(Đã dịch) Chương 3 : Giao lưu
Giao lưu
Thế nhưng, ta không biết bọn họ ở đâu. Thương Kiến Diệu thở dài một tiếng. Nơi Diêm Hổ bị giam cầm có thể suy luận ra, miễn là kết cấu không gian của 'Thế giới mới' là bình thường.
Tưởng Bạch Miên khẽ gật đầu:
Cũng không phải không thể thử suy luận.
Ngươi từng nói, nơi ở của vị 'Chấp Tuế chi tử' tại Korningmish phải có sự trùng điệp nhất định với tòa tháp cao. Lấy nơi đó làm vật tham chiếu, có thể đo lường vị trí quán cà phê của Flora và Barnard trong 'Thế giới mới'.
Điều kiện tiên quyết là hiện tượng trùng điệp này phải gần giống như hai tờ giấy dính vào nhau, chứ không phải một mô hình khác.
Dù cho lần thứ hai Thương Kiến Diệu và Gnava tiến vào Korningmish, khi đến căn hộ xa hoa của 'Chấp Tuế chi tử', họ không nhìn thấy hư ảnh tháp cao; chỉ phát hiện mỗi tầng lầu, mỗi căn phòng ở đó đều có ánh đèn tỏa ra. Thế nhưng, kết hợp với kinh nghiệm lần đầu của họ, vẫn có thể đưa ra suy đoán sơ bộ. Mỗi lần trước đó họ tiến vào Korningmish, khi cảm ứng được vòng xoáy xuất hiện và bành trướng lớn dần, họ đều nhìn thấy tháp cao mờ ảo ở vị trí căn hộ xa hoa. Ngoài ra, trong 'Thế giới mới', chỉ có tháp cao mới là nơi mỗi tầng đều bừng sáng "đèn", còn lại các kiến trúc khác, ít nhiều gì cũng có những ô cửa sổ bị bóng tối bao phủ.
Thương Kiến Diệu suy nghĩ một lát, nêu ra một khó khăn:
Thế nhưng, Barnard và Flora không thể nào ở đó uống cà phê mọi lúc mọi nơi.
Chúng ta vẫn còn đủ thời gian để kiên nhẫn chờ đợi. Hơn nữa, trong quán cà phê còn có chủ quán, còn có những khách hàng khác, ngươi cũng có thể thử 'kết giao bằng hữu'. Tưởng Bạch Miên trấn an.
Thương Kiến Diệu lắc đầu:
Các Giác Tỉnh Giả của 'Thế giới mới' có rất nhiều người không thân thiện, thậm chí có kẻ đói khát đến mức gặp người là muốn ăn thịt.
Nói đến đây, hắn đổi giọng:
Dù có muốn kết giao bằng hữu, cũng phải chờ xem vị nào lạc đàn, tránh gây ra chuyện gì ngoài ý muốn.
Tưởng Bạch Miên "Ừ" một tiếng:
Nếu Flora và Barnard là thân thiết, vậy quán cà phê họ thường lui tới có lẽ vẫn giữ được trật tự cơ bản, có thể thử tiếp xúc chủ quán.
Tóm lại, mọi việc hãy lấy phán đoán tại hiện trường của ngươi làm chuẩn.
Nàng lập tức nói thêm:
Ngươi hãy nhanh chóng tìm hiểu rõ vấn đề về nhục thể sau khi ý thức tiến vào 'Thế giới mới', và làm thế nào để cả nhục thể cũng có thể tiến vào 'Thế giới mới'.
Ta hiện đã chuyển thân thể ngươi ra ngoài Viện Nghiên cứu số Tám, e rằng trì hoãn lâu sẽ không thể bù đắp được nữa.
Thương Kiến Diệu kinh ngạc:
Ta cứ tưởng ngươi đã dẹp yên đám Zombie đó rồi.
Đây không phải Zombie, mà là những 'Kẻ Vô Tâm' hơi kỳ lạ. Tưởng Bạch Miên bất đắc dĩ giải thích, "Trong tình huống không rõ ràng liệu có 'Kẻ Vô Tâm Cao Cấp' trong số họ hay không, và có bao nhiêu người, ta dự định cẩn thận m��t chút."
