"Chỉ là một loại cảm giác mà thôi."

Chu Đại Bàn Tử nói: "Ta cũng không tài nào giải thích được tại sao, nhưng luôn cảm thấy tiểu huynh đệ Lưu mua lại bức Bách Điểu Triều Phượng Đồ kia không chỉ vì kỹ thuật vẽ không tồi muốn sưu tầm, mà là có một mục đích sâu xa hơn!"

Ông ta nhìn Lưu Ngự Phong, cười đầy ẩn ý nói: "Tiểu huynh đệ Lưu, lời ta nói có đúng không?"

"Chu tiên sinh," Lưu Ngự Phong lắc đầu cười khổ: "Tiên sinh có thể đừng nhạy bén như vậy được không? Nếu ai ai cũng tinh tường như tiên sinh, sau này ta còn kiếm chác đồ lậu kiểu gì đây?"

"Kiếm chác đồ lậu? Nói như vậy, ngươi quả thực đã phát hiện ra điều gì!"

Chu Đại Bàn Tử bỗng cảm thấy phấn chấn, vội hỏi: "Tiểu huynh đệ Lưu, bên trong bức Bách Điểu Triều Phượng Đồ kia rốt cuộc có bí mật gì? Ta vẫn luôn cho rằng đó là bút tích thật, nhưng lại không tài nào giải thích được màu sắc và các vết nứt trên giấy vẽ, ngươi đã phát hiện ra điều gì sao?"

Lưu Ngự Phong chỉ cười mà không đáp lời, thay vào đó, đặt một cái hộp gấm lên khay trà rồi đưa cho Chu Đại Bàn Tử: "Chu tiên sinh, mời tiên sinh xem qua những món đồ bên trong trước đã."

"Đây là cái gì?"

Chu Đại Bàn Tử nghi hoặc cầm lấy hộp, mở ra, phát hiện bên trong chứa ba món đồ: một bức họa, một viên ngọc bội và một chiếc chén sứ.

Đây chính là ba món đồ cổ mà Lưu Ngự Phong đã mua được tại một cửa hàng đồ cổ trước đó, vẫn luôn mang theo bên người, và giờ thì đưa cho Chu Đại Bàn Tử.

"Ồ? Đây là... tranh sơn thủy của Quốc họa đại sư Từ Kì Phong!"

Chu Đại Bàn Tử đầu tiên mở bức họa kia ra, nhìn một lát, có chút kinh ngạc nói.

"Chu tiên sinh, tấm sơn thủy đồ này thế nào?" Lưu Ngự Phong hỏi.

"Không tồi!"

Chu Đại Bàn Tử gật đầu nói: "Từ Kì Phong là đại gia trong giới hội họa thời Dân quốc, am hiểu về sơn thủy và nhân vật. Bức họa này là một tác phẩm lúc ông còn trẻ. Kỹ thuật vẽ của Từ Kì Phong dần đạt đến đỉnh cao vào tuổi già, khi đó mới là thời kỳ rực rỡ nhất của ông. Vì thế, những bức tranh thủy mặc thời tuổi già của Từ Kì Phong mới đại biểu cho thành tựu nghệ thuật của ông."

"Dựa theo giá trị thị trường hiện nay, các tác phẩm thời tuổi già của Từ Kì Phong, mỗi bức đều có giá trị từ ba triệu trở lên. Đương nhiên, tấm tác phẩm thời trẻ này thì không đáng giá như vậy. Phỏng chừng nhiều nhất cũng chỉ trị bảy mươi, tám mươi vạn thôi!"

"Thế còn cái này thì sao?" Lưu Ngự Phong lại chỉ vào ngọc bội hỏi.

"Đây là một viên ngọc bội bạch ngọc Hòa Điền đời Thanh."

Chu Đại Bàn Tử đặt bức sơn thủy họa xuống, cầm lấy ngọc bội xoa xoa mấy lần, thán thở: "Đáng tiếc chỉ là ngọc sơn liêu, chứ không phải ngọc tử liêu cực phẩm nhất. Nhưng cũng coi là tốt, đại khái trị khoảng bốn mươi vạn."

