Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Hành Tinh Tổng Đốc Bắt Đầu - Chương 704: Mà đợi thiên thời

Bốn ngày ký bảy lệnh Exterminatus, cảm giác đó ra sao?

Cố Hàng cảm thấy rất nặng nề.

Dựa theo tiêu chuẩn ký lệnh Exterminatus trước đây, những thế giới đó không chỉ đơn thuần là những tình huống khó giải quyết; phe trung thành bên trong đã mất liên lạc, không thể nhận được sự trợ giúp, và cốt lõi nhất là, đây đều là những thế giới trọng yếu với dân số đông đúc.

Ít nhất mỗi hành tinh đều có dân số từ năm tỷ trở lên trước khi chiến tranh nổ ra.

Ngoài dân số, một yếu tố đánh giá khác là hệ thống phòng ngự quỹ đạo của thế giới đó có đủ mạnh hay không. Nếu hệ thống phòng ngự quỹ đạo được điều chỉnh tương tự, không mang lại hiệu quả phòng thủ đáng kể nào đối với hạm đội Liên minh, thì Cố Hàng cũng sẽ không tùy tiện ký lệnh Exterminatus, mà sẽ thiên về điều động bộ đội mặt đất, dưới sự yểm trợ từ quỹ đạo của hạm đội, tấn công quân địch trên bề mặt và cố gắng tìm kiếm những người sống sót.

Những đơn vị tham chiến này không nhất thiết phải là quân đội chính quy của Liên minh, mà có thể là các lực lượng bản địa được triệu tập từ những hành tinh có tình hình tương đối ổn định trong tinh vực Alfonso để tham gia tác chiến.

Để làm được điều đó, Liên minh có lẽ chỉ cần chi trả chi phí vận chuyển quân đội, cùng với vài chiếc tàu hộ tống hoặc khu trục hạm có khả năng đối phó với mối đe dọa mặt đất để hỗ trợ là đủ. Ngay cả đạn dược cũng có thể trưng dụng từ các hành tinh đó.

Hạm đội sẽ tấn công những khu vực phòng ngự kiên cố nhất trên bề mặt, phối hợp với hoạt động của bộ đội mặt đất. Cộng thêm việc liên tục sản xuất Bom Virus, hiện tại, cứ mỗi khi sản xuất được vài quả, chúng sẽ được vận chuyển ngay đến những nơi cần thiết, tận dụng thời điểm các sinh vật nhiễm bệnh còn chưa kịp nhận được thông tin để tiến hóa, cải tạo gen của mình, nhằm phát huy tác dụng tối đa.

Cứ như vậy, những hành tinh bị nhiễm bệnh có quy mô dân số chỉ khoảng vài trăm triệu, tối đa là một đến hai tỷ người, vẫn có thể dần dần được kiểm soát. Hơn nữa, nhờ có Bom Virus và sự hỗ trợ từ quỹ đạo, cái giá phải trả cũng không quá lớn.

Nhưng nếu hành tinh đó có dân số quá đông, vượt quá con số năm tỷ, hệ thống phòng ngự quỹ đạo lại được điều chỉnh hoàn thiện, khiến hạm đội phải trả cái giá tương đối cao để đột phá, quá trình vận chuyển binh lực sẽ chịu tổn thất lớn, và ngay cả với Bom Virus, chiến trường mặt đất cũng sẽ trở thành một vũng lầy khổng lồ khó giải quyết... Những trường hợp như vậy chính là mục tiêu cho lệnh Exterminatus của Cố Hàng.

Bảy lệnh Exterminatus, tổng cộng sẽ khiến sáu mươi tỷ sinh mạng bị hủy diệt.

Đương nhiên, nỗi nặng trĩu trong lòng Cố Hàng không phải vì chính mình đã định đoạt số phận của sáu mươi tỷ con người.

Thực tế, số phận của họ đã được định đoạt từ quá trình lây nhiễm bệnh dịch trầm trọng.

Cố Hàng sẽ không ngây thơ đến mức cho rằng những người bị lây nhiễm đó vẫn còn là con người.

Nỗi nặng trĩu của anh ta nằm ở chỗ, sự mất mát sáu mươi tỷ sinh mạng đồng nghĩa với việc bảy thế giới bị phế bỏ hoàn toàn.

Cùng với đó, trên những hành tinh này, theo ước tính từ mô hình dữ liệu, khoảng ba đến năm tỷ người thuộc phe trung thành, với tâm trí còn bình thường, cũng sẽ bị mất đi.