Nói đến đây, nàng chợt tỉnh ngộ:
Ta đâu phải thần tiên, dựa vào một mình mình mà có thể giải quyết nhiều địch nhân như vậy trong vỏn vẹn một hai giờ!
Ngươi có thể làm được. Thương Kiến Diệu khích lệ.
Tưởng Bạch Miên từ bỏ tranh luận, chuyển sang nói:
Ngươi hãy nhanh chóng thăm dò rõ tình hình của 'Thế giới mới', sau đó dựa theo bộ ám hiệu đã ước định mà nói cho ta biết.
Được rồi. Thương Kiến Diệu đáp lời dứt khoát.
Sau đó, hắn lo lắng nói:
Nếu thân thể ta đói thì sao?
Thực sự không được thì cắm ống, truyền dịch dinh dưỡng lỏng. Tưởng Bạch Miên thể hiện thái độ chuyên nghiệp, "Hơn nữa, chúng ta còn có không ít kim tiêm dinh dưỡng, đủ cho ngươi chống đỡ một thời gian. Điều này cũng thúc giục ngươi nhất định phải nhanh chóng tìm hiểu rõ những vấn đề vừa rồi, để ta biết nên làm gì tiếp theo."
Vừa nói, nàng vừa nghi hoặc hỏi:
Ngươi không thể trở về Đất Xám được nữa sao?
Về lý thuyết thì có thể. Thương Kiến Diệu xoay người lại, nhìn ngắm con đường đen kịt một màu tận cùng, "Ta chỉ cần trở lại nơi đã đến, thông qua cánh đại môn kia là có thể trở về hiện thực. À, những cường giả của 'Thế giới mới' không phải lúc nào cũng quay về Đất Xám, có lẽ vẫn tồn tại một vài hạn chế ngầm."
Hắn vuốt cằm.
Tưởng Bạch Miên khẽ gật đầu.
'Tiểu Đội Cựu Điều' trước đó suy đoán rằng cường giả của 'Thế giới mới' cần một lượng ý thức nhất định của nhân loại làm 'nhiên liệu' để trở về Đất Xám.
Thương Kiến Diệu lại một lần phiền não hỏi:
Nếu thân thể ta muốn đại tiện, tiểu tiện thì sao?
Ta sẽ giúp ngươi xử lý. Tưởng Bạch Miên nghiến răng nghiến lợi nói, "Nếu có thể thông báo sớm thì tốt nhất."
Như vậy, nàng chỉ cần đổ phân đổ nước tiểu, không cần thường xuyên thay đổi và giặt giũ quần áo của Thương Kiến Diệu.
'Tiểu Đội Cựu Điều' hoạt động bên ngoài, về phương diện này cũng chẳng giàu có gì!
Sao mà dám phiền đến vậy? Thương Kiến Diệu nói là nói vậy, nhưng trên mặt lại tràn ngập biểu cảm "đều trông cậy vào ngươi".
Tưởng Bạch Miên trừng mắt, kéo chủ đề trở lại quỹ đạo:
Ngươi còn có thể vào 'căn phòng tâm linh' của mình không?
Chưa thử, lát nữa sẽ thử. Thương Kiến Diệu lộ ra vẻ nôn nóng.
Tưởng Bạch Miên truy hỏi:
Năng lực của ngươi đã tăng lên đến mức nào?
Đối với 'Thế giới mới' mà nói, đây hẳn không phải là chủ đề nhạy cảm, 'Tiểu Đội Cựu Điều' trước đó cũng đã có hiểu biết, do đó Tưởng Bạch Miên hỏi rất trực tiếp.
Bốp, Thương Kiến Diệu nắm tay phải đập vào lòng bàn tay trái nói:
Ta còn chưa kiểm tra!
Hắn lại quên mất chuyện này.