"Còn đến cái cuối cùng này..."

Chu Đại Bàn Tử nâng chiếc chén sứ lên thưởng thức một lúc, nói: "Đây là một chiếc chén sứ men màu mười hai con giáp từ Cảnh Đức Trấn, vốn là một bộ mười hai món. Nếu là một bộ đầy đủ, giá trị sẽ vượt quá hai triệu, nhưng hiện tại chỉ có một chiếc chén sứ đơn lẻ, chỉ có thể trị mười mấy vạn."

"Vậy cũng rất tốt,"

Lưu Ngự Phong nói: "Lúc mua, ta chỉ bỏ ra mấy vạn nguyên. Ba món đồ cộng lại cũng chỉ tốn ba mươi vạn. Chu tiên sinh, ba món đồ này, tiên sinh có muốn không?"

Chu Đại Bàn Tử nở nụ cười: "Muốn, đương nhiên là muốn! Cửa hàng đồ cổ như của ta, chào đón những vị khách bán đồ cổ như tiểu huynh đệ Lưu nhất. Ba bảo vật này, tổng giá trị vượt quá một triệu, nhưng vì là nhập vào, nên ta không thể trả giá cao đến thế."

"Vậy thế này đi... Ta ra giá một triệu! Tiểu huynh đệ Lưu thấy thế nào?"

"Được!"

Lưu Ngự Phong gật đầu: "Chu tiên sinh, ba bảo vật này thuộc về tiên sinh."

"Được, tiểu huynh đệ Lưu sảng khoái!"

Chu Đại Bàn Tử đặt ba món đồ cổ trở lại hộp gấm, đóng nắp lại, rồi để hộp gấm sang một bên, không thể chờ đợi hơn nữa nói: "Tiểu huynh đệ Lưu, khúc dạo đầu đã xong, giờ đến món chính thôi. Mau nói cho ta nghe xem, bên trong bức Bách Điểu Triều Phượng Đồ kia rốt cuộc có bí mật gì? Nó có phải là bút tích thật của Tống Huy Tông không?"

Lưu Ngự Phong cười uống cạn chén trà, đặt chén trà xuống, sau đó lấy bức Bách Điểu Triều Phượng Đồ ra, trải rộng ra trên bàn: "Kỳ thực ta cũng chỉ là phát hiện một vài manh mối, nhưng không dám xác định, hiện tại ta muốn nghiên cứu thêm một chút."

Chu Đại Bàn Tử dùng tay nhẹ nhàng vuốt ve trên giấy vẽ của bức Bách ��iểu Triều Phượng Đồ, một lúc lâu sau, ông ta thu tay lại, thất vọng nói: "Ta vẫn không nhìn ra được điều gì khác thường. Tiểu huynh đệ Lưu, rốt cuộc ngươi đã phát hiện ra điều gì?"

Lưu Ngự Phong đưa tay phải ra, dùng ngón trỏ và ngón cái chà xát góc viền của giấy vẽ, cười nói: "Chu tiên sinh, tiên sinh không cảm thấy giấy vẽ của tấm Bách Điểu Triều Phượng Đồ này, có hơi dày một chút không?"

"Giấy vẽ dày một chút!"

Chu Đại Bàn Tử nghe vậy sững lại, vội vàng dùng tay sờ thử, quả nhiên là vậy.

"Nếu đúng là bút tích thật của Tống Huy Tông, hoàng gia dùng giấy, đương nhiên phải là loại tốt nhất, giấy vẽ có dày một chút cũng không có gì là lạ."

Chu Đại Bàn Tử có chút không chắc chắn nói.

"Giấy vẽ chú trọng độ dai vừa phải, vì vậy không phải càng dày càng tốt. Ngay cả loại giấy tốt nhất cũng không dày đến mức này. Giấy vẽ của tấm Bách Điểu Triều Phượng Đồ này, thật giống như là hai tấm giấy dán chồng lên nhau..."

Lưu Ngự Phong thản nhiên nói.

"Cái gì? Hai tấm giấy dán chồng lên nhau..."

