng bên cạnh y lại có Thập Tứ, người đang tức giận đầy bụng. Y nói gì làm gì đều phải cân nhắc cảm xúc của Thập Tứ, chẳng lẽ Thập Tứ mặt lạnh yêu cầu lão đại bọn họ ra mặt, mà Trương Phạ lại cười hì hì khuyên nhủ rằng không có chuyện gì sao? Thế thì ra thể thống gì?
Nhưng y nói như vậy, khiến hơn sáu trăm người vây quanh y đều vô cùng tức giận. Trong ánh mắt họ, ngoài sự tức giận, còn lóe lên một tia sát ý.
Trương Phạ khẽ nhíu mày khó hiểu: "Các ngươi đều là kẻ ngốc sao? Không biết đã có hai cao thủ đến sao?" Y theo thói quen quét qua Thập Tứ, lại phiền muộn phát hiện, tên này lại thu lại toàn bộ khí tức trên người, dùng thần thức thăm dò, chỉ thấy đó là một tu giả cấp sáu. Y không khỏi thầm than một tiếng: "Những cái tốt không học, ngươi lại đi học ta làm gì?"
Trương Phạ vốn quen ẩn giấu tu vi, không phải vì giả heo ăn hổ, mà là không muốn gây sự chú ý, cố gắng giữ thái độ khiêm tốn một chút, liền có thể tránh được rất nhiều phiền phức không cần thiết. Ai ngờ Thập Tứ lại giống y chơi trò ẩn giấu tu vi, chẳng trách đám tu giả trong điện lại bình tĩnh đến vậy, nhìn hai người họ cứ như nhìn hai kẻ đã chết.
Đại điện rất lớn, chứa gần 700 người mà vẫn còn vẻ trống trải. Đặc biệt là những người này không ai nói chuyện, chỉ có Trương Phạ thuận miệng lẩm bẩm một câu, nhưng không ai đáp lời, âm thanh cứ thế vang vọng trong cung điện trống trải, chậm rãi bay lượn.
"Ai da." Trương Phạ khẽ thở dài một tiếng, "Đám người này đúng là muốn tự chuốc họa vào thân." Ánh mắt y xuyên qua đám người, nhìn về phía tên thủ vệ đáng thương bị tấn công đầu tiên. Vào lúc này, thủ vệ kia đã ngồi dậy, đang đả tọa để chữa thương tại chỗ.
Trương Phạ liền thu tầm mắt, nhẹ giọng lặp lại: "Gọi lão đại các ngươi đến." Nói xong câu này, thấy mọi người vẫn không hề nhúc nhích, y đành phải bổ sung thêm một câu: "Ngươi sao còn chưa thông báo lão đại của các ngươi?" Khi nói câu này, y quay người nhìn về phía cửa. Nơi đó có một thủ vệ đứng, chính là người vừa rồi bỏ chạy. Bởi vì thấy nhiều cao thủ đồng môn đã đến, nên hắn không báo tin có kẻ xông vào sơn môn nữa, trái lại ở lại đó chờ đợi kết quả. Lúc này, nghe thấy Trương Phạ hỏi, tên thủ vệ kia sắc mặt có chút không tự nhiên, nhưng lại không biết phải đáp lời ra sao, chỉ cứng đờ đứng bất động.
Nhìn thấy tình huống như thế, Trương Phạ đành bất đắc dĩ lắc đầu khẽ thở dài, không nói thêm gì nữa. Hôm nay Thập Tứ là lão đại, muốn làm gì đều do y định đoạt.
Có lẽ vì hai lần nhắc nhở của Trương Phạ, Thập Tứ lại có thêm một tia nhẫn nại, không lập tức phát động tấn công, mà ngược lại lạnh nhạt cất tiếng nói thêm một câu: "Đây là cơ hội cuối cùng, đếm mười tiếng, gọi lão đại các ngươi ra đây."
Câu nói này thật quá ngông cuồng. Ngay cả một lão đại không đáng giá cũng không thể tùy tiện để người khác ra lệnh như vậy. Nói khó nghe hơn, cho dù có ý định đầu hàng, cũng phải làm bộ làm tịch cho ra dáng một chút.
Vì vậy, nghe được câu này, Trương Phạ đành cười khổ một tiếng. Thập Tứ rốt cuộc vẫn là Thập Tứ. Cho dù có trở nên cợt nhả, không đứng đắn đến mấy, thì cốt cách vẫn là Thập Tứ, đây mới là bản chất thật sự của y.
Điều kỳ lạ là, mặc dù Thập Tứ nói năng vô cùng bất kính, hơn sáu trăm người trong điện vẫn bất động, như thể không nghe thấy gì. Trương Phạ không khỏi lòng sinh nghi hoặc: "Là ý gì đây? Những người này không tin Thập Tứ sao?" Ngay trong khoảnh khắc y còn đang nghi hoặc, trong căn phòng trống rỗng đột nhiên truyền ra một giọng nói: "Giết!"
Giọng nói rất khẽ, đột ngột vang lên, khiến người ta không thể đoán ra nó đến từ đâu, nhưng hơn 600 tu giả lại lập tức hành động theo tiếng nói đó, đồng loạt tấn công về phía Trương Phạ và Thập Tứ.
Có Thập Tứ ở đó, đương nhiên không cần Trương Phạ ra tay. Trương Phạ vẫn rất nhàn nhã, bất đắc dĩ thở dài một tiếng: "Cần gì chứ?" Vừa dứt lời, mắt y đã nhìn về góc trái bên trong cung điện.
Chỉ trong thời gian Trương Phạ nói ra ba chữ ngắn ngủi đó, Thập Tứ đã xử lý hơn sáu trăm người. Trong nháy mắt này, bên trong cung điện ngoại trừ Trương Phạ và Thập Tứ, thì không còn một ai đứng vững. Tất cả đều đồng loạt nằm la liệt, đầu hướng đông chân hướng tây thành một hàng dài, trông chỉnh tề như thể được sắp xếp vậy.
Liếc nhìn hàng dài người nằm la liệt dưới đất, Thập Tứ cũng đưa mắt nhìn về góc trái bên trong điện. Nơi đó trống rỗng, không có bất kỳ thứ gì, nhưng cả Trương Phạ và Thập Tứ đều nhìn chằm chằm vào một điểm trên không trung. Nhìn một lúc, Thập Tứ nói: "Nếu không chịu ra, ta sẽ phá nát ổ của ngươi."
Mọi tinh hoa trong từng câu chữ này đều được đội ngũ truyen.free dày công vun đắp.