Sau mấy chục giây, Thương Kiến Diệu giơ tay phải lên, bắt đầu bẻ khớp ngón tay:
Ta đã nắm giữ tất cả năng lực trong lĩnh vực 'Tư duy': Ngoài 'Suy luận Hề Hước' và 'Cấy ghép Tư duy' ban đầu, còn có 'Mất trí ngắn hạn', 'Tư duy Hỗn loạn', 'Cảm xúc Cực đoan', 'Ngu ngốc Toán học', 'Nội gián', 'Quang hoàn Đần độn', 'Tư duy Tiềm thức', 'Đọc thấu Tư duy'...
'Tư duy Tiềm thức'... Lòng Tưởng Bạch Miên khẽ động, nàng mở miệng hỏi:
'Tư duy Tiềm thức' có thể khiến một phần ký ức nào đó mang theo trạng thái đặc biệt, khiến người xem xét bất tri bất giác bị ảnh hưởng sao?
Đây là một trong những ứng dụng của n��. Thương Kiến Diệu thành thật trả lời.
Tưởng Bạch Miên khẽ vuốt cằm nói:
Vậy ra, Đỗ Hành lão sư là Giác Tỉnh Giả của lĩnh vực 'Trang Sinh'...
Nói đến đây, nàng không kìm được cảm thán:
Đỗ Hành lão sư mà chúng ta gặp lần này rốt cuộc là thật hay giả, hay bản chất của Đỗ Hành lão sư kỳ thực chỉ là một huyễn ảnh, một phần ý thức hiện hóa?
Không biết. Thương Kiến Diệu thành thật lắc đầu.
Vậy phạm vi ảnh hưởng năng lực của ngươi thì sao? Tưởng Bạch Miên buộc mình tạm thời không nghĩ đến vấn đề của Đỗ Hành.
Thương Kiến Diệu lại một lần nữa lắc đầu:
Chưa xác định, chưa thử qua.
Thế nhưng, ta cảm giác ở 'Thế giới mới' mình chịu một sự áp chế nào đó. Ngoại trừ một số năng lực vẫn có hiệu quả ở bất cứ nơi nào âm thanh có thể truyền đến rõ ràng, và có thể mở rộng phạm vi nhờ radio các thứ, còn lại dường như đều không vượt quá mười mét, trở lại cấp độ của 'Đại Sảnh Quần Tinh'.
Cụ thể là bao nhiêu, chúng ta sẽ có mục tiêu, sau khi thử qua sẽ nói cho ngươi biết.
Ừm, nếu ở Đất Xám, chắc chắn tính bằng cây số.
Tưởng Bạch Miên trầm ngâm đáp lời:
'Thế giới mới' hẳn là nằm trong sự kiểm soát của các Chấp Tuế.
Cho nên mới có đủ loại hạn chế như vậy.
Cuộc 'trò chuyện' đến đây, Tưởng Bạch Miên cảm thấy việc giao lưu bằng phương thức này khiến tinh thần mình tiêu hao rất nhiều, đành phải cưỡng ép ngắt đoạn đối thoại, hẹn chập tối sẽ liên lạc lại.
Sau khi rút ý thức trở về, nàng thở hắt ra, xoa xoa thái dương, ngả người ra sau dựa vào lưng ghế lái.
Chờ tinh thần khôi phục đôi chút, Tưởng Bạch Miên khẽ tự nhủ:
Sau khi trời tối, ta sẽ ẩn giấu ý thức nhân loại, mặc trang bị xương vỏ ngoài quân dụng, lợi dụng hệ thống nhìn ban đêm, tiến vào 'Thế giới mới' hiện thực kia tìm kiếm.
Nàng tạm thời không lo lắng vấn đề pin hiệu năng cao tiêu hao quá nhiều, bởi vì Viện Nghiên cứu số Tám vẫn chưa bị cắt điện.
---
Công ty 'Sinh vật Bàn Cổ', cao ốc dưới lòng đất, tầng 495 khu C số 11.
Sau khi kiểm tra, Long Duyệt Hồng và Bạch Thần thay quần áo nhẹ nhàng, mang theo hoa quả mua từ 'Chợ Cung ứng Vật tư', gõ cửa phòng cha mẹ.
--- Sau khi kết hôn, Long Duyệt Hồng không còn như trước đây mà trực tiếp mở cửa đi vào.
Ai đấy? Giọng Cố Hồng vang lên.
