Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 1205: Để cho chạy Liệt Thần

Liệt Thần nhìn chằm chằm Trương Phạ một hồi, bất chợt bật cười khẽ, đoạn lắc đầu nói: "Ta thật sự rất đỗi nghi hoặc, không biết ngươi đã sống sót đến ngày nay bằng cách nào?"

Trương Phạ cũng khẽ mỉm cười đáp: "Ta cũng rất mực nghi vấn, rằng các ngươi đối đãi Kim gia như vậy, liệu những tu giả ở phía dưới sẽ có suy nghĩ ra sao?" Nào ngờ, Liệt Thần lại đáp lời: "Chẳng có ý kiến gì cả. Cái gọi là đạo bất đồng bất tương vi mưu, nếu ý niệm và sở cầu của hắn khác biệt với chúng ta, lại đã từng giết hại người của chúng ta, thì chính là kẻ thù. Đối đãi kẻ thù, không cần bận tâm đến thủ đoạn nào, chỉ cần khiến kẻ thù không được yên ổn là đủ." Lời này tuy lạnh lẽo vô tình, nhưng lại là suy nghĩ chân thật của đại đa số tu giả trong tinh không bao la.

Kỳ thực, ngoài kẻ si ngốc lương thiện như Trương Phạ đây, nào có ai tình nguyện đi trợ giúp kẻ thù của chính mình? Đối với bọn họ mà nói, việc không bỏ đá xuống giếng đã có thể xem là một sự thiện lương lớn lao lắm rồi.

Lời đáp của Liệt Thần khiến Trương Phạ thoáng chút phiền muộn. Thôi được, các ngươi đều là cường nhân cả, hắn bĩu môi hỏi: "Ngươi định xử trí bọn họ ra sao?" Nói nửa ngày lời vô ích, giờ đây mới là điều cốt yếu, rằng nên giải quyết rắc rối của Kim gia thế nào đây.

Liệt Thần lại hỏi ngược: "Theo ý ngươi thì sao?" Trương Phạ đáp: "Theo thiển kiến của ta, việc này cứ thế cho qua đi. Các ngươi đã bắt được kẻ kia, muốn giết thì giết, muốn thả thì thả, không liên quan đến ta. Nhưng không cần thiết phải ức hiếp những người vô tội. Chẳng qua mấy năm trôi qua, số người của Kim gia đã chết có thể phủ kín cả vùng đất này, máu tươi đã đủ để tạo nên một đại dương. Mà bọn họ từ đầu đến cuối chưa từng đắc tội gì đến ngươi. Xảy ra chuyện gì, thì nên tìm đúng kẻ chủ mưu, hà cớ gì lại giày vò người khác, nào có tài cán gì?"

Đám người này, chỉ vì muốn xả cơn giận trong lòng, liền tùy tiện giày vò cư dân hạ giới, đủ thấy sự xem nhẹ mạng người của chúng đến nhường nào.

Liệt Thần nghe xong lời này, trầm ngâm một lát rồi đáp: "Việc này cứ y theo lời ngươi." Vừa nói, hắn chuyển ánh mắt nhìn về phía Kim Đại. Kim Đại chỉ cảm thấy thân thể chợt nhẹ nhõm, có chút thoải mái lạ kỳ, không hiểu ngẩng đầu nhìn lại. Trương Phạ giải thích: "Đừng nhìn nữa, hắn đã thu hồi ký thân nguyên thần trong cơ thể ngươi rồi." Toàn bộ Kim gia chỉ còn ký thân nguyên thần của Kim Đại là chưa bị tiêu diệt, vậy nên hắn chỉ lấy đi một mình của Kim Đại.

Liệt Thần thu hồi ký thân nguyên thần, đoạn hỏi Trương Phạ: "Còn có chuyện gì nữa chăng?" Trương Phạ đáp: "Không còn gì nữa. Ngươi có thể rời đi rồi." Liệt Thần lại lần nữa bị Trương Phạ làm cho kinh ngạc, hắn do dự hỏi: "Ngươi cứ thế mà tin tưởng ta ư? Chẳng cần bất kỳ sự bảo đảm nào sao?" Tục ngữ có câu "thả hổ dễ, bắt hổ khó", ngươi cứ thế để ta rời đi, chẳng lẽ không sợ ta dẫn người quay về báo thù sao?

