Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tự Cầu Ngô Đạo - Chương 64: Cục mở

Khi trời vừa hửng sáng, tiệm ăn sáng ở trấn Đông Giang đã mở cửa. Cuối thu, sương giăng dày đặc, đường sá vắng tanh, chẳng có mấy người qua lại. Chủ tiệm là một hán tử trẻ tuổi, đã quen dậy sớm; giờ đang bận chưng màn thầu, trong nồi cũng hầm một nồi sữa đậu nành lớn.

Vừa lúc hắn nghĩ phải đến qua giờ Thìn mới có khách, thì từ trong màn sương mờ ảo, một bóng người dần hiện ra. Xuyên qua màn sương dày đặc, một nam tử vận bạch y áo mỏng, dung mạo phi phàm đến nỗi khiến chủ quán ngỡ là tiên nhân giáng trần, thong thả bước vào, ngồi xuống ghế trong tiệm và cất lời: "Ông chủ, cho hai cái màn thầu và một chén sữa đậu nành."

Ông chủ nhất thời ngẩn người ra, rồi sau đó mới sực tỉnh, ngượng ngùng đáp: "Vâng vâng, có ngay đây ạ!"

Chủ quán vội vàng nhấc vỉ trúc của lồng hấp nghi ngút hơi, lấy ra hai cái màn thầu trắng muốt còn nóng bỏng tay đặt vào đĩa. Sau đó, anh ta lại múc một chén sữa đậu nành nóng hổi từ trong nồi bên cạnh, cùng lúc bưng đến đặt trước mặt vị khách kia.

Ông chủ khẽ nói: "Mời quý khách dùng."

Nam tử "ừ" một tiếng, rồi cầm lấy một cái bánh bao bắt đầu ăn. Cách ăn màn thầu của hắn rất đặc biệt, xé từng miếng nhỏ bỏ vào miệng, nhai kỹ rồi mới nuốt. Kế đến, hắn lại nhấp một ngụm sữa đậu nành, từ tốn thưởng thức rồi nuốt xuống. Chủ quán tiệm ăn sáng vốn xuất thân nghèo khó, từng nếm trải cảnh đói khát, nên anh ta hiểu rằng vị khách này trân trọng từng miếng ăn.

Nam tử ăn chậm hơn nhiều so với những khách hàng bình thường, nhưng bây giờ vẫn còn giờ Mão, sương mù buổi sáng lại dày đặc, nên sẽ chẳng có cảnh khách xếp hàng chờ đợi.

Nam tử ăn xong hết màn thầu và sữa đậu nành trên bàn, quay sang hỏi ông chủ: "Tổng cộng bao nhiêu tiền?"

Ông chủ đáp lời: "Dạ, ngài cho bốn văn tiền là được ạ."

Nam tử đưa bốn đồng tiền cho ông chủ, tiện miệng hỏi: "Xin hỏi phủ nha trên trấn này ở đâu?"

Ông chủ suy nghĩ một lát rồi chỉ dẫn: "Ngài đi thẳng ra khỏi quán, rẽ trái rồi cứ theo con đường này đi mãi. Đến một ngã ba thì rẽ phải, qua chừng bảy tám cửa hàng là sẽ thấy cổng lớn của phủ nha."

Nam tử nói lời cảm tạ rồi quay người rời đi.

Ông chủ thu tiền đồng cất vào dưới quầy, còn định nói với nam tử rằng giờ này phủ nha chắc chắn chưa mở cửa, nhưng bóng dáng anh ta đã biến mất hút vào màn sương mất rồi. Ông chủ có cảm giác mình vừa gặp tiên nhân, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, lại thấy mình đa sự, rồi vội vàng hấp tiếp mẻ màn thầu mới.

Nam tử áo trắng đó chính là A Tứ, người vừa rời khỏi Phi Bộc Uyên. Từ sau khi tỉnh lại hôm đó, hắn đã lên đường thẳng tiến đến trấn Đông Giang này. A Tứ theo đúng lộ trình mà chủ tiệm ăn sáng chỉ dẫn, nhanh chóng đến trước phủ nha. Giờ này dĩ nhiên phủ nha chưa mở cửa, nhưng A Tứ nhẹ nhàng tung người một cái đã vượt tường ngoài, tiến vào bên trong phủ nha.

A Tứ liếc nhìn khắp các gian phòng, phỏng đoán huyện lệnh chắc hẳn ở căn phòng lớn nhất. Hắn lặng lẽ không một tiếng động tiến vào trong phòng, thấy màn trướng khép hờ, một nam tử trung niên đang ôm một thiếu nữ trẻ đẹp ngủ say. A Tứ không muốn lãng phí thời gian, bèn nói thẳng với nam tử trung niên: "Ngươi là huyện lệnh của phủ nha này sao? Ta đến lấy công văn của cấp trên."

