Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Sinh Lộ Hành - Chương 21: Bách Thảo viên

Đêm khuya qua đi, sương mù trong núi vẫn còn dày đặc. Trương Thế Bình đã rời động phủ, điều khiển phi hành pháp khí bay đến Bạch Viên sơn. Trời còn sớm, hắn ung dung bay lên.

Dưới chân hắn là những khoảnh ruộng lúa hoặc những thửa ruộng trồng hoa màu khác nối tiếp nhau. Trong tộc đã có nông phu đang làm cỏ, x���i đất, tưới nước giữa đồng. Trên đường còn có mấy tên tu sĩ Trương gia, quần áo chỉnh tề, đang đi đến Linh Dược viên trong núi. Bọn họ đưa mắt ngưỡng mộ nhìn Trương Thế Bình bay lượn giữa không trung, chính xác hơn là nhìn phi hành pháp khí dưới chân hắn.

Trương Thế Bình bay lượn giữa không trung không hề hay biết ánh mắt ngưỡng mộ của những tộc nhân đó. Hắn bay qua thung lũng giữa hai ngọn núi, lại lướt qua vùng đất bằng phẳng, rồi hạ xuống đỉnh Bạch Viên sơn. Giữa đường núi, hắn vừa vặn gặp hai người hầu đang xách nước, liền hỏi vị trí động phủ tu hành của phụ thân hắn, Trương Đồng An. Hai người kia chỉ dẫn, Trương Thế Bình đại khái nhớ ra đó là nơi nào, liền lại bay thẳng đến đó.

Khi Trương Thế Bình đến nơi, Trương Đồng An đang ngồi trong một thạch đình phía trước động phủ. Trước động phủ của ông có một con đường đá xanh uốn lượn nối liền trước sau, chính giữa là thạch đình với nền đá trắng.

Trương Đồng An đang ở trong đình, nhìn thấy Trương Thế Bình liền vui vẻ rải hết thức ăn cho cá trong tay xuống, phủi phủi tay, đứng dậy, bước ra khỏi thạch đình: "Sao con lại có thời gian trở về? Bên đó con sống thế nào, vẫn ổn chứ?"

"Có bá phụ chiếu cố, mọi chuyện đều tốt cả." Trong Tiêu Tác tông không ai làm khó dễ hắn, một phần cũng bởi vì suốt hơn một năm qua, hắn không tu hành thì cũng trông coi thạch thất Hỏa phong.

"Vậy thì tốt rồi." Gần nửa năm nay, Trương Đồng An đều dành thời gian dưỡng kinh mạch, nên chỉ trao đổi vài bức thư với hảo hữu Trần Văn Quảng. Cách đây một thời gian, Trần Văn Quảng đã đi đến Vân Thiết khoáng. Ông ấy chỉ trở về một lần để khuyên Trương Thế Bình không nên ở lại Hỏa phong, sau đó thì không quay lại Tiêu Tác tông nữa.

Bởi vậy, Trần Văn Quảng cũng không rõ lắm Trương Thế Bình sống ra sao. Ngay lúc này, Trương Đồng An nhìn thấy Trương Thế Bình khí sắc rạng rỡ, liền dùng Thiên Nhãn thuật quan sát, phát hiện Trương Thế Bình đã đạt đến Luyện Khí Thất tầng, trong lòng càng thêm kinh hỉ.

Chỉ cần tiếp tục tu hành, con trai ông ở tuổi ba mươi mấy liền có thể đạt tới Luyện Khí Cửu tầng, lại tôi luyện pháp lực bản thân viên mãn, chờ đợi đến khi Dược viên cổ tu Bạch Mang sơn mở ra, đi vào hái linh dược. Nếu vận khí tốt, đến tuổi bốn mươi có thể đổi được một viên Trúc Cơ đan, trực tiếp Trúc Cơ thành công.

Trương Đồng An suy nghĩ rất nhiều, rồi chậm rãi kể cho Trương Thế Bình nghe. Ông thấy tu vi hiện tại của Trương Thế Bình đã là cực kỳ xuất sắc, nhưng đối với những thường thức, kinh nghiệm và kiến thức trong Tu Tiên giới thì vẫn còn thiếu sót rất nhiều.

