Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tự Cầu Ngô Đạo - Chương 39: Tam phương động

Tề Phương thành, trong phủ thành chủ.

Tề Phương thành chủ khoác trên mình bộ cẩm bào mềm mại, đang cho cá chép trong hồ ăn ở sân viện. Hắn tung mồi xuống, mười mấy con cá chép liền nhao nhao xông lên mặt nước, tranh giành đồ ăn.

Cách đó không xa trên mặt đất, Lai Lộc quỳ gối, cúi đầu không nói lời nào.

Tề Phương thành chủ chậm rãi nói: "Lai Lộc này, ngươi nói xem sao con người không thể đơn giản như lũ cá chép kia, cho ăn thì đến ăn, ăn no rồi thì đi bơi?"

Lai Lộc không nói nhiều, chỉ đáp lại: "Lai Lộc không biết."

Tề Phương thành chủ ném toàn bộ mồi nhử trong tay xuống hồ, đứng dậy nói: "Ngươi đương nhiên không biết, bởi vì ngươi là người. Thật đúng là thú vị, vì sao ngươi, một con người, lại kết nghĩa huynh đệ với một con chó chứ!"

Lai Lộc nghe vậy thất sắc cả kinh nói: "Thuộc hạ đáng chết! Nhưng thuộc hạ chưa từng phản bội chủ nhân."

Tề Phương thành chủ nói: "Ngươi đúng là đáng chết, ngươi cũng chưa từng phản bội ta, ngươi chỉ là không làm thỏa đáng việc ta giao phó mà thôi. Nếu không phải trên núi ta vẫn còn có nội ứng, làm sao ta ngờ được, đến cả ngươi, Lai Lộc, cũng dám trái ý ta?"

Lai Lộc cúi gằm mặt xuống đất nói: "Thuộc hạ thẹn với ân tài bồi của chủ nhân."

Tề Phương thành chủ đi tới sau lưng Lai Lộc, đôi tay đeo đôi găng tay bạc kỳ lạ, thở dài: "Thôi vậy, ngươi là người mà. Con người ai cũng có suy nghĩ riêng của mình, là ta, kẻ làm chủ, không hiểu l��ng người."

Lai Lộc vừa ngẩng đầu định nói gì đó thì một sợi tơ lạnh băng đã lướt qua trước người hắn, nhắm thẳng đến cổ. Lai Lộc bản năng vung Tụ Lý kiếm cứng rắn đỡ lấy, nào ngờ sợi tơ trông như món trang sức kia, vừa chạm vào mũi kiếm Tụ Lý đã như chẻ tre, đoạn đứt lưỡi kiếm. Ngay khi Lai Lộc còn đang đầy mặt kinh ngạc, Tề Phương thành chủ hai tay đan chéo lướt qua, đầu Lai Lộc đã rơi thẳng xuống hồ cá chép, đám cá chép kia nhao nhao xông tới, chen chúc đuổi theo cái đầu.

Tề Phương thành chủ nhìn sợi tơ Kim Cương còn vương máu trong tay, cười lạnh nói: "Ta sẽ không để con chó mình nuôi cắn lần thứ hai."

Lúc này, trên bầu trời bay tới một con chim bồ câu đưa tin, đậu xuống cánh tay Tề Phương thành chủ. Hắn gỡ cuộn giấy nhỏ quấn ở chân chim bồ câu đưa tin ra. Đọc nội dung trên giấy, nụ cười trên mặt Tề Phương thành chủ càng thêm sâu sắc, sau đó đối với bộ hạ ngoài cửa nói: "Truyền lệnh cho Tề Phương vệ trong phủ, cùng ta lên đường đến Lôi Hành Sơn!"

Bộ hạ ngoài cửa nghe lệnh rồi rời đi.

Cửa thành Thi���t Đồ, một dãy năm hàng, mỗi hàng mười kỵ sĩ thiết giáp đen đang xếp hàng ngay ngắn chờ đợi lệnh của Thiết Đồ thành chủ.