Trương Phạ dùng giọng điệu vô cùng thờ ơ đáp: "Nếu như ngươi có ý muốn quay về báo thù, thì mọi sự bảo đảm đều trở nên vô nghĩa. Ngược lại, nếu ngươi không có ý đó, thì lại càng chẳng cần đến bảo đảm của ngươi làm chi. Huống hồ, ta dù sao cũng là một Thần Cấp cao thủ, hà cớ gì ngươi vô duyên vô cớ lại đi đắc tội ta? Chẳng lẽ chỉ vì một đám giun dế trong mắt các ngươi ư? Vậy thì ngươi phải vụng về đến mức nào mới làm ra chuyện đó?"

Lời này tuy khó nghe, nhưng lại là lời thật lòng. Liệt Thần cười đứng dậy, chắp tay hướng Trương Phạ nói: "Nếu đã như vậy, tại hạ xin tạ ơn tiên sinh đã đại ân tha mạng lần này, xin phép cáo từ tại đây." Nếu không bị giết, đương nhiên phải nhanh chóng thoát thân.

Trương Phạ cau mày nói: "Chờ đã! Ngươi hãy thu cái trận pháp nát đó ở Man Cốc về cho ta! Ta cảnh báo ngươi, những Mao nhân bên trong không thể tùy tiện giết hại. Dù cho bọn chúng có muốn chết, thì cũng phải tự tay kết liễu mình, ngươi tuyệt đối không được can thiệp." Điều này chẳng khác nào đưa cho Liệt Thần một vấn đề khó nhằn, cốt để giày vò hắn một phen, đồng thời cũng cho thấy Trương Phạ có đủ thiện tâm, ngay cả tính mạng của những Mao nhân hung tàn cũng rất mực quan tâm.

Liệt Thần bất đắc dĩ thốt lên một tiếng "được", đoạn vươn tay khống chế, thu hồi toàn bộ trận pháp Man Cốc từ nơi cực bắc xa xôi về. Trận pháp được thu nhỏ lại, nằm gọn trong lòng bàn tay hắn, bên trong vô số Mao nhân vẫn đang sinh sống. Sự việc đã giải quyết, Trương Phạ giục: "Đi thôi, ta không tiễn." Hắn còn bổ sung thêm một câu: "Đừng bao giờ trở lại." Năm chữ này vừa là mệnh lệnh, vừa là lời cảnh cáo. Nếu không muốn gánh chịu cơn thịnh nộ của một Thần Cấp cao thủ hàng đầu, tốt nhất hãy thuận theo lời mà làm.

Liệt Thần khẽ cười nhạt, bóng dáng hắn dần mờ đi. Ngay khi nụ cười rực rỡ nhất nở trên môi, thân ảnh ấy đã tan biến vào hư vô, rời khỏi tinh cầu này.

Hắn vừa rời đi, Kim Đại lập tức với gương mặt lạnh lùng hỏi Trương Phạ: "Ngài cứ thế để hắn rời đi sao?" Trương Phạ hỏi ngược: "Nếu không thì sao?" Kim Đại lặng lẽ suy tư một hồi lâu, đoạn đứng dậy cung kính cúi đầu hành lễ với Trương Phạ, trầm giọng nói: "Lần trước đã nói về việc Kim gia sẽ gia nhập Thiên Lôi Sơn, chỉ là vì khả năng xuất hiện nguy hiểm. Mà giờ đây, hiểm nguy ấy đã được ân công xóa bỏ hoàn toàn. Kim gia xin được gia nhập Thiên Lôi Sơn để báo đáp đại ân này."

Trương Phạ bất đắc dĩ nói: "Rốt cuộc ngươi có bao nhiêu cách xưng hô đối với ta vậy? Lúc thì tiên sinh, lúc thì ân công, khi không vui lại 'ngươi ngươi' một hơi, thật sự quá mức lộn xộn."

