Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Truyền Thuyết Thời Đại - Chương 222: Phó ước

Khi xe buýt dừng ở trạm, Thẩm Nặc Nhất, do đứng ở cửa ra vào, nên là người đầu tiên bước xuống. Trương Thần cũng theo dòng người xuống xe, vừa lúc thấy Thẩm Nặc Nhất đã bị một người quen gọi lại.

Đó là Tiền Vi, một học bá lớp dưới. Khối cấp ba quá đông, không thể chứa hết trong một tầng, nên phải chia ra hai tầng lầu.

Vừa gặp Thẩm Nặc Nhất, Tiền Vi đã bắt đầu trao đổi về kỳ thi tháng, thế là Thẩm Nặc Nhất đành phải cùng cô bạn đi một đoạn đường.

Trương Thần đi theo phía sau.

Thẩm Nặc Nhất thỉnh thoảng liếc nhìn ra sau, thấy Trương Thần lững thững, uể oải đi theo, dáng vẻ đó khiến cô thấy buồn cười.

Cuối cùng, khi đến đầu hành lang, Tiền Vi chào tạm biệt cô và rẽ về lớp mình. Thẩm Nặc Nhất tiếp tục đi, nhưng khi Trương Thần tăng tốc đuổi kịp, cô liền bước chậm lại, dừng chân trên bậc thang phía trước.

Trương Thần chạy như bay, ba bước thành hai, đuổi kịp và đi sóng vai cùng cô. Thẩm Nặc Nhất nhìn hắn, thấy Trương Thần đang mỉm cười, bèn nói: "Hôm nay tôi chỉ nghĩ thử xem có gặp được cậu không, nên đợi liền hai chuyến xe đấy. Sau này sẽ không chắc có thể như thế nữa đâu."

Trương Thần hiểu rằng giờ xe buýt vốn thất thường. Thẩm Nặc Nhất hôm nay vì muốn đợi cậu, ít nhất đã phải bỏ lỡ ba chuyến xe, chưa kể còn phải canh xem cậu có trên xe hay không. Hai người căn bản không thể hẹn trước được, nên việc cô làm hôm nay chỉ là một chút thú vui nhỏ, thậm chí có thể coi là một trò nghịch ngợm nho nhỏ.

Cô đâu biết rằng, việc đó không làm Trương Thần giật mình, mà ngược lại còn khiến tâm trạng cậu trên đường đến trường tốt hơn hẳn.

Thế nhưng, việc Thẩm Nặc Nhất đột nhiên tạo ra bất ngờ như vậy cũng nằm ngoài dự liệu của Trương Thần.

Vốn dĩ, cậu cho rằng cô có tính cách trầm lặng, sẽ không làm những chuyện tinh nghịch thế này, ai mà ngờ được chứ?

Sở dĩ trước đây cô chưa từng thể hiện điều này ra với cậu, mà ngược lại còn có chút rụt rè, đơn thuần là vì hai người vẫn đang trong giai đoạn mập mờ, chưa chính thức xác lập quan hệ.

Một khi quan hệ đã được xác lập, cô sẽ không còn là người bị động trong mối quan hệ này, mà sẽ chủ động đến thế sao?

Trương Thần cảm thấy, việc giữa hai người từ hiểu lầm và chiến tranh lạnh trước đây, đến nay cuối cùng cũng phá băng và tiến thêm một bước, thực ra cũng chưa hẳn là chuyện xấu. Ngược lại, nó còn giúp cả hai thêm xác định và kiên định hơn. Hơn nữa, Trương Thần dường như cũng bắt đầu dần dần cảm nhận được Thẩm Nặc Nhất đang từng chút một hé mở một khía cạnh khác của bản thân trước mặt cậu, tựa như nụ hoa chớm nở.

Chỉ là nụ hoa chớm nở thôi đã có những nét đẹp nhỏ bé đáng yêu như vậy.

Khi thực sự nở rộ, cảnh tượng ấy sẽ tuyệt đẹp đến nhường nào?

...