Quả nhiên Thiết Đồ thành chủ cũng khoác trên mình bộ giáp đen, lưng ông ta còn đeo hai thanh Khai Sơn Phủ. Hắn siết chặt dây cương trong tay, đối Thiết Đồ vệ nói: "Các ngươi nói xem, bao năm qua, bách tính sợ nhất điều gì!"

Giọng Thiết Đồ thành chủ vang như chuông đồng, nhưng đám Thiết Đồ vệ phía dưới không một ai dám lên tiếng.

"Các ngươi không dám nói, vậy ta giúp các ngươi nói! Bách tính sợ nhất là con đường Lôi Hành Sơn chết tiệt kia!" Thiết Đồ thành chủ vung roi ngựa nói, "Bách tính vì sao sợ bọn chúng? Bởi vì chúng cướp xong là chạy, mà ta lại chẳng làm gì được chúng. Bao năm qua, đúng là một nỗi ức chế!"

Nói đến đây, đám Thiết Đồ vệ bên dưới cũng dâng lên một luồng nộ khí.

Thiết Đồ thành chủ thần sắc trang nghiêm nói: "Nhưng hôm nay khác hẳn! Hôm nay ta hoàn toàn tự tin sẽ san bằng Lôi Hành Sơn! Các ngươi có muốn cùng ta đi không!"

"Nguyện ý!"

"Nguyện ý!"

Tiếng hô của đám Thiết Đ�� vệ vang trời.

"Tốt!" Thiết Đồ thành chủ hô, "Dâng rượu!"

Dứt lời, từng tên tiểu quan nhao nhao rót đầy chén rượu Thiêu Đao Tử cho Thiết Đồ vệ. Thiết Đồ thành chủ nâng chén rượu lên, cạn sạch một hơi với Thiết Đồ vệ, sau đó đập chén không xuống đất nói: "San bằng Lôi Hành Sơn!"

Thiết Đồ vệ cùng Thiết Đồ thành chủ đối ẩm xong, cũng đều đập chén rượu xuống đất.

"San bằng Lôi Hành Sơn!"

"San bằng Lôi Hành Sơn!"

...

Trong những tiếng hò hét đầy khí thế ngút trời, toàn quân Thiết Đồ vệ xuất phát.

Trên Lôi Hành Sơn, Khuyển Lai Phúc đã triệu tập bốn vị đương gia cùng toàn bộ huynh đệ đang tản mát bên ngoài trở về. Trên ghế chủ trại cao nhất, thân hình thấp bé của Khuyển Lai Phúc trông có chút hài hước, nhưng không một ai dám dùng điều đó mà trêu chọc.

Chỉ nghe Khuyển Lai Phúc hỏi một trung niên nhân trông như thầy giáo: "Nhị đương gia, tin tức từ thành Cừ Phong rốt cuộc có thể tin cậy được không?"

Nhị đương gia nhấp một ngụm trà bên cạnh, chậm rãi nói: "Đại đương gia, tin tức này là ta bỏ ba ngàn lượng bạc mua được từ phủ thành chủ Cừ Phong, dù thật hay giả, ta cũng không hề thiệt thòi."

Khuyển Lai Phúc cau mày nói: "Mụ đàn bà hôi hám Cừ Phong kia cũng chẳng phải thứ tốt đẹp gì, nàng ta ở xa vậy cũng chẳng muốn cho Thiết Đồ và Tề Phương được yên ổn. Có điều, nói đi cũng phải nói lại, nàng nói bên cạnh Vi Nhất Đao có một cao thủ nội gia thượng phẩm, lại còn nói trên Lôi Hành Sơn chúng ta có lẽ có nội ứng của hai thành khác. Chuyện này có phải là quá phóng đại rồi không?"

Nhị đương gia cười cười nói: "Dù có phải là phóng đại hay không, ba thành chủ bọn họ có hiềm khích với nhau thì có lợi cho chúng ta. Theo ý ta, gần đây chúng ta cứ đóng trại, giữ yên ổn thì hơn."

