(Đã dịch) Tử Dương - Chương 27 : Quán đính*
Khi đêm xuống, vào giờ Thân, sau suốt một ngày chờ đợi, cuối cùng mọi người cũng không còn kiên nhẫn nổi. Bàn bạc xong, họ cử Bách Lý Cuồng Phong đi chính điện của đạo quán tìm Cổ Dương Tử và Thanh Dương Tử. Không lâu sau, Bách Lý Cuồng Phong ủ rũ trở về đông điện.
"Hai vị đạo trưởng nói gì vậy?" Dạ Tiêu Diêu hỏi.
"Họ bảo Chưởng giáo Hiên Viên tử đã đạt đến cảnh giới bán tiên, phong cách hành sự khác người thường, tùy tâm sở dục, chẳng có định số nào." Bách Lý Cuồng Phong thắp sáng những ngọn đèn trong điện.
"Chúng ta phải làm sao đây?" Lưu Thiếu Khanh nhìn về phía Bách Lý Cuồng Phong và Dạ Tiêu Diêu. Hai người họ lớn tuổi hơn, thường là người đưa ra quyết định.
"Đã trễ thế này rồi, có lẽ ngài ấy không đến đâu, chúng ta về thôi." Bách Lý Cuồng Phong nói.
"Trở về thì cũng chẳng làm được gì, cứ đợi thêm lát nữa xem sao." Dạ Tiêu Diêu lắc đầu nói.
Lời này vừa thốt ra, mọi ánh mắt đều tập trung vào Mạc Vấn. Trong số họ, Bách Lý Cuồng Phong và Dạ Tiêu Diêu có thể xem là những người đứng đầu, những người khác đã quen nghe theo ý kiến của họ. Chỉ riêng Mạc Vấn là ngoại lệ, hắn không thích làm người dẫn đầu cũng chẳng muốn mù quáng nghe theo, hắn có suy nghĩ riêng của mình. Vì vậy, mỗi khi Dạ Tiêu Diêu và Bách Lý Cuồng Phong ý kiến không thống nhất, họ sẽ hỏi ý Mạc Vấn.
"Chưởng giáo Huyền Dương Tử chỉ nói Chưởng giáo Hiên Viên sẽ đến hôm nay, chứ không nói cụ thể gi�� nào. Hiện tại giờ Thân vừa qua, cách giờ Tý còn ba canh giờ, cứ đợi thêm một chút đi." Mạc Vấn châm chước một lát rồi lên tiếng.
Nghe vậy, mọi người đều gật đầu tỏ ý đồng tình. Bách Lý Cuồng Phong thắp sáng các ngọn đèn khác trong điện rồi ngồi trở lại bồ đoàn.
Sau một nén nhang, bên ngoài cửa truyền đến tiếng bước chân. Nghe tiếng, mọi người quay đầu nhìn lại, nhưng không phải Chưởng giáo Hiên Viên mà là tiểu đạo đồng mang cơm đến.
"Chư vị đạo trưởng, đã đến bữa rồi." Tiểu đạo đồng đứng ngoài cửa vái chào mọi người.
"Đạo đồng, bên tây điện có người ở không?" Mạc Vấn đứng dậy hỏi.
"Không có, mấy gian nhã phòng đó vẫn trống không." Tiểu đạo đồng trả lời.
Mạc Vấn nghe vậy hơi cảm thấy nghi hoặc. Theo thói quen ngôn ngữ đương thời, "mấy gian" thường chỉ số lượng phòng không nhiều, nếu quá năm gian thì dùng "mấy gian" sẽ không còn chuẩn xác. Sau khi thắc mắc, hắn liền tiện miệng hỏi một câu: "Các ngươi chuẩn bị bao nhiêu gian phòng?"
"Tổng cộng có bốn gian nhã phòng được quét dọn và bố trí." Tiểu đạo đồng trả lời.
"Chúng ta không đói, làm phiền ngươi mang cháo cơm về đi." Dạ Tiêu Diêu xua tay nói.
Việc mọi người không ăn cơm đã chẳng phải lần đầu, vì thế tiểu đạo đồng nghe vậy cũng không nghĩ nhiều, hành lễ xong liền quay người rời đi.