Đó đều là những mất mát.

Trong số bốn mươi ba thế giới từng mất liên lạc còn lại, có mười bảy thế giới cuối cùng đã liên hệ được, có thể dựa vào sự giúp đỡ của họ để bình định hành tinh; hai mươi sáu thế giới còn lại thì hoàn toàn mất liên lạc, nhưng đều thuộc vào phạm trù vấn đề có thể giải quyết, bởi dân số không quá đông, hoặc hệ thống phòng ngự hành tinh có sơ hở, cho phép việc giải quyết từ từ.

Nếu nói rằng sau đại thắng Alameda, cục diện tại tinh vực Alfonso đã được định đoạt, thì hiện tại, tình thế sẽ không còn gặp bất kỳ khó khăn trắc trở nào.

Chỉ cần tiếp tục thúc đẩy theo chiến lược đã định, thắng thua của những trận chiến vài vạn, vài chục vạn người trên các hành tinh căn bản sẽ không ảnh hưởng đến đại cục.

Vậy đại cục là gì?

Đại cục chính là Liên minh chắc chắn sẽ kiểm soát hoàn toàn toàn bộ tinh vực Alfonso.

Cộng thêm tinh vực Kinh Giới do Martins làm chủ soái giành được, hiện tại khu vực thực tế Liên minh kiểm soát đã lên tới năm tinh vực.

Trong số đó, Long Ưng và Mạnh Hà đã có thể được coi là 'lãnh thổ bản địa'. Các cơ cấu chính phủ của Liên minh đã có mặt tại hầu hết mọi hành tinh trong hai tinh vực này. Nhân lực và vật lực trên những hành tinh này đều có thể được Liên minh điều động.

Tinh vực Ngạo Trảo đang đẩy mạnh công việc này với tốc độ tối đa.

Trong tình trạng chiến tranh, công việc của chính phủ Liên minh cũng vô cùng nặng nề.

Không chỉ chuẩn bị cho các cuộc chiến tranh, mà còn một nhiệm vụ khác là tiếp quản từng khu vực đã bị Liên minh chiếm lĩnh.

Trong đó, trọng tâm chính là Ngạo Trảo.

Nhiều nơi trong tinh vực Ngạo Trảo đã chấm dứt chế độ quân quản, cũng không còn ủy quyền cho các tập đoàn thế lực bản địa, mà thay vào đó là thành lập thể chế Liên minh.

Đây là con đường cần thiết để chuyển hóa lực lượng bản địa thành sức mạnh của chính Liên minh.

Đương nhiên, xây dựng dù sao cũng khó khăn hơn hủy diệt.

Việc cấy ghép hệ thống chính trị của Liên minh, thiết lập quan hệ thống trị trực tiếp trên nhiều hành tinh, không phải là một việc dễ dàng.

Nhưng dù khó khăn đến đâu, cũng cần phải thúc đẩy từng bước.

Hiện tại, Liên minh có ba hình thức thống trị.

Cốt lõi nhất là những nơi đã hoàn toàn thiết lập thể chế chính trị Liên minh, bao gồm hệ thống cấp bậc chức vụ, cơ cấu chính phủ tập quyền cao độ... Những nơi hoàn thành việc kiến thiết chính trị này có thể coi là lãnh thổ cốt lõi của Liên minh. Liên minh sẽ tùy theo điều kiện từng nơi để phát triển hành tinh này, đồng thời có thể hoàn toàn điều động các nguồn tài nguyên, điều chỉnh hình thức sản xuất của hành tinh để phục vụ chiến tranh hoặc phát triển.

Một loại khác là nơi chưa hoàn toàn thiết lập thể chế chính trị. Hệ thống cấp bậc chức vụ chỉ áp dụng cho một bộ phận người, tương đương với một phần dân cư nằm ngoài hệ thống này. Cơ cấu chính phủ cũng chịu sự quản lý trực tiếp từ chính phủ cấp cao của Liên minh, nhưng các thành viên trong đó vẫn còn mang dấu vết của thế lực cũ, không thể hoàn toàn cải tạo.