Người đang ngủ trên giường chính là huyện lệnh trấn Đông Giang, ông ta cùng tiểu thiếp đang ngủ say, bị tiếng A Tứ đột ngột vang lên trong phòng làm cho giật mình. Huyện lệnh dụi mắt, giận dữ nói: "Kẻ nào dám tự tiện xông vào phủ đường của ta!"

Đợi khi huyện lệnh vén màn trướng nhìn rõ dung mạo A Tứ, ông ta lập tức cảm thấy A Tứ còn đẹp hơn gấp bội so với tiểu thiếp đang trong lòng mình. Ông ta vẻ mặt ghét bỏ, đẩy tiểu thiếp đang run rẩy nép chặt vào mình sang một bên, rồi hỏi A Tứ: "Ngươi rốt cuộc là ai!"

A Tứ thấy huyện lệnh vẫn còn ngái ngủ mà lại huênh hoang giọng quan, bèn dùng ngay màn trướng cuốn chặt lấy cổ ông ta rồi nói: "Ta nhắc lại lần nữa, ta đến lấy công văn của cấp trên. Là ngươi tự mình lấy ra, hay để ta giết ngươi rồi tự đi lấy?"

Lúc này, huyện lệnh mới thực sự tỉnh táo, nhận ra vị trước mắt hẳn là đại nhân từ cấp trên đến lấy công văn. Ông ta chỉ hận bản thân chưa tỉnh ngủ mà còn dám lên giọng quan, vội vàng van xin: "Đại nhân xin bớt giận, hạ quan vừa rồi hồ đồ. Công văn này hạ quan vẫn luôn giữ khư khư bên mình, xin được mang đến cho đại nhân ngay đây." Nói đoạn, viên quan đó giãy giụa đưa tay xuống dưới gối lấy ra một cuộn công văn, rồi trao cho A Tứ.

A Tứ nhận lấy cuộn công văn, buông lỏng huyện lệnh ra, sau đó liền mở ngay tại chỗ xem xét. Hắn càng đọc, sắc mặt càng trở nên phức tạp, khi thì khó hiểu, khi thì kinh ngạc, lại có lúc trầm tư.

Ngay khi huyện lệnh còn đang thấp thỏm không biết A Tứ sẽ bắt mình tạ tội thế nào, thì A Tứ đột nhiên gấp cuộn công văn lại rồi bỏ đi. Huyện lệnh nhất thời không hiểu nguyên cớ, nhưng vẫn thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài, rồi rã rời ngã vật xuống giường.

Tiểu thiếp bất mãn nhìn người đàn ông của mình: "Lão gia, ngài là trấn chủ trấn Đông Giang của chúng ta cơ mà, cớ sao lại sợ cái người vừa rồi?" Vừa nói, đôi gò má nàng ửng hồng, xem chừng là đang nghĩ đến dung mạo tuyệt mỹ của A Tứ, không kìm được mà ngượng ngùng.

Huyện lệnh nghe vậy, quát khẽ: "Cái loại tiểu phụ nhân như ngươi biết cái gì! Vị kia là người của Trấn Quốc Công ở cấp trên đó! Trấn Quốc Công là binh mã đại nguyên soái của nước Tấn, dù ông ta có muốn san bằng cả trấn Đông Giang của chúng ta, Hoàng thượng cũng sẽ chẳng nói một lời, thậm chí còn có thể khen ngợi một tiếng "hay!""

Lúc này tiểu thiếp mới ý thức được thế lực đứng sau người vừa rồi đáng sợ đến mức nào. Nếu như dưới cơn nóng giận, hắn thật sự giết chết cả huyện lệnh lẫn nàng, bọn họ cũng chỉ có thể cam chịu số phận.

Khi A Tứ rời khỏi phủ nha, hắn mang theo một luồng oán khí. Giờ đây, hắn rất muốn lôi Ánh Đèn đến trước mặt mà hỏi xem rốt cuộc trong đầu y đang nghĩ gì. A Đại tiền nhiệm hiện tại đã là cảnh giới tiên thiên võ giả thì cũng thôi đi, đằng này trên tay hắn còn có một thanh thần binh kim cương cung cấp đặc biệt cho Hoàng tộc nước Tấn, chỉ bằng vỏ kiếm thôi cũng có thể chém đứt. Cuối cùng hắn cũng hiểu được ý nghĩa thực sự câu "Giết xong liền đi, nhìn cẩn thận" mà Ánh Đèn đã viết trong thư. Hắn thật sự phải "cảm ơn" Ánh Đèn đã "tốt bụng" nhắc nhở hắn như vậy!

