Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Hồ Bá đến Ngọc Hoàng đại đế - Chương 7: Làm trầm trọng thêm

Gà gáy ba tiếng thì Ngao Viêm đã mệt đến không chịu nổi.

Hắn với vành mắt thâm quầng, vẻ mặt uể oải, đêm nay hắn đã trải qua đủ thứ, lúc thì làm Diêm Quân, lúc thì làm Quỷ sai, cuối cùng còn phải làm tiểu quỷ hành hình. "Báo mộng thuật" đã khiến chính hắn cũng phải mệt mỏi quá độ.

Thật sự là rã rời cả người.

Có điều, nhìn bà đồng họ Tạ lần lượt xin tha, lần lượt kêu gào, lần lượt cam đoan sẽ không bao giờ mắng Hồ Bá nữa, trong lòng hắn vui sướng khôn xiết. Rốt cuộc thì, làm một vị thần tốt cũng thật ý nghĩa.

"Ngủ thôi..."

Kéo chăn lên, vừa đặt lưng đã chìm vào giấc ngủ.

Đúng lúc này, trong đầu vang lên một tiếng "keng" khe khẽ, một luồng sóng nước hình hoa văn chạy khắp cơ thể hắn. Nhất thời, hắn tỉnh cả ngủ.

"Lại là muốn ầm ĩ gì đây không biết..."

Uể oải than vãn vài câu, hắn nhắm mắt lại, từng hàng chữ vàng lớn hiện lên trước mắt.

"Lục đạo thừa vận, thiên địa chiếu viết!"

"Ngao Viêm, Hồ Bá của Tương Liễu Kim, trừng ác có công, thay trời hành đạo, thưởng 6 điểm công đức, ban tặng một môn Độ Hóa Thuật."

"Kẻ làm ác gánh nghiệp chướng, nghiệp chướng có nặng nhẹ, trừng phạt để giúp hóa giải nghiệp chướng thì được công đức. Kẻ tội ác tày trời, bất kính thần linh, coi thường thiên uy, khinh nhờn thiên nhan, đáng chém! Ngươi hiện có 16 điểm công đức, mong không ngừng cố gắng."

"Công đức tròn trăm, sẽ thăng từ cửu phẩm, nếu làm ác, sẽ bị trừ công đức. Công đức không còn, phù điêu tự hủy, căn cơ miếu thờ sẽ nứt toác, khâm thử ——"

Chờ hắn xem xong câu cuối cùng, những chữ vàng tan thành những đốm sáng li ti, hóa thành 6 điểm công đức, bay tới phù điêu.

Cộng thêm 10 điểm công đức từ việc cứu mẹ con Dương Lý Thị trước đây, tổng cộng là 16 điểm. Đồng thời, từ phù điêu truyền đến một dòng ý thức, đó chính là môn thần thông mới có tên "Độ Hóa Thuật"!

Lần này, Ngao Viêm không những tỉnh cả ngủ mà còn mừng đến nỗi suýt bật dậy quỳ lạy trên giường, lớn tiếng hô tạ ơn thần linh!

Bình tâm lại, hắn bắt đầu suy nghĩ.

Từ khi có được phù điêu đến nay, đây là lần đầu tiên hắn được tưởng thưởng. Mặc dù vì "Báo mộng thuật" mà tổn thất ba tia hương hỏa, nhưng cũng chính nhờ đó mà hắn nhận được 6 điểm công đức, một môn thần thông, cùng với lượng lớn thông tin hữu ích.

Làm nhiều việc tốt có thể có được công đức, làm việc xấu thì sẽ bị tổn thất công đức.

Công đ���c là yếu tố quan trọng duy nhất để thăng cấp phù điêu, đương nhiên quan chức thực sự ít nhất cũng phải từ cửu phẩm trở lên.

Cấp bậc quan có chính phó phân chia, tức là tòng quan và chính quan.

Tòng cửu phẩm tương đương với chuẩn cửu phẩm, tuy vẫn còn thấp, nhưng dù sao cũng tính là trong thể chế, không như cái gọi là thập phẩm chỉ là hư danh, trên thực tế chẳng đáng một xu.

Phù điêu là sự tồn tại được thiên đạo công nhận, trừng ác dương thiện có thể tăng thêm công đức.