Cùng lúc đó, nàng mở cửa phòng.
Một giây sau, ánh mắt Cố Hồng ngưng lại.
Khoảnh khắc ngưng đọng đó rất ngắn ngủi, nàng đưa tay phải lên, dụi mắt một cái, rồi nở nụ cười nói:
Các con đã hoàn thành nhiệm vụ rồi sao?
Vâng ạ. Long Duyệt Hồng cười đáp lời.
Nghe thấy giọng hắn, Long Đại Dũng cùng Long Tri Cố và Long Ái Hồng – những người vừa lúc đang ở nhà – nhao nhao đứng dậy, ra đón ở cửa.
Anh, chị dâu, lần này hai người lại đi đâu vậy? Long Ái Hồng vô cùng hứng thú hỏi.
Sau khi nhìn ngắm con trai lớn, Cố Hồng liếc nhìn con gái, tức giận nói:
Vào phòng rồi hỏi, đứng chắn ở cửa làm gì?
Long Ái Hồng vờ như không nghe thấy, cười hì hì tiến lên hai bước, nắm chặt tay Bạch Thần:
Chị dâu, chị ngồi cạnh em!
Sau khi mỗi người ngồi vào chỗ, Cố Hồng liếc mắt ra hiệu cho Long Đại Dũng.
Long Đại Dũng lúc này hắng giọng, nhìn về phía Long Duyệt Hồng nói:
Lần này các con về rồi thì không cần phải ra ngoài làm nhiệm vụ nữa chứ?
Thấy thần sắc mong đợi của cha mẹ, Long Duyệt Hồng cười nói:
Cũng gần như vậy, hiện tại xem như ở trạng thái 'nội cần' một nửa, chỉ cần định kỳ đến khu vực bên ngoài công ty tuần tra một vòng.
Phù, Cố Hồng lập tức thở phào nhẹ nhõm.
Loại nhiệm vụ này nàng cũng từng nghe nói, cơ bản không có gì nguy hiểm, chỉ là tương đối buồn tẻ.
Nụ cười của nàng cuối cùng không thể kìm lại được: "Thế này thì tốt rồi, thế này thì tốt rồi."
Long Ái Hồng nhân tiện hỏi:
Anh, chị dâu, lần này hai người có được thăng chức không? Có thể nhận được bao nhiêu điểm cống hiến?
Mới về đây mà, công ty nào nhanh vậy đã trao thưởng? Cố Hồng thay con trai trả lời.
Bầu không khí lập tức trở nên sôi nổi, bốn người nhà họ Long liền vấn đề này thảo luận.
Long Duyệt Hồng mỉm cười lắng nghe, lặng lẽ quan sát, không xen vào, chỉ cảm thấy trong lòng một mảnh bình an và vui sướng.
Hắn nghiêng đầu, nhìn Bạch Thần một cái, phát hiện vợ mình cũng có trạng thái tương tự.
Giá như không có những chuyện kia thì tốt biết mấy --- Long Duyệt Hồng không kìm được thở dài trong lòng.
---
'Thế giới mới', dưới ánh đèn đường.
Thương Kiến Diệu thử tiến vào 'căn phòng tâm linh' của mình.
Xoẹt một cái, thân ảnh hắn biến mất trên con đường tối tăm chỉ có một ngọn đèn đường, rồi hiện ra trong căn phòng "131" đã được cải tạo.
"Có thể trực tiếp trở về!" Thương Kiến Diệu hai mắt sáng rực đi về phía cửa.
Hắn đưa tay phải ra, nắm chặt nắm đấm, định mở cửa, nhưng cửa phòng không hề nhúc nhích.
"Bị phong tỏa rồi? Chỉ có trở về hiện thực trước, rồi mới vào phòng thì mới có thể mở ra ư?" Thương Kiến Diệu vuốt cằm.
Hắn không lãng phí thời gian, quay lại 'Thế giới mới', tiếp tục đi về phía trước dọc theo con đường tối tăm tĩnh mịch.
Khi đến giao lộ, hắn nhìn thấy phía trước có một vệt sáng.
Tác quyền của bản dịch này được giữ tại truyen.free.