A Tứ ổn định tâm thần, nhiệm vụ vốn dĩ đơn giản giờ đây cũng trở nên mịt mờ như màn sương trước mắt, khiến không ai có thể thấy rõ con đường phía trước. Hắn nhất định phải lên kế hoạch thật kỹ mới có thể hoàn thành nhiệm vụ lần này, mà chìa khóa thành bại của nhiệm vụ lại nằm ở Phong Độ khẩu cách đây mười dặm.

A Tứ vận bạch y áo mỏng, không thể không một lần nữa chìm vào màn sương, vội vã thẳng tiến đến Phong Độ khẩu.

Thạch Vũ tỉnh dậy khi giờ Thìn đã quá nửa. Vừa mở cửa sổ, cậu phát hiện sương mù hôm nay đặc quánh, đến mức không thể nhìn rõ người qua lại bên ngoài phố. Thạch Vũ phấn khích nói: "Gia gia A Đại, ông nói xem, loại thời tiết này có phải đặc biệt thích hợp để ẩn mình rồi tìm đường thoát thân không ạ?"

A Đại đang nhắm mắt tĩnh tâm trên ghế, bỗng mở mắt ra nói: "Không muốn lại bước chân vào giang hồ thì con không phải nên đi tắm rửa, rồi thong thả ăn điểm tâm và đọc quyển sách dạy nấu ăn của cha con sao?"

Thạch Vũ nghe vậy, bèn lè lưỡi, huýt sáo rồi đi tắm rửa.

A Đại khẽ cười lắc đầu, hắn biết lòng người vốn dĩ khó đoán, huống hồ là một đứa trẻ mười tuổi.

Ăn xong bữa sáng, A Đại hỏi Thạch Vũ hôm nay muốn làm gì. Thạch Vũ cảm thấy nếu vẫn có người theo dõi thì thật mất hứng, nhưng giờ đã nói trước với thành chủ Cừ Phong rồi, không tiện vứt bỏ những người kia. Cậu nói: "Hôm nay cứ như lời gia gia A Đại vừa nói, con sẽ nghiên cứu thực đơn của cha con ạ."

A Đại đáp: "Ta chỉ thuận miệng nói vậy thôi, con muốn đi chơi hay đi dạo đâu cũng được, ta sẽ đi cùng con."

Thạch Vũ nói: "Nhưng con không thích khi đi dạo cùng gia gia A Đại mà lại có người theo dõi phía sau. Tuy nhiên, để không làm phiền dì Cừ Phong, chúng ta cũng không tiện bỏ rơi những người thuộc hạ của dì ấy. Vậy nên, con cứ ngoan ngoãn ở khách sạn đọc sách dạy nấu ăn vậy."

"Con gọi Cừ Phong là dì sao? Hai đứa quen thân lắm à?" A Đại cười hỏi.

Thạch Vũ đáp: "Cũng tàm tạm ạ. Dì ấy không phải bảo lần sau chúng ta tới thì tìm dì ấy để cùng nhau đi dạo sao? Con thấy dì Cừ Phong là người tốt mà."

A Đại không bày tỏ ý kiến, chỉ nói: "Con thấy không tệ thì cũng là không tệ."

Kỳ thực, đối với Thạch Vũ mà nói, thành chủ Cừ Phong quả thực là người không tệ. Một nữ tử có thể trở thành thành chủ, ngoài võ công cao cường, cách đối nhân xử thế cũng ắt hẳn là bậc thượng đẳng trong thiên hạ. Thạch Vũ có một vị gia gia là tiên thiên võ giả dám giết cả thành chủ Tề Phương, vậy thì thành chủ Cừ Phong tự nhiên càng phải tỏ ra thân thiết hơn cả dì ruột của Thạch Vũ.

Đang lật xem quyển sách dạy nấu ăn màu lam trên bàn, Thạch Vũ đột nhiên nói: "Gia gia A Đại, sang năm mùa thu con sẽ làm bánh hoa quế cho ông ăn ạ."

A Đại ngạc nhiên: "Làm sao con biết ta thích ăn bánh hoa quế?"

Thạch Vũ cười ha hả: "Hồi đó con mời Hạo Nhiên và các bạn đến ăn cơm, thằng bé thích đồ ngọt. Lúc đó cha con có nói đúng lúc ông cũng muốn ăn bánh hoa quế, nên ông ấy bảo con ra cổng thôn hái một giỏ hoa quế về. Sau này, con còn thấy trong bếp có mấy loại bánh hoa quế nữa, vả lại, trong quyển sách dạy nấu ăn này của cha con còn viết 'Chú A Đại và bạn Tiểu Vũ đều thích ăn' cơ mà." Thạch Vũ lắc lắc quyển sổ ghi chép màu lam trên tay, ý bảo A Đại không thể chối cãi.