Kim Đại cúi lưng, tiếp tục nói: "Bất luận xưng hô ân công thế nào đi nữa, đại ân mà ân công đã ban cho Kim gia, cả trên dưới Kim tộc suốt đời này khó lòng quên. Kính xin ân công cho phép Kim gia chúng tôi được gia nhập Thiên Lôi Sơn."

"Cái tên này quả là muốn bám víu ta cả đời sao?" Trương Phạ lạnh lùng nhìn Kim Đại, im lặng đánh giá một hồi lâu rồi chậm rãi nói: "Ta đối với những thế lực lớn mạnh không hề có hứng thú, cũng chẳng bận tâm đến những chuyện bên ngoài Thiên Lôi Sơn. Vậy hà cớ gì ta phải cho phép các ngươi gia nhập Thiên Lôi Sơn? Chẳng lẽ là tự tìm phiền phức cho chính mình ư?"

Kim Đại cung kính đáp lời: "Ân công có thể không động lòng, ân công có thể không cảm thấy hứng thú, nhưng những người khác trong Thiên Lôi Sơn thì sao? Chẳng hạn như Thụy Nguyên Chưởng môn, liệu hắn có động lòng hay cảm thấy hứng thú chăng?"

Lời này nói ra thật là vô ích. Kẻ đã từng phá nát gia nghiệp, thì càng mong muốn một lần nữa xây dựng nên một gia đình tốt đẹp hơn. Thụy Nguyên trước kia từng nắm giữ Thiên Lôi Sơn nhưng nay đã không còn, giờ đây lại tự tay kiến tạo nên một Thiên Lôi Sơn tốt đẹp hơn, lẽ dĩ nhiên hắn hy vọng Thiên Lôi Sơn sẽ ngày càng hưng thịnh.

Trương Phạ tức giận nói: "Nếu ngươi muốn hỏi Thụy Nguyên, vậy thì tự đi mà tìm hắn, đừng có đến làm phiền ta! Còn nữa, ta nói cho ngươi biết, lão tử đây không rảnh để chơi trò này với ngươi đâu! Muốn trà trộn vào Thiên Lôi Sơn ư? Khó!" Nói xong, hắn quay đầu bỏ đi. Song, vừa mới đi được hai bước, hắn chợt quay lại, thu hồi chén rượu và bình rượu trên bàn, lạnh lùng nói: "Không cho ngươi." Lúc này, hắn mới thật sự rời đi.

Kim Đại với gương mặt bất động nhìn Trương Phạ rời đi, trong lòng hắn đang cân nhắc mọi chuyện. Việc đưa Kim gia gia nhập Thiên Lôi Sơn chỉ là một ý kiến riêng của hắn. Nếu nói ra, chắc chắn mọi người trong tộc sẽ không đồng tình. Nhưng không đồng tình thì có thể làm được gì? Chẳng lẽ hắn phải kể hết những nguy hiểm mà Kim gia đang đối mặt cho bọn họ nghe sao? Thật sự không cần thiết chút nào.

Nghĩ đến đây, hắn giơ tay làm một thủ thế. Một lát sau, Kim Nhị cùng toàn bộ thành viên của Ất Đường, và các Đường chủ cao thủ của Nội Đường, Ngoại Đường đều dồn dập tề tựu. Sau khi hành lễ với Kim Đại, bọn họ đồng loạt hỏi thăm chuyện gì đã xảy ra.

Kim Đại thản nhiên nói: "Ta đã quyết định sẽ đưa Kim gia nhập vào Thiên Lôi Sơn, từ nay về sau, chúng ta sẽ trở thành một phân đường của Thiên Lôi Sơn."

Lời vừa dứt, mọi người lập tức ồ lên. Bọn họ là người của Kim gia, đương nhiên hiểu rõ những gút mắc năm xưa với Thiên Lôi Sơn. Một người trong số đó cất lời: "Đại tiên sinh, chẳng lẽ chỉ vì tiểu tử kia đã giúp chúng ta thoát khỏi Man Cốc, mà chúng ta phải chịu sự khu trì của hắn sao?"