Nhân dịp Trương Thế Bình về nhà lần này, Trương Đồng An liền kể ra từng li từng tí tất cả những gì mình biết.

Trong đó, điều quan trọng nhất vẫn là lý do Trương Thế Bình gia nhập Tiêu Tác tông – vì Trúc Cơ đan.

Tiêu Tác tông cực kỳ coi trọng Trúc Cơ đan, chỉ có thể dùng linh dược để hối đoái. Thế nhưng, chủ dược của Trúc Cơ đan cần loại linh dược mấy trăm năm tuổi, ngay cả phụ dược cũng cần loại trăm năm tuổi trở lên. Hiện giờ, Bạch Mang sơn mạch trải qua nhiều năm bị tu sĩ thu sạch, đã rất ít khi thấy có loại linh dược lâu năm như vậy.

Những linh dược lâu năm hiện nay, ngoài việc được các tông môn và gia tộc tu tiên bỏ ra mấy trăm năm để bồi dưỡng, thì chỉ còn những Dược viên ẩn mình trong hư không. Trong dược viên quan trọng nhất của Trương gia bọn họ, đang bồi dưỡng một gốc Trà thụ Nhị giai hai trăm năm tuổi và hai gốc linh dược một trăm tám mươi năm tuổi.

Tương truyền vào thời Thượng Cổ, linh khí trong trời đất dồi dào gấp bội so với hiện tại. Luyện Khí, Trúc Cơ, Kim Đan được gọi là Hạ Tam Giai. Khi tu vi của Thượng Cổ tu sĩ đạt đến Nguyên Anh, Hóa Thần, Động Hư (Trung Tam Giai), thậm chí Hợp Thể, Độ Kiếp, Đại Thừa (Thượng Tam Giai), họ sẽ mở ra dược điền trong hư không.

Không rõ vì sao thời kỳ Thượng Cổ lại xảy ra biến cố gì đó, linh khí trời đất trở nên thưa thớt, Cổ tu sĩ người đi thì đi, kẻ chết thì chết. Đến nay, các tu sĩ Kim Đan, Nguyên Anh đã được xưng là Lão tổ. Trong mắt các Cổ tu sĩ, đó thật sự là một trò cười.

Sau khi Thượng Cổ tu sĩ vong mạng, các Dược viên trôi nổi trong hư không, được các tu tiên giả đời sau phát hiện và thu thập. Trong Bạch Mang sơn có một Cổ tu sĩ Dược viên, đã được ba tông phái Tiêu Tác tông, Kỳ Vân tông, Huyền Hỏa môn bố trí trận pháp, cứ mười lăm năm lại mở ra một lần. Lần mở ra trước đã cách đây mười năm.

Trong thạch đình, hai cha con đã trò chuyện một lúc lâu. Ánh dương xua tan sương lạnh trên núi, khiến không khí ấm áp thêm mấy phần.

Dưới chân Bạch Viên sơn, Trương gia tộc trưởng đi dẫn đầu, mang theo vài phần ý cười trên mặt. Phía sau, Đại trưởng lão chậm rãi bước tới, bên cạnh là tám chín tu sĩ Luyện Khí của Trương gia. Có một hai người trên người mang vết thương được băng bó bằng vải trắng, nhưng trên mặt không có vẻ gì đau đớn, ngược lại còn mang theo vẻ hưng phấn.

Ngay lúc trời còn chưa sáng, mấy người Trương gia đã xảy ra một trận chiến với Trần gia láng giềng. Bọn họ chỉ bị thương nhẹ, còn Trần gia có hai người trọng thương, chỉ còn cách cái chết một hơi. Trong lòng mọi người thật sự hả hê.

Bọn họ từng tốp nhỏ trở về động phủ của mình, còn Trương gia tộc trưởng cùng Đại trưởng lão thì cũng đã tới Bạch Viên sơn.

Hai ngày sau, Trương Thế Bình do thời gian eo hẹp liền vội vã trở về Tiêu Tác tông. Trong túi trữ vật của hắn có thêm năm trăm khối linh thạch đủ màu và hai bình Hoàng Nha đan. Trong số đó, một trăm khối là do Trương Đồng An cho hắn, bốn trăm khối còn lại là do hai vị Trúc Cơ tu sĩ của Trương gia thấy Trương Thế Bình đã đạt đến Luyện Khí Thất tầng, có hy vọng Trúc Cơ, nên đã tự ý cấp cho hắn số linh thạch này cùng hai bình Hoàng Nha đan.