A Đại ho khan một tiếng, nhìn ra ngoài cửa sổ, nói: "Sương mù hôm nay thật sự nặng quá."

Thạch Vũ nén cười, đáp: "Vâng, cũng không biết sang năm hoa quế có nở đẹp không nữa."

"Thằng nhóc con, con có phải không vượt qua được cái "cửa ải" này không vậy?" A Đại vừa nói vừa đi ra ngoài, không rõ là đi làm gì.

Thạch Vũ thì ôm bụng cười ha ha ha sau khi A Đại ra cửa. Nhưng chưa kịp cười mấy tiếng, một mũi tên đã bay thẳng từ ngoài cửa sổ vào. Thạch Vũ âm thầm kinh hãi: "Không thể nào, con chỉ đùa với gia gia A Đại một chút thôi mà, đã có người đến muốn giết con rồi sao?"

Ngay khoảnh khắc mũi tên sắp chạm đến, A Đại phá cửa xông vào, chắn trước người Thạch Vũ, một tay tóm lấy mũi tên đang bay tới. Nhưng điều khiến A Đại lấy làm lạ là, mũi tên trong tay ông ta không nhắm vào Thạch Vũ, mà là một vị trí cạnh mép giường của Thạch Vũ. Ông ta lấy tờ giấy ra xem, đó là một bức họa vẽ một nam tử có dung mạo xuất chúng, và bên cạnh bức họa nam tử này, có viết hai chữ "Cục mở".

Thạch Vũ thò đầu ra nhìn tờ giấy, nhưng vẫn không hiểu, hỏi: "Có ý gì ạ?"

"Không tệ, là dì Cừ Phong đang cảnh báo con đấy. Chắc hẳn người của Vô U Cốc đã xuất hiện, và sát cục cũng sắp bắt đầu rồi." A Đại nhìn lại bức họa của A Tứ, nói tiếp: "Người này ta chưa từng gặp, chắc hẳn là sau khi ta rời đi mới gia nhập Vô U Cốc."

Thạch Vũ nói: "May mà dì Cừ Phong đã cho người vẽ lại bức họa của hắn, chúng ta cũng có cái mà đề phòng."

A Đại lại nhìn về phía nam tử tuấn tú trong bức họa, khẽ "ừ" một tiếng.

Thì ra, huyện lệnh trấn Đông Giang sau khi A Tứ rời đi đã luôn lo sợ bất an, chỉ sợ A Tứ trở về sẽ tố cáo ông ta tội không hoàn thành trách nhiệm. Thế nên, ông ta đã sớm sai phu xe đánh ngựa đưa mình đến phủ thành chủ Cừ Phong, tự mình báo cáo toàn bộ tình hình buổi sáng, để tránh A Tứ thêm mắm thêm muối, khiến quan chức của ông ta khó mà giữ vững.

Thành chủ Cừ Phong lúc này mới biết người của Vô U Cốc đã xuất hiện. Nàng còn mời họa sư giỏi nhất trong thành đến, dựa theo lời miêu tả của huyện lệnh trấn Đông Giang để vẽ lại bức họa của A Tứ. Bề ngoài, thành chủ Cừ Phong nói là để huyện lệnh ghi chép tỉ mỉ hành động, tướng mạo, lời nói của người vừa đến, dù sau này Trấn Quốc Công có truy cứu thì bọn họ cũng dễ ăn nói. Nghe vậy, huyện lệnh liền vâng dạ ngay, khi miêu tả còn càng dốc hết sức lực.

Sau khi tiễn chân huyện lệnh trấn Đông Giang đang kinh sợ, thành chủ Cừ Phong tự mình viết hai chữ "Cục mở" bên cạnh bức họa, rồi sai Thúy Diên mang bức họa này đến cho A Đại và Thạch Vũ. Thành chủ Cừ Phong biết sát cục đã mở, đây là lần cảnh báo cuối cùng nàng dành cho A Đại.

Sóng ngầm đang cuộn trào mãnh liệt, đã hình thành một vòng xoáy đáng sợ khuấy động mọi thế lực. Thành chủ Cừ Phong tự biết nếu tiếp tục dính líu vào đó, bản thân ắt sẽ chết không có chỗ chôn. Phần còn lại thì đành xem tạo hóa của A Đại và Thạch Vũ vậy.

Từng dòng văn bản này, cùng với tinh thần của nó, là bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free