Ngao Viêm đã nghĩ sau này có nên tìm thêm những kẻ ác để trừng phạt vài lần không, dưới cái nhìn của hắn, những kẻ ác này đã trở thành bậc thang trên con đường thăng tiến của hắn.

Nhưng hắn rất nhanh nghĩ đến một vấn đề.

"Theo lời phù điêu vừa chỉ ra, việc bà đồng họ Tạ sỉ nhục Hồ Bá ta đây đã là trọng tội khinh nhờn thần linh, đáng lẽ phải tru diệt... Thôi bỏ đi, ta Ngao Viêm còn chưa nghĩ đến chuyện giết người. Sau này tìm cơ hội trừng phạt bà ta nhiều lần vậy, dù sao trên người bà ta nghiệp chướng chất chồng, trừng phạt bà ta để giúp hóa giải nghiệp chướng, khiến bà ta sống lâu hơn chút, cũng là vì muốn tốt cho bà ta."

Ngao Viêm cuối cùng cũng an tâm ngủ thiếp đi. Cùng lúc đó, tại thôn phía Đông, bà đồng họ Tạ tỉnh dậy.

Tỉnh dậy, bà ta cảm giác như vừa trải qua giấc mộng dài ba năm.

Bà ta nhớ rõ lưỡi mình bị kéo ra nhổ từng lần một, máu tươi phun tung tóe, ruột gan bị lôi ra cho chó ăn, sau đó bị ném vào nồi chảo, toàn thân bị chiên phồng rộp, khi hấp hối thì lại trở về nguyên trạng, rồi tiếp tục như vậy. Ngày này qua ngày khác, năm này qua năm khác, vừa tròn ba năm. Bà ta từ oán giận, phẫn nộ ban đầu, đến cuối cùng chẳng còn chút sức lực nào để phản kháng.

Khi tỉnh dậy, bà ta toàn thân vô lực và đầm đìa mồ hôi, khát nước vô cùng.

Run rẩy rót một cốc nước, ngửa cổ uống cạn. Yếu ớt cảm nhận ánh mặt trời chiếu vào trong phòng, tất cả những điều này đều có vẻ không chân thực.

"Vẫn là sống sót tốt, sống sót tốt..."

Bà ta lẩm bẩm lặp đi lặp lại, như thể thần trí không rõ. Bỗng nhiên như nhớ ra điều gì, bà ta lôi ra chiếc gương nhỏ từ dưới gối để soi xét kỹ lưỡng. Chỉ thấy mình trong gương tiều tụy, sắc mặt không chỉ trắng bệch mà còn vàng nghệ đến lạ.

Ngơ ngác nhìn, vuốt ve khuôn mặt mình, ánh mắt từ mê man dần trở nên lạnh lẽo.

Chát!

Bà ta vung tay ném chiếc gương xuống đất, sắc mặt đột nhiên lạnh tanh: "Ta cứ tưởng Diêm Vương thật, hóa ra chỉ là trò ma quỷ! Hừ hừ, một con Hồ Bá bé tí, một linh hồn quỷ quái mà thôi, mà cũng ra vẻ lắm nhỉ! Dám chơi trò câu hồn này trước mặt lão bà chuyên nghề nuôi quỷ như ta, hừ hừ!"

Bà đồng họ Tạ rất nhanh hiểu rõ chuyện đã xảy ra, nhận định mình đã trúng phải mê trận của người khác.

Bà ta ngồi trên giường thẫn thờ một lúc, rồi nhanh chóng cười khẩy một cách âm hiểm, lẩm bẩm với giọng âm trầm: "Vừa vặn tên họ Lý kia đang muốn tìm một mảnh âm trạch, hôm nay ta sẽ phá nát cái miếu đó. Dám trêu chọc lão nương ư, lão nương sẽ khiến ngươi ngay cả quỷ cũng không làm được!"

Buổi trưa, bà đồng họ Tạ ra ngoài. Không lâu sau, bà ta dẫn một đám người tiến vào thôn.

Đám người đó có mười một kẻ, người dẫn đầu là một gã lùn mập mặc gấm, phía sau là mười tên gia đinh cường tráng, mặc áo lam và cầm gậy. Thái độ ngang ngược của bọn họ sớm đã thu hút sự chú ý của nhiều thôn dân.

"Ồ? Kia chẳng phải Lý Đức Trù ở thôn bên cạnh sao? Hắn sao lại đến đây?"

