(Đã dịch) Chương 154 : Thằng xui xẻo
Thông tin Trương lão cung cấp khiến Tưởng Bạch Miên nhớ lại những phân tích mà nhóm họ đã thực hiện về vụ đầu đạn hạt nhân.
Một trong số đó là khả năng người nhận đầu đạn hạt nhân tại Ô Bắc, vì một sự cố bất ngờ nào đó mà không thể đưa vật phẩm ra khỏi thành, bị kẹt lại trong tình trạng giới nghiêm. Thấy "Cứu Thế Quân" sắp điều tra đến mình, hắn buộc phải liều lĩnh, chiếm quyền điều khiển đài phát thanh, thiết kế một "trò chơi", hy vọng có thể lặng lẽ trà trộn vào đám người sơ tán mà rời đi.
Khi ấy, vài thành viên "Tiểu Tổ Cựu Điều" đã suy đoán về những sự cố khả dĩ. Có người nghiêng về khả năng mục tiêu thân phận thật sự gặp chuyện, khiến hắn nhất thời không thể thoát thân; có người cảm thấy hắn là một giác tỉnh giả mạnh mẽ, ngẫu nhiên bị người "chạm trúng" nhược điểm, phải mất hai đến ba ngày để hồi phục; lại có người cho rằng vấn đề xảy ra ở khâu trung gian, chẳng hạn như người kết nối với kẻ phản bội bỏ trốn và người hack đài phát thanh đã nhận được đầu đạn hạt nhân nhưng không lâu sau thì nhiễm "Bệnh Vô Tâm", hoặc đột ngột xuất huyết não, bệnh tim, không thể kịp thời giao đầu đạn hạt nhân, khiến người hack đài phát thanh phải mất hai ba ngày mới có thể nối lại "đường dây" bị đứt.
Giờ đây, có người vì thuốc hạ huyết áp bị trộm mà bệnh tình phát tác dữ dội, phải nhập viện cấp cứu hai ngày, điều này hoàn toàn có thể khớp với tình huống thứ hai. Đương nhiên, loại tình huống thứ ba cũng hoàn toàn hợp lý.
Giữa những suy nghĩ nhanh như chớp, Tưởng Bạch Miên chợt thấy vui mừng khôn xiết, có cảm giác nhóm người mình có lẽ đã nắm được đuôi cáo.
Thuốc hạ huyết áp bị trộm tại thành phố Ô Bắc này tuyệt đối là chuyện hiếm thấy, bình thường rất ít xảy ra, mà lệnh giới nghiêm đã diễn ra hai ngày trước.
Việc này trực tiếp dẫn đến bệnh tình của một người nào đó phát tác, phải nhập viện và nằm lại hai ngày.
Tưởng Bạch Miên nhìn về phía Trương lão đang ôm chiếc nồi nhôm đáy xám trắng, mỉm cười bất động thanh sắc:
"Ta đại khái nhìn qua rồi, không tìm thấy manh mối đặc biệt có giá trị nào.
Nhưng manh mối loại vật này, đơn độc bày ra ở đó thường thường chẳng mấy thu hút, chờ tích lũy thêm mới có thể tỏa sáng hào quang của mình.
Trương lão ngài cứ yên tâm, chúng ta sẽ cùng Ủy ban Quản lý Trị an chung sức hợp tác, thu thập thêm nhiều thông tin tình báo, tìm ra đầu mối hữu ích."
Trương lão với bộ đồng phục đen đã bạc phếch vì giặt giũ nghe vậy lại nổi trận lôi đình:
"Ta có gì mà không yên tâm?
Ta nếu là không yên tâm, còn có khối người mắng ta bàn tay quá dài, thích xen vào chuyện của người khác, không nỡ quyền lực!
Các ngươi yêu làm thế nào thì làm thế đó, đừng đến phiền ta!"
Giống như những gì quản lý khách sạn đã nói, ông ấy có chút nóng nảy, dễ giận thật... Tưởng Bạch Miên thầm lẩm bẩm trong lòng.
Tuy nhiên, nàng cũng không cảm thấy Trương lão không quan tâm đến chuyện đầu đạn hạt nhân.
Nếu thật sự không quan tâm, ông ấy làm gì tân tân khổ khổ giúp hỏi người, thu thập một chồng tư liệu như vậy?
Nếu thật sự không quan tâm, ông ấy đã sớm ỷ vào thân phận, kéo theo thân thích và chiến hữu của mình, sớm rút khỏi Ô Bắc rồi.
Lúc này, Thương Kiến Diệu thành thật truy vấn:
"Nếu thật sự có thu hoạch gì, không cần nói cho ông sao?"
Trương lão phất tay, sau hai giây mới hừ một tiếng nói:
"Không nói cho thì không nói cho!
Ta về trại an dưỡng đây!
Các ngươi nhớ kỹ phải đội nồi nhôm lên, không thể lại khinh thường như vậy!"
"Được rồi được rồi." Thương Kiến Diệu, vốn thích cái mới, thích hát hò nhảy múa, đối với chuyện đội nồi nhôm không những không hề bài xích, ngược lại còn kích động.