Kim Đại khẽ cười nói: "Bị hắn khu trì ư? E rằng hắn cũng phải đồng ý trước đã. Có một vài chuyện các ngươi vẫn chưa hề hay biết, mà ta cũng đang suy nghĩ không biết có nên nói cho các ngươi hay không. Ví dụ như tại sao trên đại lục với hàng tỷ nhân khẩu, chỉ có duy nhất Kim gia chúng ta cần phải dùng đến tinh thảo mới có thể sinh tồn? Lại như, tại sao chỉ có chúng ta mới là Thần Phạt chi tộc?"

Nghe hai câu hỏi cuối cùng của Kim Đại, mọi người lập tức trầm tĩnh trở lại. Chỉ cần là người của Kim gia, ai mà lại chưa từng suy nghĩ về vấn đề này chứ? Dựa vào lẽ gì mà ông trời lại nhất định phải bất công với chúng ta đến vậy?

Quan sát vẻ mặt của mọi người, Kim Đại tiếp tục nói: "Ta đã nghĩ kỹ một hồi, vẫn là không cần thiết phải nói cho các ngươi biết. Tuy nhiên, có một chuyện quả thật có thể nói cùng các ngươi. Hãy nhìn về phía bắc, ai cảm thấy hứng thú thì có thể đến Man Cốc một chuyến."

Hắn nói đến đây thì dừng lời, không nói thêm nữa. Một đám cao thủ Kim gia đều có chút khó hiểu: Man Cốc thì có chuyện gì? Chẳng lẽ có Mao nhân đã xông ra ngoài sao? Ngẫm lại, e rằng quả thật có khả năng này. Cả Kim gia đều đang ở bên ngoài, lại không một ai có thể ngăn chặn bước chân của Mao nhân. Thế là, có người liền tấu trình với Kim Đại, xin được đi về phía bắc.

Tu vi của bọn họ tuy lợi hại, nhưng dù sao cũng không phải là những đỉnh giai cao thủ. Từ Thiên Lôi Sơn đến Man Cốc, ít nhiều cũng cần chút thời gian. Kim Đại liền lặng lẽ ngồi yên đó, bất động không nói, kiên nhẫn chờ đợi người kia quay về.

Sau hai canh giờ, người kia đã quay trở về, gương mặt đầy vẻ không thể tin nổi. Vừa đặt chân xuống đất, hắn liền nói với mọi người: "Man Cốc đã không còn nữa rồi!"

Cái gì? Man Cốc không còn ư? Man Cốc đã giày vò người của Kim gia vô số năm, cớ sao nay lại biến mất? Chẳng lẽ Man Cốc chỉ tồn tại để chuyên giày vò người của Kim gia thôi sao? Người của Kim gia vừa rời đi, Man Cốc liền tự mình biến mất ư?

Một loạt dấu chấm hỏi liên tiếp thoáng hiện trong đầu mọi người. Cả đám người đều nhìn về phía Kim Đại với vẻ mặt hoang mang tột độ, chờ đợi hắn đưa ra lời giải thích. Kim Đại thản nhiên nói: "Kim gia ta vốn dĩ đang gặp nạn, là Trương Phạ của Thiên Lôi Sơn đã ra tay cứu giúp chúng ta. Mà hắn cũng quả thật sở hữu thực lực kinh người. Dù lời nói có chút không phải lẽ, nhưng Kim gia khi gia nhập Thiên Lôi Sơn, kỳ thực là đang tìm kiếm sự che chở, tìm một chỗ dựa vững chắc. Chúng ta đang có một kẻ địch vô cùng mạnh mẽ, các ngươi có hiểu không?"

