Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Dương - Chương 3 : Sinh gặp loạn thế

"Lão gia, phu nhân, không hay rồi!" Tiếng Tiểu Ngũ lo lắng vọng từ ngoài phòng vào.

Mạc Vấn nghe tiếng thì buông sáo trúc, mở cửa. Tiểu Ngũ lúc này vừa mới chạy đến cửa phòng ngoài, nhìn thấy Mạc Vấn liền vội vàng lên tiếng: "Thiếu gia, vừa rồi có một quân lính lạc đơn chạy tới mua thuốc trị thương, nói là Hồ nhân đã công phá Thanh Bình thành!"

"A? Nhanh đến vậy ư?" Mạc Vấn bỗng giật mình kinh hãi. Thanh Bình thành là trạm kiểm soát quân sự nằm ở phía bắc huyện Tây Dương, cách đây chưa đầy năm mươi dặm, cũng chính là cửa ngõ phía Bắc của huyện.

"Hắn nói Hồ nhân phái yêu vật đánh tiền phong, bọn họ căn bản không giữ nổi..." Tiểu Ngũ nói đến đây thì thấy lão gia và phu nhân từ chính phòng bước ra, liền vội quay người báo cáo tình hình.

"Yêu vật, yêu vật gì?" Phu nhân Đừng nghe vậy sợ đến tái mặt.

Lão gia Đừng nghe xong cũng kinh hãi, nhưng ông là người từng trải, tâm trí ổn định, chỉ nhíu mày một thoáng rồi lập tức đưa ra quyết định: "Đi, đi ngay!"

Phu nhân Đừng định quay vào chính phòng thu dọn đồ đạc thì bị lão gia nắm tay kéo lại: "Đồ đạc đã thu xếp gần xong cả rồi, những thứ không cần thì bỏ đi. Nàng giúp Vấn nhi thu xếp một chút."

Mạc Vấn lúc này cũng kịp phản ứng, vội quay về phòng cùng mẹ và vợ thu xếp đồ đạc. Một lát sau, mọi thứ đã đâu vào đấy, ba chiếc xe ngựa lập tức lên đường.

"Hồ nhân sắp đến rồi, người trong làng còn chưa hay biết gì. Tiểu Ngũ, chân ngươi nhanh nhẹn, hãy chạy đến nhà họ Lâm một chuyến, báo cho lão gia Lâm và các vị hương thân nhanh chóng lánh nạn. Chúng ta sẽ đợi ngươi ở bờ sông." Lão gia Đừng nói với Tiểu Ngũ.

Tiểu Ngũ nghe vậy gật đầu đáp ứng, giao roi ngựa cho Mạc Vấn rồi quay người xuống xe, chạy thẳng về phía làng.

Tiệm thuốc nhà họ Mạc thường ngày có người giúp việc, nhưng gia phó chỉ có gia đình lão Ngô và hai nha hoàn. Mạc Vấn, lão Ngô và phụ thân mỗi người tự mình điều khiển một cỗ xe ngựa, nhanh chóng ra khỏi cửa thành, lao thẳng về phía nam.

Huyện Tây Dương cách Hoàng Hà hơn mười dặm. Ra khỏi thành, ba người phi ngựa xe điên cuồng chạy trốn. Sự hung tàn của Hồ nhân dù chưa ai tận mắt chứng kiến, nhưng họ đã nghe những người chạy nạn từ phương Bắc kể lại. Người Hồ mũi to không chỉ có ngoại hình khác biệt so với người Hán mà cả tính tình cũng hoàn toàn khác. Người Hán giao tranh với nhau chỉ để tranh giành lãnh địa, khi thành vỡ sẽ đối xử tử tế với dân thường vô tội. Nhưng nếu Hồ nhân công phá thành trì của Tấn Quốc thì sẽ cướp bóc trắng trợn, gia súc và lương thực tự nhiên sẽ không còn, phụ nữ cũng sẽ bị cướp đi toàn bộ. Đêm đến thì bị ép mua vui cho quân Hồ, ban ngày lại bị giết chết làm thức ăn. Hiện tại, Thanh Bình thành ở phía Bắc đã thất thủ, quân Hồ sẽ nhanh chóng kéo đến. Nếu rơi vào tay bọn Hồ, hậu quả thật không dám tưởng tượng.