"Chúng ta muốn theo học sáu loại tài nghệ, hẳn là có sáu vị chưởng giáo đến truyền đạo. Chưởng giáo Huyền Dương Tử có chỗ ở riêng, sẽ không ở tây điện. Vậy năm vị còn lại hẳn phải có năm gian phòng, sao Vô Lượng Sơn lại chỉ chuẩn bị bốn gian?" Mạc Vấn nhíu mày nhìn quanh mọi người.
Nghe vậy, mọi người đều nhíu mày. Trong sáu người, chẳng ai là kẻ ngốc, tự nhiên sẽ không hỏi những câu ngớ ngẩn như "Phải chăng Vô Lượng Sơn chưa kịp dọn thêm một gian khác?", bởi việc chuẩn bị phòng ốc phải được tiến hành đồng thời, nếu có sự phân biệt trước sau thì sẽ mất lễ nghi.
"Có lẽ một trong các vị chưởng giáo ở không xa... Không đúng, dù ở rất gần cũng vẫn cần chuẩn bị phòng ốc chứ." Lưu Thiếu Khanh tự bác bỏ suy đoán của mình.
"Có lẽ vị chưởng giáo này không cần phòng ốc." A Cửu ngồi ở tận cùng phía tây lên tiếng.
Nghe vậy, mọi người đều quay đầu nhìn nàng. A Cửu nhìn lại mọi người: "Chưởng giáo Huyền Dương Tử từng nói rằng, phương pháp Luyện Khí là căn cơ của tu đạo, là quan trọng nhất. Chưởng giáo Hiên Viên, người sẽ truyền thụ pháp môn Luyện Khí cho chúng ta, chắc chắn đã có những lĩnh ngộ đặc biệt về Luyện Khí. Vì vậy ta ngờ rằng ngài ấy đã thấu hiểu đại đạo, có thể tự do đi lại, chẳng cần đến phòng ốc."
"Ha ha ha, tiểu hồ ly đoán không tệ." A Cửu vừa dứt lời, chính giữa đài pháp phía bắc liền truyền đến tiếng cười. Nghe tiếng, mọi người vội vàng ngẩng đầu, chỉ thấy trên đài pháp, từ lúc nào đã xuất hiện một lão đạo nhân có hình dạng kỳ quái. Người này khoảng chừng tám mươi tuổi, thân hình cường tráng, mắt hổ con ngươi dài, miệng như sư tử mũi như gấu, mặc pháp y song long vàng óng ánh, chân đi đôi giày đạo đế dày mũi cong. Sau lưng ông ta đeo một cái túi lớn, tay trái cầm vò rượu, tay phải nâng bát rượu sứ đen. Điểm kỳ lạ của người này không chỉ dừng lại ở đó, kỳ quái nhất là đầu ông ta trọc lóc, lại còn có những vết sẹo giới hương trên đỉnh đầu. Nhìn qua, chẳng giống hòa thượng mà cũng chẳng giống đạo sĩ, thật khó phân biệt.
"Ra mắt Hiên Viên đạo trưởng." Lưu Thiếu Khanh là người đầu tiên khom mình chào.
Những người khác không vội hành lễ mà nhìn nhau. Người này mặc đạo bào của Đạo gia cao công, chắc hẳn là bậc tiền bối của Đạo Môn. Xuất hiện ở đây hẳn là Chưởng giáo Hiên Viên mà mọi người đã chờ đợi suốt một ngày. Nhưng người này đầu trọc lóc, lại có giới sẹo trên đầu, rõ ràng là hòa thượng. Vạn nhất nhận lầm người mà hành sai lễ, sau này e rằng chẳng còn mặt mũi nào gặp ai.
"Vô Lượng Thiên Tôn, xin hỏi tiền bối là cao nhân phái nào?" Mạc Vấn chắp tay mở miệng.
"Bổn tọa là Hiên Viên tử, phụng thần dụ của tổ sư đến truyền thụ pháp môn Luyện Khí cho các ngươi." Lão đạo dốc cạn chén rượu trong tay, đặt vò rượu xuống, rồi đặt bát rượu xuống, đoạn tháo chiếc túi sau lưng xuống.
"Ra mắt đạo trưởng." Mọi người vừa nghe liền lập tức khom mình thi lễ.
"Thôi bỏ đi, bỏ đi, bần đạo còn có việc gấp, không thể dây dưa lâu. Nào, ai trong các ngươi đến trước?" Hiên Viên tử đưa tay xắn tay áo lên.
Thấy vậy, mọi người đều rất ngạc nhiên, không hiểu Hiên Viên tử muốn làm gì.