Thu nhập linh thạch của Trương gia mỗi năm không ít, thế nhưng cả gia tộc chi tiêu rất lớn, nên việc có thể lập tức trích ra số này để cấp cho Trương Thế Bình đã là hết sức.

Với tư cách Trương gia tộc trưởng, Trương Hoài Vũ cũng biết rằng muốn giữ cho nguồn nước ổn định, thì lòng người là quan trọng nhất.

***

Trương Thế Bình điều khiển pháp khí bay đi một mạch, trên đường cũng gặp phải vài tu sĩ, hắn đều tránh xa từ một khoảng cách rất xa. Trên đường đi cũng không có bất kỳ sự cố nào xảy ra. Ngược lại, giữa đường hắn đã săn được một con Yêu thú Nhất giai Ban Nham xà đang phơi nắng trên vách đá. May mắn Trương Thế Bình có mắt tinh, con Ban Nham xà kia hầu như hòa làm một thể với nham thạch trên vách đá, khó mà nhận ra.

Trương Thế Bình vừa đi vừa nghỉ suốt chặng đường. Hắn không dám tiêu hao pháp lực bản thân quá lớn, để phòng ngừa vạn nhất, chỉ đến khi bước vào Tiêu Tác tông hắn mới yên tâm. Hắn đi đến Ngoại Vụ điện trả lại lệnh bài xuất môn, sau đó nhìn bảng nhiệm vụ trên tường, bên trên treo từng cuộn thẻ tre viết nhiệm vụ.

Nhiệm vụ do tông môn ban bố chỉ dùng chữ vàng viết trên thẻ trúc, còn nhiệm vụ do các tu sĩ của tất cả đỉnh núi, các mạch ban bố thì chỉ dùng chữ màu đen viết.

Trương Thế Bình bắt đầu xem từ đầu, phát hiện những nhiệm vụ ban đầu, đối với Luyện Khí kỳ mà nói, đều là những việc vặt, hắn không có hứng thú.

Loại nhiệm vụ này tốn quá nhiều thời gian, nhưng linh thạch ban thưởng lại quá ít.

Mãi cho đến khi hắn nhìn thấy phần sau.

Hắn nhìn thấy nhiệm vụ của Linh Dược viên tông môn – trông nom Bách Thảo viên trên Bích Duyên sơn, mỗi năm nộp lên mười lăm cân Linh trà Nhất đẳng, một trăm ba mươi cân Linh trà Nhị đẳng, và một ngàn cân Linh trà Tam đẳng.

Trương Thế Bình liếc nhìn, chẳng phải chính là Bách Thảo viên của lão già mặt vàng kia sao? Chẳng lẽ lão nhân này đã nghĩ thông, muốn trở về thăm ngoại tôn nhà mình, dưỡng già?

Trương Thế Bình đi đến chỗ cuộn thẻ tre này, lấy một nửa khối ngọc bài lớn bằng bàn tay treo dưới nhiệm vụ này, rồi đến chỗ đệ tử chấp sự để nhận nhiệm vụ. Đệ tử chấp sự áo đen nhanh chóng viết vào sổ sách bằng bút đen, sau đó lấy nửa khối ngọc bài khác từ trong túi trữ vật ra, ghép lại với nửa khối trong tay Trương Thế Bình, vừa khít.

Mặt chính khắc phù 'Bích Duyên sơn', mặt sau là 'Bách Thảo viên', ngọc bài có màu xanh biếc. Sau khi nhận lệnh bài, Trương Thế Bình liền vội vã đi đến Bích Duyên sơn.

Lão giả mặt vàng kia vẫn như mọi khi mặc một bộ hôi sam, đang pha trà, và chờ đệ tử tông môn đến nhận nhiệm vụ để giao lại Bách Thảo viên.

Tất cả bản quyền dịch thuật chương này thuộc về truyen.free, mong quý vị độc giả tìm đọc tại địa chỉ chính thống.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free