Chạy được ba dặm, Mạc Vấn quay đầu nhìn lại, phát hiện dân chúng huyện Tây Dương đã nhận được tin báo động, đang chen chúc tuôn ra từ cửa nam thành như kiến vỡ tổ. Mọi người đều không ngờ Hồ nhân lại đến nhanh như vậy. Trong lúc hoảng loạn, người người dắt díu con cái, vừa chạy vừa bò, tiếng người già la hét, tiếng trẻ con khóc thét vang vọng, cảnh tượng vô cùng hỗn loạn.

Ba chiếc xe ngựa trước đây đều dùng để vận chuyển dược thảo cho tiệm thuốc, không hề có mui che. Phu nhân Đừng và Lâm Nhược Trần ngồi trên chiếc xe do lão gia Đừng điều khiển. Mạc Vấn vội vàng lái chiếc xe thứ hai theo sát phía sau. Trên xe đó là hai nha hoàn trong nhà cùng cô vợ hồi môn của Lâm gia. Vợ chồng lão Ngô ở cuối cùng, chiếc xe của họ chủ yếu chở đồ đạc của tiệm thuốc và các loại dược liệu.

Hôm qua vừa có tuyết rơi, trên mặt đất tuyết đọng dày ba tấc. Ngựa chạy trong tuyết thỉnh thoảng lại trượt chân. Xe xóc nảy rất mạnh, nhưng trong lúc chạy trối chết thì mọi người cũng chẳng bận tâm nhiều. Họ liên tục quất roi thúc ngựa, một lát sau đã có thể nhìn thấy mặt sông đóng băng cách đó năm dặm.

"Cha, mặt băng có thể cho ngựa xe đi qua không ạ?" Mạc Vấn cao giọng hỏi. Mạc Vấn trước đó vẫn gọi là phụ thân, nhưng trong tình thế chạy trốn tháo mạng như vậy, hắn cũng không còn để ý đến cách xưng hô.

"Khó nói!" Lão gia Đừng cao giọng đáp lại.

"Vậy chúng ta đến bờ sông bỏ ngựa xe lại thôi, tính mạng quan trọng hơn!" Mạc Vấn hô lớn.

"Toàn bộ sinh kế của gia đình đều ở trên xe này. Bỏ đi rồi sau này sống thế nào?" Lão gia Đừng lắc đầu nói.

Mạc Vấn lần đầu tiên trong đời gặp phải chuyện như vậy, trong lòng khó tránh khỏi bối rối. Vì lo lắng cho an nguy của Tiểu Ngũ, hắn thỉnh thoảng lại quay đầu nhìn lại, vì thế mấy lần gặp nạn trên nền tuyết. Lần cuối cùng, chiếc xe ngựa suýt chút nữa thì lật nghiêng. Sau một trận hú vía toát mồ hôi lạnh, Mạc Vấn không dám phân tâm nữa, chuyên tâm lái xe theo sau phụ thân.

Sau một nén nhang, xe ngựa đến bờ sông. Mọi người dừng lại hít thở đôi chút, chờ đợi Tiểu Ngũ.

Mạc Vấn đứng trên xe nhón chân nhìn về phía bắc, phát hiện ngoài những người dân chạy nạn thì không thấy bóng dáng binh mã Hồ nhân đâu. Tình hình này khiến lòng hắn thầm yên tâm đôi chút. Ngay lập tức, hắn quay đầu nhìn quanh, rất nhanh hắn liền phát hiện Tiểu Ngũ đang chạy ở phía trước đám đông.

Tiểu Ngũ trời sinh chân lực tốt, lại thêm quen thuộc địa thế nơi này, nên rất nhanh đã chạy đến gần. Nhưng khi Tiểu Ngũ còn cách đó chừng trăm trượng, Mạc Vấn thấy một toán kỵ binh Hồ nhân lớn xuất hiện trên sườn núi phía Bắc, cách bờ sông chưa đầy năm dặm. Vì khoảng cách khá xa, Mạc Vấn không nhìn rõ hình dáng Hồ nhân, nhưng hắn có thể thấy những tên Hồ nhân đó đang đuổi theo chém giết những người dân chạy nạn từ trong thành.

"Cha, quân Hồ đến rồi!" Mạc Vấn hoảng sợ kêu lên với phụ thân.

Lão gia Đừng nghe vậy chau mày, quay đầu lo lắng nhìn Tiểu Ngũ ở đằng xa.

"Lão gia, chúng ta đi trước!" Trong lúc nguy cấp, lão Ngô run run quất ngựa, dẫn đầu lao lên mặt băng.

