Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Truyền Kỳ Đả Công Giả - Chương 477: Ngư Nạm

Lễ bốc thăm vòng 16 đội Champions League.

Trước đây, Champions League luôn có hai giai đoạn vòng bảng, nên không có khái niệm "vòng 16 đội". Các đội chỉ cần vượt qua hai vòng bảng là vào thẳng tứ kết. Tuy nhiên, sau khi giảm xuống chỉ còn một vòng bảng, các đội vượt qua vòng bảng sẽ chính thức bước vào vòng 16 đội Champions League. Trước thềm năm mới, cần phải xác định những cặp đấu của vòng 16 đội. Đó chính là lễ bốc thăm vòng 1/16.

Vì sự kiện bốc thăm này, Tô Vân đã có mặt tại Nyon, Thụy Sĩ. Nyon là nơi đặt trụ sở của UEFA. Đây cũng là nơi mà UEFA chuyển trụ sở đến vào năm 1995, đúng vào thời điểm Tô Vân mới sang Anh.

Tô Vân đang ở đỉnh cao danh vọng. Trước đây, anh đã nổi tiếng là một chiến lược gia trẻ tuổi tài năng trong giới bóng đá châu Âu, và giờ đây, khi dẫn dắt Chelsea – một đội bóng mới nổi giàu có – anh càng thu hút sự chú ý. Thậm chí, khi kỳ chuyển nhượng mùa đông sắp đến, các phóng viên không ngừng đồn đoán về những cái tên mà Chelsea của Tô Vân sẽ nhắm đến. Do đó, họ luôn hỏi Tô Vân rằng anh sẽ mua cầu thủ nào. Những câu hỏi này khiến Tô Vân khá đau đầu. Bởi lẽ, cho đến tận bây giờ, Tô Vân vẫn chưa hề nghĩ đến việc mua cầu thủ nào trong kỳ chuyển nhượng mùa đông. Nếu có bất kỳ động thái nào, thì đó cũng sẽ là vào mùa hè.

Tuy nhiên, ở thời điểm hiện tại, Tô Vân không phải là chiến lược gia trẻ tuổi duy nhất đang tỏa sáng nhất làng bóng đá châu Âu. Còn c�� khá nhiều gương mặt khác. Một trong số đó là Benitez, chiến lược gia trẻ tuổi đang dẫn dắt Valencia. Ông đã cùng Valencia giành chức vô địch La Liga, áp đảo cả Real Madrid và Barcelona vào năm 2002. Benitez hiện là một trong những tên tuổi đang lên của bóng đá Tây Ban Nha. Năm nay ông mới chỉ bốn mươi ba tuổi. Ông rất được giới bóng đá Tây Ban Nha kính trọng.

Một chiến lược gia trẻ tuổi xuất sắc khác, đột nhiên nổi lên ở châu Âu mùa giải trước, chính là Jose Mourinho. Mùa giải trước, ở tuổi bốn mươi, Mourinho đã dẫn dắt Porto giành chức vô địch Giải VĐQG Bồ Đào Nha, Cúp Quốc gia Bồ Đào Nha và UEFA Cup. Ông đã hoàn thành một cú ăn ba nhỏ. Ông đã trở thành một trong những huấn luyện viên hot nhất châu Âu mùa giải đó. Áp đảo các huấn luyện viên khác ở châu Âu để giành danh hiệu Huấn Luyện Viên Xuất Sắc Nhất của mùa giải. Danh hiệu Huấn Luyện Viên Xuất Sắc Nhất này ngay cả Tô Vân cũng chưa từng chạm tới.

Tất nhiên, danh tiếng của hai người họ vẫn không sánh bằng một nhân vật khác. Đó chính là Ancelotti, người từng bị chế giễu là "kẻ về nhì vĩnh viễn" khi còn ở Juventus. Mùa giải trước, ông đã dẫn dắt Milan đánh bại Juventus trong trận chung kết Champions League để giành chức vô địch. Thành tích này ngay lập tức đưa Ancelotti vào hàng ngũ những huấn luyện viên lừng danh của bóng đá thế giới. Ancelotti có phần lớn tuổi hơn một chút, ông bốn mươi bốn tuổi. Nhưng ngay cả ở tuổi bốn mươi bốn, ông vẫn được xem là một huấn luyện viên trẻ trong ngành. Ancelotti, ở tuổi bốn mươi bốn, đã sở hữu một chức vô địch Champions League, khiến những chiến lược gia trẻ tuổi khác ở châu Âu phải thua kém.