Chờ Trương lão rời đi, Thương Kiến Diệu nghiêng đầu đối Tưởng Bạch Miên nói:
"Hai trang sau ta nhìn không rõ lắm, cho ta xem lại một chút."
Thì ra ngươi là thật không nhìn rõ a, ta còn tưởng rằng ngươi cũng giống ta chú ý tới mẩu tin tức kia rồi giả vờ như không phát hiện gì... Tưởng Bạch Miên treo đèn pin lên, xếp lại trang giấy, dùng một giọng điệu như thể có nhìn hay không cũng chẳng ý nghĩa gì mà nói:
"Về rồi xem, ở đây tối như bưng."
Ô Bắc có nhà máy năng lượng nguyên tử cung cấp năng lượng, thượng nguồn sông Nguyệt Lân lại có một trạm thủy điện cỡ lớn được bảo trì khá hoàn hảo, tình trạng thiếu điện không quá nghiêm trọng. Nhưng đây chỉ là so với tình hình chung, dù sao nơi đây cũng là một căn cứ công nghiệp trọng yếu của "Cứu Thế Quân". Bởi vậy, khu vực bãi đỗ xe của "Khách sạn Đất Xám" tuy có lắp đặt đèn đường nhưng không nhiều, tình hình chiếu sáng không tốt, Tưởng Bạch Miên vừa rồi cũng phải dựa vào ánh đèn pin để đọc tài liệu.
"Thôi được rồi." Thương Kiến Diệu tỏ vẻ thất vọng, sốt ruột đi về phía cửa sau khách sạn.
Tưởng Bạch Miên đi bên cạnh hắn, trong đầu những suy nghĩ liên tiếp hiện ra, nhanh chóng phân tích những gì vừa thu hoạch:
Hiện tại, xét theo tình hình, "cao huyết áp" hẳn là một loại đại giới nào đó. Nếu không, việc thuốc hạ huyết áp bị trộm cùng bệnh tình cấp tính bùng phát đồng thời xảy ra thì quá đỗi trùng hợp. Chỉ khi coi "cao huyết áp" là đại giới, sự cố thuốc bị trộm mới có thể diễn ra hết sức thuận lợi, không cần đến yếu tố ngẫu nhiên mà vẫn suy luận ra được mục tiêu sẽ đột ngột phát bệnh và được đưa đi bệnh viện cấp cứu...
Người được đưa đi bệnh viện cấp cứu kia nhiều khả năng là một giác tỉnh giả thực lực cường đại, nếu không thì đại giới sẽ không nghiêm trọng đến mức như vậy – đến mức chỉ một lần không uống thuốc hạ huyết áp là cơ thể đã gần như suy sụp...
Vẫn chưa thể xác định vị này là người đã hack hệ thống phát thanh, hay là người trung gian chịu trách nhiệm nối kết với kẻ phản bội bỏ trốn, hoặc hai thân phận này hợp nhất làm một...
Cá nhân tôi nghiêng về khả năng thứ nhất hơn, bằng không thì trong chuyện này sẽ xuất hiện quá nhiều cường giả, mà xác suất bị sự cố làm cho bối rối lại trở nên cực th��p...
Thế nhưng, một cường giả như vậy sao lại để thuốc hạ huyết áp, thứ được coi là sinh mệnh của mình, bị kẻ khác đánh cắp đi?
Tưởng Bạch Miên càng nghĩ càng cảm thấy hoang đường, vừa buồn cười vừa khôi hài: Nếu Ô Bắc không có hệ thống y tế tương đối hoàn thiện, cũng như nguyện ý cung cấp sự hỗ trợ nhất định cho người ngoại lai, thì vị giác tỉnh giả mạnh mẽ kia e rằng đã qua đời. Mà nguyên nhân cái chết của hắn đủ để leo lên bảng xếp hạng những chuyện khôi hài nhất Đất Xám, ừm, nếu như có một bảng xếp hạng như vậy tồn tại.
Tới gần cửa sau, Tưởng Bạch Miên và Thương Kiến Diệu nhìn thấy quản lý khách sạn Thẩm Khang đang thò đầu ra nhìn.
"Trương lão sao lại đến rồi?" Thẩm Khang hơi có vẻ lo âu hỏi.
Thương Kiến Diệu thành thật hồi đáp:
"Tôi chập tối đã nhờ Trương lão giúp chúng tôi hỏi thử những lão chiến sĩ ở trại an dưỡng gần đây có thấy người khả nghi nào không, ông ấy vừa rồi đến để đưa câu trả lời."
"Các anh hỏi cái này làm gì?" Thẩm Khang vừa khẽ thở phào, vừa nghi hoặc hỏi.
Tưởng Bạch Miên cười nói:
"Chẳng phải trong thành bị người đặt đầu đạn hạt nhân sao? Chuyện này liên quan đến an nguy của mọi người, chúng tôi nghĩ có thể góp một chút sức thì góp."