"Luyện Khí sơ kỳ tụ liễm linh khí cực kỳ chậm chạp, không có mười năm tám năm thì khó mà đả thông kinh lạc. Cái gọi là quân tử không vốn khó cầu lợi, trong cơ thể các ngươi không có chút linh khí nào, ta sẽ tặng các ngươi một ít, coi như vốn ban đầu để làm giàu, có vốn rồi thì kiếm tiền sẽ nhanh hơn nhiều." Hiên Viên tử nói xong, giơ tay chỉ vào Bách Lý Cuồng Phong: "Ngươi trước."
Nghe vậy, mọi người càng thêm kinh ngạc. Hiên Viên tử đến muộn một ngày, vừa tới nơi đã vội vàng muốn truyền nghề ngay, tác phong này khiến mọi người rất khó thích ứng. Hơn nữa, người này chẳng những có vẻ ngoài quái dị, lời lẽ còn thô tục, khiến mọi người rất khó liên tưởng ông ta với một cao nhân Đạo Môn.
Bách Lý Cuồng Phong gan lớn, chần chừ một lát rồi ngẩng đầu sải bước đến tr��ớc mặt Hiên Viên tử, đứng thẳng cách ba bước.
"Cách xa thế làm gì?" Hiên Viên tử nâng tay phải, cách không kéo Bách Lý Cuồng Phong đến trước mặt, tay phải liền chụp lên trán Bách Lý Cuồng Phong: "Nhịn một chút nhé, ha ha."
"A ~" Hiên Viên tử vừa dứt lời, Bách Lý Cuồng Phong đã mở to mắt phát ra tiếng kêu thảm thiết thê lương. Tiếng hét thảm này như vọng ra từ Địa Ngục, tê tâm liệt phế, bi thảm khôn cùng. Trong đêm khuya, tiếng vọng trong điện khiến người ta rợn tóc gáy. Mọi người vốn đã chưa kịp hoàn hồn, giờ nghe tiếng kêu thảm thiết lại càng hồn bay phách lạc.
Trong lúc nguy cấp, Lưu Thiếu Khanh xoay người bỏ chạy. Mạc Vấn và Liễu Sanh bị dọa đến ngây người. Dạ Tiêu Diêu và A Cửu quên mình xông tới cố cứu Bách Lý Cuồng Phong, nhưng họ không thể lại gần Hiên Viên tử. Cách Hiên Viên tử năm bước, họ đã bị một bức tường khí vô hình đẩy ngược trở lại, ngã lăn cách xa một trượng.
"Phật gia đang giúp ngươi đả thông kinh mạch, gào thét loạn lên làm gì?" Hiên Viên tử bị tiếng kêu của Bách Lý Cuồng Phong làm cho tâm phiền, b��n trừng mắt răn dạy.
"Hắn là hòa thượng, mau cầm thứ gì đó đánh hắn đi!" Mạc Vấn đến giờ phút này mới phản ứng kịp, thuận tay vớ lấy một cây nến ném về phía hòa thượng kia. Những người khác nghe vậy cũng vớ lấy đồ vật bên cạnh ra sức ném tới, nhưng mọi thứ họ ném ra đều bị bức tường khí vô hình chặn lại, căn bản không thể đến gần người hòa thượng.
Trong lúc mọi người đang ra sức tìm kiếm đồ vật ném tới để cứu viện, bên ngoài điện truyền đến tiếng Cổ Dương Tử: "Làm càn, mau dừng tay!"
Nghe vậy, lòng mọi người chợt yên ổn, vội vàng quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Cổ Dương Tử từ ngoài điện lách mình bước vào, mặt đầy tức giận, thần sắc không mấy thiện cảm. Nhưng ông ta căm tức không phải gã hòa thượng điên kia, mà là những người đang cầm đủ loại đồ vật trên tay: "Lại dám vô lễ với thụ nghiệp tôn trưởng như thế ư?"
Mọi người nghe vậy tức thì sửng sốt, quay đầu nhìn về phía hòa thượng kia. Lời Cổ Dương Tử đã không nghi ngờ gì cho thấy người này chính là Chưởng giáo Hiên Viên tử của Lăng Thiên điện, nhưng lúc này Bách Lý Cuồng Phong đang quằn quại trong tay ông ta, đến một tiếng kêu cũng không đủ sức. Kiểu truyền pháp này thực sự khiến người ta rợn tóc gáy.