So với ba người trên, một chiến lược gia trẻ tuổi khác có thành tích khá tốt, nhưng danh tiếng lại kém hơn nhiều. Đó là danh tiếng của anh ấy với vai trò huấn luyện viên. Và Tô Vân đang trò chuyện cùng người đó. "Didier, gần đây thành tích của cậu không tệ. Tôi đã sớm biết cậu sẽ trở thành một huấn luyện viên vĩ đại." Người này chính là Deschamps. Deschamps từng rất nổi tiếng khi còn là cầu thủ, nhưng khi chuyển sang làm huấn luyện viên, dù thành tích không tồi, nó vẫn chỉ gi���i hạn trong phạm vi nước Pháp. Tuy nhiên, lần này khi bước vào Champions League, Deschamps đã thể hiện khá tốt. Đặc biệt là trận thắng hủy diệt 8-3 trước La Coruna ở vòng bảng. Prso thậm chí đã lập cú poker. Trận đấu đó đã gây chấn động lớn vào thời điểm ấy. La Coruna dù đang có dấu hiệu đi xuống, nhưng vẫn là một đội bóng mạnh ở châu Âu. Việc bị Monaco, một đội bóng Pháp, đánh bại với tỷ số 8-3 đã gây sốc lớn cho giới truyền thông châu Âu. Dù vậy, danh tiếng của Deschamps trẻ tuổi vẫn không bằng ba người kể trên. Nhưng cũng không cần phải vội. Deschamps mới chỉ ba mươi lăm tuổi. Anh ấy còn trẻ hơn Tô Vân vài tuổi.

"Tô, trong thành công này cũng có công lao của cậu. Tôi đã học được không ít điều từ cậu, và giờ có thể áp dụng tất cả." Mối quan hệ giữa hai người khá tốt. Ngay từ khi Deschamps còn ở Chelsea, họ đã có mối quan hệ thân thiết và sau này vẫn luôn giữ liên lạc. Vì vậy, họ vừa cười vừa nói chuyện khi ngồi cạnh nhau.

Vòng 16 đội. Có rất nhiều điểm khác biệt so với các giải Champions League trước đây. Chỉ cần nhìn qua là có thể nhận ra. Bởi vì cho đến tận mùa giải trước, với thể thức hai giai đoạn vòng bảng, chỉ những đội thực sự khó chơi mới có thể vượt qua. Khi đó, hầu như không có đội yếu. Tất cả đều là những đội mạnh. Hoặc là các câu lạc bộ truyền thống hàng đầu châu Âu, hoặc là những đội mạnh đang nổi lên một cách mạnh mẽ trong vài năm gần đây. Nhưng bây giờ thì khác. Khi chỉ còn một vòng bảng, vòng 16 đội Champions League có rất nhiều đội yếu. Bởi vì đôi khi, những đội bóng "lót đường" lại gặp nhau. Cuối cùng, hai đội đi tiếp có thể đều là những đội yếu. Hoặc là một đội mạnh và ba đội yếu khác, và ngoài đội mạnh đứng đầu, đội đứng thứ hai đi tiếp lại chính là một đội bóng lót đường. Vì vậy, số lượng đội yếu thực sự không hề nhỏ.

Tô Vân thong thả trò chuyện cùng Deschamps. Khi cặp đấu đầu tiên được công bố, Tô Vân không kìm được tiếng cười. Deschamps bên cạnh cũng bật cười vui vẻ. Tất cả họ đều là những kẻ hả hê khi chứng kiến điều này. Bởi vì cặp đấu đầu tiên được rút ra là hai gã khổng lồ của La Liga và Bundesliga: Real Madrid và Bayern Munich. Cả hai đều không phải đối thủ dễ chơi. Họ đã phải chạm trán nhau. Điều này khiến mọi người phấn khích tột độ. Làng bóng đá châu Âu chỉ có vài đội mạnh như vậy, và giờ Bayern cùng Real Madrid lại đối đầu nhau. Chắc chắn sẽ có một đội mạnh bị loại. Ngay cả khi đội còn lại có thể đi tiếp, họ cũng sẽ kiệt sức. Thật là một kết quả bốc thăm tuyệt vời! Vì thế, tất cả mọi người đều rất vui mừng.