"Cẩn thận một chút!" Lão gia Đừng đánh xe đi theo. Chủ tớ nhiều năm, ông đương nhiên biết rõ lão Ngô vượt lên trước đi lên băng là để dò đường cho họ. Xe ngựa của lão Ngô là nặng nhất, chỉ cần ông ấy có thể qua được thì hai chiếc xe ngựa phía sau đều có thể an toàn thông qua.

"Thiếu gia, đi mau, con có thể đuổi kịp!" Tiểu Ngũ người chưa tới, tiếng đã đến.

Mạc Vấn nghe tiếng cũng không lập tức đánh xe lên băng, mà kinh ngạc nhìn những tên kỵ binh Hồ nhân ở phía Bắc không xa. Những tên Hồ nhân đó chỉ mặc trang phục dã man, mũi rất to, râu ria rậm rạp. Lúc này chúng đang lớn tiếng hò hét, vung đao chém giết những người dân chạy nạn ở phía trước. Loan đao của chúng cực kỳ sắc bén, chặt đầu người như bổ dưa. Những người dân bị chặt đầu, máu tươi phun cao đến hai thước. Có người bị chém trúng lưng nhưng chưa chết ngay, nằm trên nền tuyết mà rên rỉ những tiếng đau đớn tuyệt vọng thấu xương. Mạc Vấn chưa bao giờ thấy cảnh tượng đẫm máu như vậy, kinh hãi tột độ, toàn thân hắn run lên bần bật, tay chân không nghe theo sai khiến.

"Giá!" Tiểu Ngũ mồ hôi nhễ nhại chạy tới, giật lấy dây cương, thay Mạc Vấn điều khiển xe ngựa vượt qua mặt băng.

Mặt sông rộng mấy trăm trượng, mặt băng rất trơn. Móng ngựa bọc sắt cũng không dám đi quá nhanh, nếu không ngựa có thể ngã sấp. Ba chiếc xe ngựa giữ khoảng cách năm trượng phải trái, nơm nớp lo sợ hướng về bờ bên kia.

"Cha, nhanh lên một chút!" Tiểu Ngũ quay đầu lại nhìn thoáng qua, rồi quay đầu hô với lão Ngô đang đi tuốt đằng trước.

"Cha!" Tiểu Ngũ vừa dứt lời, Lâm Nhược Trần ngồi trên chiếc xe ngựa ở giữa bỗng hướng về phía Bắc mà thét lên một tiếng kinh hoàng xé lòng. Mạc Vấn bàng hoàng quay đầu nhìn lại, đập vào mắt hắn là cảnh tượng đau lòng: cha vợ hắn, người vừa chạy đến bờ sông, đã bị tên Hồ nhân chém từ vai trái xuống sườn phải, thân thể đứt làm đôi.

Lâm Nhược Trần hét lên rồi ngất lịm, còn Mạc Vấn thì không ngất nhưng lại nôn thốc nôn tháo. Hắn đã tận mắt thấy máu tươi và nội tạng của cha vợ, mà chỉ hai canh giờ trước đó, cha vợ hắn còn tươi cười tiễn hắn lên ngựa.

Đúng lúc Mạc Vấn đang nôn mửa, một tiếng "rắc" lạnh lẽo, giòn tan đột ngột vang lên khiến hắn dựng tóc gáy. Đó là tiếng mặt băng rạn nứt vì không chịu nổi sức nặng.

"Lão gia, chỗ này không ổn, mau bước xuống..." Lão Ngô chưa dứt lời thì tiếng "rắc" lớn hơn đã bao trùm lấy ông.

Mạc Vấn ngừng nôn, ngẩng đầu nhìn lên. Hắn chỉ thấy vợ chồng lão Ngô và chiếc xe ngựa ông điều khiển đã rơi vào hố băng. Vì xe ngựa bằng gỗ, nên sau khi rơi xuống nước, nhờ ngựa ra sức vùng vẫy mà nó chưa chìm ngay.

"Lão Ngô, nắm lấy roi!" Lão gia Đừng thấy thế vội vàng xuống xe chạy đến bên hố băng, đưa tay cứu viện.

"Cha, mẹ, con đến cứu người!" Tiểu Ngũ trong tình thế cấp bách đã nhảy khỏi xe ngựa, lao về phía trước.