Từ Phú, vị Tứ đương gia ngồi một bên, nghe vậy liền cười lạnh một tiếng nói: "Trương Văn Hoằng, e rằng ngoan ngoãn trốn ở Cừ Phong thành đừng quay về thì hơn chứ. Ta nghe nói Cừ Phong thành chủ đối với ngươi rất là yêu thích, đúng, không chỉ Cừ Phong thành chủ, Vi Nhất Đao năm đó cũng chẳng dùng ít kế sách của ngươi đâu nhỉ?"

Khuyển Lai Phúc sờ lên cằm, không nói gì.

Nhị đương gia Trương Văn Hoằng không phủ nhận nói: "Quả thật, Cừ Phong thành chủ thậm chí còn muốn mời ta làm tham sự trong phủ. Nàng bán tin tức này cho ta cũng là mong ta đừng quay lại. Thế nhưng ta vẫn quay về, bởi vì ta, Trương Văn Hoằng, trước đây là một kẻ thư sinh, còn biết thế nào là có ơn phải báo."

Khuyển Lai Phúc nghe vậy thoải mái nói: "Văn Hoằng, bốn năm rồi à."

Nhị đương gia Trương Văn Hoằng mắt rơm rớm nói: "Đúng vậy! Bốn năm! Nếu không phải có Đại đương gia ngươi, Trương Văn Hoằng ta đời này e rằng chẳng báo được thù."

Khuyển Lai Phúc nói: "Đây là điều ngươi xứng đáng, khi đó ta từng đáp ứng ngươi, chỉ cần ngươi hết lòng ủng hộ ta, ta nhất định sẽ giúp ngươi báo mối thù này. Không phải chỉ là một tên quan viên sao, hắn Vi Nhất Đao không dám giết, ta dám."

Trương Văn Hoằng kích động nói: "Khi đó ta chỉ là một thư sinh một lòng muốn thi lấy công danh, tên huyện lệnh trấn Liên Đài kia lại giao hảo với ta, thường xuyên mời ta đến phủ dạy con trai hắn học văn. Ai ngờ ta có mắt như mù, lại không nhìn ra hắn thèm muốn sắc đẹp của vợ ta. Một hôm nọ, hắn đến nhà ta uống rượu, sau khi ta say, hắn muốn làm chuyện vượt quá giới hạn, vợ ta tính tình nóng như lửa, sao có thể theo ý hắn? Vì giữ trinh khiết, nàng đã đâm đầu vào cột nhà mà chết. Hắn biết chuyện nghiêm trọng, liền vu khống ta sát hại vợ mình, còn muốn bắt ta giao nộp nha môn. Ta thấy tình hình không ổn liền phá cửa chạy trốn, nhân đó mới lên Lôi Hành Sơn. Thế nhưng Vi Nhất Đao chỉ nói có thể thu nhận ta, còn chuyện báo thù thì lại không hề đả động đến. Hắn cướp của người giàu chia cho người nghèo, đúng là một hảo hán, ta cũng kính trọng nguyên tắc của y. Nhưng hắn không thích hợp làm Đại đương gia, nếu đã làm giặc cướp, nào có lý lẽ gì mà tay không dính máu?"

"Nói thật hay!" Khuyển Lai Phúc uống một ngụm lớn rượu Thiêu Đao Tử, vỗ tay nói.

Từ Phú chỉ hừ lạnh một tiếng, hắn đối với Khuyển Lai Phúc và Lương Phi Hổ đều cam tâm phục tùng, bởi vì hai người cũng dám đánh dám liều, võ công lại còn hơn hắn. Nhưng hắn không ưa Trương Văn Hoằng, dựa vào cái gì một thư sinh nghèo hèn lại có vị trí cao hơn hắn, mà Khuyển Lai Phúc lại còn đặc biệt tin nhiệm Trương Văn Hoằng, điều đó càng khiến Từ Phú khó chịu.