Thế nhưng, ngay sau khi đối thủ của Chelsea được công bố, Tô Vân thậm chí còn phá lên cười lớn. Bởi vì Chelsea đã bốc được một lá thăm cực kỳ thuận lợi. Chelsea đã gặp phải một đội bóng yếu. Thậm chí có thể nói là một đội lót đường. Họ đã thể hiện rất tệ ở vòng bảng với hai thắng, hai hòa, hai thua trong sáu trận, chỉ giành được vỏn vẹn tám điểm. Đó chính là Lokomotiv Moscow. Bảng đấu của họ cũng khá thú vị. Arsenal giành mười điểm, Lokomotiv Moscow tám điểm, Inter Milan cũng tám điểm, còn Dynamo Kyiv là bảy điểm. Thành tích của Lokomotiv Moscow ��ã rất kém. Không ngờ Inter Milan và Dynamo Kyiv còn tệ hơn. Vì thế, rất may mắn, Lokomotiv Moscow đã vượt qua vòng bảng. Nhưng họ là một trong những đội bóng yếu nhất ở vòng 16 đội, thậm chí bị ví như "đội lót đường". Bởi lẽ, sức mạnh của họ không chỉ kém hơn các đội mạnh châu Âu, mà ngay cả Real Sociedad, Celta, Lyon, Monaco cũng đều mạnh hơn Lokomotiv Moscow rất nhiều. Chelsea thực sự quá may mắn. Vòng 16 đội vẫn còn rất nhiều đối thủ mạnh, vậy mà Tô Vân lại may mắn gặp Lokomotiv Moscow ở vòng loại trực tiếp này.

"Tô, chúc mừng cậu." Deschamps đứng cạnh, chứng kiến kết quả bốc thăm liền chúc mừng Tô Vân. Trong lòng anh cũng có chút hâm mộ. Tô Vân gật đầu đáp lại. Và rất nhanh, đến lượt Tô Vân chúc mừng Monaco. Bởi vì giữa rất nhiều đội mạnh, Monaco cũng bốc phải một đội bóng tương đối yếu là Stuttgart. Tất nhiên, so với Monaco thì Stuttgart cũng là một đội mạnh. Nhưng trong số các ông lớn châu Âu, Stuttgart lại không mấy nổi bật. Vì vậy, Tô Vân cũng gửi lời chúc mừng đến Deschamps. Cả hai người hôm nay đều rất vui vẻ, bởi k���t quả bốc thăm đều lý tưởng hơn mong đợi đối với họ.

...

Dù sao, sau khi trở về từ lễ bốc thăm vòng loại trực tiếp, Tô Vân vô cùng phấn khởi. Lokomotiv Moscow. Đây đúng là một kết quả bốc thăm không thể nào tốt hơn. Tô Vân vui mừng, và rất nhiều cầu thủ Chelsea cũng đều vô cùng phấn khích. Hiện tại, trong đội hình Chelsea, thực sự không có mấy người từng lọt vào tứ kết Champions League. Vòng tứ kết Champions League. Họ thậm chí còn chưa từng đặt chân tới. Tô Vân cũng vậy. Hai lần anh đưa đội bóng vào vòng bảng thứ hai của Champions League, nhưng đều bị loại. Giờ đây, khi bốc được Lokomotiv Moscow, Tô Vân vô cùng hưng phấn.