"Đừng đến đây!" Lão gia Đừng thấy vậy vội vàng hô lớn ngăn lại. Nhưng đã quá muộn, mặt băng vốn đã có vết nứt, Tiểu Ngũ còn chưa chạy đến chỗ đó thì mặt băng lại sụp xuống lần nữa. Hai người trên đó cùng chiếc xe ngựa thứ hai trong nháy mắt rơi tõm xuống nước.

Vốn đang sợ hãi hoang mang, Mạc Vấn lập tức đại loạn tâm trí. Bản năng tình thân thúc đẩy, hắn nhảy xuống xe ngựa lao về phía hố băng, đến gần thì đưa tay kéo người mẹ và Lâm Nhược Trần đang ở vị trí khá gần. Nhưng mặt băng đã vỡ vụn thì làm sao chịu được trọng lượng? Vừa kéo, chân hắn chợt hẫng, nước đá lập tức sặc đầy miệng mũi.

Mạc Vấn biết bơi đôi chút. Vừa rơi xuống nước, hắn lập tức nín thở ôm lấy Lâm Nhược Trần, người đã bị nước đá lạnh cóng làm tỉnh, rồi đẩy nàng lên mặt băng. Hắn ngay lập tức cố gắng cứu mẹ ra, nhưng mẹ hắn đã trung niên, lại mặc áo bông. Áo bông ngấm nước trở nên nặng trịch, mấy lần cố gắng đều không thành.

Nước đá lạnh buốt, chỉ một lát sau Mạc Vấn đã thấy thân thể tê dại cứng đờ. Hắn nhìn quanh, phát hiện phụ thân và lão Ngô đã không còn bóng dáng. Tiểu Ngũ đang làm điều tương tự như hắn.

"Cha con đâu?" Mạc Vấn cao giọng hỏi Tiểu Ngũ.

"Tất cả đều bị nước cuốn trôi rồi! Mẹ, mẹ làm gì vậy? Mẹ làm gì vậy?!" Tiểu Ngũ nghẹn ngào. Dù sông đã đóng băng nhưng nước bên dưới vẫn cuộn chảy.

"Con ơi, cứu phu nhân!" Mẹ Tiểu Ngũ ra sức đẩy tay con trai ra, rồi trong khoảnh khắc đã chìm xuống nước, mất hút.

"Mẹ!" Tiểu Ngũ khóc hô, lặn xuống nước cố gắng tìm kiếm. Mấy phen chìm nổi như vậy thì làm sao tìm được?

Thấy vô vọng, Tiểu Ngũ vùng vẫy bơi tới, cùng Mạc Vấn cùng nhau cố gắng đỡ phu nhân Đừng lên. Hai người hợp sức cuối cùng cũng đẩy được nửa thân trên của phu nhân Đừng lên mặt băng, nhưng Mạc Vấn ngay lập tức cảm thấy điều bất thường. Người mẹ lúc trước vẫn đang cố gắng trèo lên thì đột nhiên bất động. Hắn dò xét nhìn kỹ, chỉ thấy giữa trán mẹ bị một mũi tên nhọn dài hơn một xích đâm xuyên từ trước ra sau, hiển nhiên đã chết. Một tên Hồ nhân một mắt đang kéo chiếc xe ngựa chưa rơi xuống nước kia đi về phía bờ bắc. Lâm Nhược Trần cùng mấy nha hoàn đều ở trên xe, nỗi kinh hãi tột độ khiến họ sững sờ như tượng gỗ.

"Ta liều mạng với ngươi!" Cái chết thảm của mẹ cùng việc vợ bị bắt khiến Mạc Vấn vô cùng bi phẫn. Nỗi căm giận tột cùng sinh ra một luồng sức mạnh lớn, hắn nhanh chóng bò lên mặt băng, run rẩy xông về phía tên Hồ nhân.

Tiếng kêu của Mạc Vấn làm tên Hồ nhân giật mình. Tên Hồ nhân quay người, giương cung lắp tên. Khoảng cách giữa hai bên chưa đầy năm trượng, Mạc Vấn ngay lập tức trúng tên vào ngực, ngã lăn ra mặt băng.

Sau khi trúng tên, Mạc Vấn không mất đi tri giác ngay lập tức, nhưng vì trọng thương hắn đã không thể cử động. Hắn chỉ có thể trơ mắt nhìn theo bóng dáng đỏ tươi trên chiếc xe ngựa dần dần đi xa...

Nội dung này là tài sản độc quyền của truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ bản chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free