Đối với những nơi như vậy, hiện tại cũng được Liên minh đưa vào phạm vi lãnh thổ của mình. Trong giao diện hệ thống của Cố Hàng, có thể thấy rõ những lãnh thổ này đang cung cấp điểm cống hiến cho anh ta, và Liên minh cũng có thể điều động nhân lực, vật lực tại đó. Tuy nhiên, sự khác biệt nằm ở chỗ, trong các lãnh thổ này có khá nhiều trạng thái tiêu cực như: sự thống trị lỏng lẻo, các tầng lớp xã hội dao động, âm mưu của các tập đoàn... và nhiều vấn đề tương tự. Cụ thể biểu hiện ở việc gặp nhiều cản trở, không được thuận lợi; cấp dưới có thể dương phụng âm trái, tìm cách hủ hóa quan chức Liên minh, và quả thực có những người đã bị hủ hóa, cấu kết với các tập đoàn lợi ích bản địa...

Những chuyện này, nếu được điều tra ra, sẽ được đưa vào báo cáo của chính phủ, tổng hợp lại để Cố Hàng cùng xem xét. Đương nhiên, vẫn còn rất nhiều điều ẩn giấu dưới bề mặt, chưa thể bị điều tra ra.

Nhưng hiện tại, Cố Hàng không thể nào chú ý đến tình trạng của từng hành tinh.

Anh ta chỉ có thể tin tưởng hoàn toàn rằng đông đảo quan chức do mình bồi dưỡng có thể hoàn thành công việc của họ tại các hành tinh này, dựa theo những chiến lược hào phóng do Liên minh đề ra.

Loại thứ ba là nơi thể chế Liên minh chưa được kiến thiết hoàn tất; cấu trúc thống trị và cơ cấu chính phủ bản địa vẫn giữ nguyên như ban đầu. Liên minh kiểm soát hành tinh này thông qua các đặc phái viên, chiếm đóng quân sự và các phương thức tương tự.

Trong hệ thống, điều này được thể hiện là 'phụ thuộc'.

Tóm lại, toàn bộ lãnh thổ của Liên minh được tổ chức theo ba cấp độ cơ cấu từ trong ra ngoài.

Đồng thời, Liên minh không ngừng chuyển đổi các khu vực trực tiếp thống trị thành lãnh thổ cốt lõi; và chuyển đổi các khu vực phụ thuộc thành khu vực trực tiếp thống trị.

Ở phương diện này, Cố Hàng có hai lợi thế cực lớn mà các nhà cai trị khác không thể có được.

Thứ nhất là về mặt nhân tài.

Nhờ hệ thống, Cố Hàng đã đầu tư một lượng điểm cống hiến đáng kể vào lĩnh vực này.

Số lượng lớn các nhân tài được đào tạo qua Học viện Trung Tự, thậm chí trải qua huấn luyện 【 chính ủy 】, và thông qua giao diện 【 anh hùng 】 mở khóa, đều có trình độ xuất sắc vượt trội trong công việc chính sự và xây dựng kinh tế, dù có những khác biệt.

Những 【 anh hùng 】 này chính là nguồn động lực cho sự phát triển mạnh mẽ của Liên minh.

Một lợi thế khác là Cố Hàng có thể trực quan nhìn thấy trên giao diện thu nhập hàng tháng một cách vô cùng rõ ràng rằng liệu một hành tinh có được hệ thống công nhận là lãnh thổ Liên minh hay không.

Điểm này rất quan trọng.

Trong thế giới thực, những người cai trị nào có thể thật sự tường tận rằng mỗi lãnh thổ, mỗi hành tinh dưới quyền mình có thực sự tuân theo mệnh lệnh của họ, có đủ đáng tin cậy hay không?

Cấp dưới có thể dương phụng âm trái, lừa dối, tạo ra những màn chắn thông tin và giả tượng...

Nhưng Cố Hàng, trên giao diện hệ thống, nhìn thấy chính là tình hình thực tế một cách rõ ràng.

Điều này giảm thiểu đáng kể sự bất định. Mặc dù Cố Hàng không biết chính xác chuyện gì đang xảy ra trên các hành tinh đó, nhưng chỉ cần anh ta thấy mức độ trung thành của một hành tinh nào đó giảm xuống, chẳng hạn như xuất hiện trạng thái tiêu cực, thậm chí thoát ly khỏi lãnh thổ Liên minh, biến thành lãnh địa phụ thuộc, hoặc thậm chí là phản loạn, thì anh ta có thể trực tiếp biết rằng hành tinh đó đang gặp vấn đề, và chỉ cần phái người đi điều tra, giải quyết là đủ.

Và khi mức độ trung thành của một hành tinh tăng cao, Cố Hàng cũng sẽ biết rằng các quan chức hành tinh đó, dù là Tổng đốc hành tinh hay cơ cấu chính phủ, đã làm việc rất tốt, và có thể thuận tiện luận công ban thưởng.