Tuy nhiên, tháng Giêng cũng có những vấn đề khiến Tô Vân phiền lòng. Phong độ của Chelsea không thực sự tốt. Đặc biệt là vài cầu thủ mới chuyển đến mùa giải này, bao gồm Rosicky và Joaquin, đều không có phong độ cao. Tô Vân đã thảo luận với ban huấn luyện của mình. Họ cho rằng nguyên nhân chính là Rosicky và Joaquin đều quen với kỳ nghỉ đông ở giải đấu cũ của họ. Nhưng vì Anh không có kỳ nghỉ đông, cơ thể của họ chưa kịp thích nghi với lịch thi đấu dày đặc. Do đó, vào tháng Giêng, Tô Vân đã thực hiện một số sự thay đổi trong đội hình. Ông cũng linh hoạt chuyển từ sơ đồ 4-5-1 đầu mùa giải sang 4-4-2 ở một số trận. Việc tăng cường thêm hai tiền đạo là một cách để bù đắp cho việc Rosicky không đạt phong độ t���t. Còn với Joaquin, vấn đề lại dễ giải quyết hơn, bởi Poborsky dù đã lớn tuổi và thường xuyên gặp những chấn thương nhỏ, nhưng vẫn giữ được phong độ khá tốt. Và anh đã kịp thời phát huy vai trò của một lão tướng đúng vào tháng Giêng này.

Trong bốn trận đấu ở tháng Giêng, thành tích của Chelsea có chút biến động. Dù sao thì lúc này, việc xoay tua đội hình là rất cần thiết. Tuy có biến động, nhưng thành tích vẫn không quá tệ. Bốn trận đấu đó là hai thắng, một hòa, một thua. Tất nhiên, không thể so sánh với một Arsenal đang thăng hoa điên cuồng, bởi lẽ, tính đến cuối tháng Giêng, sau 23 vòng đấu Premier League, Arsenal vẫn chưa thua bất kỳ trận nào. Phong độ của Arsenal mùa giải này thực sự quá xuất sắc. Xuất sắc đến mức khiến người ta phải tuyệt vọng. Họ đã giữ vững vị trí dẫn đầu kể từ đầu mùa giải và cho đến nay vẫn chưa nhường lại ngôi đầu bảng. Tuy nhiên, thành tích của Chelsea cũng rất ổn định. Chelsea vẫn giữ vững vị trí thứ hai, thậm chí không có bất kỳ đội bóng nào hiện tại có thể đe dọa vị trí này của họ. Manchester United đã bị Chelsea bỏ lại phía sau từ sớm. Hơn nữa, với phong độ hiện tại của Manchester United, việc bắt kịp Chelsea thực sự rất khó xảy ra. Còn lại những đội mạnh như Liverpool, Leeds United, Newcastle, hiện tại đều không có bất kỳ thực lực nào để thách thức Arsenal và Chelsea. Đối mặt với họ, chỉ còn nước đầu hàng. Mà ngay cả Manchester United họ cũng không sánh bằng. Nếu Manchester United mạnh mẽ hơn, chức vô địch Premier League có lẽ vẫn còn tính cạnh tranh. Nhưng với sự sa sút của Manchester United và sức mạnh quá lớn của Arsenal, tình hình Premier League hiện tại là: Arsenal vững chắc ở vị trí số một không ai có thể lay chuyển, Chelsea thảnh thơi ở vị trí thứ hai, còn Manchester United dù thể hiện không tốt nhưng vẫn giữ vững vị trí thứ ba. Chỉ có cuộc đua giành vị trí thứ tư là đang diễn ra kịch liệt.

Đối mặt với sức mạnh áp đảo của Arsenal, Tô Vân có phần tuyệt vọng. Tuy nhiên, trong thâm tâm, anh vẫn giữ một tia hy vọng mong manh. Đó là chờ đợi Champions League khởi tranh trở lại. Sau khi Champions League khởi tranh, có thể Arsenal sẽ gặp phải một số vấn đề ở Premier League do phải căng sức trên hai đấu trường. Dù sao, chiều sâu đội hình của Arsenal kém hơn Chelsea, và rất có thể khi đó họ sẽ bị tụt lại. Vì vậy, hiện tại Tô Vân chỉ biết cắn răng bám đuổi Arsenal. Anh không muốn bị Arsenal bỏ xa quá nhiều. Mặc dù thực tế khoảng cách đã khá lớn, nhưng việc giữ lại một chút hy vọng mong manh cũng không phải là tồi. Tất nhiên, đối thủ của Arsenal ở vòng 16 đội Champions League cũng không phải quá mạnh. Đó là Celta. Hiện tại, Tô Vân thậm chí không thể chờ đợi hơn được nữa để Champions League bắt đầu trở lại. Truyện này thuộc về tác quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free