Lương Phi Hổ im lặng không nói, chỉ thỉnh thoảng nhấp một ngụm rượu. Chuyện của Trương Văn Hoằng thì hắn biết rõ, bởi vì nó xảy ra ngay tại trấn Liên Đài thuộc quyền quản hạt của thành Thiết Đồ. Sau đó, tên huyện lệnh kia còn viết công văn nói Trương Văn Hoằng cực kỳ hung ác, gây án giết người rồi bỏ trốn, trình lên Thiết Đồ thành chủ xin ban lệnh truy nã. Nhưng rồi bốn năm trước, tên huyện lệnh kia đột nhiên chết thảm tại nhà, hẳn là do Khuyển Lai Phúc và Trương Văn Hoằng làm. Thật ra ngay cả Lương Phi Hổ cũng muốn đào xác tên huyện lệnh đó lên mà đánh thêm một trận, nếu không phải trên Lôi Hành Sơn có Trương Văn Hoằng, hắn cũng sẽ không cẩn thận đến vậy, chỉ sợ bại lộ chân tướng, mà Lôi Hành Sơn cũng sẽ không khó công hạ như bây giờ.

Trương Văn Hoằng nói tiếp: "Cho nên Từ lão tứ ngươi yên tâm, ta chính là chết cũng chết ngay trên Lôi Hành Sơn này."

Từ Phú nghe vậy định nổi giận, Khuyển Lai Phúc đứng lên nói: "Được rồi, đều là người nhà. Ta tin Văn Hoằng, cũng coi Từ Phú ngươi là huynh đệ. Các ngươi đều là những người cực lực ủng hộ ta sau khi ta hạ bệ Vi Nhất Đao, ta cũng đã từng cam đoan với từng người các ngươi, nhất định sẽ giúp Văn Hoằng báo thù, và cũng sẽ để Từ Phú ngươi đ��ợc hưởng phú quý đúng như cái tên."

Khuyển Lai Phúc lần lượt nâng chén rượu lên với Trương Văn Hoằng và Từ Phú. Trương Văn Hoằng lấy trà thay rượu, còn Từ Phú thì lại trực tiếp bưng chén lên, đối ẩm cạn sạch.

Khuyển Lai Phúc lại nhìn quanh bốn phía, nhưng ở đây phần lớn là đám huynh đệ ban sơ trên Lôi Hành Sơn. Hắn cũng nghe theo đề nghị của Trương Văn Hoằng, bố trí phần lớn tâm phúc của mình ở các doanh trại tuần tra bên ngoài, bởi vì Trương Văn Hoằng nói nơi đó mới chính là tai mắt quan trọng nhất của Khuyển Lai Phúc, hễ có động tĩnh gì, bọn chúng lập tức sẽ báo động. Cho nên hiện tại Khuyển Lai Phúc cũng không còn quá lo lắng, Lôi Hành Sơn thế núi hiểm trở, vách núi cheo leo phía sau rất khó trèo lên. Muốn đánh vào Lôi Hành Sơn chỉ có thể qua cổng chính của đại trại, mà ngay cổng lớn lại có cơ quan đá tảng do chính Trương Văn Hoằng thiết kế để bảo đảm. Nếu không có kẻ nội ứng ngoại hợp, muốn cường công vào thì quả thực là si tâm vọng tưởng.

Khuyển Lai Phúc vừa nghĩ đến cục diện này, không khỏi bật cười, nói một câu không phải phép, hắn thật sự còn phải cảm ơn tên huyện lệnh trấn Liên Đài kia, nếu không phải y, làm sao có được nhân tài như Trương Văn Hoằng đến quy hàng.

Khuyển Lai Phúc cao hứng, liền đối với đám huynh đệ phía dưới nói: "Nào, tất cả nâng chén mà uống."