Mặc dù có phần duy kết quả luận, nhưng dù sao đi nữa, đây cũng là sự thật khách quan. Nó vẫn tốt hơn nhiều so với việc bị lung lạc bởi những báo cáo hoa mỹ từ cấp dưới, tin rằng tình hình tốt đẹp trong khi thực tế bên dưới đã nát bét mà người cai trị tối cao lại không hề hay biết.

Hiện tại, Cố Hàng cơ bản sẽ không bị lung lạc.

Các ban ngành chính phủ có thể ca ngợi ai làm việc tốt, hoặc công kích ai làm việc tồi, nhưng Cố Hàng chỉ cần quét qua hệ thống xem kết quả là biết ngay liệu đó là lời tâng bốc, bôi nhọ, hay đánh giá đúng sự thật.

Những lời nịnh hót, những báo cáo tô vẽ, những trò dối trá... tất cả đều không có tác dụng gì đối với Cố Hàng. Sau vài lần xử lý nghiêm khắc, chính phủ Liên minh đại khái đã có thể duy trì một tác phong tương đối thực tế, chú trọng hiệu suất và thành quả từ trên xuống dưới.

Khi quy mô thống trị mở rộng, vấn đề cồng kềnh và sụt giảm hiệu suất là không thể tránh khỏi. Nhưng Liên minh cũng thực hiện nhiều chiến lược, chẳng hạn như ủy quyền nhiều hơn cho các quan chức địa phương để họ có thể tùy cơ ứng biến.

Những chính quyền thông thường không thể làm như vậy. À, thực tế, Đế quốc chính là làm như vậy. Dù sao vì quá lớn, họ chỉ có thể cố gắng ủy quyền, để các Tổng đốc hành tinh tự mình làm việc.

Nhưng điều này sẽ dẫn đến mức độ độc lập quá cao, khó kiểm soát, và việc điều động nhân lực vật lực chủ yếu dựa vào quán tính chính trị, sự áp đặt vũ lực, lòng trung thành của dân bản địa; chủ yếu là thu thuế cho Đế quốc, còn việc duy trì tài nguyên bổ sung thì khó mà nói.

Tuy nhiên, Cố Hàng không lo ngại việc ủy quyền cho các quan chức địa phương sẽ dẫn đến mức độ độc lập quá cao. Đây là lợi thế có được từ độ trung thành của nhân viên, cùng với việc Cố Hàng có thể giám sát tình hình khu vực đó theo thời gian thực trên giao diện hệ thống. Độc lập cao không thành vấn đề, vì các quan chức rất khó nảy sinh dị tâm. Đương nhiên, Học viện Trung Tự và huấn luyện chính ủy không thể hoàn toàn khóa chặt tâm trí 100%, nhưng đã tăng cường giáo dục, đảm bảo sự trung thành đầy đủ và không dễ phản loạn. Những kẻ có tư tưởng phản loạn không phải không có, nhưng ngay lập tức Cố Hàng có thể nhận ra từ trạng thái của hành tinh.

Những trạng thái tiêu cực như 【 Khuynh hướng cát cứ 】, 【 Dương phụng âm trái 】, 【 Người đứng đầu kiệt ngạo bất tuần 】... chỉ cần nhìn là biết chuyện gì đang xảy ra, và có thể hoàn toàn dập tắt vấn đề ngay khi nó vừa mới hé lộ manh mối.

Khả năng trực tiếp nhìn thấy 'Độ trung thành' có thể nói là 'kim thủ chỉ' lớn nhất đối với một kẻ cai trị.

Nhìn thấy lãnh thổ cốt lõi và lãnh thổ trực thuộc không ngừng mở rộng theo thời gian, Cố Hàng cảm thấy rất hài lòng trong lòng.

Theo một nghĩa nào đó, anh ta thậm chí mong muốn cuộc chiến bình định này có thể kéo dài thêm một chút thời gian. Không cần phải chiếm thêm nhiều địa bàn hơn, chỉ cần có thể giúp Cố Hàng tranh thủ thêm thời gian để tiêu hóa các khu vực đã chiếm lĩnh, thì cũng là điều tốt.

Nếu kết thúc sớm, Liên minh ngược lại sẽ khó xử.

Đến lúc đó, khi Cố Hàng không còn là Tổng tư lệnh nam tuyến, những địa bàn đã chiếm được này sẽ được xử lý ra sao?