Kết quả kỳ thi tháng nhanh chóng được công bố. Trương Thần ��ạt 118 điểm Ngữ văn, 120 điểm Toán, 120 điểm Tiếng Anh. Môn tổ hợp Lý tổng cộng 240 điểm, trong đó Vật lý 88, Hóa học 82, Sinh vật 70. Tổng điểm 598.

Giờ đây, việc đọc điểm đã trở thành một "tiết mục" quen thuộc của lớp. Khi Chu Minh báo điểm, không biết ai bắt đầu, cứ đọc tên ai đó, nếu thành tích tốt thì cả lớp đồng thanh "Hoắc!". Nếu điểm thấp, cả lớp lại "Ô!" lên thất vọng, cứ như muốn giáng thêm một đòn đau chí mạng vào những học sinh có điểm kém vậy.

Đến lượt Trương Thần, là một tràng "Hoắc!" và "Ô!" lẫn lộn. Một số thì thấy cậu thi tốt, thừa nhận rằng số điểm này không tệ, chỉ kém hai điểm là đạt sáu trăm. Với sáu trăm điểm trở lên trong kỳ thi đại học, đó là ngưỡng để cạnh tranh vào các trường top 211, thậm chí là gần với 985.

Còn những người khác, với giọng điệu thất vọng, lại cho rằng Trương Thần trước đó đã vượt 600 điểm, giờ lại rớt xuống dưới 600, coi như là lùi bước.

Đúng là một sự hỗn hợp của các quan điểm trái chiều.

Vừa cầm bài thi ngồi trở lại bàn, Vương Thước Vĩ chẳng mấy chốc cũng được gọi lên. Cậu ta cầm bài thi về, tổng điểm 480. Kết quả này khiến Trương Thần phải nhìn cậu ta thêm một lần.

Trương Thần lại nhớ tới kỳ thi đại học năm đó, cậu chỉ đạt hơn 430 điểm, còn Vương Thước Vĩ cũng thi được 480. Lúc ấy, điều này khiến Trương Thần cũng phải ngạc nhiên: "Rõ ràng mọi người đều cùng nhau chơi bời sa đọa, thế mà cậu lại thi cao hơn mình đến hơn 50 điểm."

Điều đó chứng tỏ Vương Thước Vĩ thật sự không hề ngốc, cậu ta thực ra cũng không hề cố gắng học tập nhiều, vậy mà trong kỳ thi lớn quan trọng cuối cùng vẫn có thể đạt điểm sàn đại học.

Hiện tại Vương Thước Vĩ cũng giống như vậy, bình thường ngày nào cũng chơi game, vậy mà vẫn có thể thi được 480 điểm. Điều này khiến Trương Thần phải thay đổi cách nhìn, cậu nghĩ: Nếu Vương Thước Vĩ thực sự dốc toàn lực học, biết đâu còn có thể vượt qua 500 điểm.

Vương Thước Vĩ đâu biết Trương Thần đang nhìn mình bằng con mắt khác, ngược lại, cậu ta cảm thấy bài thi của mình đang nằm trong tầm mắt Trương Thần, có chút xấu hổ vô cùng. À, cậu ta được 95 điểm Ngữ văn, bài văn 60 điểm mà được 40 điểm. Toán học thi 105, điểm này cậu ta vẫn ổn, thuộc mức trung bình của số đông. Tiếng Anh 90 điểm, môn tổ hợp Lý thì 190, Vật lý, Hóa học, Sinh học đều vừa vặn đạt chuẩn, đại thể đều ở mức chấp nhận được. Nhìn Trương Thần môn nào cũng vượt mình một bậc, cậu ta cũng có chút hoài nghi Trương Thần rốt cuộc đã làm cách nào.

Còn điểm của Thẩm Nặc Nhất được công bố: 650!

Kèm theo tiếng "Hoắc!" vang dội, Thẩm Nặc Nhất đương nhiên là một trong số ít người nhận được tiếng reo hò lớn nhất từ cả lớp.

Buổi tối về đến nhà, học bài một lúc, Trương Thần theo lệ đăng nhập QQ, mở khung chat nhóm có tiêu đề "Oicq hạch tâm khai phát tổ".