Đúng lúc mọi người đang thoải mái uống rượu thì ngoài cửa có người tới báo, nói là Tứ đương gia mua phụ nữ đưa tới. Từ Phú nghe vậy biến sắc, nhưng ngay sau đó lại phá lên cười nói: "Rốt cuộc đã đến! Đem vào đây cho lão gia!"

Khuyển Lai Phúc nhíu mày nói: "Lão Tứ, ngươi thật đúng là có hứng thú, đến giờ này mà vẫn còn mua phụ nữ về để tiêu khiển."

Từ Phú trả lời: "Chẳng phải là sợ các huynh đệ quá bức bối sao, mua về để tìm chút tiêu khiển thôi mà."

Khuyển Lai Phúc cười nói: "Ngươi đúng là có lòng với anh em đó chứ." Khuyển Lai Phúc ra lệnh cho tên thủ vệ kia đưa người vào, dù sao cũng chỉ là một người phụ nữ thôi, chẳng có gì đáng ngại.

Từ Phú thực ra trong đầu suy nghĩ cuồn cuộn, hắn không biết Tề Phương thành chủ đây là đang diễn vở kịch gì. Rõ ràng hắn đã dùng chim bồ câu truyền thư cho mình, nói nửa đêm giờ Dần sẽ đích thân dẫn theo tâm phúc mở trại đưa Tề Phương vệ vào, thế nhưng giờ đây Tề Phương thành chủ lại đưa phụ nữ tới là có ý gì.

Lương Phi Hổ lại uống một ngụm rượu. Hắn trên núi vốn đã không nói nhiều, trước đây Thiết Đồ thành chủ đã cho phép hắn tìm cơ hội thay thế Vi Nhất Đao, như vậy thì mọi mối làm ăn trên Lôi Hành Sơn sẽ đều thuộc về thành Thiết Đồ. Nào ngờ Khuyển Lai Phúc lại ra tay trước chiếm ưu thế, hơn nữa Trương Văn Hoằng, Từ Phú và những người khác cũng nhao nhao bày tỏ thái độ ủng hộ Khuyển Lai Phúc. Hắn biết nếu mình còn chần chừ thì sẽ rất bị động, vì vậy hắn liền dẫn theo huynh đệ trực tiếp xông ra đánh với Tề Phương vệ, dùng hành động để chứng minh tất cả. Sau khi giữ được Lôi Hành Sơn, vị trí Tam đương gia của hắn tự nhiên sẽ càng vững chắc.

Lương Phi Hổ không giống Từ Phú ham mê hưởng lạc, hắn lặng lẽ điều tra không ít nội tình của Trương Văn Hoằng và Từ Phú. Có lần vô tình thăm dò được T�� Phú lại là nội ứng của thành Tề Phương, Lương Phi Hổ cũng không hề hé lộ. Hắn cần một lá bài ẩn để phòng bị mọi tình huống. Bây giờ tình thế cấp bách, Lương Phi Hổ cũng không thể không tung ra lá bài này.

Hai người kia đem A Hoa giao cho lính gác trạm dưới núi, rồi nói người phụ nữ này là do Tứ đương gia họ Từ bỏ tiền mua về, sau đó liền thúc ngựa rời đi. Hai tên thủ vệ cõng A Hoa lên, lúc đó nàng vẫn còn bất tỉnh nhân sự. Một chậu nước lạnh dội vào mặt A Hoa, trong thoáng chốc, A Hoa mơ hồ gọi tên Đại Tráng.

A Hoa mơ mơ màng màng nghe thấy có người đang nói chuyện: "Lão Tứ, người phụ nữ ngươi mua về sao trông ngơ ngơ ngẩn ngẩn vậy?"

Lại nghe có người nói: "Có lẽ vẫn chưa tỉnh hẳn."

A Hoa lắc đầu, khi mở mắt ra, thấy một đám đàn ông như hổ như sói đang chằm chằm nhìn mình với đôi mắt rực sáng. Nàng sợ hãi định lùi lại trốn, nhưng lại phát hiện đằng sau cánh cửa lớn đã đóng chặt, nàng không còn đường lui.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free