Trong Đế quốc chắc chắn sẽ luận công ban thưởng, nhưng dù thế nào đi nữa, không thể nào trao toàn bộ bốn tinh vực Mạnh Hà, Ngạo Trảo, Kinh Giới, Alfonso cho Liên minh.

Trải dài qua hai Trụ vực, tổng cộng năm tinh vực, với hơn ba ngàn thế giới... Con số này quá lớn. Ngay cả những Trụ vực nhỏ, thưa thớt các hành tinh thuộc địa, cũng chỉ có vài trăm thế giới mà thôi.

Nếu giao hết cho Liên minh, chẳng phải nó sẽ ngay lập tức trở thành một thế lực địa phương còn đáng sợ hơn cả Thiết Khải sao? Nói về lòng trung thành, nếu một ngày Cố Hàng cũng phản lại thì sao? Động tĩnh mà anh ta gây ra rất có thể sẽ còn lớn hơn cả Thiết Khải!

Chẳng lẽ các vị lão gia trên Thánh địa Terra không sợ rằng vừa dẹp xong Thiết Khải, lại nuôi dưỡng một thế lực cát cứ có tiềm lực phát triển lớn hơn cả Thiết Khải trong tương lai sao?

Họ không thể nào không cân nhắc điểm này.

Đến lúc đó, về mặt chính trị, vẫn cần phải có những cuộc đấu trí.

Cuối cùng Liên minh có thể chiếm được bao nhiêu, bằng cách thức nào, và sau này Liên minh cùng Đế quốc sẽ duy trì quan hệ như thế nào, tất cả đều là những ẩn số ở thời điểm hiện tại.

Tóm lại, Cố Hàng không muốn phải nhả ra quá nhiều những gì đã giành được, cũng không muốn trở mặt với Đế quốc, mang danh phản đồ, rồi bị các thế lực của Đế quốc liên tục vây quét.

Chẳng lẽ Thiết Khải yếu kém về quân sự sao? Dĩ nhiên không phải. Họ xuất phát từ tinh vực Hoàng Nữ, nhanh chóng quét sạch toàn bộ Trụ vực. Trên chiến trường, các chiến đoàn mới thành lập, cùng với sự ủng hộ hết sức của Thẩm Phán đình ở mặt trận phía Tây đã bị họ đánh cho liên tục bại lui, cuối cùng sụp đổ; ban đầu, Leroy ở mặt trận phía Bắc cũng bị chặn đứng trước đàn trùng, không thể nhúc nhích. Cố Hàng ở mặt trận phía Nam, từ trước đến nay cũng luôn tương đối cẩn trọng, từng bước thúc đẩy, mặc dù giành được một loạt thắng lợi, nhưng nói trắng ra là anh ta đang giao chiến với Nộ Diễm, với Alfonso, chứ không phải là chủ lực của Thiết Khải.

Nhưng điều đó thì có ý nghĩa gì? Hết trận thắng này đến trận thắng khác, Đế quốc tổn thất hết đạo quân này đến đạo quân khác, kết quả vẫn là càng đánh càng thụt lùi. Đế quốc mất một quân đoàn thì có thể phái tới hai; tổn thất m���t chiến đoàn Phượng Hoàng thì lập tức có thể điều đến một Ordovis. Hạm đội Hắc Thập Tự quân không thể công phá thì sẽ có thêm một hạm đội khác tới. Các đơn vị tinh nhuệ như Ngân Sắc Thủ Vọng, Binh đoàn Bão Tố Trung Tự, và nhiều loại binh chủng khác có thể liên tục được tăng cường từ nhiều nơi khác nhau.

Thắng một trận, mười trận, một trăm trận thì sao? Chẳng phải vẫn có tổn thất sao?

Chỉ cần thua một trận lớn, là mất tất cả.

Những điều này Cố Hàng đều nhìn rõ, và coi đó là bài học sâu sắc.

Ngay cả khi Cố Hàng có lòng tin rằng, dù cho hai đạo quân lớn ở mặt trận phía Tây và phía Bắc sau khi dẹp xong Thiết Khải sẽ xuôi nam đối phó mình, anh ta vẫn có thể gánh vác được.

Nhưng điều đó không có ý nghĩa.

Thắng lợi cũng sẽ chỉ khiến anh ta giống như Thiết Khải, bị các đạo quân của Đế quốc liên tục kéo đến, nhấn chìm hoàn toàn hết đợt này đến đợt khác.

Tình trạng tốt nhất vẫn là ẩn mình dưới đại kỳ của Đế quốc, dần dần phát triển, chờ đợi thời cơ.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free