Lời này vừa thốt ra, đám cao thủ còn sót lại của Kim gia lại lần nữa sửng sốt. Bọn họ vốn không mấy hiểu rõ lịch sử Kim gia, chỉ mơ hồ nghe tiền nhân khẩu khẩu tương truyền một vài chuyện, nhưng tuyệt nhiên không ngờ rằng Kim gia lại còn có một kẻ địch mạnh mẽ đến thế. Từng người một đưa mắt nhìn nhau, chẳng biết nên nói gì để tiếp lời.

Nhìn thấy vẻ mặt kinh ngạc của bọn họ, Kim Đại thở dài nói: "Các ngươi hãy quay về suy nghĩ thật kỹ càng, sau đó truyền tin tức này xuống cho toàn bộ tộc nhân. Tuyệt đối không được để bất kỳ ai có ý kiến dị nghị. Giờ đây không phải là người ta muốn thu nhận chúng ta, mà là ta đang cầu xin người ta chấp nhận đấy. Vì cơ nghiệp của Kim gia có thể tiếp tục được truyền thừa, đây là một chuyện bất đắc dĩ, vậy nên ta giao phó toàn bộ sự tình này cho các ngươi đi làm." Nói xong, hắn cất bước chậm rãi rời đi. Nhìn theo bóng lưng ấy, sao vẫn cứ toát lên một nỗi cô đơn và bi thương tột cùng.

Đám cao thủ Kim gia còn lại tiếp tục trừng mắt nhìn nhau, không biết nên xử lý chuyện này ra sao? Nên mở lời thế nào với những người ở dưới đây? Khó khăn nhất trên đời này, có lẽ cũng chỉ đến thế mà thôi. Muốn khuyên bảo một đám sư tử kiêu căng tự mãn phải đi theo một đám mèo mà xưng thần đầu hàng, để đám mèo kia chăm sóc cho chúng, mà nguyên nhân chỉ vì đám mèo ấy có một con đầu lĩnh vô cùng lợi hại ư? Lời lẽ như vậy, thật sự khó lòng mà thốt ra được.

Mặc cho bọn họ tự gánh lấy khó khăn của chính mình, lúc này Trương Phạ đã sớm về đến nhà. Vừa bước chân vào cửa, Tống Vân Ế liền hỏi: "Đã xảy ra chuyện gì vậy?" Trương Phạ cười đáp: "Chuyện của Kim gia, hiện tại đã được giải quyết êm đẹp."

Hắn không muốn đàm luận chuyện Kim gia, mà các phu nhân cũng rất tinh ý, làm thỏa mãn ý nguyện của hắn, không hỏi thêm nữa. Tuy nhiên, các nàng không hỏi, Thụy Nguyên thì nhất định phải hỏi cho ra nhẽ.

Vào ngày thứ tư sau khi hắn quay về núi, Thụy Nguyên đã có mặt trước sơn môn Tuyết Sơn Phái từ lúc trời vừa hửng sáng. Đáng thương thay, đường đường là Đại Chưởng môn của Thiên Lôi Sơn, thế mà lại phải tuân thủ những quy củ chẳng khác nào trò đùa của một đám nữ tử, không thể đường hoàng lên núi tìm Trương Phạ để nói chuyện.

Lúc này, Trương Phạ đang cố gắng ngủ thật ngon giấc một cách lười biếng. Tính riêng sự cần cù chăm chỉ mà nói, hắn thậm chí còn không thể sánh bằng một đám nha đầu. Bởi lẽ, mỗi nha đầu trong Tuyết Sơn Phái đều đang đảm nhiệm những chức vụ trọng yếu. Dưới mệnh lệnh của Tống Vân Ế và sự quản giáo nghiêm khắc của Thành Hỉ Nhi, một đám nữ hài như hoa như ngọc mỗi ngày đều phải tiếp nhận đủ loại huấn luyện.

Hắn đang say giấc nồng, chợt có một nha đầu bước vào gọi hắn, nói rằng Thụy Nguyên đang chờ ở phía dưới. Trương Phạ đành bất đắc dĩ đứng dậy, lê bước nặng nhọc đi về phía chân núi.

Tác phẩm này được thể hiện trọn vẹn và độc đáo, chỉ có thể thưởng thức tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free