Chu Đại Bàn Tử bỗng nhiên vỗ mạnh vào bàn trà, đứng phắt dậy: "Hai tấm giấy dán chồng lên nhau, hai tấm giấy dán chồng lên nhau... Ta hiểu rồi! Là họa trung họa, hóa ra là họa trung họa!"

Lưu Ngự Phong đã sớm biết kết quả này, nhưng lúc này hắn lại giả vờ tỏ ra mờ mịt: "Chu tiên sinh, họa trung họa là gì?"

"Đi theo ta!"

Chu Đại Bàn Tử kích động run rẩy, mớ thịt mỡ trên người rung lên bần bật, với một tốc độ nhanh nhẹn khác thường so với dáng vẻ của ông, ông ta cầm lấy bức Bách Điểu Triều Phượng Đồ trên bàn trà rồi chạy về phía một góc khác của văn phòng.

Phía văn phòng này là khu ghế sofa tiếp khách.

Còn phía bên kia, lại đặt một chiếc bàn làm việc hình chữ nhật.

Trên bàn bày không ít bình bình lọ lọ lớn nhỏ, cùng với một vài dụng cụ kỳ lạ khác.

Chu Đại Bàn Tử trải bức Bách Điểu Triều Phượng Đồ ra trên bàn làm việc, nhìn lướt qua những chiếc bình lọ kia, lập tức chọn ra một chiếc, đổ một loại chất lỏng trong suốt bên trong vào một cái nghiên mực.

Sau đó, Chu Đại Bàn Tử lấy ra một cây bút lông lớn từ trong đống dụng cụ, chấm chất lỏng, nhẹ nhàng quét lên bức Bách Điểu Triều Phượng Đồ, quét đều khắp bức họa.

Tiếp theo, Chu Đại Bàn Tử lại đổ ra không ít chất lỏng khác, có màu vàng nhạt, có mùi gay mũi, lần lượt quét lên bức Bách Điểu Triều Phượng Đồ.

Thậm chí, Chu Đại Bàn Tử còn rắc một chút bột màu trắng nhỏ li ti lên bức vẽ.

Xử lý xong tất cả những thứ này, đợi khoảng bốn năm phút, chất lỏng trên bức vẽ dần bay hơi, cả bức họa bắt đầu khô đi.

Lúc này, Chu Đại Bàn Tử lấy ra một cây bút đao từ trong dụng cụ, cẩn thận từng li từng tí một chậm rãi cắt dọc theo mép giấy vẽ.

Lưu Ngự Phong đứng ở một bên quan sát.

Chỉ thấy theo động tác bút đao trong tay Chu Đại Bàn Tử, giấy vẽ của bức Bách Điểu Triều Phượng Đồ, từ một góc bắt đầu được tách ra, biến thành hai tấm.

Tấm trên cùng ngả màu vàng ố, còn tấm dưới cùng lại trắng tinh.

Chu Đại Bàn Tử tập trung tinh thần, bút đao lướt nhẹ, từ từ vén tấm họa trên cùng lên.

Một lát sau.

Chu Đại Bàn Tử đầu đầy mồ hôi, cũng chẳng buồn lau đi, ném bút đao xuống, cười ha hả rồi vội vàng dùng hai tay, nắm hai bên bức Bách Điểu Triều Phượng Đồ, giơ bức họa lên không trung: "Đây mới chính là bút tích thật chứ! Tống Huy Tông Bách Điểu Triều Phượng Đồ, hôm nay rốt cuộc tái hiện nhân gian, ha ha... Thật sự quá tuyệt vời, ta đã nói rồi mà, bất kể là kỹ thuật vẽ, con dấu, hay lời bạt, tất cả đều cho thấy bức họa này chính là bút tích thật!"

"Thật nực cười lão Phó kia, cứ khăng khăng cho rằng đây là đồ giả mạo! Chờ ta mang bức họa này đến, để ông ta giám định thêm lần nữa, xem lão già cứng đầu ấy còn nói gì được nữa!"

Độc giả hãy tìm đọc bản dịch chuẩn xác này duy nhất tại truyen.free.