"Vô Lượng Sơn Cổ Dương Tử ra mắt Hiên Viên chân nhân." Cổ Dương Tử chắp tay vái chào Hiên Viên tử.
"Dễ nói. Vừa rồi có một kẻ chạy ra ngoài rồi, đi tìm hắn về đi. Sau một nén nhang nữa bổn tọa còn phải quay về Lăng Thiên điện, không thể dây dưa được." Hiên Viên tử xua tay với Cổ Dương Tử.
"Còn không buông những thứ cầm trong tay xuống!" Cổ Dương Tử nhìn quanh mọi người.
Nghe vậy, mọi người vội vàng buông đồ vật trong tay xuống. Đúng lúc này, Thanh Dương Tử từ ngoài cửa lướt vào, trong tay dắt theo Lưu Thiếu Khanh, người lúc trước đã kêu la bỏ chạy.
"Ra mắt chân nhân." Thanh Dương Tử buông Lưu Thiếu Khanh ra, cúi chào Hiên Viên tử.
"Ừm, hành lễ rồi. Các ngươi về nghỉ tạm đi." Hiên Viên tử xua tay với Thanh Dương Tử.
Thanh Dương Tử nghe vậy quay đầu nhìn về phía Cổ Dương Tử. Cổ Dương Tử nhẹ nhàng quay đầu, người kia hiểu ý, hai người xoay người ra điện, nhưng họ cũng không rời đi mà là đứng chờ cách xa ngoài điện.
"Pháp môn Luyện Khí của Lăng Thiên điện dựa trên hai mạch Nhâm Đốc của kỳ kinh bát mạch, gồm bảy chủ huyệt: khởi phát tại Khí Hải, đi lên Thần Khuyết, bay thẳng Bách Hội, sau đó dẫn xuống Ngọc Chẩm, lại qua Đại Chùy, thông Mệnh Môn, đạt đến Đáy Chậu, rồi quay về Khí Hải." Mỗi khi ông ta nói đến một huyệt vị, Bách Lý Cuồng Phong lại kêu thảm một tiếng. Chẳng cần hỏi cũng biết, ông ta đang dẫn đường linh khí rót vào cơ thể Bách Lý Cuồng Phong để đả thông kinh mạch cho y.
"Xong rồi, người tiếp theo." Hiên Viên tử buông Bách Lý Cuồng Phong đang run rẩy bần bật, rồi vẫy tay về phía Dạ Tiêu Diêu.
Dạ Tiêu Diêu nghe vậy không khỏi giật mình thon thót, cố nén nỗi sợ hãi bước tới.
"A ~"
"Không được kêu gào! Phương pháp quán đỉnh này chính là pháp môn Luyện Khí độc hữu của Lăng Thiên điện, hơn hẳn mười năm khổ tu của ngươi. Nếu không phải tổ sư thần dụ, Phật gia còn chẳng thèm để ý đến ngươi." Hiên Viên tử tự xưng lộn xộn, lúc thì 'bần đạo', lúc 'Phật gia', khi 'bổn tọa', khi lại 'ta', dùng lung tung cả.
"Hãy ghi nhớ bảy huyệt vị này, chỉ cần các chủ huyệt không sai lệch, việc Luyện Khí sẽ không gặp trở ngại. Các huyệt đạo khác không cần để tâm." Hiên Viên tử nói với Dạ Tiêu Diêu. Tuy lời này ông ta nói với Dạ Tiêu Diêu, nhưng có lẽ Dạ Tiêu Di��u cũng chẳng nghe lọt tai, bởi lúc này y đang kêu la thảm thiết.
Một lát sau, Hiên Viên tử buông Dạ Tiêu Diêu ra.
Mạc Vấn nghe vậy, hồn bay phách lạc. Bách Lý Cuồng Phong và Dạ Tiêu Diêu đều là những người cực kỳ kiên cường, vậy mà cả hai đều không chịu nổi đau đớn mà kêu thảm thiết, có thể tưởng tượng việc khơi thông kinh lạc này đau đớn đến nhường nào.
"Đến chút đau đớn này cũng không nhịn được, thì tu Đạo học pháp gì nữa?" Thấy Mạc Vấn mãi không tiến lên, Hiên Viên tử vươn tay kéo y đến trước mặt, rồi lập tức chụp lấy trán y.
"A..."
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.