"Hắn vốn cũng là người thôn ta, sau đó thôn ta nuôi trâu không khá, trồng trọt cũng chẳng thu hoạch là bao, hắn liền sang thôn bên cạnh sống qua, rồi sau đó còn làm giàu. Giờ cũng hơn bốn mươi tuổi rồi, sợ là gần đất xa trời, muốn tìm một mảnh âm trạch cho mình."

"Tìm âm trạch? Thế mang nhiều người đến làm gì? Đừng có chuyện gì xảy ra đấy nhé, ông không thấy lão yêu bà Tạ..."

Đám thôn dân người nói người nghe, kéo nhau đi theo xem náo nhiệt, muốn biết rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra.

"Đây chính là nơi bà nói tốt đấy à?" Lý Đức Trù chỉ tay vào ngôi miếu đổ nát, quay đầu nhìn bà đồng họ Tạ.

"Kể cả lời lão bà tử này có sai thì lời của Hồng đại tiên cũng không thể sai được." Bà đồng họ Tạ chỉ tay về phía Thanh Sơn xa xa sau miếu, rồi hồ Tương Liễu phía trước, tiếp tục nói: "Thanh Long là núi, Huyền Vũ là nước, sơn thủy hữu tình, vạn vật tụ khí. Nơi này chính là chỗ tốt nhất toàn bộ thôn Tương Liễu, bây giờ lại bị cái miếu Hồ Bá nhỏ nhen này chiếm mất, chẳng khác nào cái nhà xí rỗng tuếch. Lý viên ngoại, ngài tự mình xem xét mà quyết định."

Gã mập này nghe vậy, nhìn trước nhìn sau, quả nhiên là thế, lập tức động lòng.

Bị miếu chiếm thì có liên quan gì, nơi đây hắn nhất định phải có được. Hắn vung tay ra hiệu cho đám gia đinh cường tráng phía sau phá hủy miếu.

Nghe tiếng khởi động của đám gia đinh phía sau, khóe miệng bà đồng họ Tạ lộ ra một nụ cười khẩy. Thôn Tương Liễu là đối thủ của bà ta, dám đối đầu với bà ta, quả thực là chán sống rồi.

"Dừng tay! Các ngươi là ai! Muốn làm gì?!"

Vừa nghe thấy âm thanh này, bà đồng họ Tạ thầm kêu lên tên "Dương Lý Thị", ánh mắt dần lạnh, quay đầu nhìn lại quả nhiên thấy một phụ nhân nắm đứa nhỏ từ trong miếu đi ra. Thân thể yếu ớt của cô ấy chắn trước hai tên gia đinh vạm vỡ đang định phá miếu.

"Một ti��n dân bé nhỏ mà dám cản trở lão nương phá miếu sao?"

Không cần bà ta nói, Lý Đức Trù lập tức không vui, bàn tay mập mạp thiếu kiên nhẫn vung lên. Hai tên gia đinh liền lôi kéo Dương Lý Thị ra xa khỏi miếu.

Nhưng họ không ngờ Dương Lý Thị lại bướng bỉnh. Khi tên gia đinh vừa quay lưng, cô lại chạy đến trước miếu Hồ Bá, dang tay chặn tên gia đinh đang định dùng búa lớn phá miếu.

Cứ thế mãi, Lý Đức Trù, người chủ nhân này, thì khó chịu, còn đám gia đinh này lại càng không vui. Họ đã nói ngon nói ngọt mà cô không chịu, liền đẩy Dương Lý Thị ngã xuống đất.

Dương Lý Thị buông đứa nhỏ ra, lao vào tên gia đinh, ôm chặt chân hắn.

Cứ như vậy liền thành trò hề, một người phụ nữ, đánh cũng không được, nói cũng không xong. Một người cản, những gia đinh khác cũng không dám động thủ nữa, chỉ sợ người này nghĩ quẩn lao vào búa của ai đó, sau đó nếu xảy ra án mạng thì khó mà thu xếp được.

Thấy mẹ như vậy, Cẩu Nhi cũng quyết tâm. Đứa bé không hiểu chuyện, thân hình thì lại linh hoạt, vừa cào vừa cắn tên gia đinh kia.

"Một lũ đàn ông các ngươi sợ sệt làm gì, một quả phụ một đứa bé mà khiến các ngươi sợ đến vậy ư? Chủ nhà các ngươi nuôi các ngươi ăn cơm không à!" Bà đồng họ Tạ chanh chua nói.