Trong nhóm, Tiểu Mã Ca phàn nàn: "Hiện tại lượng người dùng tạo nhóm mới vượt quá mong đợi, nhưng giới hạn 100 thành viên của nhóm thông thường không đủ dùng. Người dùng khu vực Hoa Đông liên tục khiếu nại. Lão Trương, cậu giải quyết giúp một tay đi."

Trương Chí: "Máy chủ đang chịu áp lực quá lớn, việc mở rộng cần có thời gian. Hình thức nhóm cao cấp (200 người) trả phí đang trong giai đoạn thử nghiệm. Nếu chỉ dựa vào việc nạp Q-coin, chi phí máy chủ quá lớn. Tôi cho rằng vẫn cần đa dạng hóa các hình thức lợi nhuận, như quảng cáo, hoặc phát triển thêm game..."

"Game thì chắc chắn phải làm, cứ chuẩn bị phương án trước đi..."

"Người dùng phản hồi về việc tính năng chia sẻ tệp nhóm và diễn đàn có tỷ lệ sử dụng thấp, đề nghị tối ưu hóa giao diện, tăng thêm tính năng album ảnh nhóm và thông báo hoạt động."

Những cuộc thảo luận mang tính kỹ thuật như thế này, những lúc không cần ý kiến sáng tạo đột phá, Trương Thần đều chọn cách "giả chết". Cậu vẫn có xu hướng không muốn can thiệp quá sâu, chỉ xem mọi người tán gẫu một lát. Sau đó, Trương Thần mới đưa ra một vài đề xuất về việc mở rộng ở trường học và nội dung gói biểu cảm hình minh họa.

Thế nhưng, nhóm phát triển này ngày nào cũng sôi nổi, rất nhiều nội dung không nhất thiết phải trao đổi trên nhóm này, mà họ tự mình giải quyết trực tiếp. Trương Thần chỉ là từ nhóm QQ có thể nắm bắt được một vài thông tin.

Dù sao cậu cũng chỉ là một nhà đầu tư, không tham gia vào kỹ thuật, chỉ thỉnh thoảng hiện diện để thể hiện quyền lên tiếng và đưa ra đề xuất.

Đúng lúc đó, avatar của Trang Nghiên Nguyệt lại nhảy lên, hỏi cậu về thành tích.

"Hôm nay kỳ thi tháng cậu được bao nhiêu điểm?"

"598. Cậu thì sao?"

"540. Hì hì."

Trương Thần nghĩ thầm tỷ ơi cậu đừng hì hì mà, tôi sợ quá.

Trang Nghiên Nguyệt tựa hồ chỉ hỏi cho biết, rồi cũng tắt máy.

Avatar "Kình lạc đích hải" này nhanh chóng tối đi.

Có thể thấy, Trang Nghiên Nguyệt vẫn khá hài lòng với kỳ thi tháng lần này. Điều này lại khiến Trương Thần có chút nhíu mày, cậu đã cảm thấy có chút khủng hoảng.

Trang Nghiên Nguyệt thế mà cũng thi được 540, còn kém cậu vẻn vẹn nửa Vương Thước Vĩ thôi!

Thoạt nhìn, cậu đúng là nên ổn định lại tâm trí, cố gắng tăng điểm, bằng không sao có thể theo kịp Thẩm Nặc Nhất, cũng không thể để cô ấy phải thiệt thòi vì mình. Nếu Thẩm Nặc Nhất có trường tốt hơn để đi, mà lại vì cậu lựa chọn trường học cấp thấp hơn, điều đó Trương Thần không muốn thấy, nên cậu chỉ có thể cố gắng hết sức.

Chủ nhật này, Trương Thần thức dậy với tinh thần sảng khoái. Bước ra phòng ăn, trên bàn đã có bánh bao dưa muối và một bát cháo Thanh do Hoàng Tuệ Phân chuẩn bị. Cậu khoác chiếc túi Nike nhỏ, mang theo sách bổ túc rồi đi ra ngoài, đến buổi hẹn học bổ túc cùng Thẩm Nặc Nhất tại tiệm sách.

Tất cả quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free