"Cái này có Ủy ban Điều phối Vật tư phải lo rồi, các anh cứ cố gắng ở yên trong khách sạn là được." Thẩm Khang không quá tán đồng hành vi của "Tiểu Tổ Cựu Điều".
Tuy nhiên, hắn vẫn biểu lộ sự cảm kích vì điều đó:
"Nếu như tất cả mọi người đều nghĩ như các anh thì tốt quá, mọi chuyện có lẽ đã không phát triển đến mức phải giới nghiêm mới có thể giải quyết.
Ai, bây giờ, tôi cũng không lo lắng có chết người hay không, sơ tán thì khẳng định là kịp, nhưng không biết có thể mang đi được bao nhiêu vật phẩm, thật vất vả mới tích lũy được chút gia sản này..."
Thẩm Khang càng nói càng nhỏ giọng, cuối cùng dứt khoát ngừng lại.
Tưởng Bạch Miên liếc nhìn hai phía, ra vẻ lơ đãng hỏi:
"Thẩm quản lý, mấy ngày nay anh có chú ý tới chuyện gì không giống bình thường không? Cả những chuyện thường ngày rất ít xảy ra cũng tính."
Thẩm Khang nghiêm túc hồi tưởng một chút:
"Không có, ngày nào cũng cứ thế trôi qua thôi."
"Thật không có?" Tưởng Bạch Miên cố gắng ám chỉ, "Chẳng hạn như, ai đó đánh nhau, ai đó bị thương, ai đó được đưa đi bệnh viện, ai đó đồ vật bị trộm."
Chân mày Thẩm Khang hơi nhíu lại:
"Hình như có, lại hình như không có..."
Mới có hai ba ngày trôi qua, có khách trọ vì thuốc hạ huyết áp bị trộm, phải đưa đi bệnh viện cấp cứu, thế mà ngươi lại không nhớ ra rồi? Chẳng lẽ ngươi cũng là giác tỉnh giả, đại giới là dễ quên sao? Ách... Tưởng Bạch Miên thầm lẩm bẩm trong lòng, đột nhiên suy nghĩ khẽ động, nhịn không được "quan tưởng" lên sự chú mục của "U Cô".
Lúc này, Thẩm Khang xoa xoa trán nói:
"Tôi nhớ ra rồi, có một gã xui xẻo lái xe ra ngoài làm việc, kết quả thuốc hạ huyết áp cùng những đồ vật khác để trong phòng đều bị người ta đánh cắp.
Hắn trở về khá muộn, có lẽ thuốc hạ huyết áp mang theo người hoặc trong xe chỉ đủ dùng một lần, sau đó không kịp bổ sung, nên cả người đều choáng váng.
Đợi đ���n khi phát hiện thuốc hạ huyết áp trong phòng đều không còn, hắn tức quá, huyết áp vụt một cái tăng lên như bão tố, tại chỗ hôn mê.
May mắn lúc đó có nhân viên phục vụ ở bên, tranh thủ thời gian gọi điện thoại cho bệnh viện, nếu không thì hắn nói không chừng đã không cứu về được!"
Quả nhiên... Tưởng Bạch Miên đang muốn hỏi là phòng số mấy, thì Thương Kiến Diệu đã lộ vẻ khiếp sợ hỏi:
"Trộm cắp ở chỗ các ông hung hăng ngang ngược đến vậy sao?"
Thẩm Khang thở dài nói:
"Ai, thợ săn di tích ngoại lai quá nhiều, có người cảm thấy mình không có hy vọng định cư, liền sẽ tìm cơ hội kiếm chác một món vật tư rồi rời đi.
Trước kia chúng tôi cũng không ngờ, có người lại táo tợn đến mức trực tiếp xông vào các phòng xung quanh để trộm đồ!"
"Một kẻ đáng thương." Tưởng Bạch Miên lên tiếng trước, "Bây giờ hắn còn ở bệnh viện không, là khách phòng số mấy?"
Thẩm Khang suy nghĩ một chút nói:
"Hắn đã về trước khi giới nghiêm, phòng 214, tên là Vương gì đó, tôi không nhớ rõ lắm."
Tưởng Bạch Miên "ừm ân" hai tiếng, chỉ bậc cầu thang nói:
"Chúc hắn may mắn, chúng ta về trước đây."
Nàng cùng Thương Kiến Diệu chào tạm biệt Thẩm Khang, đi về phía cầu thang, từng bậc từng bậc đi lên.
Khi đi ngang qua lầu hai, Tưởng Bạch Miên bỗng nhiên nhíu mày, tự nhủ:
"Vừa rồi mình định làm gì ấy nhỉ?
Sao vừa quay đầu lại đã quên rồi..."
Thương Kiến Diệu nghe vậy, hồi tưởng một chút nói:
"Tôi không nhớ rõ cô có nhắc với tôi đâu."
"Vậy đợi lát nữa rồi nói sau." Tưởng Bạch Miên hoàn toàn quên bẵng chuyện này đi.
Để dõi theo hành trình này một cách trọn vẹn, độc giả xin hãy tìm đọc tại truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa bản dịch.