Đám gia đinh mặt đỏ bừng, còn Lý Đức Trù thì đã xanh mặt. Lúc này, hắn một tay túm lấy cổ áo mẹ con hai người, ném ra ngoài.

Mẹ con Dương Lý Thị lúc này thì mặt mày xám xịt.

Lần này, đám thôn dân xung quanh nhất thời sôi sục, thi nhau chỉ trích Lý Đức Trù. Lý Đức Trù bị nói đến mức sắc mặt từ xanh chuyển hồng, bắt đầu muốn rút lui. Gã mập này nghĩ bụng: người là của ta thật, nhưng những lời đó không phải ta nói, các ngươi mắng ta làm gì?

Hắn nhìn về phía bà đồng họ Tạ, ý bảo có nên rút lui hay không.

Bà đồng họ Tạ sắc mặt âm trầm, trừng mắt quét qua đám thôn dân, ánh mắt lạnh lẽo lướt qua từng khuôn mặt. Tất cả mọi người chỉ cảm thấy da đầu tê dại, lưng lạnh toát, không ai dám hó hé.

Những lời chỉ trích ồn ào lúc nãy trong sân bỗng nhiên bị bóp nghẹt, không một âm thanh nào phát ra được, như thể có bàn tay vô hình siết chặt cổ họng họ.

Cứ như vậy, mẹ con Dương Lý Thị tứ cố vô thân, rơi vào đường cùng.

Bà đồng họ Tạ lại mắt lạnh nhìn về phía cô, biết người phụ nữ này cứng đầu cứng cổ. Nhưng nếu không đưa cô ta đi, sẽ là vật cản cho việc phá miếu. Ý nghĩ chợt lóe lên, bà ta nói với giọng điệu quái gở: "Ô... Ta nói đại muội tử, nằm vật ra đất như thế này chẳng qua là muốn bao nhiêu tiền thôi chứ gì, nói sớm đi chứ, Lý viên ngoại giàu có nứt đố đổ vách đấy."

Nói rồi, bà ta từ chỗ Lý Đức Trù lấy tới hai xâu tiền đồng, xé ra thành từng nắm nhỏ rồi vung thẳng vào mặt Dương Lý Thị.

Một xâu tiền thông thường là một ngàn đồng, hai xâu là hai ngàn đồng. Bà ta cứ thế vung ra không dưới hai mươi nắm, tiền đồng leng keng rơi vãi. Dương Lý Thị ôm chặt Cẩu Nhi, bị tiền đập vào người đau điếng, tóc tai rối bù, làn da lộ ra nhiều vết bầm.

"Làm sao? Vẫn không đi? Chê ít à?"

Bà đồng họ Tạ châm chọc nói, hoàn toàn phớt lờ vẻ mặt tức giận nhưng không dám hé răng của đám thôn dân.

"Lý viên ngoại, lại cho tôi mượn ba xâu nữa."

"Bà đồng, bà đồng, tôi thấy thôi vậy đi..." Tình cảnh này, ngay cả Lý Đức Trù vừa ban đầu hung hăng cũng không nỡ nhìn nữa.

Lý Đức Trù này thuở nhỏ cũng là kẻ mồ côi, nên tâm địa hắn cũng không đến nỗi tệ.

Nhưng hắn vừa nói thế, ánh mắt bà đồng họ Tạ chầm chậm liếc xéo qua mặt hắn. Hắn chỉ cảm thấy toàn thân lạnh toát, mọi lời nói đều nghẹn ứ nơi cổ họng, nuốt ngược vào trong, run rẩy lấy ra ba xâu tiền lớn từ trong túi ngực.

"Tiểu Mai à, con đi đi con, một cái miếu thôi mà, tuyệt đối đừng để liên lụy đứa nhỏ." Một cụ già gan dạ hơn bước ra, thận trọng nói.

Dương Lý Thị không nói gì, lôi kéo đứa con đứng dậy. Đôi mắt sau mái tóc rối bù găm chặt vào bà đồng họ Tạ, sau đó ——

Phi!

Một bãi nước bọt lẫn máu phì thẳng vào khuôn mặt già nua của bà đồng họ Tạ.

Đùng!

Cả trường im phăng phắc, đám thôn dân ai nấy đều thót tim.

Một kiệt tác ngôn từ được biên tập bởi truyen.free, nâng tầm trải nghiệm đọc của bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free